Filtern nach
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 786.

  1. Skalornas förråd
    dikter
    Autor*in: Eriksson, Ulf
    Erschienen: [2018]
    Verlag:  Albert Bonniers förlag, [Stockholm]

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Schwedisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9789100171261; 9100171263
    RVK Klassifikation: GX 5824
    Umfang: 140 Seiten, 23 cm
  2. Tid att städa : Om vardagsstädningens praktik och politik
    Erschienen: 2018
    Verlag:  Kriterium, Gothenburg

    "Cleaning is central to all societies. It is an experience shared by almost everyone. A clean home is related to both respectability and status. The mere execution of the deed – whether it concerns taking care of other peoples’ dirt or ones’ own –... mehr

     

    "Cleaning is central to all societies. It is an experience shared by almost everyone. A clean home is related to both respectability and status. The mere execution of the deed – whether it concerns taking care of other peoples’ dirt or ones’ own – ranks, however, strikingly low, contaminating everyone who has to perform it. Therefore, cleaning is permeated by hierarchies of for instance gender, class, sexuality and race.

    Even though cleaning activates several existential and politically burning questions, it is surprisingly non-existing in research. The point of departure for this study is anthropological, and the material is a number of interviews with Swedes of today about their habits and experiences of cleaning. In focus are questions of cleaning as a cultural symbol, a bodily practice, temporality, and as an expression of taking care of decay. By investigating the meaning of what cleaning means to people – how it is experienced, organized, and distributed in everyday life – I want to discuss how such a central part of our existence is regarded as something that lacks value."

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: OAPEN
    Sprache: Schwedisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    Schlagworte: Literature & literary studies; Humanities; Society & social sciences
    Weitere Schlagworte: Feminist; politics; Intersectionality; Queer; temporality; Feminist; theory; Care; work
    Umfang: 1 electronic resource (248 p.)
  3. Tsangnyön Herukas sånger : En studie och översättning av en tibetansk buddhistisk yogis religiösa poesi
    Autor*in: Larsson, Stefan
    Erschienen: 2018
    Verlag:  Kriterium, Gothenburg

    "The core of the book is a complete annotated translation of the collected ‘religious poetry’ (Tibetan: mgur) of the Tibetan yogin Tsangnyön Heruka (gTsang smyon Heruka, 1452–1507). The book also contains a translation of a short ‘catalogue’ (dkar... mehr

     

    "The core of the book is a complete annotated translation of the collected ‘religious poetry’ (Tibetan: mgur) of the Tibetan yogin Tsangnyön Heruka (gTsang smyon Heruka, 1452–1507). The book also contains a translation of a short ‘catalogue’ (dkar chag) of Tsangnyön’s poetry/songs. These two texts were compiled and printed in 1508 by a group of disciples who wanted to express their devotion to their recently deceased master, and make his insights available for others. The Songs of Tsangnyön Heruka begins with an extensive scholarly introduction to Tsangnyön and his songs, providing the reader with a context to the translations. Following the two translated texts, is an appendix introducing Tibetan Buddhism to the general reader, then comes a glossary explaining some of the key terms used in the songs, and finally some back matters, i.e. end notes and bibliographies.

    Nowadays, Tsangnyön Heruka is mainly known for having written and printed the ‘life story’ (rnam thar) and ‘song collection’ (mgur ’bum) of the famous poet-saint Milarepa (1040–1123). However, Tsangnyön is not only one of Tibet’s foremost authors and poets, he is also one of the best known ‘holy madmen’ (smyon pa) of Tibet. These colourful figures challenged powerful leaders and monks with their peculiar and seemingly crazy ways.

    In sharp contrast to Milarepa’s life story and songs, Tsangnyön’s were gradually forgotten. Tsangnyön’s songs provide us with a fascinating and direct insight into the lifestyle, teachings, and message of the wandering yogins. Moreover, they give us an idea of how it was in Tibet before the Fifth Dalai Lama came to power in the mid-17th century. However, the songs have a direct, down-to-earth, and human message, making them timeless and relevant also for people living in another time and culture.

     

    These songs have never been translated to any language, and they have never been studied thoroughly before."

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: OAPEN
    Sprache: Schwedisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789188661340
    Weitere Identifier:
    Schlagworte: Poetry by individual poets; Humanities; Asian history; Religion & beliefs; Buddhism; Tibetan Buddhism
    Weitere Schlagworte: Tsangnyön Heruka; Kagyu; Milarepa; Tibetan Buddhism; Religious poetry; Nature of the mind
    Umfang: 1 electronic resource (273 p.)
  4. Efter Tegnér : Experiment med traditionen
    Beteiligt: Sjödin, Alfred (Hrsg.); Svensson, Jimmie (Hrsg.)
    Erschienen: 2018
    Verlag:  Kriterium, Gothenburg, Sweden

    Esaias Tegnér (1782–1846) was for a long time considered not only Sweden’s foremost poet but also a national symbol, an author who defined the characteristics of Swedish culture. Tegnér’s status as the national poet has long since dwindled, and along... mehr

     

    Esaias Tegnér (1782–1846) was for a long time considered not only Sweden’s foremost poet but also a national symbol, an author who defined the characteristics of Swedish culture. Tegnér’s status as the national poet has long since dwindled, and along with it, the attention paid to his work by literary scholars. This volume sets out to prove that the last of these developments should not necessarily flow from the first. Writing in a situation when Tegnér’s presence in Swedish culture is much less marked, six younger scholars approach the poems of Tegnér from the angle of their individual research interests to offer fresh readings of one of the most studied oeuvres in Swedish literature. The articles in the first part treat Tegnér’s relation to 18th century forms of public poetry, his erotic poems and the question of manuscript culture. In the second part, the central patterns of his poetry in the context of romantic metaphysics are reexamined, as well as his metrical art, in the light of cognitive and semiotic theories. The third part concerns aspects of the Tegnér tradition in Swedish culture: his role as a character in fictional and biographical representations, and the use of his work as raw material by 20th and 21h century poets. Together, the articles demonstrate the lasting interest of Tegnér’s works and the need to revisit them from new angles.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: OAPEN
    Beteiligt: Sjödin, Alfred (Hrsg.); Svensson, Jimmie (Hrsg.)
    Sprache: Schwedisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789188899071
    Weitere Identifier:
    Schlagworte: Literature & literary studies; Poetry; Literature: history & criticism
    Weitere Schlagworte: Tegnér; Swedish romanticism; Swedish poetry
    Umfang: 1 electronic resource (242 p.)
  5. John Selbing
    den ofrivillige fotografen
    Beteiligt: Selbing, John (Fotograf); Fredrikson, Mats (Verfasser von ergänzendem Text); Sällberg, Jonas (Verfasser von ergänzendem Text); Lantz, Maria (Verfasser von ergänzendem Text)
    Erschienen: 2018
    Verlag:  Göteborgstryckeriet, [Göteborg]

    Zusammenfassung: Involuntarily John Selbing became Orrefors' own photographer. He was taken on as a draughtsman by Simon Gate in 1927, with the aim of becoming a glass designer. But early in the 1930s Orrefors ran into financial difficulties and... mehr

     

    Zusammenfassung: Involuntarily John Selbing became Orrefors' own photographer. He was taken on as a draughtsman by Simon Gate in 1927, with the aim of becoming a glass designer. But early in the 1930s Orrefors ran into financial difficulties and Selbing was asked whether he could become the company photographer. They could no longer afford to use external photographers. Afraid of losing his job Selbing accepted the offer.00As a photographer he had an artistic approach and artistic ambitions. The management recognized this and gave him a great deal of independence in his work. He experimented both playfully and seriously, in and beyond the studio looking for suitable backdrops in nature and in the factory, as well as trying out new lighting techniques. Selbing is the most interesting photographer of glass in Sweden and he was operative at a time when Orrefors was expanding, in due course becoming a world-famous company.00In 1973, after 46 years at Orrefors, he left the company, taking nothing with him. His studio remained unaltered for many years and he left behind him a large archive that contained an unknown quantity of negatives. With the publication of these books and the exhibition, John Selbing finally receives the attention that his work richly deserves. 00Exhibition: Vandalorum Museum of Art & Design, Värnamo, Sweden (02.02.-05.05.2019)

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Selbing, John (Fotograf); Fredrikson, Mats (Verfasser von ergänzendem Text); Sällberg, Jonas (Verfasser von ergänzendem Text); Lantz, Maria (Verfasser von ergänzendem Text)
    Sprache: Englisch; Schwedisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789197731003; 9197731005
    RVK Klassifikation: AP 94100
    Schlagworte: Fotografie; Glas <Motiv>
    Weitere Schlagworte: Selbing, John (1908-2001)
    Umfang: 175 Seiten, 32 cm
  6. A year in Sweden
    joyrides, car fires and places of slaughter = Ett år i Sverige : buskörningar, bilbränder och slaktplatser
    Beteiligt: Larsson, Björn (Fotograf)
    Erschienen: 2018
    Verlag:  Journal, Stockholm, Sweden

    Zusammenfassung: More than 100 photographs of vandalized car wrecks pass through in Björn Larsson?s new book with the subtitle ?Joyrides, Car Fires and Places of Slaughter?. Abandoned, they stand in the middle of the city or on solitary country... mehr

     

    Zusammenfassung: More than 100 photographs of vandalized car wrecks pass through in Björn Larsson?s new book with the subtitle ?Joyrides, Car Fires and Places of Slaughter?. Abandoned, they stand in the middle of the city or on solitary country roads, handed over to spare parts pickers and as relics of an industrial era in transformation. The pictures are the result of Björn Larsson having the Egyptian hand colorist Maha Kamel freely read and color his black and white photographs. The result is special. The title of the book is also a truth with modification. The pictures are taken 1999-2016 but in the book presented seasonally.00A separate folded poster, 660 x 940 mm, showing all the b/w images before they were hand-coloured, comes with the book

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Larsson, Björn (Fotograf)
    Sprache: Englisch; Schwedisch; Arabisch; Koreanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789187939389; 918793938X
    RVK Klassifikation: AP 94100
    Auflage/Ausgabe: First edition
    Schlagworte: Fotografie; Schweden <Motiv>; Personenkraftwagen <Motiv>; Wrack <Motiv>
    Weitere Schlagworte: Larsson, Björn (1966-)
    Umfang: 224 ungezählte Seiten, 25 x 30 cm
    Bemerkung(en):

    Umschlagtitel

  7. Martin Luther
    bibelöversättaren
    Autor*in: Forslund, Eskil
    Erschienen: 2018
    Verlag:  EFS Budbäraren, [Uppsala]

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Schwedisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789198433760; 9198433768
    Schlagworte: Übersetzung
    Weitere Schlagworte: Luther, Martin (1483-1546)
    Umfang: 91 Seiten, 19 cm
  8. Radera
    tippex, tusch, tråd och andra poetiska tekniker
    Autor*in: Schmidt, Lisa
    Erschienen: 2018
    Verlag:  Glänta Produktion, [Göteborg]

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Schwedisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9789198484922; 9198484923
    Schlagworte: Visuelle Poesie; Lyrik; Bildnerisches Gestalten;
    Umfang: 285 Seiten, Illustrationen, 23.2 cm
    Bemerkung(en):

    Dissertation, Göteborgs universitet, 2018

  9. Ecce Leones!
    Om djur och odjur i bildkonsten
    Beteiligt: Berggren, Lars (HerausgeberIn); Landen, Annette (HerausgeberIn)
    Erschienen: 2018
    Verlag:  Artifex, Lund

    Inledning. Djur och odjur i bildkonsten / Lars Berggren -- Dyr eller udyr? Løvens ikonografi i romansk kirkekunst / Morten Stige -- Døbefonte og 'statsdannelse'. Refleksioner over de jyske dobbeltløvefonte / Søren Kaspersen -- On the dolphin in... mehr

    Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Kunstbibliothek
    ::8:2021:4439:
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    2021 C 2654
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Germanisches Nationalmuseum, Bibliothek
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

     

    Inledning. Djur och odjur i bildkonsten / Lars Berggren -- Dyr eller udyr? Løvens ikonografi i romansk kirkekunst / Morten Stige -- Døbefonte og 'statsdannelse'. Refleksioner over de jyske dobbeltløvefonte / Søren Kaspersen -- On the dolphin in classical art. A symbol of light and the afterlife / Åsa Ringbom -- Menneske mellem fugl og fisk /Carsten Bach-Nielsen -- Djuren och mässan. Några teologiska perspektiv på eukaristisk fromhet / Stina Fallberg Sundmark -- A mouser in the bedroom / Anu Mänd -- Dyr blant udyr. Dyresymbolikk i franske tidebønnebøker rundt 1400 / Ragnhild M. Bø -- Djurbilden symbolvärde / Lennart Karlsson.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Berggren, Lars (HerausgeberIn); Landen, Annette (HerausgeberIn)
    Sprache: Schwedisch; Norwegisch; Dänisch; Englisch
    Medientyp: Konferenzschrift
    Format: Druck
    ISBN: 9789163984495
    Körperschaften/Kongresse: Nordiska ikonografiska symposiet, 22. (2010, Geta)
    Schlagworte: bildkonst; djur; ikonografi
    Umfang: 245 Seiten, Illustrationen
    Bemerkung(en):

    "Föredrag vid det 22. Nordiska ikonografiska symposiet, Åland 26-29 augusti 2010 - Proceedings from the 22. Nordic Iconographic Symposium, Åland, Finland, 26-29 August 2010, with summaries in English" (Rückseite der Titelseite)

  10. Vetenskapskrav på uppsatser i rättsvetenskap
    handfasta tips
    Erschienen: [2018]
    Verlag:  Jure, Stockholm

    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Allg/PC 5720 K14 V5
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Schwedisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789172237247
    RVK Klassifikation: PC 5720
    Schlagworte: Academic writing; Uppsatsskrivning; Rättsvetenskap ; forskning ; metodik; Academic writing
    Umfang: 64 Seiten, 21 cm
  11. Älska eller älskas i politiken
    makt och känslor i politiska biografier
    Erschienen: [2018]; © 2018
    Verlag:  Appell, Stockholm

    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    By 9139
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Schwedisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789198406450
    Auflage/Ausgabe: Första upplagan, första tryckningen
    Schlagworte: Politicians; Autobiography
    Umfang: 264 Seiten, Illustrationen
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (pages 251-257) and index

  12. What is the imagined North?
    ethical principles
    Erschienen: 2018
    Verlag:  Arctic Arts Summit, Harstad (Norway) ; Imaginaire | Nord, Montréal (Canada)

    What is "the imagined North"? --Hva er forestillingene om det nordlige? --Čto takoe "voobraženie Severa"? --Hvad er forestillingen om det nordlige? --Qu'est-ce que l'imaginaire du Nord? --Vad är föreställningarna om det nordliga? --Mii lea davi... mehr

    Universitätsbibliothek Rostock
    CC 7200 C486 W5
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    What is "the imagined North"? --Hva er forestillingene om det nordlige? --Čto takoe "voobraženie Severa"? --Hvad er forestillingen om det nordlige? --Qu'est-ce que l'imaginaire du Nord? --Vad är föreställningarna om det nordliga? --Mii lea davi govvádallan?

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Kannenberg, Christina (ÜbersetzerIn); Chartier, Daniel
    Sprache: Englisch; Norwegisch; Schwedisch; Dänisch; Russisch; Französisch; Nord-Sami
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9782923385259
    RVK Klassifikation: CC 7200
    Auflage/Ausgabe: Multilingual edition in English, but also in Norwegian, Russian, Danish, French, Swedish, and Northern Sami
    Schriftenreihe: Isberg
    Schlagworte: North (The concept); Ethics; Imagination (Philosophy); Indigenous peoples; Research ; Moral and ethical aspects; Civilization; Ethics; Imagination (Philosophy); Indigenous peoples; Literature; North (The concept); Art
    Umfang: 157 Seiten, 21 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references

  13. Samspel för hälsa
    finansiell samordning mellan hälso- och sjukvård och sjukförsäkring : betänkande av Utredningen om finansiell samordning mellan hälso- och sjukvård och sjukförsäkring
    Erschienen: 2018
    Verlag:  Norstedts juridik, Stockholm

    Zugang:
    Verlag (kostenfrei)
    Verlag (kostenfrei)
    ZBW - Leibniz-Informationszentrum Wirtschaft, Standort Kiel
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Schwedisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789138248744
    Schriftenreihe: Statens offentliga utredningar ; 2018, 80
    Schlagworte: Erwerbsunfähigkeit; Fehlzeit; Gesetzliche Krankenversicherung; Lohnfortzahlung; Finanzbeziehungen; Schweden
    Umfang: 1 Online-Ressource (circa 354 Seiten), Illustrationen
  14. Kapitalets koncentration
    Stockholm som finansiellt centrum efter 1945
    Autor*in: Petersson, Tom
    Erschienen: [2018]
    Verlag:  Acta Universitatis Upsaliensis, Uppsala

    Zugang:
    Verlag (kostenfrei)
    Resolving-System (kostenfrei)
    ZBW - Leibniz-Informationszentrum Wirtschaft, Standort Kiel
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Schwedisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789151304687
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: Uppsala studies in economic history ; 117
    Schlagworte: Finanzplatz; Stockholm; Schweden
    Umfang: 1 Online-Ressource (circa 122 Seiten)
  15. Let there be rock
    Beteiligt: Bergmark, Johan (FotografIn)
    Erschienen: [2018]
    Verlag:  Bokförlaget Gre-Ny-Lin, [Åkersberga]

    Fotografen Johan Bergmark delar frikostigt med sig av hårresande, chockerande och helt enkelt oerhört underhållande anekdoter kring tillblivandet av bilderna och bland motiven återfinns namn som Robyn, Joakim Thåström, Pearl Jam, The Hellacopters,... mehr

    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Fotografen Johan Bergmark delar frikostigt med sig av hårresande, chockerande och helt enkelt oerhört underhållande anekdoter kring tillblivandet av bilderna och bland motiven återfinns namn som Robyn, Joakim Thåström, Pearl Jam, The Hellacopters, Jonathan Richman, Jocke Berg, Nick Cave och givetvis Peter, Björn & John (som Johan, enligt egen utsago, tagit fler bilder på än sina egna barn). Givetvis även Lill-Babs och Kjell Lönnå - det är ingen rockfotobok utan dessa två musikaliska giganter

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Bergmark, Johan (FotografIn)
    Sprache: Schwedisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789197744928; 9197744921
    RVK Klassifikation: AP 94100
    Schlagworte: Bergmark, Johan; Porträtfotografie; Rockmusiker <Motiv>;
    Umfang: 200 ungezählte Seiten
  16. Dekadens och queer i Hagar Olssons tidiga prosa
    Autor*in: Kuhlefelt, Eva
    Erschienen: 2018

    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (kostenfrei)
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Schwedisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    hdl: 10138/253488
    Schlagworte: Olsson, Hagar; ; Finnlandschwedisch; Literatur; Geschlechterrolle <Motiv>; Geschichte 1916-1933;
    Umfang: 1 Online-Ressource (295 Seiten, 1.81 MB)
    Bemerkung(en):

    Dissertation, Helsingfors universitet, 2018

  17. Andras ord och våra
    fyra översättare om sitt arbete
    Erschienen: [2018]
    Verlag:  Daidalos, Göteborg

    Vad heter det nu igen? är den försåtliga fråga som hela tiden mal i översättarens huvud. Naturligtvis är den ofrånkomlig ? det ska ju nämligen bli svenska av alltihop, detta övergripande mål som aldrig får glömmas bort. Men vilken sorts svenska? Hur... mehr

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    10 A 80918
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Vad heter det nu igen? är den försåtliga fråga som hela tiden mal i översättarens huvud. Naturligtvis är den ofrånkomlig ? det ska ju nämligen bli svenska av alltihop, detta övergripande mål som aldrig får glömmas bort. Men vilken sorts svenska? Hur idiomatisk och lättflytande? Språket består inte av ord utan av fraser, har någon klok människa sagt.? Så skriver Kerstin Gustafsson i en av de texter om översättandets glädjeämnen och utmaningar som finns samlade i denna bok. Därmed sätter hon mjukt men bestämt fingret på allt det som översättaren måste beakta vid sidan om den elementära riktigheten. En översatt text ska ju helst ha ett tonfall, ett egensinne och en uppfinningsrikedom som svarar mot originalets. Och dessutom vara en levande text i sin egen rätt som förvaltar och förnyar det mottagande språkets litterära resurser. Den lexikaliskt korrekta översättningen av ett ord behöver inte nödvändigtvis vara rätt i praktiken. De inblickar i översättararbetet som Gustafsson och hennes kolleger Anders Bodegård, Janina Orlov och Jan Stolpe presenterar, visar bland annat hur verksamhetens båda centrala aspekter, den hantverksmässiga och den konstnärliga, förutsätter varandra. Risken att misslyckas finns ju alltid, men hör till. Utan risker inget liv. ?Översättning? skulle kunna översättas med ?äventyr?. Texterna har tidigare publicerats i "Språktidningen"

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Schwedisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789171735379; 9171735372
    Schlagworte: Literatur; Übersetzung; Schwedisch;
    Umfang: 185 p
  18. Eldslandet
    Autor*in: Engman, Pascal
    Erschienen: [2018]; © 2018
    Verlag:  Piratförlaget, [Stockholm]

    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    De 9581
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Schwedisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789164205872; 9164205878
    Schriftenreihe: Vanessa Frank ; 1
    Schlagworte: Organized crime; Extortion; Organ trafficking; Sale of organs, tissues, etc; Organiserad brottslighet; Utpressning; Organhandel; Thrillers; Romaner; Extortion; Organ trafficking; Organized crime; Sale of organs, tissues, etc
    Umfang: 516 Seiten, 24 cm
  19. Kelan tilastollinen vuosikirja
    = FPA:s statistika årsbok = Statistical yearbook of the Social Insurance Institution
    Erschienen: 2005-; 2005-2013; 2014-2015; 2016-2018
    Verlag:  Kela, Helsinki ; Vammalan Kirjapaino Oy, Vammala ; Juvenes Print – Suomen Yliopistopaino Oy, [Erscheinungsort nicht ermittelbar] ; Erweko Oy

    Zugang:
    Verlag (kostenfrei)
    Verlag (kostenfrei)
    Verlag (kostenfrei)
    Verlag (kostenfrei)
    Max-Planck-Institut für Wissenschaftsgeschichte, Bibliothek
    lizenzfrei: 2005 -
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    lizenzfrei: 2005 -
    Universitätsbibliothek Braunschweig
    lizenzfrei: 2005 -
    keine Fernleihe
    Institut für Seeverkehrswirtschaft und Logistik, ISL InfoCenter/Bibliothek
    keine Fernleihe
    Leibniz-Zentrum für Marine Tropenforschung (ZMT) GmbH, Bibliothek
    lizenzfrei: 2005 -
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Clausthal
    keine Fernleihe
    Duale Hochschule Gera-Eisenach, Bibliothek, Campus Eisenach
    lizenzfrei: 2005 -
    keine Fernleihe
    Hochschule Emden/Leer, Hochschulbibliothek
    keine Fernleihe
    Fachhochschule Erfurt, Hochschulbibliothek
    lizenzfrei: 2005 -
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    lizenzfrei: 2005 -
    keine Fernleihe
    Zentrale Hochschulbibliothek Flensburg
    keine Fernleihe
    Helmholtz-Zentrum hereon GmbH, Bibliothek
    lizenzfrei: 2005 -
    keine Fernleihe
    Duale Hochschule Gera-Eisenach, Bibliothek, Campus Gera
    lizenzfrei: 2005 -
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Greifswald
    lizenzfrei: 2005 -
    keine Fernleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    lizenzfrei: 2005 -
    keine Fernleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    lizenzfrei: 2005 -
    keine Fernleihe
    HafenCity Universität Hamburg, Bibliothek
    lizenzfrei: 2005 -
    keine Fernleihe
    Helmut-Schmidt-Universität, Universität der Bundeswehr Hamburg, Universitätsbibliothek
    lizenzfrei: 2005 -
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    lizenzfrei: 2005 -
    keine Fernleihe
    Technische Universität Hamburg, Universitätsbibliothek
    lizenzfrei: 2005 -
    keine Fernleihe
    Bibliothek der Hochschule Hannover
    lizenzfrei: 2005 -
    keine Fernleihe
    Bibliothek im Kurt-Schwitters-Forum
    lizenzfrei: 2005 -
    keine Fernleihe
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Stiftung Tierärztliche Hochschule Hannover, Bibliothek
    lizenzfrei: 2005 -
    keine Fernleihe
    Technische Informationsbibliothek (TIB) / Leibniz-Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften und Universitätsbibliothek
    lizenzfrei: 2005 -
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    lizenzfrei: 2005 -
    keine Fernleihe
    Max-Planck-Institut für Chemische Ökologie und Max-Planck-Institut für Biogeochemie, Wissenschaftliche Bibliothek
    keine Fernleihe
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    lizenzfrei: 2005 -
    keine Fernleihe
    Karlsruher Institut für Technologie, KIT-Bibliothek
    2005 -
    keine Fernleihe
    Fachhochschule Kiel, Zentralbibliothek
    lizenzfrei: 2005 -
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    lizenzfrei: 2005 -
    keine Fernleihe
    ZBW - Leibniz-Informationszentrum Wirtschaft, Standort Kiel
    keine Fernleihe
    ZBW - Leibniz-Informationszentrum Wirtschaft, Standort Kiel
    keine Fernleihe
    Hochschule Anhalt , Hochschulbibliothek
    keine Fernleihe
    Ev. Hochschul- und Zentralbibliothek Württemberg, Standort Ludwigsburg
    2005 -
    keine Fernleihe
    Zentrale Hochschulbibliothek Lübeck
    lizenzfrei: 2005 -
    keine Fernleihe
    Leuphana Universität Lüneburg, Medien- und Informationszentrum, Universitätsbibliothek
    lizenzfrei: 2005 -
    keine Fernleihe
    Hochschule Magdeburg-Stendal, Hochschulbibliothek
    lizenzfrei: 2005 -
    keine Fernleihe
    Otto-von-Guericke-Universität, Universitätsbibliothek
    lizenzfrei: 2005 -
    keine Fernleihe
    Otto-von-Guericke-Universität, Universitätsbibliothek, Medizinische Zentralbibliothek
    lizenzfrei: 2005 -
    keine Fernleihe
    Staatliche Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Mannheim, Bibliothek
    2005 -
    keine Fernleihe
    Hochschule Merseburg, Bibliothek
    lizenzfrei: 2005 -
    keine Fernleihe
    Hochschulbibliothek Friedensau
    lizenzfrei: 2005 -
    keine Fernleihe
    Max-Planck-Institut für Psycholinguistik, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Hochschule Nordhausen, Hochschulbibliothek
    lizenzfrei: 2005 -
    keine Fernleihe
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Oldenburg, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Elsfleth, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Hochschule Osnabrück, Bibliothek Campus Westerberg
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    keine Fernleihe
    Max-Planck-Institut für Evolutionsbiologie, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    lizenzfrei: 2005 -
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Rostock
    lizenzfrei: 2005 -
    keine Fernleihe
    Hochschule Schmalkalden, Cellarius Bibliothek
    lizenzfrei: 2005 -
    keine Fernleihe
    Hochschule Magdeburg-Stendal, Standort Stendal, Bibliothek
    lizenzfrei: 2005 -
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Vechta
    keine Fernleihe
    UB Weimar
    lizenzfrei: 2005 -
    keine Fernleihe
    EBS Universität für Wirtschaft und Recht, Learning Center, Standort Wiesbaden, Fachbibliothek Rechtswissenschaften
    keine Fernleihe
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Wilhelmshaven, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Ostfalia Hochschule für angewandte Wissenschaften, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Finnisch; Schwedisch; Englisch
    Medientyp: Elektronische Zeitschrift
    Format: Online
    ISSN: 1796-5667
    Körperschaften/Kongresse:
    Kansaneläkelaitos, Helsinki (VerfasserIn)
    Schriftenreihe: Array
    Schlagworte: Soziale Sicherheit; Sozialstatistik; Finnland
    Umfang: Online-Ressource
    Bemerkung(en):

    Fortsetzung der Druck-Ausgabe

    Gesehen am 08.08.22

    ISSN-Portal 1796-0479: Suomen virallinen tilasto

  20. Stieg Larsson - mannen som lekte med elden
    Beteiligt: Georgsson, Henrik (FilmregisseurIn); Larsson, Stieg (MitwirkendeR)
    Erschienen: [2018]
    Verlag:  BRF, [Erscheinungsort nicht ermittelbar]

    Før han ble en internasjonal krimsensasjon med milleniumstrilogien, var Stieg Larsson en anerkjent og fryktet gravejournalist for aktualitetsmagasinet Expo. Larssons spesialfelt var å kartlegge og belyse det voksende nynazistiske miljøet i Sverige på... mehr

    Skandinavisches Seminar, Bibliothek
    Frei 30c: Sk XV 2 Lar 0.4 [Raum 3513]
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

     

    Før han ble en internasjonal krimsensasjon med milleniumstrilogien, var Stieg Larsson en anerkjent og fryktet gravejournalist for aktualitetsmagasinet Expo. Larssons spesialfelt var å kartlegge og belyse det voksende nynazistiske miljøet i Sverige på 80- og 90-tallet, og for dette ble han utsatt for trusler, attentatforsøk og sjikane fra sine motstandere. Med utgangspunkt i Stieg Larssons ukjente arkiv gir denne dokumentaren en nærgående skildring av hans liv og arbeid i denne perioden. Samtidig får vi et alarmerende innblikk i en ukjent side av det svenske samfunnet, og et gripende portrett av en mann som kjempet hardt for det han trodde på. Omtalen er utarbeidet av BS

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Georgsson, Henrik (FilmregisseurIn); Larsson, Stieg (MitwirkendeR)
    Sprache: Schwedisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Weitere Identifier:
    7333018013810
    Umfang: 1 DVD (95 min.)
    Bemerkung(en):

    På omslaget: Det mörka Sverige - verkligheten bakom Milleniumtrilogin

    Produksjonsår 2018

    Zielgruppe - Aldersgrense 12 år

  21. Skilda världar?
    det demografiskt delade Sverige = Worlds apart? : demographic inequalities in Sweden
    Erschienen: 2018
    Verlag:  SCB, Prognosinstitutet, Stockholm

    Zugang:
    Verlag (kostenfrei)
    Resolving-System (kostenfrei)
    Verlag (kostenfrei)
    ZBW - Leibniz-Informationszentrum Wirtschaft, Standort Kiel
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Schwedisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: Demografiska rapporter ; 2018, 2
    Schlagworte: Bevölkerungsstatistik; Sozialstruktur; Altersstruktur; Geschlechterverteilung; Räumliche Verteilung; Bevölkerungsstruktur; Schweden
    Umfang: 1 Online-Ressource (circa 175 Seiten), Illustrationen
  22. Matchningen på arbetsmarknaden
    sambandet mellan utbildning och yrke = Matching on the labour market : the connection between education and occupation
    Erschienen: 2018
    Verlag:  SCB Befolkning och välfärd, Stockholm

    Zugang:
    Verlag (kostenfrei)
    Resolving-System (kostenfrei)
    Verlag (kostenfrei)
    ZBW - Leibniz-Informationszentrum Wirtschaft, Standort Kiel
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Schwedisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: A40 – Temarapporter
    Schlagworte: Arbeitsmarkt; Matching; Berufsbildung; Beruf; Arbeitsmarktstatistik; Schweden
    Umfang: 1 Online-Ressource (circa 118 Seiten), Illustrationen
  23. Feministisk fantastik
    en läslustbok
    Erschienen: 2018; © 2018
    Verlag:  BTJ Förlag, Lund

    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    De 148
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Schwedisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789170188152; 9170188157
    Schlagworte: Litteraturvetenskap; Fantasy (litteratur); Science fiction; Feminism och litteratur
    Umfang: 182 Seiten, 20 cm
  24. Arbetsmarknadsekonomisk rapport
    olika vägar till jobb
    Erschienen: 2018
    Verlag:  Arbetsmarknadsekonomiska rådet, Stockholm

    Zugang:
    Verlag (kostenfrei)
    Verlag (kostenfrei)
    ZBW - Leibniz-Informationszentrum Wirtschaft, Standort Kiel
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Schwedisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789198304367
    Schlagworte: Arbeitsmarkt; Atypische Beschäftigung; Befristete Beschäftigung; Selbstständige; Schwarzarbeit; Arbeitsmigranten; Erwachsenenbildung; Arbeitsmarktpolitik; Schweden
    Umfang: 1 Online-Ressource (circa 205 Seiten), Illustrationen
  25. Born globals
    fakta och önsketänkande
    Erschienen: 2018
    Verlag:  Institutet för Näringslivsforskning, Stockholm

    Zugang:
    Verlag (kostenfrei)
    Verlag (kostenfrei)
    ZBW - Leibniz-Informationszentrum Wirtschaft, Standort Kiel
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Schwedisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789198376319
    Schlagworte: Unternehmensgründung; Internationale Geschäftsbeziehungen; Geschäftsmodell; Unternehmenserfolg; Exportwirtschaft; Dienstleistungshandel; Schweden
    Umfang: 1 Online-Ressource (circa 33 Seiten), Illustrationen