Vernetzen auf avldigital.de

Zeige Ergebnisse 61 bis 75 von 377.

1. Rubrik: Vortragsreihen

   Beginn: 02.11.2023

   FremdVerstehen: Übersetzung und Kulturtransfer

   Beitrag von: Isabelle Stauffer

   35. Wintervortragsreihe, Katholische Universität Eichstätt-Ingolstadt Donnerstags 18:15-19:45 Uhr, hybrid, Kapuzinergasse 2, 85072 Eichstätt, Raum KAP 209, per Zoom und im Livestream Information: www.ku.de/wintervortragsreihe ...

   Forschungsgebiete Literatur aus Deutschland/Österreich/Schweiz,  Nordafrikanische Literatur,  Digital Humanities , und 5 weitere
   Erstellt am: 13.10.2023
2. Rubrik: CfP/CfA Veranstaltungen

   Deadline Abstract: 31.01.2024

   Konvergenz, Zerstreuung, Konfusion. Wissen übersetzen im 17. und 18. Jahrhundert (1. Sektion des 14. Kongress des Frankoromanistikverbands)

   Beitrag von: Roberta Colbertaldo

   Unsere Sektion beschäftigt sich mit der mehrsprachigen Genese von Wissen in Übersetzungsprozessen. Komplementär zu den bereits rezipierten naturwissenschaftlichen Diskursen im Frankreich des 17. und 18. Jahrhunderts möchten wir anhand dreier...

   Forschungsgebiete Französische Literatur,  Übersetzung allgemein,  Übersetzungstheorie , und 2 weitere
   Erstellt am: 12.10.2023
3. Rubrik: Verschiedenes (Sommerschulen u. a.)

   Beginn: 22.10.2023

   KI und Übersetzung: Über den Umgang mit Sprache in Zeiten von künstlicher Intelligenz

   Beitrag von: Bettina Sund

   22. Oktober 2023 11:30 Uhr Internationales Übersetzungszentrum der Frankfurter Buchmessse (Halle 4.1 F81) Ludwig-Erhard-Anlage 1 60327 Frankfurt am Main Deutschland Mit dem Erfolg von Google Translate, DeepL oder ChatGPT sind...

   Forschungsgebiete Übersetzung allgemein,  Übersetzungstheorie
   Erstellt am: 11.10.2023
4. Rubrik: Konferenzen, Tagungen

   Beginn: 23.11.2023

   Übersetzen vernetzen

   Beitrag von: Arne Mrotzek

   Internationale Tagung: Übersetzen vernetzen Goethe-Universität Frankfurt am Main, 23.-25. November 2023 Die Arbeit des Übersetzens, die einen zentralen Bestandteil interkulturellen Austauschs und internationaler Wissenszirkulation...

   Forschungsgebiete Übersetzung allgemein,  Übersetzungstheorie
   Erstellt am: 09.10.2023
5. Rubrik: CfP/CfA Veranstaltungen

   Deadline Abstract: 10.10.2023

   Mo(r)ts en guerre et guerre des mo(r)ts (Colloque "Langage(s), Discours et Traduction", 7e éd., Bucarest)

   Beitrag von: Redaktion avldigital.de

   Colloque international « Langage(s), Discours et Traduction » (VIIème édition) Mo(r)ts en guerre et guerre des mo(r)ts 29-30 novembre 2023, Université de Bucarest Le colloque international « Langage(s), Discours et...

   Forschungsgebiete Literatur und Anthropologie/Ethnologie,  Stoffe, Motive, Thematologie,  Übersetzung allgemein
   Erstellt am: 02.10.2023
6. Rubrik: Konferenzen, Tagungen

   Beginn: 09.11.2023

   Le Mythe de la Pentecôte : littérature, traduction, pensée, arts, Toulouse

   Beitrag von: Redaktion avldigital.de

   Le Mythe de la Pentecôte : littérature, traduction, pensée, arts The Myth of Pentecost: literature, translation, theory, arts Der Pfingstmythos in Literatur, Übersetzung, Denken, Kunst Colloque/Conference/Tagung 9+10...

   Forschungsgebiete Literaturtheorie,  Literatur und andere Künste,  Literatur und Theologie/Religionswissenschaften , und 2 weitere
   Erstellt am: 02.10.2023
7. Rubrik: Workshops, Seminare

   Beginn: 26.09.2023

   Raoul Schrott im Gespräch. "Über das Schreiben: Poetik und Praxis", Lecce

   Beitrag von: Redaktion avldigital.de

   Dienstag, 26. September 2023, 10:15 Uhr Università del Salento, Edificio Donato Valli (via F. Calasso 7), Aula 9 und online Link zur Veranstaltung: http://tiny.cc/R_Schrott „Über das Schreiben: Poetik und Praxis“. Raoul...

   Forschungsgebiete Poetik,  Übersetzung allgemein
   Erstellt am: 18.09.2023
8. Rubrik: Konferenzen, Tagungen

   Beginn: 14.09.2023

   "Literarische Sachbücher. Formen – Funktionen – Praktiken", Bonn

   Beitrag von: Redaktion avldigital.de

   Literarische Sachbücher. Formen – Funktionen – Praktiken Workshop von Non Fiktion, gefördert vom Deutschen Literaturfonds und in Verbindung mit dem DFG-Graduiertenkolleg „Gegenwart/Literatur“ Organisation Christian Meierhofer...

   Forschungsgebiete Literatur aus Deutschland/Österreich/Schweiz,  Oral poetry / Mündlichkeit,  Literatur und Verlagswesen/Buchhandel , und 4 weitere
   Erstellt am: 11.09.2023
9. Rubrik: Konferenzen, Tagungen

   Beginn: 13.09.2023

   Gender und Diversität in den Übersetzungskulturen der Frühen Neuzeit, Würzburg

   Beitrag von: Redaktion avldigital.de

   Gender und Diversität in den Übersetzungskulturen der Frühen Neuzeit Das SPP 2130 ‚Übersetzungskulturen der Frühen Neuzeit‘ lädt zu seiner 5. Jahreskonferenz ein, die 13.–15. September 2023 in Würzburg im Burkardushaus in Präsenz...

   Forschungsgebiete Gender Studies/Queer Studies,  Übersetzung allgemein,  Literatur des 16. Jahrhunderts , und 2 weitere
   Erstellt am: 11.09.2023
10. Rubrik: Stipendien

    Bewerbungsfrist: 04.11.2023

    Bourses de la Société Suisse des Auteurs 2023 pour la traduction de pièces de théâtre

    Beitrag von: Redaktion avldigital.de

    Bourses SSA 2023 pour la traduction de pièces de théâtre Le Fonds culturel de la SSA remet annuellement j usqu’à 5 bourses d’un montant global de 5 000 francs à des traductrices ou traducteurs qui projettent de traduire une œuvre ...

    Forschungsgebiete Literatur aus Deutschland/Österreich/Schweiz,  Drama allgemein,  Übersetzung allgemein
    Erstellt am: 01.09.2023
11. Rubrik: CfP/CfA Veranstaltungen

    Deadline Abstract: 29.09.2023

    1974-2024 : Annie Ernaux’s Years. A Global Perspective

    Beitrag von: Redaktion avldigital.de

    ‘1974-2024: Annie Ernaux’s Years – a Global Perspective’ International Conference University of Edinburgh & University of St Andrews 3-5 October 2024 With Annie Ernaux’s participation (pending confirmation) Confirmed keynote speaker:...

    Forschungsgebiete Französische Literatur,  Gender Studies/Queer Studies,  World Literature/Weltliteratur , und 3 weitere
    Erstellt am: 01.09.2023
12. Rubrik: CfP/CfA Veranstaltungen

    Deadline Abstract: 01.09.2023

    XLIVe Congrès de la Société Française de Littérature Générale et Comparée : Littératures et mondialisation

    Beitrag von: Redaktion avldigital.de

    XLIVe Congrès de la Société Française de Littérature Générale et Comparée Littératures et Mondialisation Du 4 au 7 juin 2024, à la Maison des Sciences de l’Homme, Clermont-Ferrand APPEL À COMMUNICATIONS English...

    Forschungsgebiete Literaturdidaktik,  World Literature/Weltliteratur,  Reiseliteratur , und 1 weitere
    Erstellt am: 25.08.2023
13. Rubrik: Workshops, Seminare

    Beginn: 12.10.2023

    Writing Histories of Japanese Literature for Western Readers

    Beitrag von: Redaktion avldigital.de

    Organised by Irmela Hijiya-Kirschnereit, Research Area 2: "Travelling Matters In the past decade or so, the profile of Japanese literature has shifted along with the role of literature at a global level and as a result of new approaches to...

    Forschungsgebiete Ostasiatische Literatur,  Literaturgeschichtsschreibung (Geschichte; Theorie),  World Literature/Weltliteratur , und 2 weitere
    Erstellt am: 23.08.2023

14. Mounia Alami

    Universität oder Institution: USMBA. Fes

    Forschungsgebiete: Literatur aus Deutschland/Österreich/Schweiz; Nordafrikanische Literatur; Textgeschichte, Editionstechnik, Handschriftenkunde; Literaturtheorie; Rezeptionsästhetik; Übersetzung allgemein

15. Rubrik: CfP/CfA Veranstaltungen

    Deadline Abstract: 30.09.2023

    Surplus, Scarcity, and the Trials of the Translator (55th Annual NeMLA Convention)

    Beitrag von: Redaktion avldigital.de

    The act of translation is often discussed in terms of possession: what is lost, what is revealed, who can claim ownership of a text, and to what extent. It is possible, however, that a more enlightening conversation around translation theory and...

    Forschungsgebiete Stoffe, Motive, Thematologie,  Übersetzung allgemein,  Übersetzungstheorie
    Erstellt am: 07.08.2023