Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 56.

  1. Kaypi jaqhaypi
    = Por aquí, por allá = Hier und dort
    Erschienen: 2022
    Verlag:  Edition Delta, Filderstadt

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Burghardt, Juana (Herausgeber, Übersetzer); Burghardt, Juana (Illustrator); Burghardt, Tobias (Verfasser eines Nachworts); Espejo Ayka, Elvira; Espejo Ayka, Elvira
    Sprache: Quechua; Südamerikanischer Indianer (Andere); Deutsch; Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783927648876; 3927648876
    Weitere Identifier:
    9783927648876
    Schriftenreihe: Lateinamerikanische Lyrik
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Book; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; (Zielgruppe)Kinder/Jugendliche; (Zielgruppe)Junge Erwachsene; (Zielgruppe)Allgemein; Abya Yala; Indigene Literatur; Lateinamerikanische Literatur; Quechua; Siku; Aymara; Lateinamerikanische Lyrik; Altiplano; Bolivien; Indigene Zeremonien; Pachamama; Bolivianische Lyrik; (VLB-WN)1566: Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Romanische Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft
    Umfang: 166 Seiten, 16 cm x 21 cm, 290 g
  2. Senorninchik Jesucristopa Musuq Testamenton
    = <<El >>Nuevo Testamento en quechua de Ayacucho y en español
    Erschienen: 1958
    Verlag:  Sociedades Bíblicas Unidas, Lima

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Quechua; Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Spanisch; Bibel; Übersetzung; Quechua-Sprache;
    Umfang: 740 S., Ill., Kt.
    Bemerkung(en):

    ABS-1958-1M. - 285P DI

  3. Apunchic Jesucristopac Mushuc Testamento
    = <<El>> Nuevo Testamento en Quichua del Ecuador y Español = Ecuadorean Quechua and Spanish New Testament
    Erschienen: 1954
    Verlag:  Sociedades Bíblicas Unidas, Quito

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Quechua; Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Spanisch; Bibel; Übersetzung; Quichua;
    Umfang: 773 S.
    Bemerkung(en):

    ABS-1954-3M. - 283DI

  4. Tayta Diospa guepacag Testamentun
    El Nuevo Testamento de nuestro Señor Jesucristo en el idioma quechua del norte de Junín y del sur de Pasco
    Beteiligt: Knowles, Horace (IllustratorIn)
    Erschienen: 1997
    Verlag:  Liga Bíblica, South Holland

    Württembergische Landesbibliothek
    B Amerika 199702
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Knowles, Horace (IllustratorIn)
    Sprache: Quechua
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: Primera edición, 1997
    Schlagworte: Bibel; Übersetzung; Quechua-Sprache; Bibel; Illustration;
    Umfang: 656 Seiten, Illustrationen, Karten
  5. Tata Diospa mushuk rimanan
    Señorninchi Jesukristu salvawananchikunapa alli rimanan San Martin kechwapi killkadu : el Nuevo Testamento de nuestro Señor Jesucristo en el idioma quechua de San Martín
    Beteiligt: Knowles, Horace (IllustratorIn)
    Erschienen: 1992
    Verlag:  Liga Biblica, South Holland, Ill.

    Württembergische Landesbibliothek
    B Amerika 199202
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Knowles, Horace (IllustratorIn)
    Sprache: Quechua
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: Primera edición
    Schlagworte: Bibel; Übersetzung; Quechua-Sprache; Bibel; Illustration;
    Umfang: 818 Seiten, 15 ungezählte Seiten, Illustrationen, Karten, 21 cm
  6. Chuya Qellqa
    la Biblia en Quechua Ayacuchano : traducción directa de los textos originales: hebreo, arameo y griego
    Erschienen: 1981; © 1981
    Verlag:  Sociedad Biblica Peruana, Lima

    Württembergische Landesbibliothek
    B Amerika 198707
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Quechua
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Bibel; Übersetzung; Ayacucho; Quechua-Sprache;
    Umfang: 462 Seiten, Illustrationen, Karten
    Bemerkung(en):

    Biblia en Quechua Ayacuchano, QA052P, 1QA01, 20M

  7. Pachacamacpac Quillcashca Shimi
    Edición Bilingüe Quichua-Castellano
    Erschienen: 1997; © 1997
    Verlag:  Sociedad Biblica Católica Internacional, Madrid ; San Pablo

    Weltkulturen Museum, Bibliothek
    Am XV 2061
    keine Fernleihe
    Württembergische Landesbibliothek
    B Amerika 199708
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Quechua; Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Bibel; Übersetzung; Quechua-Sprache;
    Umfang: 1433, 900 Seiten, Illustrationen
  8. Diosmanta Qhelqasqa
    Santa Biblia Deuterocanónico Librosniyoj
    Erschienen: 1993
    Verlag:  Sociedad Bíblicas Boliviana, Chochabamba

    Württembergische Landesbibliothek
    B Amerika 199306
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Quechua
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Bibel; Übersetzung; Quechua-Sprache;
    Umfang: 1441, 464 Seiten, Illustrationen, Karten
    Bemerkung(en):

    In Biblia Quechua QUO53PD, 5M

  9. Diusqa Wawasninwan parlan
    Biblia manta qhilqaykuna
    Autor*in: Beck, Eleonore
    Erschienen: 1996
    Verlag:  Editorial Verbo Divino, Estella (Navarra)

    Württembergische Landesbibliothek
    69C/81529
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Sorne, Miren (IllustratorIn); Baptista, Javier (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Quechua
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 848169052X
    Schlagworte: Bibel; Erzählung; Übersetzung; Quechua-Sprache;
    Umfang: 96 Seiten, Bilder
  10. Diospaj Shimi
    Beteiligt: Knowles, Horace (IllustratorIn)
    Erschienen: 1994
    Verlag:  Sociedad Bíblica Ecuatoriana, Quito

    Württembergische Landesbibliothek
    B Amerika 199402
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Knowles, Horace (IllustratorIn)
    Sprache: Quechua
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Bibel; Übersetzung; Imbabura; Quechua-Sprache;
    Umfang: XII, 1787 Seiten, 11 ungezählte Seiten, Illustrationen, Karten
    Bemerkung(en):

    QI052P/53P/55P/57P,5M,1994

  11. Luz de libertad
    primer concurso de cuento y poesía español y quechua
    Erschienen: c2002
    Verlag:  ONG Centro de Estudios Literarios Antonio Cornejo Polar, Miraflores, Lima, Perú

    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Quechua; Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9972957802
    Schlagworte: Peruvian literature
    Umfang: 247 p, 21 cm
    Bemerkung(en):

    Edgard Lozano LozanoJulio Rodríguez Delgado -- Heli Luis de la Cruz Azaña -- Luis Alberto Bretoneche Gutiérrez -- Julio Rodríguez Delgado -- Julio Danilo Leyva Rodríguez -- Martha A. Bautista Cabrera -- César Antonio Paredes Olórtegui -- Walter Villanueva Azaña -- Luis Espinoza Céspedes -- Eber Sebastián Cotrina -- Ayde's Chumpitaz Luyo -- Carlos Armando Barrientos Quispe -- Robert Franz Torres Cabrera -- Edwin Miguel Palomino Chillcce -- Ernestina Hinostroza Canchari -- Magda Sonia Luciano Salazar -- Elena Salinas Ataulluco -- Pantaleón Huayhua López.

    Edgard Lozano Lozano -- Julio Rodríguez Delgado -- Heli Luis de la Cruz Azaña -- Luis Alberto Bretoneche Gutiérrez -- Julio Rodríguez Delgado -- Julio Danilo Leyva Rodríguez -- Martha A. Bautista Cabrera -- César Antonio Paredes Olórtegui -- Walter Villanueva Azaña -- Luis Espinoza Céspedes -- Eber Sebastián Cotrina -- Ayde's Chumpitaz Luyo -- Carlos Armando Barrientos Quispe -- Robert Franz Torres Cabrera -- Edwin Miguel Palomino Chillcce -- Ernestina Hinostroza Canchari -- Magda Sonia Luciano Salazar -- Elena Salinas Ataulluco -- Pantaleón Huayhua López

  12. Volksdichtung der Ketschua
    in den Tälern von Cochabamba gesammelt ; Ketschua u. dt.
    Autor*in: Lara, Jesús
    Erschienen: 1959
    Verlag:  D. Reimer, Berlin

    Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Kunstbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Flachskampf, Ludwig (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch; Quechua
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: EE 7260
    Schlagworte: Quechua poetry; Folk songs, Quechua; Quechua poetry; German poetry; Folk songs, Quechua; Folk songs, German
    Umfang: 166 S., 8°
  13. Teqse
    la cosmovisión andina y las categorías quechuas como fundamentos para una filosofía peruana y de América andina
    Erschienen: 1999
    Verlag:  Univ. Ricardo Palma, Lima

    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Spanisch; Quechua
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: 1. ed. computarizada
    Schlagworte: Indian philosophy; Quechua philosophy; Philosophy
    Umfang: 143 S, Ill
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (p. 138-143)

    Quechua and Spanish

  14. Quechua de Cajamarca
    fonología, morfología, sintaxis
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Ed. Mantaro, Lima

    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Spanisch; Quechua
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9972826015; 9789972826016
    Auflage/Ausgabe: 1. ed
    Schlagworte: Quechua language; Quechua language
    Umfang: 208 S., graph. Darst, 21 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references

  15. Pachapacaric
    revista del Taller Cultural Causanacunchic
    Erschienen: 1982-1982

    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Spanisch; Quechua
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
  16. Piedra sobre piedra
    poesía cusqueña contemporánea
    Beteiligt: Pantoja, Mario (HerausgeberIn)
    Erschienen: setiembre de 2000
    Verlag:  Municipalidad del Cusco, Cusco, Peru

    Luis Nieto -- Andrés Alencastre -- Germán Bausch -- Arturo Castro -- Gustavo Pérez Ocampo -- Washington Delgado -- Raúl Brozovich -- Angel Avendaño -- René Ramírez -- Juan Alberto Osorio -- William Hurtado de Mendoza -- Víctor Raúl Loayza -- Américo... mehr

    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Luis Nieto -- Andrés Alencastre -- Germán Bausch -- Arturo Castro -- Gustavo Pérez Ocampo -- Washington Delgado -- Raúl Brozovich -- Angel Avendaño -- René Ramírez -- Juan Alberto Osorio -- William Hurtado de Mendoza -- Víctor Raúl Loayza -- Américo Yábar -- Shelma Guevara -- Ana Bertha Vizcarra -- Mario Pantoja -- Enrique Rosas -- Gloria Mendoza -- Vladimir Herrera -- Carlos Velásquez -- Edwin Segovia -- Odi Gonzales

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Pantoja, Mario (HerausgeberIn)
    Sprache: Spanisch; Quechua
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Peruvian poetry; Peruvian poetry
    Umfang: 423 pages, 21 cm
  17. Retablo de memorias
    indígenas e indigenismo en Ayacucho
    Erschienen: 2007
    Verlag:  Univ. Nacional de San Cristóbal de Huamanga, Ayacucho

    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Kunstbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Spanisch; Quechua
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789972954214; 9972954218
    Auflage/Ausgabe: 1a ed.
    Schlagworte: Indians of South America; Quechua Indians; Education, Bilingual; Multicultural education
    Umfang: 212 S, Ill., Kt, 21 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references

    In Spanish and Quechua

  18. Ecuador chinchasuyupi quichuacunapac ñaupa rimai
    = Literatura indígena en los andes del sur del Ecuador
    Erschienen: 2000
    Verlag:  Casa de la Cultura Ecuatoriana Benjamín Carrión, Núcleo del Azuay [u.a.], Quito

    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Quechua; Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Quechua literature
    Umfang: 226 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (p. 225-226)

    Ecuador chinchasuyupi quichuacunapac ñaupa rimai

  19. El robo de Proserpina y sueño de Endimión
    auto sacramental en quechua
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Pontificia Univ. Católica del Perú, Inst. Riva-Agüero, Lima, Perú

    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Quechua; Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9972832392; 9789972832390
    RVK Klassifikation: IO 4307
    Auflage/Ausgabe: 1. ed.
    Schriftenreihe: Publicación del Instituto Riva-Agüero ; 256
    Travaux de l'Institut Franc̜ais d'Études Andines ; 275
    Schlagworte: Quechua drama; Quechua language
    Umfang: 217 S., 24 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (p. 48-53)

  20. Escritura quechua en el Perú
    Erschienen: 2011
    Verlag:  Pakarina Ediciones, Lima

    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Spanisch; Quechua
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9786124600012
    Auflage/Ausgabe: 1. ed.
    Schriftenreihe: Biblioteca Qillqakuna ; 3
    Schlagworte: Quechua poetry; Quechua language
    Umfang: 148 S.
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. [135] - 148

    Zugl.: Pittsburgh, Pa., Univ., Diss., 1993 u.d.T.: Noriega, Julio Enrique: Buscando una tradición poética quechua en el Perú

  21. Sonqo Rimarej
    = decires del corazón
    Erschienen: 2009
    Verlag:  Plural, La Paz, Bolivia

    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Spanisch; Quechua
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789995412340; 9995412349
    Umfang: 80 S, 21 cm
  22. Luz de libertad
    primer concurso de cuento y poesía español y quechua
    Erschienen: c2002
    Verlag:  ONG Centro de Estudios Literarios Antonio Cornejo Polar, Miraflores, Lima, Perú

    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    A 10 / 17266
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Quechua; Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9972957802
    Schlagworte: Peruvian literature
    Umfang: 247 p, 21 cm
    Bemerkung(en):

    Edgard Lozano LozanoJulio Rodríguez Delgado -- Heli Luis de la Cruz Azaña -- Luis Alberto Bretoneche Gutiérrez -- Julio Rodríguez Delgado -- Julio Danilo Leyva Rodríguez -- Martha A. Bautista Cabrera -- César Antonio Paredes Olórtegui -- Walter Villanueva Azaña -- Luis Espinoza Céspedes -- Eber Sebastián Cotrina -- Ayde's Chumpitaz Luyo -- Carlos Armando Barrientos Quispe -- Robert Franz Torres Cabrera -- Edwin Miguel Palomino Chillcce -- Ernestina Hinostroza Canchari -- Magda Sonia Luciano Salazar -- Elena Salinas Ataulluco -- Pantaleón Huayhua López.

    Edgard Lozano Lozano -- Julio Rodríguez Delgado -- Heli Luis de la Cruz Azaña -- Luis Alberto Bretoneche Gutiérrez -- Julio Rodríguez Delgado -- Julio Danilo Leyva Rodríguez -- Martha A. Bautista Cabrera -- César Antonio Paredes Olórtegui -- Walter Villanueva Azaña -- Luis Espinoza Céspedes -- Eber Sebastián Cotrina -- Ayde's Chumpitaz Luyo -- Carlos Armando Barrientos Quispe -- Robert Franz Torres Cabrera -- Edwin Miguel Palomino Chillcce -- Ernestina Hinostroza Canchari -- Magda Sonia Luciano Salazar -- Elena Salinas Ataulluco -- Pantaleón Huayhua López

  23. La littérature orale quechua
    de la région de Cuzco - Pérou
    Autor*in: Itier, César
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Karthala [u.a.], Paris

    Universitätsbibliothek der LMU München
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch; Quechua
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 2845865937; 9782845865938
    Schlagworte: Contes quechua; Contes quechua / Traductions françaises; Tradition orale / Pérou / Cuzco (Pérou) (région)
    Umfang: 238 S., Ill., Kt.
    Bemerkung(en):

    Recueil de contes en quechua avec trad. française en regard. - Bibliogr. p. 227-238

  24. Coded encounters
    writing, gender, and ethnicity in colonial Latin America
    Erschienen: 1994
    Verlag:  Univ. of Massachusetts Press, Amherst

    Much has been written about the ways in which Columbus's "discovery" of America began a process of inventing a new world in European consciousness. But far less has been published about those on the margins of the dominant European discourse -... mehr

    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Passau
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Regensburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Much has been written about the ways in which Columbus's "discovery" of America began a process of inventing a new world in European consciousness. But far less has been published about those on the margins of the dominant European discourse - Amerindians, Africans, and women - whose experience is reflected in documents written during the early years of European rule in Latin America. This volume brings together essays by leading scholars of colonial Latin America who address a series of topics relating to both the marginal and European-dominant discourses. The book is divided into five sections: "Representing the New World," "The Institutionalization of the Colony," "Amerindian Texts," "Women in Colonial Latin America," and "The Later Colony and the Caribbean Experience." The essays range from a consideration of Amerindian codes of mapmaking to the career of a transvestite nun, from confessional "sin lists" used by priests to examine the transgressions of their American charges to a new view of colonial women's lives based on birth records, dowry agreements, and wills.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
  25. Diusqa Wawasninwan parlan
    Biblia manta qhilqaykuna
    Autor*in: Beck, Eleonore
    Erschienen: 1996
    Verlag:  Editorial Verbo Divino, Estella (Navarra)

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Sorne, Miren; Baptista, Javier
    Sprache: Quechua
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 848169052X
    Schlagworte: Erzählung; Übersetzung; Quechua-Sprache
    Umfang: 96 Seiten, Bilder