Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Filtern nach
Aktive Filter
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 1198.

  1. The myracles of oure Lady
    ed. from Wynkyn de Worde's edition
    Erschienen: 1990
    Verlag:  Winter, Heidelberg

    Standort:
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Signatur:
    HH 4297 W591
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Greifswald
    Signatur:
    310/HH 4297 W591
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signatur:
    ZA 40614:23
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signatur:
    TM MYR 1
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Signatur:
    A 6.1.1.2.-10
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Signatur:
    96 NA 30009/1
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signatur:
    Bs 6931-23
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch; Englisch, Mitte (1100-1500)
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 3533043304
    Schriftenreihe: Middle English texts ; 23
    Schlagworte: Christian literature, English (Middle)
    Weitere Schlagworte: Mary Blessed Virgin, Saint
    Umfang: 150 S., 24 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. [142] - 150

    Zugl.: Oxford, Univ., Diss.
  2. Sir Amadace and The avowing of Arthur
    two romances from the Ireland MS
    Erschienen: 1968
    Verlag:  Rosenkilde & Bagger, Copenhagen

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch, Mitte (1100-1500)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Anglistica ; 15
    Schlagworte: Romances, English; Arthurian romances; English poetry; Knights and knighthood; Kings and rulers; Manuscripts, English (Middle)
    Umfang: 156 p, 24 cm
    Bemerkung(en):

    Includes text of Sir Amadas, the other extant version of Sir Amadace

    Bibliography: p. [97]-99
  3. The Romance of Sir Degrevant
    a parallel-text edition from MSS. Lincoln Cathedral A.5.2 and Cambridge University Ff.1.6
    Erschienen: 1949
    Verlag:  Oxford Univ. Press, London

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch; Englisch, Mitte (1100-1500)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Array ; 221
    Umfang: LXXVII, 167 S., [2] Bl, Ill
  4. Religious pieces in prose and verse
    Erschienen: 1867
    Verlag:  Trübner, London

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch; Englisch, Mitte (1100-1500)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Array ; 26
    Schlagworte: English literature; Religious poetry, English
    Umfang: XII, 105 S.
  5. Bernardus De cura rei famuliaris
    with some early Scottish prophecies &c. ; from a ms. KK.1.5. in the Cambridge University Library
    Autor*in: Bernard
    Erschienen: 1870
    Verlag:  Trübner, London

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Lumby, Joseph Rawson (Hrsg.)
    Sprache: Englisch; Englisch, Mitte (1100-1500); Latein
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Array ; 42
    Umfang: XI, 46 S.
  6. Ratis Raving, and other moral and religious pieces in prose and verse
    Beteiligt: Lumby, Joseph Rawson (Hrsg.)
    Erschienen: 1870
    Verlag:  Trübner, London

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Lumby, Joseph Rawson (Hrsg.)
    Sprache: Englisch; Englisch, Mitte (1100-1500)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Array ; 43
    Schlagworte: Dialect literature, Scottish
    Umfang: XII, 139 S.
  7. Joseph of Arimathie
    otherwise called The romance of the Seint Graal, or Holy Grail ; an alliterative poem written about A.D. 1350, and now first printed from the unique copy in the Vernon ms. at Oxford
    Beteiligt: Skeat, Walter W. (Hrsg.)
    Erschienen: 1871
    Verlag:  Trübner, London

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Skeat, Walter W. (Hrsg.)
    Sprache: Englisch; Englisch, Mitte (1100-1500)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Array ; 44
    Umfang: XLVII, 100 S.
    Bemerkung(en):

    With an appendix, containing "The lyfe of Joseph of Armathy", "De Sancto Joseph ab Arimathia" and "The lyfe of Joseph of Armathia"
  8. Emblemes and Epigrames
    Psal: Quum defecerit virtus mea, ne derelinquas me, Domine
    Autor*in: Thynne, Francis
    Erschienen: 1876
    Verlag:  Trübner, London

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Furnivall, Frederick James (Hrsg.)
    Sprache: Englisch; Englisch, Mitte (1100-1500)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Array ; 64
    Umfang: XVI, 112 S.
  9. The Lives of Women Saints of our contrie of England
    also some other liues of holie Women written by some of the auncient Fathers (c. 1610 - 1615)
    Beteiligt: Horstmann, Carl (Hrsg.)
    Erschienen: 1886
    Verlag:  Trübner, London

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Horstmann, Carl (Hrsg.)
    Sprache: Englisch; Englisch, Mitte (1100-1500)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Array ; 86
    Umfang: XIII, 241 S.
  10. The Life of Saint Werburge of Chester
    Autor*in: Bradshaw, Henry
    Erschienen: 1887
    Verlag:  Trübner, London

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Horstmann, Carl (Hrsg.)
    Sprache: Englisch; Englisch, Mitte (1100-1500)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Array ; 88
    Weitere Schlagworte: Werburga Saint
    Umfang: XL, 222 S., 8°
  11. The life of St. Katharine of Alexandria
    Autor*in: John
    Erschienen: 1893
    Verlag:  Paul, Trench, Trübner, London

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Horstmann, Carl (Hrsg.); Furnivall, Frederick James (Vorr.)
    Sprache: Englisch; Englisch, Mitte (1100-1500)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Array ; 100
    Schlagworte: Katharina;
    Umfang: XLVI, 463 S.
  12. The Folewer to the Donet
    Autor*in: Pecock, Reginald
    Erschienen: 1924
    Verlag:  Oxford University Press, London

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Hitchcock, Elsie Vaughan (Hrsg.)
    Sprache: Englisch; Englisch, Mitte (1100-1500)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Array ; 164
    Schlagworte: Theology, Doctrinal; Natural theology
    Umfang: LXXX, 263, 8 S, Ill
  13. The Dance of death
    Erschienen: 1931
    Verlag:  Oxford Univ. Press, London

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch; Englisch, Mitte (1100-1500)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Array ; 181
    Schlagworte: Dance of death
    Umfang: XXXI, 118 S
  14. The Quatrefoil of Love
    Beteiligt: Gollancz, Israel (Hrsg.); Weale, Magdalene Marie (Hrsg.)
    Erschienen: 1935
    Verlag:  Oxford Univ. Press, London

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Gollancz, Israel (Hrsg.); Weale, Magdalene Marie (Hrsg.)
    Sprache: Englisch, Mitte (1100-1500)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Array ; 195
    Umfang: XXIV, 48 S., Ill.
  15. An anonymous short English metrical Chronicle
    Beteiligt: Zettl, Ewald (Hrsg.)
    Erschienen: 1935
    Verlag:  Oxford Univ. Press, London

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Zettl, Ewald (Hrsg.)
    Sprache: Englisch; Englisch, Mitte (1100-1500)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Array ; 196
    Umfang: CXXXVI, 163, 8 S.
  16. Mum and the Sothsegger
    Beteiligt: Day, Mabel (Hrsg.); Steele, Robert (Hrsg.)
    Erschienen: 1936
    Verlag:  Oxford Univ. Press, London

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Day, Mabel (Hrsg.); Steele, Robert (Hrsg.)
    Sprache: Englisch; Englisch, Mitte (1100-1500); Latein
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Array ; 199
    Umfang: XLVI, 164 S, Ill
  17. Early English versions of the Tales of Guiscardo and Ghismonda and Titus and Gisippus from the Decameron
    Autor*in: Boccaccio, Giovanni
    Erschienen: 1937
    Verlag:  Oxford Univ. Press, London

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Wright, Herbert G. (Hrsg.)
    Sprache: Englisch; Englisch, Mitte (1100-1500)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Array ; 205
    Umfang: CXV, 256 S, Ill
  18. Legendys of hooly wummen
    Autor*in: Bokenam, Osbern
    Erschienen: 1938
    Verlag:  Oxford Univ. Press, London

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Serjeantson, Mary Sidney (Hrsg.)
    Sprache: Englisch; Englisch, Mitte (1100-1500)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Array ; 206
    Schlagworte: Women saints; Legends
    Umfang: LXXX, 322 S, Ill
  19. Forty-six Lives
    Autor*in: Boccaccio, Giovanni
    Erschienen: 1943
    Verlag:  Oxford Univ. Press, London

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch; Englisch, Mitte (1100-1500)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Array ; 214
    Schlagworte: Women
    Umfang: CV, 200 S, Ill
  20. The South English ministry and passion
    ed. from St. John's College, Cambridge, MS B.6
    Beteiligt: Pickering, Oliver S. (Hrsg.)
    Erschienen: 1984
    Verlag:  Winter, Heidelberg

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Pickering, Oliver S. (Hrsg.)
    Sprache: Englisch; Englisch, Mitte (1100-1500)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3533034909
    RVK Klassifikation: HH 9800 ; HH 1149 ; HH 9820
    Schriftenreihe: Middle English texts ; 16
    Schlagworte: Ministry and passion; Sammelhandschrift <St John's College, Cambridge. Library>; ; Ministry and passion; ; Ministry and passion; ; Sammelhandschrift <St John's College, Cambridge. Library>;
    Umfang: 256 S.
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 253 - 256
  21. Reading 'Piers Plowman'
    Autor*in: Steiner, Emily
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Cambridge Univ. Presss, Cambridge [u.a.]

    Introduction -- Value -- Community -- Learning -- Practice -- Belief -- Institutions. "Reading "Piers Plowman" is an indispensable scholarly guide to a magnificent -- and notoriously difficult -- medieval poem. With Piers Plowman, the... mehr

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Introduction -- Value -- Community -- Learning -- Practice -- Belief -- Institutions. "Reading "Piers Plowman" is an indispensable scholarly guide to a magnificent -- and notoriously difficult -- medieval poem. With Piers Plowman, the fourteenth-century poet William Langland proved that English verse could be at once spiritually electrifying and intellectually rigorous, capable of imagining society in its totality while at the same time exploring heady ideas about language, theology and culture. In her study of Piers Plowman, Emily Steiner explores how Langland's ambitious poetics emerged in dialogue with contemporary ideas; for example, about political counsel and gender, the ethics of poverty, secular and pagan learning, lordship and servitude, and the long history of Christianity. Lucid and comprehensive, Steiner's study teaches us to stay alert to the poem's stunning effects while still making sense of its literary and historical contexts."--Publisher's website

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch; Englisch, Mitte (1100-1500)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9780521687836; 9780521868204
    Weitere Identifier:
    9780521687836
    RVK Klassifikation: HH 7165
    Schlagworte: Langland, William;
    Weitere Schlagworte: Langland, William (1330?-1400?): Piers Plowman; Array
    Umfang: X, 266 S., Ill., 23 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index
  22. The seven sages of Rome
    (Midland version)
    Beteiligt: Whitelock, Jill (Hrsg.)
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Oxford University Press, Oxford [u.a.]

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Whitelock, Jill (Hrsg.)
    Sprache: Englisch; Englisch, Mitte (1100-1500)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0197223273
    RVK Klassifikation: HH 1145
    Auflage/Ausgabe: 1. publ.
    Schriftenreihe: Array ; 324
    Schlagworte: English literature
    Umfang: LXXX, 182 S., Ill., 24cm
    Bemerkung(en):

    Middle English text with English introduction and commentary
  23. Medieval ballads
    chivalry, romance, and everyday life ; a critical anthology
    Beteiligt: Morgan, Gwendolyn A. (Hrsg.)
    Erschienen: 1996
    Verlag:  Lang, New York

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Inhaltsverzeichnis (kostenfrei)
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Morgan, Gwendolyn A. (Hrsg.)
    Sprache: Englisch, Mitte (1100-1500)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0820431397
    RVK Klassifikation: HH 4270
    Umfang: 226 S
  24. The owl and the nightingale
    Autor*in: Guildford, Nicholas de
    Erschienen: 1922
    Verlag:  Cambridge Univ. Press, Cambridge

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Atkins, John William Hey (Hrsg.)
    Sprache: Englisch; Englisch, Mitte (1100-1500)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: HH 7880
    Schlagworte: Birds; Debate poetry, English (Middle)
    Umfang: XC, 231 S.
  25. Amis and Amiloun
    Erschienen: 1937
    Verlag:  Milford, Oxford Univ. Press, London

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Sprache: Englisch; Englisch, Mitte (1100-1500)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: HH 1145
    Schriftenreihe: Early English Text Society : Original series ; 203
    Schlagworte: Englisch; English language
    Umfang: CII, 137 S.