Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Filtern nach
Aktive Filter
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 76 bis 100 von 169.

  1. Wie Wasser im Strom, wie Wüstenwind
    Gedichte eines Mystikers ; zweisprachige Ausgabe
    Autor*in: ʿUmar Ḫaiyām
    Erschienen: 1992
    Verlag:  Ed. Orient, Meerbusch

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Naghed, Khosro (Herausgeber)
    Sprache: Deutsch; Persisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3922825494
    Umfang: 153 S. : Ill.
  2. <<The>> Rubaiyat of Omar Khayyam
    Autor*in: ʿUmar Ḫaiyām
    Erschienen: 1935
    Verlag:  Collins' Clear-Type Press, London [u.a.]

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: FitzGerald, Edward (Übersetzer)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Umfang: 72 S. : zahlr. Ill.
  3. <<Die>> Sinnsprüche Omars des Zeltmachers
    = Rubaijat-i-Omar i-Khajjam
    Autor*in: ʿUmar Ḫaiyām
    Erschienen: [ca. 1935]
    Verlag:  Insel-Verl., Leipzig

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster, Zentralbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Rosen, Friedrich (Übersetzer)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: 16. - 20. Tsd.
    Schriftenreihe: Insel-Bücherei ; 407
    Umfang: 62 S.
  4. <<Der>> Rubaijat des Omar Chajjam
    neue Folge
    Autor*in: Weinberg, Jehuda Louis; ʿUmar Ḫaiyām
    Erschienen: [1950]
    Verlag:  Ed. Olympia, Tel Aviv

    Standort:
    Bibliothek der Friedrich-Ebert-Stiftung
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Paderborn
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: ʿUmar Ḫaiyām
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Umfang: [45] Bl.
  5. <<Die>> Sprüche der Weisheit
    Autor*in: ʿUmar Ḫaiyām
    Erschienen: 1917
    Verlag:  Roland-Verl., München

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Wuppertal
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Umfang: 96 S.
  6. Rubáiyát of Omar Khayyám
    Autor*in: ʿUmar Ḫaiyām
    Erschienen: [ca. 1920]
    Verlag:  Harrap, London [u.a.]

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Umfang: 96 S.
  7. <<Die>> Sinnsprüche Omars des Zeltmachers
    = Rubaijat-i-Omar-i-Khajjam
    Autor*in: ʿUmar Ḫaiyām
    Erschienen: 1963
    Verlag:  Insel-Verl., Leipzig

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Rosen, Friedrich (Übersetzer)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: 46. - 53. Tsd.
    Schriftenreihe: Insel-Bücherei ; 407
    Umfang: 51 S.
  8. Rubāʿījāt
    Autor*in: ʿUmar Ḫaiyām
    Erschienen: 1959-
    Verlag:  Izd. Vost. Lit., Moskva

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Russisch; Persisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Pamjatniki literatury narodov vostoka : Teksty : Malaja serija ; 2
    Bemerkung(en):

    Erschienen: Čast 1 - 2
  9. <<The>> quatrains of Omar Khayyám
    Autor*in: ʿUmar Ḫaiyām
    Erschienen: 1901
    Verlag:  Kegan Paul, Trench, Trübner & Co., London

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Persisch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: 2. ed., corr. and enl.
    Schriftenreihe: Trübner's oriental series ; 31
    Umfang: LVI, 359 S.
  10. <<The>> rubáiyát of Omar Khayyám
    Autor*in: ʿUmar Ḫaiyām
    Erschienen: [ca. 1915]
    Verlag:  Collins Clear Type Press, London [u.a.]

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Umfang: 56 S. : Ill.
  11. Rubáiyát of Omar Khayyám
    Autor*in: ʿUmar Ḫaiyām
    Erschienen: 1925
    Verlag:  De la More Press, London

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: <<The>> Saint George Series
    Umfang: 36 S. : Ill.
  12. <<Die>> Sinnsprüche
    Autor*in: ʿUmar Ḫaiyām
    Erschienen: 1948
    Verlag:  Scherz, Bern

    Standort:
    Universitätsbibliothek der RWTH Aachen
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Berger, Rudolf (Übersetzer)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Parnass-Bücherei ; 79
    Umfang: 77 S.
  13. Omar Chaijam Rubaijat
    Autor*in: ʿUmar Ḫaiyām
    Erschienen: 1913
    Verlag:  Diederichs, Jena

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: EV 831 ; EV 881
    Umfang: 77 S.
  14. <<Die>> Vierzeiler ʿOmar Chajjāms
    in der Auswahl und Anordnung Edward FitzGeralds ; aus dem Persischen verdeutscht
    Autor*in: ʿUmar Ḫaiyām
    Erschienen: 1933
    Verlag:  Verl. d. Dt. Chajjām-Ges., Tübingen

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Umfang: 70 S. : Ill.
  15. Durchblättert ist des Lebens Buch
    Vierzeiler von Omar Chajjâm
    Autor*in: ʿUmar Ḫaiyām
    Erschienen: 1983
    Verlag:  Rütten und Loening, Berlin

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  16. Rubáiyát of Omar Khayyám
    Autor*in: ʿUmar Ḫaiyām
    Erschienen: 1903
    Verlag:  Lane, London [u.a.]

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: FitzGerald, Edward (Übersetzer); Cole, Herbert (Illustrator)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Flowers of Parnassus ; 9
    Umfang: 75 S. : Ill.
  17. Rubáiyát of Omar Khayyám
    Autor*in: ʿUmar Ḫaiyām
    Erschienen: [ca. 1910]
    Verlag:  Nimmo, Hay & Mitchell, Edinburgh

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: FitzGerald, Edward (Übersetzer); Ross, Alice (Illustrator)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Umfang: XXXI, 31 S. : Ill.
  18. <<The>> rubaiyat of Omar Khayyám
    Autor*in: ʿUmar Ḫaiyām
    Erschienen: [1909]
    Verlag:  Harrap, London

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Pogány, Willy (Illustrator); FitzGerald, Edward (Übersetzer)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Umfang: [95] Bl. : überw. Ill.
  19. Rubáiyát of Omar Khayyám
    Autor*in: ʿUmar Ḫaiyām
    Erschienen: 1948
    Verlag:  Jan Förlag, Stockholm

    Standort:
    Centre for Asian and Transcultural Studies (CATS), Abteilung Südasien
    Signatur:
    nsp 16.24 B 2017/1221
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Badische Landesbibliothek
    Signatur:
    71 A 189
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: ʿUmar Ḫaiyām
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: ʿUmar Ḫaiyām; Übersetzung; Englisch;
    Umfang: 104 S., Ill.
  20. Rubáiyát
    of Omar Khayyám the astronomer-poet of PersiaA
    Autor*in: ʿUmar Ḫaiyām
    Erschienen: 1894
    Verlag:  Houghton, Mifflin and Co, Boston

    Standort:
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: EV 5704
    Umfang: [getr. Zählung.]
    Bemerkung(en):

    Plates contain text with "occasional slight changes" by Vedder; the last six plates contain notes with ornamental border. - A reprint of the 4th edition of FitzGerald's version, with notes and life of Omar Khayyām, followed by Michael Kerney's biographical sketch of FitzGerald: 61 numb. leaves at end
  21. Die Rubayat des Omar Chajjam
    Autor*in: ʿUmar Ḫaiyām
    Erschienen: 1917
    Verlag:  Konegen, Wien

    Standort:
    Leibniz-Zentrum Moderner Orient, Bibliothek, Geisteswissenschaftliche Zentren Berlin e.V.
    Signatur:
    B 12032
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Württembergische Landesbibliothek
    Signatur:
    A2/169
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Signatur:
    Ci V 102 e
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Tausig, Paul (ÜbersetzerIn); FitzGerald, Edward (ÜbersetzerIn); ʿUmar Ḫaiyām
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Persian poetry
    Umfang: 132 Seiten, 8° (17 cm)
    Bemerkung(en):

    "Zur literatur über Omar Chajjam und Fitzgerald": pages 129-132
  22. The quatrains of Omar Khayyam
    Autor*in: ʿUmar Ḫaiyām
    Erschienen: 1980
    Verlag:  Octagon Pr. for the Sufi Trust, London

    Standort:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Signatur:
    21 A 5078
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Whinfield, Edward H. (Hrsg.); ʿUmar Ḫaiyām
    Sprache: Persisch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0900860723
    RVK Klassifikation: EV 5704
    Umfang: LVI, 359 S.
    Bemerkung(en):

    Text pers. in arab. Schrift u. engl
  23. Rubáiyát of Omar Khayyám
    Autor*in: ʿUmar Ḫaiyām
    Erschienen: [1909?]
    Verlag:  Hodder and Stoughton, [London]

    Standort:
    Württembergische Landesbibliothek
    Signatur:
    50/80617
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Dulac, Edmund (Ill.)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: HL 2783
    Umfang: VIII, 189 S., Ill.
    Bemerkung(en):

    Imprint date from National union catalog, pre-1956 imprints - Includes text of the 1st and 2nd eds. of Fitzgerald's translation
  24. Omar Khayyam kwa Kiswahili
    Autor*in: Robert, Shaaban; ʿUmar Ḫaiyām
    Erschienen: 1952
    Verlag:  Macmillan, London

    Standort:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Swahili
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: EP 88270
    Umfang: XI, 18 S.
  25. Robáiyát
    Autor*in: ʿUmar Ḫaiyām
    Erschienen: 1958
    Verlag:  Magyar Helikon, [Budapest]

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Hegyi, Endre (Übersetzer); Szász, Endre (Illustrator); Haiman, György (Buchgestalter)
    Sprache: Ungarisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Umfang: 91 Seiten, Illustrationen, 21 cm
    Bemerkung(en):

    "Fordította Hegyi Endre; illusztrálta Szász Endre"--Title page verso.

    Translation of: The rubaiyat of Omar Khayyam.

    First time translation into Hungarian from Persian text. Cf. Colophon.