Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 26 bis 40 von 40.

  1. Le filon du bonheur éternel
    Autor*in: Mombéyâ, Mouhammadou-Samba
    Erschienen: 1971
    Verlag:  Colin, Paris

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Fula; Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Schriftenreihe: Classiques africains ; 10
    Schlagworte: Epos
    Umfang: 200 S.
    Bemerkung(en):

    Text in Ful mit franz. Übers.
  2. Kai͏̈dara
    récit initiatique Peul
    Autor*in: Bâ, Amadou Hampâté
    Erschienen: 1969
    Verlag:  Julliard, [Paris]

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    Ser. 14756-7
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    9: IF:Ba/13821
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Signatur:
    12 A 7120
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Bâ, Amadou Hampâté
    Sprache: Französisch; Fula
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: EP 20400
    Schriftenreihe: Classiques africains ; 7
    Umfang: 181 S, 23 cm
    Bemerkung(en):

    Fula text and French translation on opposite pages
  3. La geste de Ham-Bodêdio ou Hama le Rouge
    Beteiligt: Seydou, Christiane (Hrsg.)
    Erschienen: 1976
    Verlag:  Colin, Paris

    Standort:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Signatur:
    17 A 11964
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Signatur:
    10 H 232
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Signatur:
    10 H 233
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Seydou, Christiane (Hrsg.)
    Sprache: Fula; Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: EP 20400
    Schriftenreihe: Classiques africains ; 18
    Umfang: 419 S.
    Bemerkung(en):

    Text Fulani und franz. - Rückent.: Hama le Rouge. - Mit 2 Schallplatten
  4. Poèmes du Ardo Ali Koura
    Autor*in: Koura, Ali
    Erschienen: 1988
    Verlag:  Éd. L'Harmattan, Paris

    Standort:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Signatur:
    TM 89/2172-1
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    Signatur:
    2002-8341:1
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Fula; Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 2738400566
    Schriftenreihe: Mbooku / Abdoulaye Oumarou Dalil ; 1
    Umfang: 187 S., Kt.
    Bemerkung(en):

    Text in Ful und franz
  5. Booku
    eine literarisch-musikalische Gattung der Fulbe des Diamaré (Nordkamerun)
    Autor*in: Erlmann, Veit
    Erschienen: 1979
    Verlag:  Reimer, Berlin

    Standort:
    Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Ethnologisches Museum, Bibliothek
    Signatur:
    Z Afr 175/20
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    29 SA 89-20
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    Ser. 21166-20
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Signatur:
    a mus 104.2 6mf/114
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Signatur:
    GE 80/9156
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    A 1981/8469
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    9: IF:Erl/15198
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Linden-Museum Stuttgart, Bibliothek
    Signatur:
    Fk 84
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Württembergische Landesbibliothek
    Signatur:
    31/8532
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Signatur:
    22 A 19173
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch; Fula
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3496001143
    RVK Klassifikation: EP 20383
    Schriftenreihe: Array ; 20
    Schlagworte: Folk literature, Fula; Folk literature, Fula; Folk songs, Fula; Diamaré / C. Volkskunde, Völkerkunde; Nordkamerun / C. Volkskunde, Völkerkunde; Booku; Fulbe++Booku
    Umfang: 294 S., Ill., Kt., 24 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 287 - 290. - Text d. enth. 12 Gesänge Fulfude u. dt
  6. <<La>> nuova gioventù
    poesie friulane 1941 - 1974
    Autor*in: Pasolini, Pier Paolo
    Erschienen: 2002
    Verlag:  Einaudi, Torino

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Brugnolo, Furio (Mitwirkender)
    Sprache: Fula
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8806157892
    Schriftenreihe: Collezione di poesia ; 305
    Umfang: 334 S.
    Bemerkung(en):

    Incl. 1 critical text (pp. 269-325)
  7. Erzählungen in Fulfulde
    Autor*in: ʿAbdallāh Adam
    Erschienen: 1913
    Verlag:  Reimer, Berlin

    Standort:
    Leibniz-Zentrum Moderner Orient, Bibliothek, Geisteswissenschaftliche Zentren Berlin e.V.
    Signatur:
    53/2350
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Leibniz-Zentrum Moderner Orient, Bibliothek, Geisteswissenschaftliche Zentren Berlin e.V.
    Signatur:
    65/7807
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Ethnologisches Museum, Bibliothek
    Signatur:
    Al/West
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    Zt 4000-30
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Signatur:
    a ori 355/23
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signatur:
    weiss Ada 2.1
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    X/1342: 30
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    9: IF:Ada/10222
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    9: IF:Ada/8762
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    9: N:27.1159
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signatur:
    XVI 1
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    Signatur:
    4167-623 1
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Rostock
    Signatur:
    CIa-337(30)
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Westermann, Diedrich (HerausgeberIn)
    Sprache: Deutsch; Fula
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Lehrbücher des Seminars für Orientalische Sprachen zu Berlin ; 30
    Schlagworte: Afrika; Sprache; Literatur; Ful; Text; Sokoto; Mundart; ; Fulbe; Erzählung;
    Umfang: X S., S. 1 - 34, 50 S., S. 36 - 52
  8. Gid̳gol goonga
    Autor*in: Kan, Katante Leñol
    Erschienen: c2004
    Verlag:  Éditions Papyrus Afrique, Dakar

    On literary contributions translated into Pular mehr

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    4 A 47974
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    On literary contributions translated into Pular

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Fula
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Pular dialect
    Umfang: 174 S.
    Bemerkung(en):

    "Leydi farayse hitaande 2000

    "Publié grâce au Projet d'appui au plan d'action en matière d'éducation de base des adultes et des jeunes (PAPA II)
  9. La poésie orale peule
    Mauritanie-Sénégal ; essai de typologie et choix de textes
    Autor*in: Sow, Abdoul Aziz
    Erschienen: 2009
    Verlag:  Harmattan, Paris [u.a.]

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    9: IF:Sow/29006
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch; Fula
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9782296102460
    RVK Klassifikation: EP 20383
    Schriftenreihe: Oralités
    Schlagworte: Folk poetry, Fula; Oral tradition; Oral tradition
    Umfang: 417 S.
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 407 - 413
  10. Gime Fulfulde
    d︠e Sheekhu Usmaanu b︠ii Foodiye e wod̕b︠e moodib︠b︠e
    Autor*in: Usuman dan Fodio
    Erschienen: 1993
    Verlag:  Wuudu Widitaago Demde Naajeriya, Jaampaare Baayero, Kano

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Fula
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Umfang: VIII, 305 S., 21 cm
  11. Contes et fables des veillées
    Beteiligt: Seydou, Christiane (Hrsg.)
    Erschienen: 1976
    Verlag:  Nubia, Paris

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    Q 81.074.39
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Titel im lokalen Katalog:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB013537113
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Fachkatalog AVL
    Beteiligt: Seydou, Christiane (Hrsg.)
    Sprache: Französisch; Fula
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 2855860032
    Schriftenreihe: Kocc-Barma Faal ; 1
    Schlagworte: Ful; Mündliche Literatur
    Umfang: 297 S.
  12. Les Peuls du Manding
    Autor*in: Kamissoko, Wâ
    Erschienen: [ca 1978]
    Verlag:  Centre d'Études Linguistique et Historique par Tradition Orale, Niamey

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    Q 81.016.54
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Titel im lokalen Katalog:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB011899026
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Fachkatalog AVL
    Sprache: Französisch; Fula
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Mündliche Literatur; Ful
    Umfang: 138 S.
  13. La voie peule
    transcription - traduction
    Autor*in: Layya, Juulde
    Erschienen: 1973
    Verlag:  Centre Régional de Documentation pour la Tradition Orale ..., Niamey

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    Q 80.665.07
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Titel im lokalen Katalog:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB011930683
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Fachkatalog AVL
    Sprache: Französisch; Fula
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Ful; Mündliche Literatur
    Umfang: 243 S.
  14. Poullo djom ere et le Touareg
    Autor*in: Allaye, Beidari
    Erschienen: 1984
    Verlag:  Organisation de l'Unité Africaine, Niamey

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    Q 83.371.38
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Titel im lokalen Katalog:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB011984511
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Fachkatalog AVL
    Sprache: Französisch; Fula
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Ful; Mündliche Literatur
    Umfang: 118 S.
  15. Ngaari Mawndi
    le taureau fantastique = ngaari keewndi kaawissaaji!
    Beteiligt: Wade, Mame Daour; Ndiaye, Moustapha; Lih, Hamme Aamadu (Übers.)
    Erschienen: 2003
    Verlag:  B.L.D., Dakar

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    Q 88.823.95
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Titel im lokalen Katalog:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB211779830
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Fachkatalog AVL
    Beteiligt: Wade, Mame Daour; Ndiaye, Moustapha; Lih, Hamme Aamadu (Übers.)
    Sprache: Französisch; Fula
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Französisch; Wolof-Sprache; Kinderliteratur
    Umfang: 25 S., überw. Ill.