Filtern nach
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 89.

  1. Zweisprachiger Slowenischkurs für Deutschsprachige
    Erschienen: [2021]
    Verlag:  Rediroma-Verlag, [Remscheid]

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Slowenisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783985273843; 3985273847
    Weitere Identifier:
    9783985273843
    Schriftenreihe: Slowenisch als Fremdsprache im Alltag, in der Kirche und in der Literatur ; 5. Band
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Paperback / softback; Slowenisch; Slowenische Wortformen mit Anwendungsbeispielen; Slowenisch Deutsch; Sprachwissenschaft Slowenisch; (VLB-WN)2562: Taschenbuch / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft
    Umfang: 289 Seiten, 30 cm, 283 g
  2. Zweisprachiger Slowenischkurs für Deutschsprachige
    Erschienen: [2021]
    Verlag:  Rediroma-Verlag, [Remscheid]

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Slowenisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783985273843
    DDC Klassifikation: 491.8
    Schriftenreihe: Slowenisch als Fremdsprache im Alltag, in der Kirche und in der Literatur ; 5. Band
    Weitere Schlagworte: Slowenisch; Slowenische Wortformen mit Anwendungsbeispielen; Slowenisch Deutsch; Sprachwissenschaft Slowenisch; Taschenbuch / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft
    Umfang: 289 Seiten, 30 cm, 283 g
    Bemerkung(en):

    Quellen- und Literaturverzeichnis: Seite 284-285

  3. Zweisprachiger Slowenischkurs für Deutschsprachige
    Erschienen: [2021]
    Verlag:  Rediroma-Verlag, Remscheid

    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    SLA:KX:1110:Ruh:5:2016
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Leipzig
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Slowenisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783985273843; 3985273847
    Weitere Identifier:
    9783985273843
    Schriftenreihe: Slowenisch als Fremdsprache im Alltag, in der Kirche und in der Literatur / Luise Maria Ruhdorfer ; 5. Band
    Umfang: 289 Seiten, Diagramme
  4. Literatura in etika
    Autor*in: Virk, Tomo
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Literarno-umetniško društvo Literatura, Ljubljana

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    3 A 279522
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Slowenisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789617017793; 9617017792
    Weitere Identifier:
    902103161
    Schriftenreihe: Zbirka Novi pristopi ; 80
    Schlagworte: Književnost ; Etika
    Umfang: 226 Seiten, 21 cm
    Bemerkung(en):

    400 izv

    O avtorju na zadnji str. ov

    Literaturverzecihnis: Seite 221-224

    Vorlageform der Veröffentlichungsangabe: Begunje : Cicero

  5. Literarne oblike v Svetem pismu in odmevi v poznejši judovsko-krščanski kulturi
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Mladinska knjiga, Ljubljana

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    3 A 280560
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Rebolj, Matjaž (VerfasserIn eines Geleitwortes)
    Sprache: Slowenisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789610163084; 9610163084
    Weitere Identifier:
    202107709
    Auflage/Ausgabe: 1. izd.
    Schlagworte: Bibel; Rezeption; Literarisches Werk; Literaturgattung; Literaturtheorie;
    Umfang: 658 Seiten, 25 cm
    Bemerkung(en):

    500 izv

    Bibliografija: 587-623 in v opombah na dnu str -- Kazali

    Vorlageform der Veröffentlichungsangabe: [Nova Gorica] : Grafika Soča

  6. Pisma s potovanja
    (eseji, potopisi, portreti)
    Autor*in: Hudolin, Jurij
    Erschienen: 2021
    Verlag:  KUD Apokalipsa, Ljubljana

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    3 A 280598
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Slowenisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789617054361; 9617054361
    Weitere Identifier:
    902105017
    Schriftenreihe: Posebne izdaje / KUD Apokalipsa ; 68
    Schlagworte: Literarno ustvarjanje ; Eseji; Slovenci ; Vrednote ; Eseji
    Umfang: 359 Seiten, ilustr, 23 cm
    Bemerkung(en):

    Povečani tisk

    400 izv

    O avtorju na zadnji str. ov

    Bibliografija: str. 357-359

    Vorlageform der Veröffentlichungsangabe: [Škofja Loka] : Nonparel

  7. Solidarität an der Grenze
    Janko Messners Hinterlassenschaft = Solidarnost ob meji : zapuščina Janka Messnerja
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Drava, Klagenfurt

    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Inhaltsverzeichnis (lizenzpflichtig)
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Slowenisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783854359685; 3854359683
    Weitere Identifier:
    9783854359685
    Schlagworte: Messner, Janko;
    Umfang: 114 Seiten, Illustrationen, 21 x 29 cm
  8. Pod Prešernovo glavo
    slovenska literatura in družbene spremembe : nacionalna država, demokratizacija in tranzicijska navzkrižja
    Autor*in: Virk, Tomo
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Znanstvena založba Filozofske fakultete, Ljubljana

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    3 A 272907
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    a sla 860.1 nat/364
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Slowenisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789610604051
    Auflage/Ausgabe: Prva izdaja, prvi natis
    Schriftenreihe: Acta comparativistica Slovenica ; št. 4
    Schlagworte: Slowenisch; Literatur; Nationalbewusstsein; Geschichte 1990-2020; ; Slowenien; Sozialer Wandel; Nationalstaat;
    Umfang: 222 Seiten
    Bemerkung(en):

    Literaturverzeichnis: Seite 199-209

  9. Možnosti in meje dialoga med judi in kristjani
    = Prospects and Limits of Dialogue between Jews and Christians
    Erschienen: [2021]

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (kostenfrei)
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Slowenisch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    Übergeordneter Titel: Enthalten in: Edinost in dialog; Maribor : Inštitut za ekumensko teologijo in medreligijski dialog pri Teološki fakulteti Univerze v Ljubljani, 2013; 76(2021), 1, Seite 11-15; Online-Ressource

    Schlagworte: Vorwort; Interreligiöser Dialog; Christentum; Judentum; Vatikanisches Konzil; Bibel; Bibel; Hermeneutik; Exegese;
  10. Od Nostra aetate do Veritatis gaudium
    prehojena pot in nova obzorja v judovsko-krščanskem dialogu = From Nostra aetate to Veritatis gaudium: The Traversed Path and New Horizons in Jewish-Christian Dialogue
    Erschienen: [2021]

    The first part of the article presents the basic guidelines for the Jewish-Christian dialogue in the Declaration Nostra aetate (NA 4) of the Second Vatican Council on the 55thanniversary of its publication. The second part summarizes the areas in... mehr

     

    The first part of the article presents the basic guidelines for the Jewish-Christian dialogue in the Declaration Nostra aetate (NA 4) of the Second Vatican Council on the 55thanniversary of its publication. The second part summarizes the areas in which interreligious dialogue has developed the most in Europe and some contents that have marked it. The third part connects the declaration with the Apostolic Constitution Veritatis gaudium (VG foreword 4). It lists four criteria for the renewal of theological studies: kerygma, wide-ranging dialogue, inter-disciplinary and cross-disciplinary approaches, and networking, which have opened new horizons in the past years and inspired further steps on the path of Jewish-Christian dialogue, mutual knowledge, and cooperation in the service of contemporary man.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (kostenfrei)
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Slowenisch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    Übergeordneter Titel: Enthalten in: Edinost in dialog; Maribor : Inštitut za ekumensko teologijo in medreligijski dialog pri Teološki fakulteti Univerze v Ljubljani, 2013; 76(2021), 1, Seite 31-41; Online-Ressource

    Schlagworte: Jewish-Christian dia-logue; Nostra aetate; Second Vatican Council; Veritatis gaudium; cross-disciplinary approach; inter-disciplinary approach; kerygma; networking; theological study
  11. Med majem '68 in novembrom '89
    transformacije sveta, literature in teorije
    Beteiligt: Juvan, Marko (HerausgeberIn)
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Založba ZRC, Ljubljana

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    3 A 282707
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Juvan, Marko (HerausgeberIn)
    Sprache: Slowenisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789610505570
    Auflage/Ausgabe: Prva izdaja, prvi natis
    Schriftenreihe: Studia litteraria ; 28
    Schlagworte: Slowenisch; Literatur; Kunst; Sozialismus; Geschichte 1968-1989;
    Umfang: 21 cm
  12. Approachments
    = Pristopanja
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Inštitut Nove revije, zavod za humanistiko, Ljubljana ; Fenomenološko društvo v Ljubljani

    Universitätsbibliothek Freiburg
    ZG 6487-118/119.2021
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Slowenisch; Englisch; Französisch; Italienisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Phainomena ; 30 = 118/119 (November 2021)
    Schlagworte: Phänomenologie; Hermeneutik;
    Umfang: 298 Seiten
  13. Generator
    za proizvodnjo poljubnega števila dramskih kompleksov : slovenski eksperimentalni dramski in uprizoritveni teksti iz obdobja modernizma (1966-1986)
    Beteiligt: Lukan, Blaž (HerausgeberIn)
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Slovenski gledališki inštitut, Ljubljana ; Akademija za gledališče, radio, film in televizijo

    Nikjer nimam miru ped temi huligani ; Abeceda ; O vlogi poezije danes ; "Pa to ni način, da se sprejme takega silaka ..." / Aleš Kermauner. Pripoved o stolu, ki je bil ves v belem ; Uvod v nenapisano dramo ; Poglejte tja, tisti otok sredi oceana,... mehr

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    3 A 282724
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Nikjer nimam miru ped temi huligani ; Abeceda ; O vlogi poezije danes ; "Pa to ni način, da se sprejme takega silaka ..." / Aleš Kermauner. Pripoved o stolu, ki je bil ves v belem ; Uvod v nenapisano dramo ; Poglejte tja, tisti otok sredi oceana, kjer gradijo letališče in bar za marsovce, ti kreteni so čisto pozabili na javno hišo! / Vojin Kovač - Chubby. Latrodectus Tredecimguttatus / Samo Simčič. Sinopsis za happening Hlapci / Dušan Jovanović. Pupilija Ferverk in Zaspanček razkodranček / Tomaž Kralj. Starci / Svetlana Makarovič. Limite / Milan Jesih. Xerxes ali strah ali diktatorjeve seksualne težave, poučna komedija v treh neenakih dejanjih / Franček Rudolf. Gilgameš v Pekarni / Ivo Svetina. "Ali 30 replik ali 18 premolkov zadošča gledalcu, da doseže katarzo?" ; Nedokončana mačka / Boris A. Novak. Zapiski o sistemu / Vitomil Zupan. Glanc na golši / Andrej Brvar. Triangel / Pavel Lužan. Roparsko pravilo / Orest Zagoričnik. Radijska igra za pet glasov / Iztok Osojnik. Ofelija / Brina Švigelj. Dialogos / Kristijan Muck. Minutni dramski tekst - Gledališče ; Minutni dramski tekst - Gledališče ; Minutni dramski tekst - Gledališče ; Minutni dramski tekst - Religija ; Minutni dramski tekst - Umetnost ; Minutni dramski tekst - Ideologija ; Minutni dramski tekst - Ekspresija ; Minutni dramski tekst - Simbol ; Minutni dramski tekst - Konstrukcija / Gledališče Sester Scipion Nasice. Dokument k dogodkom na AGRFTV / Matjaž Berger

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Lukan, Blaž (HerausgeberIn)
    Sprache: Slowenisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789616860321
    Schriftenreihe: Dokumenti Slovenskega gledališkega inštituta ; letnik 58, št. 103
    Schlagworte: Slowenisch; Drama; Modernismus; Geschichte 1966-1986;
    Umfang: 382 Seiten, 24 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverzeichnis: Seite 365-367

  14. Avangarda i komentari
    međunarodni naučni zbornik radova u čast prof. dr Gojka Tešića
    Beteiligt: Perišić, Igor (HerausgeberIn); Bajčeta, Vladan (HerausgeberIn); Tešić, Gojko (GefeierteR)
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Institut za književnost i umetnost, Beograd

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    3 A 282536
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    2022 A 10863:43
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Perišić, Igor (HerausgeberIn); Bajčeta, Vladan (HerausgeberIn); Tešić, Gojko (GefeierteR)
    Sprache: Serbisch; Englisch; Deutsch; Slowenisch; Kroatisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9788670952850; 8670952858
    Schriftenreihe: $T01$UCyrl$Lsrp%%Posebna izdanja / Institut za književnost i umetnost ; knjiga 43
    Schlagworte: Serbisch; Avantgardeliteratur;
    Umfang: 945 Seiten, Illustrationen, 24 cm
    Bemerkung(en):

    Beiträge in serbischer, englicher, deutscher, slowenischer und kroatischer Sprache

  15. Poglavja iz razvoja slovenskega jezika
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Univerza v Mariboru, Univerzitetna založba, Maribor

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Slowenisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789612865481; 9612865485
    Weitere Identifier:
    902200433
    Schriftenreihe: Mednarodna knjižna zbirka Zora ; 145
    Schlagworte: Slovenščina; Zgodovinsko jezikoslovje; Jezik in zgodovina; Slovenščina ; Knjižni jezik; Slovenski knjižni jezik ; Zgodovina; Zgodovinska slovnica
    Umfang: 348 str, ilustr, 23 cm
    Bemerkung(en):

    300 izv

    Bibliografija: str. 284-304 -- Kazalo -- Povzetek ; Abstract

  16. Ali bereš Cankarja?
    Autor*in: Mikolič, Vesna
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Slovenska matica, Ljubljana

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    3 A 284671
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Slowenisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789612133740
    Schriftenreihe: Razprave in eseji / Slovenska matica ; 79
    Schlagworte: Cankar, Ivan; Literatur; Wortschatz;
    Umfang: 146 Seiten, Diagramme, 24 cm
    Bemerkung(en):

    400 izv

    Literaturverzeichnis: Seite 123-127

  17. Sveta Ciril in Metod v slovenski književnosti in narodovem spominu
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Družina, Ljubljana

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    3 A 285804
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Dolenc, Bogdan (VerfasserIn eines Geleitwortes); Rihtaršič, Mateja (KartografIn)
    Sprache: Slowenisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789610408482
    Auflage/Ausgabe: Izdaja: Prva
    Schlagworte: Cyrillus; Methodius; Slowenisch; Literatur; Motiv;
    Umfang: 685 Seiten, Illustrationen, Karten, 24 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverzeichnis: Seite 613-671

  18. Słowiańskie światy wyobraźni
    metamorfozy
    Beteiligt: Dyras, Magdalena (HerausgeberIn); Fidowicz, Alicja (HerausgeberIn); Gruda, Marlena (HerausgeberIn)
    Erschienen: [2021]; © 2021
    Verlag:  Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, Kraków

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    3 A 286333
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    sla 038.8 DL 3921
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Dyras, Magdalena (HerausgeberIn); Fidowicz, Alicja (HerausgeberIn); Gruda, Marlena (HerausgeberIn)
    Sprache: Polnisch; Englisch; Slowakisch; Slowenisch; Serbisch
    Medientyp: Konferenzschrift
    Format: Druck
    ISBN: 9788323350422
    Auflage/Ausgabe: Wydanie I
    Körperschaften/Kongresse: Międzynarodowa Konferencja Naukowa Słowiańskie Światy Wyobraźni, 3. (2019, Krakau)
    Schlagworte: Slawische Sprachen; Literatur; Metamorphose <Motiv>;
    Umfang: 281 Seiten, Illustrationen, 24 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben

    Zusammenfassungen jweils in englischer und polnischer Sprache

  19. Vzhodnoindoevropski jeziki in Brižinski spomeniki
    dvoje stebrov v raziskavah starih jezikov
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Založba ZRC, Ljubljana

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    3 A 283786
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Slowenisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789610505846; 9610505848
    Auflage/Ausgabe: Prva izdaja, prvi natis
    Schriftenreihe: Zbirka Linguistica et philologica ; 41
    Schlagworte: Jezikoslovje ; Indoevropski jeziki
    Umfang: 288 Seiten, 25 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverzeichnis: Seite 255-271

  20. Medijska vzgoja in pismenost v Sloveniji
    Autor*in: Rek, Mateja
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Vega, Ljubljana

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    3 A 274693
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Slowenisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789616991100; 9616991108
    Auflage/Ausgabe: Prva izdaja
    Schlagworte: Slowenien; Medienpädagogik; Medienkompetenz;
    Umfang: 116 Seiten, 23 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverzeichnis: Seite 97-113

  21. Gorje tistemu, ki bi Božjo besedo spreminjal ali po svoje prevajal
    prevajalska načela mag. Milana Holca = Woe to the One Who Would Change the Word of God or Translate it in His Own Way: Mag. Milan Holc's Translation Principles
    Erschienen: 2021

    The article presents mag. Holc as a translator of the Bible and his views on translations and translation standards, based on the examples of the translations of verses Gen 3,15 and Ex 20,17. In the introduction, we present Holc's ethics of... mehr

    Index theologicus der Universitätsbibliothek Tübingen
    keine Fernleihe
    keine Fernleihe

     

    The article presents mag. Holc as a translator of the Bible and his views on translations and translation standards, based on the examples of the translations of verses Gen 3,15 and Ex 20,17. In the introduction, we present Holc's ethics of translation, i.e. his attitude towards texts of the Bible, determined by his personal attitude of humility and deep faith. Then, analogously to the parable of the scribe who becomes a disciple of the kingdom of heaven, we present mag. Holc as the one who »brings out of his storeroom new treasures as well as old« (Matt 13,52). As an »old treasure«, we present Holc's concern for the continuity of the Slovene translations on the example of the translation of the Tenth commandment (Ex 20,17). We understand Dalmatin as the father of this tradition, who in 1584, with the translation »Ti némaſh sheléti«, laid the foundations on which the catechetical form is still based and imprinted in people's memory as »Ne želi«. Thus half a millennium later the last translation of the Bible, in the Jerusalem edition Holc translated Exodus, still reads »Ne želi«. As a »new treasure« and an example of a change contrary to the tradition and continuity of the Slovene translations, we present Holc's proposal for new translation of verse Gen 3,15 (SSP). For the first time in the history of Slovene translations in 1 Gen 3,15 we do not have a forecast of a victory, but we are witnessing a substantive shift in the direction of a draw result. Although the translation interferes with the centuries-old translation tradition, it does not really take anything away from it. On the contrary, it partially illuminates it anew, as it radiates the originality of the biblical way of expression or the original dynamics of hatred between a woman and a snake.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (kostenfrei)
    Volltext (kostenfrei)
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Slowenisch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    Übergeordneter Titel: Enthalten in: Edinost in dialog; Maribor : Inštitut za ekumensko teologijo in medreligijski dialog pri Teološki fakulteti Univerze v Ljubljani, 2013; 76(2021), 2, Seite 47-68; Online-Ressource

    Schlagworte: Bibel; Übersetzung; Exegese; Dekalog; Bibel; Begehrungsverbot;
    Weitere Schlagworte: Holc, Milan <1946-2019>
  22. France Balantič
    življenjska in pesniška pot 1921-1943 : literarna usoda po letu 1945
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Založba ZRC, ZRC SAZU, Ljubljana

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    3 A 283767
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Slowenisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789610505853; 9610505856
    Weitere Identifier:
    902108317
    Auflage/Ausgabe: 2., pregledana izd., 1. natis
    Schriftenreihe: Zbrana dela slovenskih pesnikov in pisateljev ; 286. knjiga
    Monografije k zbranim delom slovenskih pesnikov in pisateljev ; 17. knjiga
    Schlagworte: Poezija; Biografije; Literarne študije
    Weitere Schlagworte: Balantič, France ; Monografije
    Umfang: 449 Seiten, Illustrationen, 21 cm
    Bemerkung(en):

    300 izv

    Bibliografija z opombami na dnu str -- Kazalo

    Vorlageform der Veröffentlichungsangabe: Begunje : Cicero

  23. Ženske zgodbe
    mitske podobe in realnost skozi muzejske predmete : medmuzejska razstava
    Beteiligt: Vidrih Perko, Verena (ZusammenstellendeR)
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Gorenjski muzej, Kranj

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    3 B 25666
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Vidrih Perko, Verena (ZusammenstellendeR)
    Sprache: Slowenisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789617071276
    Schlagworte: Ženske / Mitologija / Razstavni katalogi; Ženske / Zgodovina / Razstavni katalogi
    Umfang: 129 strane, ilustracije, 30 cm
    Bemerkung(en):

    Ov. nasl. - 400 izv

  24. Draga Kristina
    zgodba urednice in pisateljice Kristine Brenkove
    Beteiligt: Veler, Alenka (HerausgeberIn); Ilc, Andrej (HerausgeberIn); Brenk, Kristina (GefeierteR); Matko Lukan, Irena (HerausgeberIn); Janša, Sanja (FotografIn); Stupica, Marlenka (IllustratorIn)
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Mladinska knjiga, Ljubljana

    Slovenska urednica, pisateljica in prevajalka Kristina Brenkova (1911-2009) se je v založbi Mladinska knjiga zaposlila leta 1949, kjer je delala do upokojitve. Prevzela je urednikovanje otroške literature, vse od začetka je bil njen cilj ponuditi... mehr

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    3 B 25668
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Slovenska urednica, pisateljica in prevajalka Kristina Brenkova (1911-2009) se je v založbi Mladinska knjiga zaposlila leta 1949, kjer je delala do upokojitve. Prevzela je urednikovanje otroške literature, vse od začetka je bil njen cilj ponuditi otrokom nadpovprečne slikanice, ki so jih ustvarjali naši najboljši ilustratorji in pisatelji, znala je izbrati tudi najkvalitetnejša dela iz svetovne zakladnice. Polna drznih idej in sodobnih pogledov (doktorirala je iz psihologije) je navdihovala ustvarjalce ter z njimi tkala omikane, prisrčne vezi, kar v Sloveniji po drugi svetovni vojni ni bilo ravno v navadi. Pričujoča monografija, ki je izšla ob 110. obletnici Kristininega rojstva, s prispevki mnogih eminentnih imen slovenske literature in ilustracije, s katerimi je Brenkova sodelovala , zaobjame ne le odličnost in pomembnost njenega dela, njene značajske lastnosti, pač pa tudi ambivalentnost tistega časa, v katerem ni bilo lahko balansirati. Knjiga vsebuje fotografije iz življenja urednice, slikanic, ki so se duš malih bralcev pionirčkov tako dotaknile, korespondenco, ki jo je Kristina vodila z ustvarjalci, ki so jo cenili. Delo sta zasnovala in uredila Alenka Veler in Andrej Ilc, leposlovje pa izbrala Irena Matko Lukan: v Mladinski knjigi nadaljujejo tradicijo presežnega v izdajah knjig za otroke in mladino

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Veler, Alenka (HerausgeberIn); Ilc, Andrej (HerausgeberIn); Brenk, Kristina (GefeierteR); Matko Lukan, Irena (HerausgeberIn); Janša, Sanja (FotografIn); Stupica, Marlenka (IllustratorIn)
    Sprache: Slowenisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789610117902; 9610117902
    Auflage/Ausgabe: Prva izdaja
    Schriftenreihe: Album / Mladinska knjiga
    Schlagworte: Illustration; Schriftstellerin; Slowenisch; Verlag; Kinderbuch; Bilderbuch; Lektorin; Übersetzerin
    Weitere Schlagworte: Brenk, Kristina
    Umfang: 295 Seiten, Illustrationen, 27 cm
    Bemerkung(en):

    Potiskani spojni listi. - 1.000 izv

  25. Od lastnega glasu do lastne sobe
    literarne ustvarjalke od začetkov do modernizma
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Beletrina, Ljubljana

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    3 A 283883
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Slowenisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789612847586; 9612847584
    Schlagworte: Ženske ; Literarno ustvarjanje ; Zgodovina; Ženska književnost ; Zgodovina
    Umfang: 477 str, ilustr, 24 cm
    Bemerkung(en):

    Recenziji Irene Samide in Toneta Smoleja: str. 473-477

    600 izv

    Bibliografija: str. 447-463 -- Kazalo