Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 87.

  1. Love's Labour's Lost
    Autor*in: Shakespeare, William
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Phoemixx Classics Ebooks, Vachendorf

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  2. The Rape of Lucrece
    Autor*in: Shakespeare, William
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Phoemixx Classics Ebooks, Vachendorf

  3. A Lover's Complaint
    Autor*in: Shakespeare, William
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Phoemixx Classics Ebooks, Vachendorf

  4. King Henry the Eighth
    Autor*in: Shakespeare, William
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Phoemixx Classics Ebooks, Vachendorf

  5. Romeo and Juliet
    Autor*in: Shakespeare, William
    Erschienen: August 2021
    Verlag:  Manga Classics, Richmond Hill

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Choy, Julien; Chan, Crystal; Barltrop, Michael
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9781947808225
    Auflage/Ausgabe: Modern English edition
    Schlagworte: Shakespeare, William; Adaption <Literatur>; Manga;
    Umfang: 393 Seiten, 9 ungezählte Blätter, 21 cm
  6. Hamlet
    Autor*in: Shakespeare, William; Peterson, Lisa
    Erschienen: 2021
    Verlag:  ACMRS Press, Arizona State University, Tempe, Arizona

    To thine own text be true—Lisa Peterson’s translation of Hamlet into contemporary American English makes the play accessible to new audiences while keeping the soul of Shakespeare’s writing intact. Lovers of Shakespeare’s language take heart: Lisa... mehr

    Standort:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Signatur:
    62 A 3666
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    To thine own text be true—Lisa Peterson’s translation of Hamlet into contemporary American English makes the play accessible to new audiences while keeping the soul of Shakespeare’s writing intact. Lovers of Shakespeare’s language take heart: Lisa Peterson’s translation of Hamlet into contemporary American English was guided by the principle of “First, do no harm.” Leaving the most famous parts of Hamlet untouched, Peterson untied the language knots that can make the rest of the play difficult to understand in a single theatrical viewing. Peterson’s translation makes Hamlet accessible to new audiences, drawing out its timeless themes while helping to contextualize "To be, or not to be: that is the question," and “Something is rotten in the state of Denmark,” so that contemporary audiences can feel their full weight. This translation of Hamlet was written as part of the Oregon Shakespeare Festival’s Play On! project, which commissioned new translations of thirty-nine Shakespeare plays. These translations present work from "The Bard" in language accessible to modern audiences while never losing the beauty of Shakespeare’s verse. Enlisting the talents of a diverse group of contemporary playwrights, screenwriters, and dramaturges from diverse backgrounds, this project reenvisions Shakespeare for the twenty-first century. These volumes make these works available for the first time in print—a new First Folio for a new era.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Schooler, Luan (MitwirkendeR)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9780866986663
    RVK Klassifikation: HI 3280
    Schriftenreihe: Play on Shakespeare
    Schlagworte: Shakespeare, William;
    Weitere Schlagworte: Hamlet (Legendary character)
    Umfang: xvii, 119 Seiten, 20 cm
  7. The Tragedy of Macbeth
    Autor*in: Shakespeare, William
    Erschienen: 2021; ©2021
    Verlag:  Hackett Publishing Company, Incorporated, Cambridge

    Zugang:
    Aggregator (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Hochschulbibliothek Friedensau
    Signatur:
    Online-Ressource
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Blits, Jan H. (MitwirkendeR)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781585109999
    Schlagworte: Electronic books
    Umfang: 1 online resource (293 pages)
    Bemerkung(en):

    Description based on publisher supplied metadata and other sources
  8. The Tragedy of Macbeth
    Autor*in: Shakespeare, William
    Erschienen: 2021; ©2021
    Verlag:  Hackett Publishing Company, Incorporated, Cambridge

    Zugang:
    Aggregator (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Hochschulbibliothek Friedensau
    Signatur:
    Online-Ressource
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Blits, Jan H. (MitwirkendeR)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781585109968
    Schlagworte: Electronic books
    Umfang: 1 online resource (251 pages)
    Bemerkung(en):

    Description based on publisher supplied metadata and other sources
  9. As you like it
    Autor*in: Shakespeare, William
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Cambridge University Press, Cambridge, United Kingdom

    "Much of the action takes place on an almost clinically bare stage, and the fear and violence in the usurping Duke's court, where everyone wears formal black Elizabethan dress, is chilling. With his lame eye and air of festering resentment, Sandy... mehr

    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signatur:
    TN 7315 / 15 [79.]
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signatur:
    Ay 8176 3.Aufl.
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Brechtbau-Bibliothek
    Signatur:
    NO 750.322-3
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Signatur:
    HI 3270.984-3
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Signatur:
    71.1915
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    "Much of the action takes place on an almost clinically bare stage, and the fear and violence in the usurping Duke's court, where everyone wears formal black Elizabethan dress, is chilling. With his lame eye and air of festering resentment, Sandy Neilson's Duke Frederick has a touch of the psychotic about him ... Boyd ... shows us the bloody reality of rural life as the shepherd Corin (excellent Geoffrey Freshwater) slowly skins and beheads a dead rabbit before the appalled gaze and gasps of an audience which seems to find this bunny butchery more horrible than the blinding of Gloucester in King Lear. A third 'dark' As You Like It was Sam Mendes' version in the second season of his Bridge Project (a classical repertory company), which in 2010 was paired with a production of The Tempest. The cast was American and British, and it was toured around the world - in Spain, the United States, New Zealand, and in Epidaurus and London's Old Vic. David Rooney wrote: 'Mendes establishes a mood of such pervasive gloom and ponderousness that, when it comes time for merry reversal and romance, his laborious staging of As You Like It can't quite shake off the pall"--

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Hattaway, Michael (HerausgeberIn)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9781108838979; 9781108969192
    Auflage/Ausgabe: Third edition
    Schriftenreihe: The New Cambridge Shakespeare / general editor Brian Gibbons
    Schlagworte: Exiles; Fathers and daughters
    Weitere Schlagworte: Shakespeare, William (1564-1616): As you like it
    Umfang: xiv, 248 Seiten, Illustrationen
    Bemerkung(en):

    Literaturverzeichnis: Seite 248
  10. As you like it
    Autor*in: Shakespeare, William
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Cambridge University Press, Cambridge

    Standort:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Signatur:
    LS: Angl 520 SHAK 13-39
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Universität des Saarlandes, Fachrichtung Anglistik, Amerikanistik und Anglophone Kulturen, Bibliothek
    Signatur:
    50/HI 3270 N5.2003-3(3)
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Hattaway, Michael (HerausgeberIn)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9781108838979; 9781108969192
    Weitere Identifier:
    9781108838979
    Auflage/Ausgabe: Third edition
    Schriftenreihe: The New Cambridge Shakespeare / general editor: Brian Gibbons (University of Münster)
    Schlagworte: Exiles; Fathers and daughters
    Weitere Schlagworte: Shakespeare, William (1564-1616): As you like it
    Umfang: xiv, 248 Seiten, Illustrationen
  11. Il racconto d'inverno
    Autor*in: Shakespeare, William
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Marsilio, Venezia

    Standort:
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Signatur:
    71.3535
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Boitani, Piero (HerausgeberIn); Serpieri, Alessandro (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Englisch; Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9788829708925
    Schriftenreihe: Letteratura universale Marsilio
    Umfang: 379 Seiten, 19 cm
    Bemerkung(en):

    Play

    Includes bibliographical references
  12. Romeo und Julia
    zweisprachige Ausgabe
    Autor*in: Shakespeare, William
    Erschienen: 2021
    Verlag:  dtv, München

    Standort:
    Otto-von-Guericke-Universität, Universitätsbibliothek
    Signatur:
    2022.01275:1
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Günther, Frank (ÜbersetzerIn); Tetzeli von Rosador, Kurt (VerfasserIn von ergänzendem Text); Shakespeare, William
    Sprache: Deutsch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783423124812
    Auflage/Ausgabe: Originalausgabe, 21. Auflage
    Schriftenreihe: dtv ; 12481
    Umfang: 294 Seiten, 19 cm
  13. Early Modern German Shakespeare: Titus Andronicus and The Taming of the Shrew
    Tito Andronico and Kunst über alle Künste, ein bös Weib gut zu machen in Translation
    Autor*in: Shakespeare, William
    Erschienen: 2022; 2021
    Verlag:  The Arden Shakespeare, London [England] ; Bloomsbury Publishing, [London, England]

    "This book provides translations of early German versions of Titus Andronicus and The Taming of the Shrew. The introductory material situates these plays in their German context and discusses the insights they offer into the original English texts.... mehr

    Zugang:
    Resolving-System (kostenfrei)

    Standort:
    Max-Planck-Institut für Bildungsforschung, Bibliothek und wissenschaftliche Information
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Clausthal
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule für Bildende Künste Dresden, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Zeppelin Universität gGmbH, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Helmut-Schmidt-Universität, Universität der Bundeswehr Hamburg, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Technische Informationsbibliothek (TIB) / Leibniz-Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften und Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule Anhalt , Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Leuphana Universität Lüneburg, Medien- und Informationszentrum, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staatliche Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Mannheim, Bibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universität Ulm, Kommunikations- und Informationszentrum, Bibliotheksservices
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Vechta
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    "This book provides translations of early German versions of Titus Andronicus and The Taming of the Shrew. The introductory material situates these plays in their German context and discusses the insights they offer into the original English texts. English itinerant players toured in northern Continental Europe from the 1580s. Their repertories initially consisted of plays from the London theatre, but over time the players learnt German, and German players joined the companies, meaning the dramatic texts were adapted and translated into German. There are four plays that can legitimately be considered as versions of Shakespeare's plays. The present volume (volume 2) offers fully-edited translations of two of them: Tito Andronico (Titus Andronicus) and Kunst über alle Künste, ein bös Weib gut zu machen / An Art beyond All Arts, to Make a Bad Wife Good (The Taming of the Shrew). For the other two plays, Der Bestrafte Brudermord / Fratricide Punished (Hamlet) and Romio und Julieta (Romeo and Juliet), see volume 1. These plays are of great interest not only to all Shakespeareans, but also to scholars who are concerned with the broader issues of translation, performance and textual transmission over time. The open access edition of this book is available on www.bloomsburycollections.com. Open access was funded by Swiss National Science Foundation."--

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Shmygol, Maria (HerausgeberIn); Hazrat, Florence (HerausgeberIn); Erne, Lukas (HerausgeberIn)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781350094741; 9781350094765
    Weitere Identifier:
    Auflage/Ausgabe: First edition
    Schlagworte: German drama
    Weitere Schlagworte: Shakespeare, William (1564-1616): Titus Andronicus; Shakespeare, William (1564-1616): Taming of the shrew
    Umfang: 1 Online-Ressource (472 pages)
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index

    Introduction to Tito Andronico (Titus Andronicus). The Relationship of Tito Andronico to Titus Andronicus ; Issues of Race in Tito Andronico ; The Source of Tito Andronico ; The Peacham Drawing ; Titus and Vespasian and the Ur-Titus ; The Chapbook Prose History and the Ballad ; German Titus Plays in the Seventeenth Century ; Textual Introduction ; The Engelische Comedien vnd Tragedien of 1620 and 1624 ; Friedrich Menius and the 1620 Engelische Comedien vnd Tragedien ; The 1620 Engelische Comedien vnd Tragedien and Their Theatrical Origins ; Conclusion ; The 1620/1624 Engelische Comedien vnd Tragedien : Extant Copies ; Editorial History -- Introduction to Kunst über alle Künste, ein bös Weib gut zu machen (The Taming of the Shrew) ; The Relationship of Kunst über alle Künste to The Taming of the Shrew ; Characters and Plot: Correspondences and Differences Adapting the Plot of The Taming of the Shrew ; Soliloquies and Asides ; Verbal, Cultural and Dramatic Language ; The Taming of the Shrew in German in the Seventeenth Century ; Textual Introduction ; The Early Editions and Their Contexts: Publication, Paratext and Authorship ; The Order of Publication of the Two Editions of 1672 ; Extant Copies of the Early Editions ; Editorial History -- A note on the translations -- A note on the commentary and collation -- Tito Andronico in English translation -- Kunst über alle Künste, ein bös Weib gut zu machen in English translation -- Appendix: Doubling charts for Tito Andronico and Kunst über alle Künste, ein bös Weib gut zu machen -- Abbreviations and references -- Index.
  14. Othello
    Autor*in: Shakespeare, William
    Erschienen: [2021]; © 1871
    Verlag:  De Gruyter, Berlin ; Boston

    Standort:
    Brandenburgische Technische Universität Cottbus - Senftenberg, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Schmidt, A. (Hrsg.); Ulrici, H. (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783112397541
    Weitere Identifier:
    Auflage/Ausgabe: Reprint 2021
    Schriftenreihe: Schriften der Deutschen Shakespeare-Gesellschaft ; 12
    Schlagworte: HISTORY / General
    Umfang: 1 online resource (466 pages)
    Bemerkung(en):

    Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 21. Apr 2021)
  15. The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark
    Autor*in: Shakespeare, William
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Westermann Bildungsmedien Verlag, Braunschweig

    Standort:
    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Rau, Rudolph F. (Hrsg.); Kratz, Ilka (Hrsg.)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783425730684
    Weitere Identifier:
    9783425730684
    Auflage/Ausgabe: Druck A1 / Jahr 2021
    Schlagworte: Interpretation
    Weitere Schlagworte: Hamlet; Shakespeare, William
    Umfang: 207 Seiten
    Bemerkung(en):

    C1, Geimeinsamer europäischer Referenzrahmen

    Alle Drucke der Serie A sind im Unterricht parallel verwendbar.
  16. Complete works
    Autor*in: Shakespeare, William
    Erschienen: 2021
    Verlag:  The Arden Shakespeare, London ; New York ; Oxford ; New Delhi ; Sydney

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bielefeld
    Signatur:
    WE670 Z21
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Paderborn
    Signatur:
    DXE2089
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Proudfoot, Richard (Herausgeber); Thompson, Ann (Herausgeber); Kastan, David Scott (Herausgeber); Woudhuysen, H. R. (Herausgeber)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9781474296380; 9781474296366
    Weitere Identifier:
    9781474296380
    Schriftenreihe: The Arden Shakespeare third series
    Umfang: viii, 1496 Seiten, Illustrationen
    Bemerkung(en):

    Verfasserangabe vom Buchrücken

    "This new "Complete works" marks the completion of the Arden Shakespeare Third series and includes the complete plays, poems and sonnets, edited by leading international scolars. New to this edition are the 'apocryphal' plays, part-written by Shakespeare: "Double falsehood", "Sir Thomas Moore" and "Eduard III.". The edition is unique in giving all three extant texts of "Hamlet" from Shakespeare's time: the first and second Quaerto texts of 1603 and 1604-5, and the First Folio text of 1623." - Klappentext (Schutzumschlag)
  17. Early Modern German Shakespeare: Titus Andronicus and The Taming of the Shrew
    Tito Andronico and Kunst über alle Künste, ein bös Weib gut zu machen in Translation
    Autor*in: Shakespeare, William
    Erschienen: 2022; 2021
    Verlag:  The Arden Shakespeare, London [England] ; Bloomsbury Publishing, [London, England]

    "This book provides translations of early German versions of Titus Andronicus and The Taming of the Shrew. The introductory material situates these plays in their German context and discusses the insights they offer into the original English texts.... mehr

    Zugang:
    Resolving-System (kostenfrei)

    Standort:
    Max-Planck-Institut für Bildungsforschung, Bibliothek und wissenschaftliche Information
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    "This book provides translations of early German versions of Titus Andronicus and The Taming of the Shrew. The introductory material situates these plays in their German context and discusses the insights they offer into the original English texts. English itinerant players toured in northern Continental Europe from the 1580s. Their repertories initially consisted of plays from the London theatre, but over time the players learnt German, and German players joined the companies, meaning the dramatic texts were adapted and translated into German. There are four plays that can legitimately be considered as versions of Shakespeare's plays. The present volume (volume 2) offers fully-edited translations of two of them: Tito Andronico (Titus Andronicus) and Kunst über alle Künste, ein bös Weib gut zu machen / An Art beyond All Arts, to Make a Bad Wife Good (The Taming of the Shrew). For the other two plays, Der Bestrafte Brudermord / Fratricide Punished (Hamlet) and Romio und Julieta (Romeo and Juliet), see volume 1. These plays are of great interest not only to all Shakespeareans, but also to scholars who are concerned with the broader issues of translation, performance and textual transmission over time. The open access edition of this book is available on www.bloomsburycollections.com. Open access was funded by Swiss National Science Foundation."--

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Shmygol, Maria (HerausgeberIn); Hazrat, Florence (HerausgeberIn); Erne, Lukas (HerausgeberIn)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781350094741; 9781350094765
    Weitere Identifier:
    Auflage/Ausgabe: First edition
    Schlagworte: German drama
    Weitere Schlagworte: Shakespeare, William (1564-1616): Titus Andronicus; Shakespeare, William (1564-1616): Taming of the shrew
    Umfang: 1 Online-Ressource (472 pages)
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index

    Introduction to Tito Andronico (Titus Andronicus). The Relationship of Tito Andronico to Titus Andronicus ; Issues of Race in Tito Andronico ; The Source of Tito Andronico ; The Peacham Drawing ; Titus and Vespasian and the Ur-Titus ; The Chapbook Prose History and the Ballad ; German Titus Plays in the Seventeenth Century ; Textual Introduction ; The Engelische Comedien vnd Tragedien of 1620 and 1624 ; Friedrich Menius and the 1620 Engelische Comedien vnd Tragedien ; The 1620 Engelische Comedien vnd Tragedien and Their Theatrical Origins ; Conclusion ; The 1620/1624 Engelische Comedien vnd Tragedien : Extant Copies ; Editorial History -- Introduction to Kunst über alle Künste, ein bös Weib gut zu machen (The Taming of the Shrew) ; The Relationship of Kunst über alle Künste to The Taming of the Shrew ; Characters and Plot: Correspondences and Differences Adapting the Plot of The Taming of the Shrew ; Soliloquies and Asides ; Verbal, Cultural and Dramatic Language ; The Taming of the Shrew in German in the Seventeenth Century ; Textual Introduction ; The Early Editions and Their Contexts: Publication, Paratext and Authorship ; The Order of Publication of the Two Editions of 1672 ; Extant Copies of the Early Editions ; Editorial History -- A note on the translations -- A note on the commentary and collation -- Tito Andronico in English translation -- Kunst über alle Künste, ein bös Weib gut zu machen in English translation -- Appendix: Doubling charts for Tito Andronico and Kunst über alle Künste, ein bös Weib gut zu machen -- Abbreviations and references -- Index.
  18. Othello
    Autor*in: Shakespeare, William
    Erschienen: [2021]
    Verlag:  De Gruyter, Berlin

    Frontmatter -- Othello -- Macbeth -- Cymbelin mehr

    Zugang:
    Resolving-System (lizenzpflichtig)
    Verlag (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Hochschule für Gesundheit, Hochschulbibliothek
    Signatur:
    Initiative E-Books.NRW
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Braunschweig
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Zentrale Hochschulbibliothek Flensburg
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Greifswald
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Signatur:
    ebook
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    HafenCity Universität Hamburg, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Helmut-Schmidt-Universität, Universität der Bundeswehr Hamburg, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Hochschule für Angewandte Wissenschaften Hamburg, Hochschulinformations- und Bibliotheksservice (HIBS), Fachbibliothek Technik, Wirtschaft, Informatik
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Technische Universität Hamburg, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Leuphana Universität Lüneburg, Medien- und Informationszentrum, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Otto-von-Guericke-Universität, Universitätsbibliothek
    Signatur:
    ebook deGruyter
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Oldenburg, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Elsfleth, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschulbibliothek Pforzheim, Bereichsbibliothek Technik und Wirtschaft
    Signatur:
    eBook de Gruyter
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Wilhelmshaven, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    Frontmatter -- Othello -- Macbeth -- Cymbelin

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Schmidt, A (HerausgeberIn); Ulrici, H (HerausgeberIn)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783112397541
    Weitere Identifier:
    Auflage/Ausgabe: Reprint 2021
    Schriftenreihe: Schriften der Deutschen Shakespeare-Gesellschaft ; 12
    Schlagworte: HISTORY / General
    Umfang: 1 Online-Ressource (466 p)
  19. Romeo und Julia
    ein Trauerspiel in fünf Akten : Text und Materialien
    Autor*in: Shakespeare, William
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Bange, Hollfeld ; Hamburger Lesehefte Verlag, Husum

    Standort:
    Staatsbibliothek Bamberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Schlegel, August Wilhelm von; Schack, Gerhard (Hrsg.); Orff, Carina (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783804425781; 380442578X; 9783872915221
    Weitere Identifier:
    9783804425781
    Auflage/Ausgabe: 1. Auflage
    Schriftenreihe: Hamburger Lesehefte PLUS ; 523. Heft
    Königs Materialien
    Weitere Schlagworte: Tragödie; Verona; Weltliteratur; Fehde; Sonett; Mythologie; Lektüren; Plichtlektüren; Abitur; William Shakespeare
    Umfang: 126 Seiten, Illustrationen, 21 cm x 14.8 cm
  20. Othello
    Autor*in: Shakespeare, William
    Erschienen: [2021]; © 1871
    Verlag:  De Gruyter, Berlin ; Boston

    Standort:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    TH-AB - Technische Hochschule Aschaffenburg, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Technische Hochschule Augsburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Hochschule Coburg, Zentralbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Hochschule Kempten, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Hochschule Landshut, Hochschule für Angewandte Wissenschaften, Bibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität der Bundeswehr München, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Passau
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Schmidt, A. (Hrsg.); Ulrici, H. (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783112397541
    Weitere Identifier:
    Auflage/Ausgabe: Reprint 2021
    Schriftenreihe: Schriften der Deutschen Shakespeare-Gesellschaft ; 12
    Schlagworte: HISTORY / General
    Umfang: 1 online resource (466 pages)
    Bemerkung(en):

    Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 21. Apr 2021)
  21. Romeo und Julia
    ein Trauerspiel in fünf Akten : Text und Materialien
    Autor*in: Shakespeare, William
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Bange, Hollfeld ; Hamburger Lesehefte Verlag, Husum

    Standort:
    Staatsbibliothek Bamberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Schlegel, August Wilhelm von; Schack, Gerhard (Hrsg.); Orff, Carina (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783804425781; 380442578X; 9783872915221
    Weitere Identifier:
    9783804425781
    Auflage/Ausgabe: 2. Auflage
    Schriftenreihe: Hamburger Lesehefte PLUS ; 523. Heft
    Königs Materialien
    Weitere Schlagworte: Tragödie; Verona; Weltliteratur; Fehde; Sonett; Mythologie; Lektüren; Plichtlektüren; Abitur; William Shakespeare
    Umfang: 126 Seiten, Illustrationen, 21 cm x 14.8 cm
  22. Hamlet
    Autor*in: Shakespeare, William
    Erschienen: [2021]
    Verlag:  Cornelsen, Berlin

    Standort:
    Englisches Seminar der Universität, Bibliothek
    Signatur:
    D - 8.1072
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Baasner, Martina (Mitwirkender); Baasner, Peter (Mitwirkender)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783060360246
    Auflage/Ausgabe: 1. Auflage
    Schriftenreihe: Cornelsen senior English library
    Weitere Schlagworte: Hamlet; Literatur; Cornelsen Senior English Library; CSEL; Annotationen; Textband; shakespeare kindle ebook; hamlet william shakespeare; romeu a julieta rei lear otelo o mercador de venezia macbeth; hamlet shakespeare; hamlet drama en cinco actos; hamlet portugues; hamlet em portugues
    Umfang: 303 Seiten
  23. Early Modern German Shakespeare: Titus Andronicus and The Taming of the Shrew
    Tito Andronico and Kunst über alle Künste, ein bös Weib gut zu machen in Translation
    Autor*in: Shakespeare, William
    Erschienen: 2022; 2021
    Verlag:  The Arden Shakespeare, London [England] ; Bloomsbury Publishing, [London, England]

    Standort:
    Hochschulbibliothek der Fachhochschule Aachen
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der RWTH Aachen
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Fachhochschule Bielefeld, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bielefeld
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Hochschule Bochum, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Fachhochschule Dortmund, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Dortmund
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Fachhochschule Südwestfalen, Elektronische Ressourcen
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der Fernuniversität
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Katholische Hochschule Nordrhein-Westfalen (katho), Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Technische Hochschule Köln, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Zentralbibliothek der Sportwissenschaften der Deutschen Sporthochschule Köln
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Hochschule Niederrhein, Bibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Hochschule Ruhr West, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Hochschule Ruhr West, Hochschulbibliothek, Zweigbibliothek Bottrop
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Paderborn
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Hochschul- und Kreisbibliothek Bonn-Rhein-Sieg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Siegen
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Wuppertal
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    Auflage/Ausgabe: First edition
    Weitere Schlagworte: Shakespeare, William / 1564-1616 / Titus Andronicus; Shakespeare, William / 1564-1616 / Taming of the shrew; German drama / Early modern, 1500-1700 / History and criticism; Electronic books
    Umfang: 1 online resource (472 pages)
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index
  24. The Reader's Shakespeare
    His Dramatic Works Condensed, Connected and Emphasized for School. Vol. 3
    Autor*in: Shakespeare, William; Bell, David Charles
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Hansebooks GmbH, Norderstedt

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783348037051
    Weitere Identifier:
    9783348037051
    Auflage/Ausgabe: Nachdruck der Ausgabe von 1895
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Electronic book text; (VLB-WN)1510: Geisteswissenschaften, Kunst, Musik
    Umfang: Online-Ressource, 528 Seiten
    Bemerkung(en):

    Vom Verlag als Druckwerk on demand und/oder als E-Book angeboten
  25. Romeo und Julia
    ein Trauerspiel in fünf Akten
    Autor*in: Shakespeare, William
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Hamburger Lesehefte Verlag, Husum ; Bange Verlag, Hollfeld

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Schlegel, August Wilhelm von (Übersetzer)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783804425781; 9783872915221; 380442578X
    Weitere Identifier:
    9783804425781
    Auflage/Ausgabe: 1. Auflage
    Schriftenreihe: Hamburger Lesehefte plus ; 523. Heft
    Königs Materialien
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Paperback / softback; Tragödie; Verona; Weltliteratur; Fehde; Sonett; Mythologie; Lektüren; Plichtlektüren; Abitur; William Shakespeare; (VLB-WN)1851: Hardcover, Softcover / Schule, Lernen/Lektüren, Interpretationen, Lektürehilfen/Deutsch; (BISAC Subject Heading)DRA010000; shakespeare klassiker; shakespeare dramen; shakespeare tragödien; shakespeare romeo; romeo and juliet; romeo & julia; macbeth; könig lear; ein sommernachtstraum; othello
    Umfang: 126 Seiten, Illustrationen, 21 cm