Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 108.

  1. Matthaei Zuberi ... Cato graecus
    ad ... Josephi Scaligeri notas iterata hac editione accommodatus et emendatus ; accesserunt Michaelis Verini ... sententiae CCCXXIIX
    Autor*in: Cato, Dionysius
    Erschienen: 1619
    Verlag:  Wechel, Hanoviae

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Wi 8950
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    Le 381
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Zuber, Matthaeus (Übers.); Cato, Dionysius
    Sprache: Latein; Griechisch, alt (bis 1453)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Cato, Dionysius; Lehrgedicht; Literatur; Latein;
    Umfang: 75 S, 8°
    Bemerkung(en):

    Die Vorlage enth. insgesamt 2 Werke

  2. Matthaei Zuberi ... Cato graecus
    ad ... Josephi Scaligeri notas iterata hac editione accommodatus et emendatus ; accesserunt Michaelis Verini ... sententiae CCCXXIIX
    Autor*in: Cato, Dionysius
    Erschienen: 1619
    Verlag:  Wechel, Hanoviae

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Zuber, Matthaeus (Übers.); Cato, Dionysius
    Sprache: Latein; Griechisch, alt (bis 1453)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Cato, Dionysius; Lehrgedicht; Literatur; Latein;
    Umfang: 75 S, 8°
    Bemerkung(en):

    Die Vorlage enth. insgesamt 2 Werke

  3. Catonis Disticha Moralia castigatissima, Polonicis versibus elucidata
    Katonowe Wiersze Podwoyne ... Rytmámi Polskicmi wyswiethone
    Autor*in: Cato, Dionysius
    Erschienen: 1633

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Cato, Dionysius; Lehrgedicht; Literatur; Latein;
    Umfang: 8"
    Bemerkung(en):

    (Sequitur epigr, quod inscribitur:) Sebastianus Fabianus Acernus ad Polonam juventutem

  4. Dionysii Catonis Distichorum de moribus libri IV
    Autor*in: Cato, Dionysius
    Erschienen: 1832

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Cato, Dionysius; Lehrgedicht; Literatur; Latein;
    Umfang: 8"
  5. Les motz et sentences dorces du maistre de saigesse Caton en Frācoys et Latin
    Auerques bons Enseignemens, Proverbes, Adages Auctoritez et ditz moraulx de Saiges prouffitables a vng chascun ...
    Autor*in: Cato, Dionysius
    Erschienen: 1538

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Cato, Dionysius; Lehrgedicht; Literatur; Latein;
    Umfang: kl. 8"
    Bemerkung(en):

    (Titel in Einfassung)

  6. Libro di Cato o tre volgarizzamenti del libro di Catone de ̕costumi due pubblicatiora per la prima volta l ̕altro ridotto a miglior lezione ; Con note e con indici delle voci piu notabili
    Autor*in: Cato, Dionysius
    Erschienen: 1829

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Cato, Dionysius; Lehrgedicht; Literatur; Latein;
    Umfang: 8"
    Bemerkung(en):

    (Mit der Vorrede nennt sich als Herausg. Michele Vanucci)

  7. Dicta [Dionysii] Catonis quae vulgo inscribuntur Catonis Disticha de moribus
    Ed. Geyza Némethy
    Autor*in: Cato, Dionysius
    Erschienen: 1892
    Verlag:  Lampel, Budapestini

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: Ed critica ..
    Umfang: 51 S. 4"
    Bemerkung(en):

    [Umschlagt.]

    Aus: Annales gymnasii regii catholici regionis V. Budapestinensis

  8. LES MOTZ ET || sentences dorees ...
    Autor*in: Cato, Dionysius
    Erschienen: 1538
    Verlag:  Jean Mousnier, Lyon

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Mousnier, Jean
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Cato, Dionysius; Lehrgedicht; Literatur; Latein;
    Umfang: [104] Bl, Titeleinfassung, Druckerm., 16°
    Bemerkung(en):

    Fingerprint nach Ex. der SBB

    Signaturformel nach Ex. der SBB: A8-N8

    Bibliogr. Nachweis: Cat. French Books S. 95; Baudrier I S. 292; Ind. Aur. 134.199

  9. Wasserzeichenbeleg, Motiv: Tannenbaum mit Zapfen, unten Zierstück, zwischen Zierstück und Zweigen NZ-Kursivmonogramm
    Beteiligt: Zapf, Nicolaus (Hersteller)

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Zapf, Nicolaus (Hersteller)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Körperschaften/Kongresse:
    Untere Papiermühle, Fockendorf, Altenburger Land (Geistiger Schöpfer)
    Schlagworte: Baum <Motiv>; Buchstabe <Motiv>; Zweig <Motiv>
    Umfang: 1 Wasserzeichenpause auf Transparentpapier, WZ-Motiv u: Breite 80 mm, Höhe 107 mm
    Bemerkung(en):

    Handbüttenpapier, gerippt ; Position des Wasserzeichens unbestimmt; Beleg nachträglich handschriftlich datiert

  10. Wasserzeichenbeleg, Motiv: Tannenbaum mit Zapfen, unten Zierstück, zwischen Zierstück und Zweigen NZ-Kursivmonogramm
    Beteiligt: Zapf, Nicolaus (Hersteller)

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Zapf, Nicolaus (Hersteller)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Körperschaften/Kongresse:
    Obere Papiermühle, Fockendorf, Altenburger Land (Geistiger Schöpfer)
    Schlagworte: Baum <Motiv>; Buchstabe <Motiv>; Zweig <Motiv>
    Umfang: 1 halber Originalbogen = 1 Blatt, WZ-Motiv u: Breite 84 mm, Höhe 115 mm
    Bemerkung(en):

    Handbüttenpapier, gerippt ; Position des Wasserzeichens unbestimmt

  11. Wasserzeichenbeleg, Motiv: Tannenbaum mit Zapfen, unten Zierstück, zwischen Zierstück und Zweigen NZ-Kursivmonogramm
    Beteiligt: Zapf, Nicolaus (Hersteller)

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Zapf, Nicolaus (Hersteller)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Körperschaften/Kongresse:
    Untere Papiermühle, Fockendorf, Altenburger Land (Geistiger Schöpfer)
    Schlagworte: Baum <Motiv>; Buchstabe <Motiv>; Zweig <Motiv>
    Umfang: 1 Wasserzeichenpause auf Transparentpapier, WZ-Motiv u: Breite 91 mm, Höhe 111 mm
    Bemerkung(en):

    Handbüttenpapier, gerippt; Sammlung Krüger ; Position des Wasserzeichens unbestimmt; Beleg nachträglich handschriftlich datiert

  12. Wasserzeichenbeleg, Motiv: Tannenbaum mit Zapfen, unten Zierstück, zwischen Zierstück und Zweigen NZ-Kursivmonogramm
    Beteiligt: Zapf, Nicolaus (Hersteller)

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Zapf, Nicolaus (Hersteller)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Körperschaften/Kongresse:
    Untere Papiermühle, Fockendorf, Altenburger Land (Geistiger Schöpfer)
    Schlagworte: Baum <Motiv>; Buchstabe <Motiv>; Zweig <Motiv>
    Umfang: 1 halber Originalbogen = 1 Blatt, WZ-Motiv u: Breite 71 mm, Höhe 96 mm
    Bemerkung(en):

    Handbüttenpapier, gerippt; Doppelpapier ; Position des Wasserzeichens unbestimmt; Beleg nachträglich handschriftlich datiert

  13. Wasserzeichenbeleg, Motiv: Tannenbaum mit Zapfen, unten Zierstück, zwischen Zierstück und Zweigen NZ-Kursivmonogramm
    Beteiligt: Zapf, Nicolaus (Hersteller)

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Zapf, Nicolaus (Hersteller)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Körperschaften/Kongresse:
    Untere Papiermühle, Fockendorf, Altenburger Land (Geistiger Schöpfer)
    Schlagworte: Baum <Motiv>; Buchstabe <Motiv>; Zweig <Motiv>
    Umfang: 1 Wasserzeichenpause auf Transparentpapier, WZ-Motiv u: Breite 84 mm, Höhe 114 mm
    Bemerkung(en):

    Handbüttenpapier, gerippt; Sammlung Krüger ; Position des Wasserzeichens unbestimmt; Beleg nachträglich handschriftlich datiert

  14. Wasserzeichenbeleg, Motiv: Tannenbaum mit Zapfen, unten Zierstück, zwischen Zierstück und Zweigen NZ-Kursivmonogramm
    Beteiligt: Zapf, Nicolaus (Hersteller)

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Zapf, Nicolaus (Hersteller)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Körperschaften/Kongresse:
    Obere Papiermühle, Fockendorf, Altenburger Land (Geistiger Schöpfer)
    Schlagworte: Baum <Motiv>; Buchstabe <Motiv>; Zweig <Motiv>
    Umfang: 1 halber Originalbogen = 1 Blatt, WZ-Motiv u: Breite 83 mm, Höhe 115 mm
    Bemerkung(en):

    Handbüttenpapier, gerippt ; Position des Wasserzeichens unbestimmt

  15. Wasserzeichenbeleg, Motiv: Tannenbaum mit Zapfen, unten Zierstück, zwischen Zierstück und Zweigen NZ-Kursivmonogramm
    Beteiligt: Zapf, Nicolaus (Hersteller)

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Zapf, Nicolaus (Hersteller)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Körperschaften/Kongresse:
    Obere Papiermühle, Fockendorf, Altenburger Land (Geistiger Schöpfer)
    Schlagworte: Baum <Motiv>; Buchstabe <Motiv>; Zweig <Motiv>
    Umfang: 1 Wasserzeichenpause auf Zeichenfolie, WZ-Motiv u: Breite 67 mm, Höhe 105 mm
    Bemerkung(en):

    Handbüttenpapier, gerippt; Sammlung Steinmüller ; Position des Wasserzeichens unbestimmt; Beleg nachträglich handschriftlich datiert

  16. Wasserzeichenbeleg, Motiv: Tannenbaum mit Zapfen, unten Zierstück, zwischen Zierstück und Zweigen NZ-Kursivmonogramm
    Beteiligt: Zapf, Nicolaus (Hersteller)

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Zapf, Nicolaus (Hersteller)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Körperschaften/Kongresse:
    Obere Papiermühle, Fockendorf, Altenburger Land (Geistiger Schöpfer)
    Schlagworte: Baum <Motiv>; Buchstabe <Motiv>; Zweig <Motiv>
    Umfang: 1 Wasserzeichenpause auf Zeichenfolie, WZ-Motiv u: Breite 84 mm, Höhe 115 mm
    Bemerkung(en):

    Handbüttenpapier, gerippt; Sammlung Steinmüller ; Position des Wasserzeichens unbestimmt; Beleg nachträglich handschriftlich datiert

  17. Wasserzeichenbeleg, Motiv: Tannenbaum mit Zapfen, unten Zierstück, zwischen Zierstück und Zweigen NZ-Kursivmonogramm
    Beteiligt: Zapf, Nicolaus (Hersteller)

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Zapf, Nicolaus (Hersteller)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Körperschaften/Kongresse:
    Obere Papiermühle, Fockendorf, Altenburger Land (Geistiger Schöpfer)
    Schlagworte: Baum <Motiv>; Buchstabe <Motiv>; Zweig <Motiv>
    Umfang: 1 halber Originalbogen = 1 Blatt, WZ-Motiv u: Breite 67 mm, Höhe 94 mm
    Bemerkung(en):

    Handbüttenpapier, gerippt; Sammlung Steinmüller ; Position des Wasserzeichens unbestimmt; Beleg nachträglich handschriftlich datiert

  18. Wasserzeichenbeleg, Motiv: Tannenbaum mit Zapfen, unten Zierstück, zwischen Zierstück und Zweigen NZ-Kursivmonogramm, Gegenzeichen Posthorn (fehlt)
    Beteiligt: Zapf, Nicolaus (Hersteller)

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Zapf, Nicolaus (Hersteller)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Körperschaften/Kongresse:
    Obere Papiermühle, Fockendorf, Altenburger Land (Geistiger Schöpfer)
    Schlagworte: Baum <Motiv>; Buchstabe <Motiv>; Zweig <Motiv>
    Umfang: 1 halber Originalbogen = 1 Blatt, WZ-Motiv u: Breite 84 mm, Höhe 111 mm
    Bemerkung(en):

    Handbüttenpapier, gerippt; Sammlung Steinmüller ; Position des Wasserzeichens unbestimmt; Beleg nachträglich handschriftlich datiert

  19. Wasserzeichenbeleg, Motiv: Tannenbaum mit Zapfen, unten Zierstück, zwischen Zierstück und Zweigen NZ-Kursivmonogramm
    Beteiligt: Zapf, Nicolaus (Hersteller)

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Zapf, Nicolaus (Hersteller)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Körperschaften/Kongresse:
    Obere Papiermühle, Fockendorf, Altenburger Land (Geistiger Schöpfer)
    Schlagworte: Baum <Motiv>; Buchstabe <Motiv>; Zweig <Motiv>
    Umfang: 1 Wasserzeichenpause auf Zeichenfolie, WZ-Motiv u: Breite 84 mm, Höhe 111 mm
    Bemerkung(en):

    Handbüttenpapier, gerippt; Sammlung Steinmüller ; Position des Wasserzeichens unbestimmt; Beleg nachträglich handschriftlich datiert

  20. Wasserzeichenbeleg, Motiv: Tannenbaum mit Zapfen, unten Zierstück, zwischen Zierstück und Zweigen NZ-Kursivmonogramm, Gegenzeichen Posthorn (fehlt)
    Beteiligt: Zapf, Nicolaus (Hersteller)

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Zapf, Nicolaus (Hersteller)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Körperschaften/Kongresse:
    Obere Papiermühle, Fockendorf, Altenburger Land (Geistiger Schöpfer)
    Schlagworte: Baum <Motiv>; Buchstabe <Motiv>; Zweig <Motiv>
    Umfang: 1 halber Originalbogen = 1 Blatt, WZ-Motiv u: Breite 76 mm, Höhe 112 mm
    Bemerkung(en):

    Handbüttenpapier, gerippt; Sammlung Steinmüller ; Position des Wasserzeichens unbestimmt; Beleg nachträglich handschriftlich datiert

  21. Wasserzeichenbeleg, Motiv: Tannenbaum mit Zapfen, unten Zierstück, zwischen Zierstück und Zweigen NZ-Kursivmonogramm
    Beteiligt: Zapf, Nicolaus (Hersteller)

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Zapf, Nicolaus (Hersteller)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Körperschaften/Kongresse:
    Obere Papiermühle, Fockendorf, Altenburger Land (Geistiger Schöpfer)
    Schlagworte: Baum <Motiv>; Buchstabe <Motiv>; Zweig <Motiv>
    Umfang: 1 halber Originalbogen = 1 Blatt, WZ-Motiv u: Breite 82 mm, Höhe 115 mm
    Bemerkung(en):

    Handbüttenpapier, gerippt; Sammlung Steinmüller ; Position des Wasserzeichens unbestimmt

  22. Wasserzeichenbeleg, Motiv: Tannenbaum mit Zapfen, unten Zierstück, zwischen Zierstück und Zweigen NZ-Kursivmonogramm
    Beteiligt: Zapf, Nicolaus (Hersteller)

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Zapf, Nicolaus (Hersteller)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Körperschaften/Kongresse:
    Obere Papiermühle, Fockendorf, Altenburger Land (Geistiger Schöpfer)
    Schlagworte: Baum <Motiv>; Buchstabe <Motiv>; Zweig <Motiv>
    Umfang: 1 Wasserzeichenpause auf Zeichenfolie, WZ-Motiv u: Breite 66 mm, Höhe 106 mm
    Bemerkung(en):

    Handbüttenpapier, gerippt; Sammlung Steinmüller ; Position des Wasserzeichens unbestimmt

  23. Wasserzeichenbeleg, Motiv: Tannenbaum mit Zapfen, unten Zierstück, zwischen Zierstück und Zweigen NZ-Kursivmonogramm
    Beteiligt: Zapf, Nicolaus (Hersteller)

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Zapf, Nicolaus (Hersteller)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Körperschaften/Kongresse:
    Obere Papiermühle, Fockendorf, Altenburger Land (Geistiger Schöpfer)
    Schlagworte: Baum <Motiv>; Buchstabe <Motiv>; Zweig <Motiv>
    Umfang: 1 Wasserzeichenpause auf Zeichenfolie, WZ-Motiv u: Breite 67 mm, Höhe 107 mm
    Bemerkung(en):

    Handbüttenpapier, gerippt; Sammlung Steinmüller ; Position des Wasserzeichens unbestimmt

  24. Wasserzeichenbeleg, Motiv: Tannenbaum mit Zapfen, unten Zierstück, zwischen Zierstück und Zweigen NZ-Kursivmonogramm
    Beteiligt: Zapf, Nicolaus (Hersteller)

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Zapf, Nicolaus (Hersteller)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Körperschaften/Kongresse:
    Obere Papiermühle, Fockendorf, Altenburger Land (Geistiger Schöpfer)
    Schlagworte: Baum <Motiv>; Buchstabe <Motiv>; Zweig <Motiv>
    Umfang: 1 halber Originalbogen = 1 Blatt, WZ-Motiv u: Breite 67 mm, Höhe 107 mm
    Bemerkung(en):

    Handbüttenpapier, gerippt; Sammlung Steinmüller ; Position des Wasserzeichens unbestimmt

  25. Wasserzeichenbeleg, Motiv: a) Tannenbaum mit Zapfen, unten Zierstück, zwischen Zierstück und Zweigen NZ-Kursivmonogramm b) leer
    Beteiligt: Zapf, Nicolaus (Hersteller)

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Zapf, Nicolaus (Hersteller)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Körperschaften/Kongresse:
    Obere Papiermühle, Fockendorf, Altenburger Land (Geistiger Schöpfer)
    Schlagworte: Baum <Motiv>; Buchstabe <Motiv>; Zweig <Motiv>
    Umfang: 1 Wasserzeichenpause auf Transparentpapier, WZ-Motiv a: Breite 82 mm, Höhe 114 mm
    Bemerkung(en):

    Handbüttenpapier, gerippt ; Position des Wasserzeichens: a; Beleg nachträglich handschriftlich datiert