Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 34.

  1. Elizabeth I
    translations ; 1592 - 1598
    Autor*in: Elisabeth
    Erschienen: 2009
    Verlag:  Univ. of Chicago Press, Chicago, Ill. [u.a.]

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Mueller, Janel M. (Hrsg.)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0226201325; 9780226201320
    Weitere Identifier:
    9780226201320
    RVK Klassifikation: HI 2081
    Schlagworte: Classical literature; Classical literature; Kings' and rulers' writings, English; Women and literature; Classical literature; Kings' and rulers' writings, English
    Weitere Schlagworte: Elizabeth Queen of England (1533-1603); Elizabeth Queen of England (1533-1603); Elizabeth
    Umfang: IX, 494 S., Ill., 22cm
    Bemerkung(en):

    Text in English, Italian, Latin and Middle French. - Includes bibliographical references and index

  2. Das poetische Tagebuch
    Autor*in: Elisabeth
    Erschienen: 1984
    Verlag:  Verl. d. Österr. Akad. d. Wiss., Wien

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothekszentrum Geisteswissenschaften (BzG)
    01/GL 1904 E43
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Kassel, Standort Brüder-Grimm-Platz, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
    35 VHG 188[1,12
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Akademie der Wissenschaften und der Literatur, Bibliothek
    P AK 419-12
    keine Fernleihe
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Philosophicum, Standort Mittlere und Neuere Geschichte
    WR 170-1,12
    keine Fernleihe
    110 Herder-Institut für historische Ostmitteleuropaforschung – Institut der Leibniz-Gemeinschaft, Forschungsbibliothek
    2 E 102
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Herder-Institut für historische Ostmitteleuropaforschung, Bibliothek / Bibliographieportal
    /
    keine Fernleihe
    Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain, Rheinstraße
    60 86 A 1815
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Hamann, Brigitte
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3700106599
    RVK Klassifikation: GL 1904 ; NM 1105 ; NP 5911
    Schriftenreihe: Fontes rerum Austriacarum. @Abt. 1, Scriptores ; 12
    Schlagworte: Lyrik
    Weitere Schlagworte: Elisabeth Österreich, Kaiserin (1837-1898)
    Umfang: 392 S., Ill.
  3. Erzsébet királyné szerepe a szépirodalomban
    Erschienen: 1999
    Verlag:  Demény-Dittel, Hatvan

    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Ungarisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9636400962
    Schlagworte: Literatur; Ungarisch
    Weitere Schlagworte: Elisabeth Österreich, Kaiserin (1837-1898)
    Umfang: 18,[2] Bl., Ill.
    Bemerkung(en):

    Enth. Gedichte der Kaiserin Elisabeth von Östereich in ungarischer Sprache. - Literaturverz. S. 13 - 17

  4. Opere di Dante Alighieri
    T. 1-3,T. 1.
    Autor*in: Dante
    Erschienen: 1757
    Verlag:  Presso Antonio Zatta, In Venezia

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Elisabeth (Mitwirkender)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Mehrbändiges Werk
    Format: Druck
    Weitere Identifier:
    sw010879
    Übergeordneter Titel: Opere di Dante Alighieri - Alle Bände anzeigen
    Umfang: CCCCVIII S., 41 Kupfertaf., Ill., 34 Kopfleisten, 20 Schlußstücke, Initialen
    Bemerkung(en):

    Portr. von Elisaveta von Rußland und Dante; Abb. von Münzen mit Dante-Portr.

  5. Elizabeth, Königin von England
    die Briefe der Königin Elisabeth von England 1533-1603
    Autor*in: Elisabeth
    Erschienen: 1938
    Verlag:  Bermann-Fischer, Wien

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Harrison, George B. (Mitwirkender); Reisiger, Hans (Mitwirkender); Elisabeth
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: 1.-3. Aufl.
    Umfang: 341 S., Ill., 24 cm
  6. The poems of Queen Elizabeth I
    Autor*in: Elisabeth
    Erschienen: 1964
    Verlag:  Brown Univ. Press, Providence, RI

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: HI 2080 ; HI 2081
    Schriftenreihe: Brown University bicentennial publications
    Umfang: XX, 91 S.
  7. Ein lieplichs Lesen
    Beteiligt: Elisabeth (Übers.); Heindörffer, Conrad (Hrsg.)
    Erschienen: 4. September 1500
    Verlag:  Johann Grüninger, Straßburg

    Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Digitale Bibliothek
    keine Fernleihe
    Württembergische Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (kostenfrei)
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Elisabeth (Übers.); Heindörffer, Conrad (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    Schlagworte: Chanson de geste; Übersetzung; Deutsch; ; Herrscher <Motiv>; Held <Motiv>; Holzschnitt;
    Umfang: 56 Bl., 2o
  8. The poems of Queen Elizabeth I.
    Autor*in: Elisabeth
    Erschienen: 1964
    Verlag:  Brown Univ. Press, Providence

    Universitätsbibliothek Braunschweig
    Ke-100
    keine Fernleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    65 A 500
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    65/297
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Aa 5028
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Array
    Umfang: XX, 91 S
  9. Ein lieplichs lesen vnd ein warhafftige Hystorij wie einer (d[er] da hieß Hug schäpler vn[d] wz metzgers gschlecht) ein gewaltiger küng zů Franckrich ward ...
    Beteiligt: Elisabeth (ÜbersetzerIn); Heindörffer, Konrad (HerausgeberIn); Grüninger, Johannes (DruckerIn)
    Erschienen: 4.IX.1500
    Verlag:  durch Hans grüningern, Straßburg

    Elisabeth von Nassau-Saarbrücken (nach 1393 - 1456) ist die Tochter Herzog Friedrichs V. von Lothringen und Margarethes von Vaudémont und Joinville. Sie heiratete 1412 Philipp I. von Nassau-Saarbrücken. Nach dessen Tod 1429 regierte Elisabeth die... mehr

    Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Kunstbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Elisabeth von Nassau-Saarbrücken (nach 1393 - 1456) ist die Tochter Herzog Friedrichs V. von Lothringen und Margarethes von Vaudémont und Joinville. Sie heiratete 1412 Philipp I. von Nassau-Saarbrücken. Nach dessen Tod 1429 regierte Elisabeth die Grafschaft, die schließlich von ihren Söhnen Philipp II. (1438) und Johann III. (1442) verwaltet wurde. Elisabeth übersetzte vier französische Chansons de geste ins Deutsche. Ihre Autorschaft ist gesichert für die Prosaübertragungen des 'Loher und Maller' und des 'Huge Scheppel'. Daß Elisabeth auch den 'Herpin' bzw. die 'Sibille' in deutsche Prosa brachte, kann mit stilistischen und überlieferungsgeschichtlichen Kriterien deutlich gemacht werden. Schon die Texte der altfranzösischen Vorlage bilden eine genealogisch zusammenhängende Einheit. Elisabeths Mutter ließ 1405 eine Abschrift dieser Chansons anfertigen, die Elisabeth in den dreißiger Jahren übersetzte. Als letztes Werk dieser Reihe gilt die Übertragung der Chanson de geste 'Hugues Capet', die Anfang des 14. Jahrhunderts entstanden ist. Elisabeths erfolgreichster Text erzäht die Geschichte von Huge Scheppel, dem Sohn eines Adligen und einer Metzgerstochter, der nach zahlreichen Abenteuern die Tochter Ludwigs, des Sohns Karls des Großen, zur Frau gewinnt. Mit Hilfe der Pariser Bürger gelingt es Huge, die königliche Macht zu übernehmen. Der 'Huge Scheppel' ist als erster der genannten Romane gedruckt worden. Hans Sachs fertigte 1556 eine Dramatisierung an.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Elisabeth (ÜbersetzerIn); Heindörffer, Konrad (HerausgeberIn); Grüninger, Johannes (DruckerIn)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Umfang: 2 ungezählte Blätter, LIIII Blätter, 40 Illustrationen, 2°
    Bemerkung(en):

    Die Illustrationen sind 40 Holzschnitte, darunter 12 Wiederholungen

    Aus dem Französischen übersetzt von Elisabeth von Nassau, kürzend bearbeitet und herausgegeben von Conrad Heyndörffer

    Vorlageform der Veröffentlichungsangabe am Ende: Jn dem iar. M.vc. nach Cristi vnsers herren geburt vff frytag nach sant Adolffs tag [i.e. 4.IX.] ward diß büechlin getrückt ... durch Hans grüningern in ... Straßburg.

  10. Ein lieplichs Lesen
    Beteiligt: Elisabeth (Übers.); Heindörffer, Conrad (Hrsg.)
    Erschienen: 4. September 1500
    Verlag:  Johann Grüninger, Straßburg

    Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Kunstbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (kostenfrei)
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Elisabeth (Übers.); Heindörffer, Conrad (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    Schlagworte: Chanson de geste; Übersetzung; Deutsch; ; Herrscher <Motiv>; Held <Motiv>; Holzschnitt;
    Umfang: 56 Bl., 2o
  11. The Mirror of the sinful soul
    a prose translation from the French of a poem by Queen Margaret of Navarre, made in 1544 by the Princess (afterwards Queen) Elizabeth, then eleven years of age
    Autor*in: Margarete
    Erschienen: 1897
    Verlag:  Asher, London

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Ames, Percy Willoughby (Hrsg.); Elisabeth (Übers.); Margarete
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Umfang: 45 S, Ill
  12. Elisabeth von Braunschweig-Lüneburg und Albrecht von Preußen
    ein Fürstenbriefwechsel der Reformationszeit
    Erschienen: 1954
    Verlag:  Musterschmidt, Göttingen [u.a.]

    Geheimes Staatsarchiv Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Klettke-Mengel, Ingeborg (ZusammenstellendeR)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    Weitere Identifier:
    U 54.3338
    Schriftenreihe: Göttinger Bausteine zur Geschichtswissenschaft ; 13/14
    Array ; Array
    Veröffentlichungen der Kommission für Ost- und Westpreußische Landesforschung ; 11
    Schlagworte: Albrecht; Elisabeth; Briefsammlung;
    Umfang: XLVIII, 305 S., Ill. (2 Portr.), 21 cm
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Göttingen, Univ., Diss., 1952

  13. Her Majesty's most gracious speech to both Houses of Parliament
    delivered on Wednesday, 17th November 1999
    Autor*in: Elisabeth
    Erschienen: 1999

    ZBW - Leibniz-Informationszentrum Wirtschaft, Standort Kiel
    C 219376
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0104001003
    Schlagworte: Wirtschaftspolitik; Politik; Großbritannien; Politik
    Umfang: [6] S
  14. Elizabeth I
    autograph compositions and foreign language originals
    Autor*in: Elisabeth
    Erschienen: 2003
    Verlag:  Univ. of Chicago Press, Chicago [u.a.]

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 596811
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    2003 A 3162
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    MDZ 6250-730 5
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    53.2648
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch; Französisch; Latein
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0226504700
    Weitere Identifier:
    2002-8739
    Schlagworte: Queens
    Weitere Schlagworte: Elizabeth I, Queen of England *1533-1603*
    Umfang: XXXV, 174 S., Ill., 23 cm
  15. Her Majesty's most gracious speech to both Houses of Parliament
    delivered on Thursday, 18th November 1993
    Autor*in: Elisabeth
    Erschienen: 1993
    Verlag:  HMSO, London

    ZBW - Leibniz-Informationszentrum Wirtschaft, Standort Kiel
    C 187454
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0108506584
    Schlagworte: Großbritannien; Politik
    Umfang: 3 S
  16. Her Majesty's most gracious speech to both houses of Parliament
    delivered on Thursday, 31st October, 1991
    Autor*in: Elisabeth
    Erschienen: 1991
    Verlag:  HMSO, London

    ZBW - Leibniz-Informationszentrum Wirtschaft, Standort Kiel
    C 176711
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0104999926
    Schlagworte: Großbritannien; Politik
    Umfang: 3 S
  17. Her Majesty's most gracious speech to both houses of Parliament
    delivered on Wednesday, 6th May, 1992
    Autor*in: Elisabeth
    Erschienen: 1992
    Verlag:  HMSO, London

    ZBW - Leibniz-Informationszentrum Wirtschaft, Standort Kiel
    C 180955
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 010480193X
    Schlagworte: Großbritannien; Politik
    Umfang: 3 S
  18. Views of Windsor: Watercolours by Thomas and Paul Sandby
    from the collection of Her Majesty Queen Elizabeth II ; [publ. to accompany the exhibition Views of Windsor: Watercolours by Thomas and Paul Sandby at the following locations: Amsterdam, the Rijksmuseum, 3 June - 13 August 1995, Portland, Oregon, the Portland Art Museum, 4 February - 21 April 1996, Memphis, the Dixon Gallery and Gardens, 5 May - 7 July 1996 .̤]
    Beteiligt: Sandby, Thomas (Ill.); Sandby, Paul (Ill.); Elisabeth (Sammler)
    Erschienen: 1995
    Verlag:  Holberton, London

    Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Kunstbibliothek
    ::8:1996:259
    keine Fernleihe
    Stadtbibliothek Braunschweig
    Brosch. II 10.548
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatliche Kunstsammlungen Dresden, Kunstbibliothek
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    95 4 66999
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    95 C 3457
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Badische Landesbibliothek
    95 B 1749
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Germanisches Nationalmuseum, Bibliothek
    4 Kz SAN 028/3
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Sandby, Thomas (Ill.); Sandby, Paul (Ill.); Elisabeth (Sammler)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 1858940206; 1858940214
    RVK Klassifikation: LO 62200
    Schlagworte: Watercolor painting; Windsor Castle; Art (Drawing and Painting)
    Weitere Schlagworte: Sandby, Thomas (1723-1798); Sandby, Paul (1731-1809); Elizabeth Queen of Great Britain (1926-)
    Umfang: 144 S, zahlr. Ill, 26 cm
  19. Her Majesty's most gracious speech to both houses of Parliament
    delivered on Tuesday, 21st November, 1989
    Autor*in: Elisabeth
    Erschienen: 1989
    Verlag:  Her Majesty's Stationery Office, London

    ZBW - Leibniz-Informationszentrum Wirtschaft, Standort Kiel
    C 166420
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 010499990X
    Schlagworte: Großbritannien; Politik
    Umfang: 3 S
  20. Translations
    Autor*in: Elisabeth
    Erschienen: 2009
    Verlag:  Univ. of Chicago Press, Chicago, Ill. [u.a.]

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel:
  21. The poems of Queen Elizabeth I
    Autor*in: Elisabeth
    Erschienen: 1964
    Verlag:  Brown Univ. Press, Providence, RI

    Universitätsbibliothek Augsburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der LMU München
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Passau
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Regensburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Würzburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: HI 2080 ; HI 2081
    Schriftenreihe: Brown University bicentennial publications
    Umfang: XX, 91 S.
  22. The Mirror of the sinful soul
    a prose translation from the French of a poem by Queen Margaret of Navarre, made in 1544 by the Princess (afterwards Queen) Elizabeth, then eleven years of age
    Autor*in: Margarete
    Erschienen: 1897
    Verlag:  Asher, London

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Ab 3415-4
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    8 P GALL I, 7299
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    TN 2771
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Ames, Percy Willoughby (Hrsg.); Elisabeth (Übers.); Margarete
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Umfang: 45 S, Ill
  23. Ein lieplichs lesen vnd ein warhafftige Hystorij wie einer (d[er] da hieß Hug schäpler vn[d] wz metzgers gschlecht) ein gewaltiger küng zů Franckrich ward ...
    Beteiligt: Elisabeth (ÜbersetzerIn); Heindörffer, Konrad (HerausgeberIn); Grüninger, Johannes (DruckerIn)
    Erschienen: 4.IX.1500
    Verlag:  durch Hans grüningern, Straßburg

    Elisabeth von Nassau-Saarbrücken (nach 1393 - 1456) ist die Tochter Herzog Friedrichs V. von Lothringen und Margarethes von Vaudémont und Joinville. Sie heiratete 1412 Philipp I. von Nassau-Saarbrücken. Nach dessen Tod 1429 regierte Elisabeth die... mehr

    Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Kunstbibliothek
    :Gris:0208::kl:
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Ink. 4.E 4947
    keine Fernleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    4 FAB III, 1579 INC
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    R-EL 35 4/3 Ex.1
    keine Fernleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    R-EL 35 4/3 Ex.2
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    AC IX, 194
    keine Fernleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    A: 299 Hist. 2° (b)
    keine Fernleihe

     

    Elisabeth von Nassau-Saarbrücken (nach 1393 - 1456) ist die Tochter Herzog Friedrichs V. von Lothringen und Margarethes von Vaudémont und Joinville. Sie heiratete 1412 Philipp I. von Nassau-Saarbrücken. Nach dessen Tod 1429 regierte Elisabeth die Grafschaft, die schließlich von ihren Söhnen Philipp II. (1438) und Johann III. (1442) verwaltet wurde. Elisabeth übersetzte vier französische Chansons de geste ins Deutsche. Ihre Autorschaft ist gesichert für die Prosaübertragungen des 'Loher und Maller' und des 'Huge Scheppel'. Daß Elisabeth auch den 'Herpin' bzw. die 'Sibille' in deutsche Prosa brachte, kann mit stilistischen und überlieferungsgeschichtlichen Kriterien deutlich gemacht werden. Schon die Texte der altfranzösischen Vorlage bilden eine genealogisch zusammenhängende Einheit. Elisabeths Mutter ließ 1405 eine Abschrift dieser Chansons anfertigen, die Elisabeth in den dreißiger Jahren übersetzte. Als letztes Werk dieser Reihe gilt die Übertragung der Chanson de geste 'Hugues Capet', die Anfang des 14. Jahrhunderts entstanden ist. Elisabeths erfolgreichster Text erzäht die Geschichte von Huge Scheppel, dem Sohn eines Adligen und einer Metzgerstochter, der nach zahlreichen Abenteuern die Tochter Ludwigs, des Sohns Karls des Großen, zur Frau gewinnt. Mit Hilfe der Pariser Bürger gelingt es Huge, die königliche Macht zu übernehmen. Der 'Huge Scheppel' ist als erster der genannten Romane gedruckt worden. Hans Sachs fertigte 1556 eine Dramatisierung an.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Elisabeth (ÜbersetzerIn); Heindörffer, Konrad (HerausgeberIn); Grüninger, Johannes (DruckerIn)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Umfang: 2 ungezählte Blätter, LIIII Blätter, 40 Illustrationen, 2°
    Bemerkung(en):

    Die Illustrationen sind 40 Holzschnitte, darunter 12 Wiederholungen

    Aus dem Französischen übersetzt von Elisabeth von Nassau, kürzend bearbeitet und herausgegeben von Conrad Heyndörffer

    Vorlageform der Veröffentlichungsangabe am Ende: Jn dem iar. M.vc. nach Cristi vnsers herren geburt vff frytag nach sant Adolffs tag [i.e. 4.IX.] ward diß büechlin getrückt ... durch Hans grüningern in ... Straßburg.

  24. The poems of Queen Elizabeth I.
    Autor*in: Elisabeth
    Erschienen: 1964
    Verlag:  Brown Univ. Pr., Providence, RI

    Universitätsbibliothek Freiburg
    E 8907,r
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    65 A 767
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Anglistisches Seminar der Universität, Bibliothek
    K ELI III 95
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek Mannheim
    500 HI 2081.1964
    keine Fernleihe
    Universität des Saarlandes, Fachrichtung Anglistik, Amerikanistik und Anglophone Kulturen, Bibliothek
    XVI ELI 214
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Bradner, Leicester (Hrsg.)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: HI 2081 ; HI 2080
    Schriftenreihe: Brown University bicentennial publications
    Umfang: XX, 91 S.
  25. Der Huge Scheppel der Gräfin Elisabeth von Nassau-Saarbrücken
    nach der Handschrift der Hamburger Stadtbibliothek
    Autor*in: Elisabeth
    Erschienen: 1905
    Verlag:  Gräfe, Hamburg

    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    95 2 51876
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Freiburg
    A 5721-1
    keine Fernleihe
    Deutsches Seminar, Germanistische Linguistik/Mediävistik, Bibliothek
    Frei 30a: G 1300 [Raum 3309]
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    G 5161 GRO
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Germanistisches Seminar der Universität, Bibliothek
    Ta 7310 sekr.
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek Leipzig
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    gr. 2 54-14
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    gr. 2 54-14
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universität des Saarlandes, Fachrichtung Germanistik, Bibliothek
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universität Stuttgart, Bibliothek der Institute für Linguistik und Literaturwissenschaft
    K4--HUG20
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Württembergische Landesbibliothek
    Misc.fol.122-1
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    1 A 8720
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Dk XI 32.2
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Kunsthistorisches Institut, Bibliothek
    Kf 60
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Urtel, Hermann (Vorr.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: GF 7050
    Schriftenreihe: Veröffentlichungen aus der Hamburger Stadtbibliothek ; 1
    Umfang: 25 S., 57 Bl., Taf., Ill