Vernetzen auf avldigital.de

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 15 von 45.

1. Rubrik: CfP/CfA Veranstaltungen

   Deadline Abstract: 30.06.2024

   Pratiques et politiques de traduction dans les fictions criminelles 1945-1989 / Translation practices and policies in crime fiction 1945-1989 (Paris Nanterre)

   Beitrag von: Redaktion avldigital.de

   SCROLL DOWN FOR ENGLISH VERSION Colloque international - Pratiques et politiques de traduction dans les fictions criminelles (1945-1989) Université Paris Nanterre, 24-25 octobre 2024 Organisé dans le cadre du projet ANR...

   Forschungsgebiete Literatur und Verlagswesen/Buchhandel,  Gattungspoetik,  Übersetzung allgemein , und 1 weitere
   Erstellt am: 24.06.2024
2. Rubrik: CfP/CfA Veranstaltungen

   Deadline Abstract: 30.06.2024

   Pratiques et politiques de traduction dans les fictions criminelles 1945-1989 / Translation practices and policies in crime fiction 1945-1989 (Paris Nanterre)

   Beitrag von: Redaktion avldigital.de

   SCROLL DOWN FOR ENGLISH VERSION Colloque international - Pratiques et politiques de traduction dans les fictions criminelles (1945-1989) Université Paris Nanterre, 24-25 octobre 2024 Organisé dans le cadre du projet ANR...

   Forschungsgebiete Französische Literatur,  Gattungspoetik,  Übersetzung allgemein , und 1 weitere
   Erstellt am: 06.05.2024
3. Rubrik: CfP/CfA Veranstaltungen

   Deadline Abstract: 30.04.2024

   American Literature 1945-present--Translation in Action (PAMLA 2024)

   Beitrag von: Redaktion avldigital.de

   Pacific Modern Language Association Special Section: American Literature 1945 to the Present We invite proposals for papers dealing with American Literature from 1945 to the present. The category of “literature” includes imaginative works...

   Forschungsgebiete Literatur aus Nordamerika,  Mehrsprachigkeitsforschung/Interlingualität,  Digitale Literatur , und 3 weitere
   Erstellt am: 22.04.2024
4. Rubrik: CfP/CfA Publikationen

   Deadline Abstract: 01.06.2024

   Heinrich Heine and Translation collected volume

   Beitrag von: Redaktion avldigital.de

   Heinrich Heine’s oeuvre and reception raise important questions about the poetics and ethics of translation. Notable US poets, for example, have translated his well-known early poetry with very different motivations, including situating it in his...

   Forschungsgebiete Literatur aus Deutschland/Österreich/Schweiz,  Mehrsprachigkeitsforschung/Interlingualität,  Übersetzung allgemein , und 2 weitere
   Erstellt am: 05.04.2024
5. Rubrik: CfP/CfA Veranstaltungen

   Deadline Abstract: 29.04.2024

   Interkulturelle Begegnungen – Intercultural Encounters. Sprachen und Literaturen im interkulturellen Kontext, Veszprém

   Beitrag von: Redaktion avldigital.de

   Die transdisziplinäre Tagung wird vom Institut für Germanistik und Translations­wissenschaft an der Pannonischen Universität Veszprém organisiert und stellt sprachliche, kulturelle und literarische Aspekte und Phänomene der Inter- und...

   Forschungsgebiete Literatur aus Deutschland/Österreich/Schweiz,  Ostmitteleuropäische Literatur (Polen, Slowakei, Tschechien, Ungarn),  Literatur und Kulturwissenschaften/Cultural Studies , und 1 weitere
   Erstellt am: 22.03.2024
6. Rubrik: CfP/CfA Veranstaltungen

   Deadline Abstract: 31.03.2024

   Übersetzung und Edition – Arbeit am Werk, Wuppertal

   Beitrag von: Redaktion avldigital.de

   CFP: Übersetzung und Edition – Arbeit am Werk (18. bis 20. September 2024) Ausgehend von der Vorstellung, dass ein Zustand der Abgeschlossenheit für das Konstrukt ‚Werk‘ nicht zu erreichen sei, prägte Walter Benjamin in seiner Dissertation Der...

   Forschungsgebiete Textgeschichte, Editionstechnik, Handschriftenkunde,  Digital Humanities,  Literaturgeschichtsschreibung (Geschichte; Theorie) , und 3 weitere
   Erstellt am: 04.03.2024
7. Rubrik: CfP/CfA Veranstaltungen

   Deadline Abstract: 22.11.2023

   Autor-Übersetzerinnen um 1800. Autorschaft, Übersetzungspraxis und Geschlecht an der Schnittstelle ästhetischer und gesellschaftspolitischer Debatten

   Beitrag von: Daniele Vecchiato

   Autor-Übersetzerinnen um 1800. Autorschaft, Übersetzungspraxis und Geschlecht an der Schnittstelle ästhetischer und gesellschaftspolitischer Debatten Università degli Studi di Padova, 07.–08.03.2024 ...

   Forschungsgebiete Literatur aus Deutschland/Österreich/Schweiz,  Gender Studies/Queer Studies,  Übersetzung allgemein , und 3 weitere
   Erstellt am: 26.10.2023
8. Rubrik: CfP/CfA Publikationen

   Deadline Abstract: 15.09.2023

   Sammelbandprojekt „Paratexte der Theorie“

   Beitrag von: Wolfgang Hottner

   Subject Fields: German History / Studies,, Intellectual History,, Literature Sammelbandprojekt „Paratexte der Theorie“ Die Zirkulation von ‚Theorie‘ geht mit spezifischen Formen des Paratextes einher. Titel, Cover, Waschzettel,...

   Forschungsgebiete Literatur aus Deutschland/Österreich/Schweiz,  Literaturtheorie,  Gattungspoetik , und 3 weitere
   Erstellt am: 21.07.2023
9. Rubrik: CfP/CfA Veranstaltungen

   Deadline Abstract: 31.07.2023

   „Herr Fischer, wie tief ist das Wasser?“ – Inter- und Transmediale Perspektiven auf Kinder- und Jugendmedien des Exils

   Beitrag von: Redaktion avldigital.de

   „Herr Fischer, wie tief ist das Wasser?“ – Inter- und Transmediale Perspektiven auf Kinder- und Jugendmedien des Exils Göttingen 26./27.09.2024 Nach 1933 hat sich die Lebenswelt auch für Kinder und Jugendliche in Deutschland radikal...

   Forschungsgebiete Literatur aus Deutschland/Österreich/Schweiz,  Literatur und Verlagswesen/Buchhandel,  Intermedialität , und 3 weitere
   Erstellt am: 14.07.2023
10. Rubrik: CfP/CfA Publikationen

    Deadline Abstract: 31.08.2023

    Traveling Texts: Translating Nineteenth Century European Classics in Vernacular languages of South Asia

    Beitrag von: Subramanyam K

    The proposed work is under consideration to be published in the Routledge series on ‘South Asian Literature in Focus’. Sherry Simon and Paul St-Pierre in the Introduction to their edited volume entitled ‘Changing the Terms: Translating in the...

    Forschungsgebiete Literatur aus Deutschland/Österreich/Schweiz,  Literatur aus Großbritannien und Irland,  Französische Literatur , und 9 weitere
    Erstellt am: 06.07.2023
11. Rubrik: CfP/CfA Veranstaltungen

    Deadline Abstract: 15.07.2023

    Traduction (auto)censurée dans les mondes francophones depuis 1945 (Saint Étienne)

    Beitrag von: Redaktion avldigital.de

    Appel à communications – Journée d’étude – vendredi 24 novembre 2023 Université Jean Monnet, Saint Etienne – Unité de recherche ECLLA Traduction (auto)censurée dans les mondes francophones depuis 1945 Au cours du XXe siècle,...

    Forschungsgebiete Französische Literatur,  Postkoloniale Literaturtheorie,  Literatur und Soziologie , und 3 weitere
    Erstellt am: 03.07.2023
12. Rubrik: CfP/CfA Veranstaltungen

    Deadline Abstract: 15.10.2023

    Translation und Rezeption. Translatologische, linguistische und literarische Streifzüge, Bukarest, Rumänien

    Beitrag von: Redaktion avldigital.de

    Aufruf zur Einreichung von Beiträgen Wissenschaftliche Jahrestagung des Departments für Germanische Sprachen und Literaturen Fakultät für Fremdsprachenphilologien der Universität Bukarest Datum: 10. – 11....

    Forschungsgebiete Literatur aus Deutschland/Österreich/Schweiz,  Übersetzung allgemein,  Übersetzungstheorie
    Erstellt am: 22.05.2023
13. Rubrik: CfP/CfA Veranstaltungen

    Deadline Abstract: 30.06.2023

    Translation in European Periodical Cultures, 1945-65

    Beitrag von: Dana Steglich

    CfP SpaTrEM Final Conference Translation in European Periodical Cultures, 1945-65 Venue: JGU, Germersheim, Germany Date: 19th to 21st March 2024 To conclude the Spaces of Translation: European Magazine...

    Forschungsgebiete Literatur aus Deutschland/Österreich/Schweiz,  Literatur aus Großbritannien und Irland,  Französische Literatur , und 3 weitere
    Erstellt am: 01.05.2023
14. Rubrik: CfP/CfA Veranstaltungen

    Deadline Abstract: 01.03.2023

    GSA 2023 Heinrich Heine and Translation (01.03.2023)

    Beitrag von: Redaktion avldigital.de

    CFP: Heinrich Heine and Translation North American Heine Society German Studies Association Conference October 5-8, 2023 Montreal, Canada Heinrich Heine’s oeuvre and reception raise important questions about the poetics and...

    Forschungsgebiete Literatur aus Deutschland/Österreich/Schweiz,  Mehrsprachigkeitsforschung/Interlingualität,  Übersetzung allgemein , und 1 weitere
    Erstellt am: 16.01.2023
15. Rubrik: CfP/CfA Veranstaltungen

    Deadline Abstract: 12.12.2022

    13. Internationaler Lyriktag der Germanistik Ljubljana: Berthold Viertel zum 70. Todesjahr. Interpretationen – Kommentare – Didaktisierungen, Ljubljana (12.12.2022)

    Beitrag von: Redaktion avldigital.de

    24. April 2023 an der Universität Ljubljana 1953 verstarb der bedeutende Schriftsteller Berthold Viertel: ein guter Grund, sich mit seinem vielseitigen Werk auseinanderzusetzen: Seine Lyrik und Essayistik, seine Theater-, Film-, Vereins- und...

    Forschungsgebiete Literatur aus Deutschland/Österreich/Schweiz,  Literaturdidaktik,  Lyrik allgemein , und 4 weitere
    Erstellt am: 14.11.2022