Die erste Ausgabe des neuen 'Journal of Literary Multilingualism' ist online bei Brill erschienen! Es handelt sich um ein von Juliette Taylor-Batty und Till Dembeck herausgegebenes Special Issue zu zentralen Fragen und Debatten in der literarischen Mehrsprachigkeitsforschung.
Das 'Journal of Literary Multilingualism' erscheint zweimal im Jahr online. Geplant sind allgemeine Nummern sowie Special issues, außerdem gibt es ein FORUM, das in jeder Nummer Raum für wissenschaftlichen Austausch bietet. Die Redaktion freut sich über Einreichungen von Beiträgen und Vorschläge für Special Issues. Bitte wenden Sie sich an die Herausgeberin Natasha Lvovich (literarymultilingualism@gmail.com).
Weitere Informationen zur aktuellen Nummer: https://brill.com/view/journals/jlm/1/1/jlm.1.issue-1.xml.
Inhalt
Editorial
Natasha Lvovich
Literary Multilingualism: The Babel of Modernity
Artikel
Juliette Taylor-Batty & Till Dembeck Introduction
Literary Multilingualism Studies: Key Questions and Debates
Rainier Grutman
The Missing Link: Modeling Readers of Multilingual Writing
Rachael Gilmour
Unmooring Literary Multilingualism Studies
Espen Grønlie
Reactionary Multilingualism: Ezra Pound’s “Addendum for C”
Ena Selimović
Balkan, Creole, Other: Dislocating Contemporary Multilingualisms
Birgit Neumann
Post-monolingual Anglophone Novels
Yvonne Adhiambo Owuor’s The Dragonfly Sea and Karina Lickorish Quinn’s The Dust Never Settles
Stefan Helgesson
Shifting Comprehension in Novels by Abdulrazak Gurnah and Zoë Wicomb: Lingualism in Action
Book Reviews
Maris Saagpakk
Andreas Leben and Alenka Koron (eds.), Literarische Mehrsprachigkeit im österreichischen und slowenischen Kontext. Tübingen: Narr Francke Attempto, 2019.
Aristi Trendel
Steven G. Kellman and Natasha Lvovich (eds.), The Routledge Handbook of Literary Translingualism. New York: Routledge, 2022.