Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 34.

  1. Ranteomas
    Autor*in: Martua Raja, J. Sutan
    Erschienen: 1981
    Verlag:  Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, Proyek Penerbitan Buku Sastra Indonesia dan Daerah, Jakarta

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Batak; Indonesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Batak (Indonesian people); Angkola-Mandaling (Indonesian people); Values
    Umfang: 179 pages, 21 cm
    Bemerkung(en):

    "PPS/Bt/4/80

    Kurzgeschichten, Volksgeschichten, Sagen
  2. Torsa-torsa ni halak Batak
    Autor*in: Hutapea, Guru Lukas
    Erschienen: 1979
    Verlag:  Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, Proyek Penerbitan Buku Sastra Indonesia dan Daerah, Jakarta

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Batak
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Short stories, Batak; Folklore; Folk literature, Batak; Batak (Indonesian people)
    Umfang: 154 pages, 21 cm
    Bemerkung(en):

    PPZ

    Batakisch mit indonesicher Zusammenfassung
  3. Umpama Batak dohot lapatanna
    Erschienen: 1979
    Verlag:  Departemen P. dan K., Proyek Penerbitan Buku Sastra Indonesia dan Daerah, Jakarta

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Batak
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Proverbs, Toba-Batak
    Umfang: 263 pages
    Bemerkung(en):

    Electronic reproduction
  4. Turi-turian sian daerah Batak Toba
    Erschienen: 1979
    Verlag:  Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, Proyek Penerbitan Buku Bacaan dan Sastra Indonesia dan Daerah, Jakarta

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Batak
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Toba-Batak (Indonesian people); Tales
    Umfang: 197 pages, 21 cm
    Bemerkung(en):

    In Toba-Batak, with summary in Indonesian

    "PPS/Bt/1/78
  5. Porlak parmanoan
    Autor*in: Muda, Kari
    Erschienen: 1979
    Verlag:  Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, Proyek Penerbitan Buku Bacaan dan Sastra Indonesia dan Daerah, Jakarta

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Indonesisch; Batak
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Short stories, Mandailing; Short stories, Batak
    Umfang: 227 pages, 21 cm
    Bemerkung(en):

    PPZ

    In Batakisch mit indonesischer Zusammenfassung
  6. Cerita rakyat Simalungun
    cerita si Marsingkam
    Erschienen: 1980
    Verlag:  Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, Proyek Penerbitan Buku Sastra Indonesia dan Daerah, Jakarta

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Indonesisch; Batak
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Folklore; Tales
    Umfang: 88 pages
  7. Cerita Rakyat Simalungun
    Cerita Kancil
    Erschienen: 1980
    Verlag:  Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, Proyek Penerbitan Buku Sastra Indonesia dan Daerah, Jakarta

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Indonesisch; Batak
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Folklore; Folk literature, Simalungan; Short stories, Simalungan; Animals, Lore; Simalungun (Indonesian people)
    Umfang: 151 pages, 21 cm
    Bemerkung(en):

    PPZ
  8. Porlak parsanggulan
    Autor*in: Japarlagutan
    Erschienen: 1980
    Verlag:  Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, Proyek Penerbitan Buku Sastra Indonesia dan Daerah, Jakarta

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Batak
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Short stories, Batak
    Umfang: 58 pages, 21 cm
    Bemerkung(en):

    Short stories

    In Toba-Batak

    "PPS/Bt/1/79

    Preface and summary in Indonesian
  9. Rapot ni angka binatang
    Erschienen: 1981
    Verlag:  Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, Proyek Penerbitan Buku Sastra Indonesia dan Daerah, Jakarta

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Batak
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Tales, Batak; Folklore
    Umfang: 47 pages, 21 cm
    Bemerkung(en):

    "PPS/Bt/2/80
  10. Umpama ni Simalungun
    Peribahasa Simalungun = Peribahasa Simalungun
    Erschienen: 1979
    Verlag:  Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, Proyek Penerbitan Buku Sastra Indonesia dan Daerah, Jakarta

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Indonesisch; Batak
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Proverbs, Batak; Batak language
    Umfang: 48 pages, 21 cm
    Bemerkung(en):

    Batakische Sprichwörter in Indonesisch erklärt
  11. Mangordang dohot Mamuro
    Erschienen: 1981
    Verlag:  Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, Proyek Penerbitan Buku Sastra Indonesia dan Daerah, Jakarta

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Batak
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Batak fiction; Batak (Indonesian people)
    Umfang: 75 pages, 21 cm
    Bemerkung(en):

    "PPS/Bt/3/80

    In Batak mit indonesischer Zusammenfassung
  12. Mangongkal holi
    kumpulan cerita pendek ; torsatorsa hata Batak
    Autor*in: Tambunan, Saut Poltak
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Selasar Pena Talenta, Jakarta

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Batak
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 6029730029; 9786029730029
    Auflage/Ausgabe: Cet. 1
    Umfang: xxi, 169 p, 21 cm
    Bemerkung(en):

    Short stories
  13. Djambar hata
    Autor*in: Sihombing, Toga Mulia
    Erschienen: [1972?]
    Verlag:  [B.A.S. Tobing S.H.], [Djakarta]

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Batak
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Indonesien; Batak; Ritus; Rhetorik;
    Umfang: 127 Seiten, Illustrationen
    Bemerkung(en):

    Titel der Umschlagtitelseite entnommen
  14. Opera Batak
    Perempuan di pinggir danau = Woman at lake's edge = Frauen am Rande des Sees = Borua nadi duru ni tao
    Autor*in: Simanjuntak-Mertes, Lena
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Katakita, Yogyakarta

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Batak; Indonesisch; Englisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789793778730
    Auflage/Ausgabe: Cetakan pertama
    Umfang: 276 Seiten, Illustrationen
  15. Hujur ni si Bagas Marhusor
    Autor*in: Sinurat
    Erschienen: 1984
    Verlag:  Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, Proyek Penerbitan Buku Sastra Indonesia dan Daerah, Jakarta

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Batak
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Batak; Volksliteratur;
    Umfang: 224 pages, 22 cm
    Bemerkung(en):

    "PPS/Bt/I/83

    In Batak; summary in Indonesian
  16. Folklore Simalungun
    Cerita Tuan Sormaliat
    Autor*in: Tarigan, Henry Guntur
    Erschienen: 1980
    Verlag:  Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, Proyek Penerbitan Buku Bacaan dan Sastra Indonesia dan Daerah, Jakarta

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Indonesisch; Batak
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Tales; Simalungun (Indonesian people)
    Umfang: 100 pages, 21 cm
    Bemerkung(en):

    Indonesian and Batak-Simalungun

    In Batak-Simalungun mit Übersetzung ins Indonesische

    "PPS/Sm/3/79

    Batak, Simalungun, Simelungan, Folklore, Sage, Volksgeschichten
  17. Sahap silumat-lumat ni Simalungun
    Erschienen: 1980
    Verlag:  Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, Proyek Penerbitan Buku Sastra Indonesia dan Daerah, Jakarta

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Batak; Indonesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Folk poetry, Simelungun; Proverbs, Simelungun; Folk poetry, Simelungun; Proverbs, Simelungun
    Umfang: 200 pages, 22 cm
    Bemerkung(en):

    "PPS/Sm/5/79

    Includes bibliographical references (page 199)
  18. Ambilan na Madear pasal toehan Jesoes Kristoes
    songon sinoeratkon si Loekas
    Autor*in: Lukas
    Erschienen: 1939
    Verlag:  British and Foreign Bible Society, [Amsterdam]

    Standort:
    Württembergische Landesbibliothek
    Signatur:
    B Batak 193902
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Saragih, J. Wismar (Übers.); Lukas
    Sprache: Batak
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Simelungun dialect
    Umfang: 141 S., 17 cm
    Bemerkung(en):

    "Het Evangelie van Lukas in het Simaloengoen-Bataks, vertaald door J. Wismar Saragih"--T.p. verso. - The Gospel according to Luke in Simalungun. - Translated by J. Wismar Saragih and P. Purba. - United Bible Societies language: Simalungun
  19. Ranteomas
    Autor*in: Martua Raja, J. Sutan
    Erschienen: 1981
    Verlag:  Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, Proyek Penerbitan Buku Sastra Indonesia dan Daerah, Jakarta

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    4 A 58769
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Batak; Indonesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Batak (Indonesian people); Angkola-Mandaling (Indonesian people); Values
    Umfang: 179 pages, 21 cm
    Bemerkung(en):

    "PPS/Bt/4/80

    Kurzgeschichten, Volksgeschichten, Sagen
  20. Hujur ni si Bagas Marhusor
    Autor*in: Sinurat
    Erschienen: 1984
    Verlag:  Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, Proyek Penerbitan Buku Sastra Indonesia dan Daerah, Jakarta

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    4 A 58770
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Batak
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Batak; Volksliteratur;
    Umfang: 224 pages, 22 cm
    Bemerkung(en):

    "PPS/Bt/I/83

    In Batak; summary in Indonesian
  21. Folklore Simalungun
    Cerita Tuan Sormaliat
    Autor*in: Tarigan, Henry Guntur
    Erschienen: 1980
    Verlag:  Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, Proyek Penerbitan Buku Bacaan dan Sastra Indonesia dan Daerah, Jakarta

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    4 A 58768
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Indonesisch; Batak
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Tales; Simalungun (Indonesian people)
    Umfang: 100 pages, 21 cm
    Bemerkung(en):

    Indonesian and Batak-Simalungun

    In Batak-Simalungun mit Übersetzung ins Indonesische

    "PPS/Sm/3/79

    Batak, Simalungun, Simelungan, Folklore, Sage, Volksgeschichten
  22. Sahap silumat-lumat ni Simalungun
    Erschienen: 1980
    Verlag:  Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, Proyek Penerbitan Buku Sastra Indonesia dan Daerah, Jakarta

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    4 A 59180
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Batak; Indonesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Folk poetry, Simelungun; Proverbs, Simelungun; Folk poetry, Simelungun; Proverbs, Simelungun
    Umfang: 200 pages, 22 cm
    Bemerkung(en):

    "PPS/Sm/5/79

    Includes bibliographical references (page 199)
  23. Torsa-torsa ni halak Batak
    Autor*in: Hutapea, Guru Lukas
    Erschienen: 1979
    Verlag:  Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, Proyek Penerbitan Buku Sastra Indonesia dan Daerah, Jakarta

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    4 A 58772
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Batak
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Short stories, Batak; Folklore; Folk literature, Batak; Batak (Indonesian people)
    Umfang: 154 pages, 21 cm
    Bemerkung(en):

    PPZ

    Batakisch mit indonesicher Zusammenfassung
  24. Umpama Batak dohot lapatanna
    Erschienen: 1979
    Verlag:  Departemen P. dan K., Proyek Penerbitan Buku Sastra Indonesia dan Daerah, Jakarta

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    4 A 58655
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Batak
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Proverbs, Toba-Batak
    Umfang: 263 pages
    Bemerkung(en):

    Electronic reproduction
  25. Turi-turian sian daerah Batak Toba
    Erschienen: 1979
    Verlag:  Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, Proyek Penerbitan Buku Bacaan dan Sastra Indonesia dan Daerah, Jakarta

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    4 A 58773
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Batak
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Toba-Batak (Indonesian people); Tales
    Umfang: 197 pages, 21 cm
    Bemerkung(en):

    In Toba-Batak, with summary in Indonesian

    "PPS/Bt/1/78