Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Filtern nach
Aktive Filter
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 151 bis 175 von 20311.

  1. Zhongguo xiandai sanwen xinshang cidian
    Erschienen: 1990
    Verlag:  Hanyu da cidian chubanshe, Shanghai

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Chinesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Auflage/Ausgabe: Di 1 ban
    Schriftenreihe: Shaonian we xue xinshang cidian xilie
    Schlagworte: Chinese essays / 20th century / History and criticism
    Umfang: 3, 9, 4, 862 Seiten, Illustrationen, 19 cm
  2. Tangmu Suoya lixian ji
    (jian xie ben) = <<The>> adventures of Tom Sawyer
    Autor*in: Twain, Mark
    Erschienen: 1983
    Verlag:  Shanghai yiwen chubanshe, Shanghai

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Miao, Guanghua
    Sprache: Chinesisch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 7532700437
    Auflage/Ausgabe: Di 1 ban
    Umfang: ix, 378 Seiten
    Bemerkung(en):

    Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke 4. 1990
  3. Shashibiya shi si hang shi ji
    [= Shakespeare: sonnets]
    Autor*in: Shakespeare, William
    Erschienen: 1988
    Verlag:  Shanghai yiwen chubanshe, Shanghai

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Tu, An
    Sprache: Chinesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 7532702316
    Auflage/Ausgabe: Di 1 ban
    Umfang: 4, 359 Seiten
    Bemerkung(en):

    Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke 3. 1992
  4. Hu Shi Honglou meng yanjiu lun shu quan bian
    Autor*in: Hu, Shi
    Erschienen: 1988
    Verlag:  Shanghai guji chubanshe, Shanghai

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Chinesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 7532501833
    Auflage/Ausgabe: Di 1 ban
    Schlagworte: Hu, Shi; Literaturwissenschaft;
    Umfang: 2,6, 377 Seiten, Illustrationen
  5. Something crosses my mind
    = You shen mo zai wo xin li yi guo
    Autor*in: Wang, Xiaoni
    Erschienen: [2014]
    Verlag:  The Chinese University Press, Hong Kong

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Goodman, Eleanor
    Sprache: Chinesisch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789629966065
    Schriftenreihe: Jintian series of contemporary literature
    Umfang: xii, 111 Seiten
    Bemerkung(en):

    Text in chinesischer und englischer Sprache
  6. Luobin Han
    = Robin Hood
    Autor*in: Storer, Ronald D.K.
    Erschienen: 1983
    Verlag:  Waiyu jiaoxue yu yanjiu chubanshe, Beijing

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Kong, Xiangyan
    Sprache: Chinesisch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: Di 1 ban
    Umfang: 43 Seiten, Illustrationen
  7. Rethinking Chineseness
    translational Sinophone identities in the Nanyang literary world
    Autor*in: Tan, E. K.
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Cambria Press, Amherst, NY

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch; Chinesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9781638570295; 9781604978407
    Schriftenreihe: Cambria Sinophone world series
    Schlagworte: Chinese literature; Chinese diaspora; Chinese; National characteristics, Chinese
    Umfang: XII, 260 S.
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. [225] - 253
  8. Menschenrechte, Arbeitsverhältnisse und Gewerkschaften in China
    internationale Perspektiven
    Beteiligt: Bass, Hans H. (Herausgeber)
    Erschienen: 1996
    Verlag:  Inst. für Weltwirtschaft und Internat. Management, Bremen

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Bass, Hans H. (Herausgeber)
    Sprache: Deutsch; Chinesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    DDC Klassifikation: Politikwissenschaft (320)
    Schriftenreihe: Berichte des Arbeitsbereichs Chinaforschung im Institut für Weltwirtschaft und Internationales Management ; Nr. 6
    Schlagworte: Arbeitsbeziehungen; Arbeitsrecht
    Weitere Schlagworte: (stw)02.02.1996; (stw)Arbeitsbeziehungen; (stw)Arbeitsrecht; (stw)China; Kongressschrift; Graue Literatur; Sammelwerk; Buch
    Umfang: 84 S., Ill., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Beitr. teilw. dt., teilw. chines.
  9. The Poetry of Ruan Ji and Xi Kang
    Erschienen: 2017
    Verlag:  De Gruyter Mouton, Berlin

    The poetry of Ruan Ji has been previously translated several times, with one fully scholarly translation of both the poetry and the Fu (poetic expositions). The present translation not only provides a facing page critical Chinese text, it addresses... mehr

    Zugang:
    Verlag (Array)

    Standort:
    Hochschule Aalen, Bibliothek
    Signatur:
    E-Book De Gruyter
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Orient-Institut Beirut
    Signatur:
    Online
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Evangelische Hochschule Berlin, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Braunschweig
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Clausthal
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule für Bildende Künste Dresden, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule für Musik 'Carl Maria von Weber', Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Fachhochschule Erfurt, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Zentrale Hochschulbibliothek Flensburg
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Zeppelin Universität gGmbH, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule Furtwangen University. Informatik, Technik, Wirtschaft, Medien. Campus Furtwangen, Bibliothek
    Signatur:
    eBook DeGruyter
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Duale Hochschule Gera-Eisenach, Bibliothek, Campus Gera
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Greifswald
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Signatur:
    ebook
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    HafenCity Universität Hamburg, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Helmut-Schmidt-Universität, Universität der Bundeswehr Hamburg, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Hochschule für Angewandte Wissenschaften Hamburg, Hochschulinformations- und Bibliotheksservice (HIBS), Fachbibliothek Technik, Wirtschaft, Informatik
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Technische Universität Hamburg, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Bibliothek der Hochschule Hannover
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Bibliothek im Kurt-Schwitters-Forum
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Technische Informationsbibliothek (TIB) / Leibniz-Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften und Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Heidenheim, Bibliothek
    Signatur:
    e-Book De Gruyter OA
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    HAWK Hochschule für angewandte Wissenschaft und Kunst Hildesheim/Holzminden/Göttingen, Bibliothek, Elektronische Ressourcen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschulbibliothek Karlsruhe (PH)
    Signatur:
    eBook de Gruyter
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Fachhochschule Kiel, Zentralbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    HTWG Hochschule Konstanz Technik, Wirtschaft und Gestaltung, Bibliothek
    Signatur:
    eBook deGruyter
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule Anhalt , Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Zentrale Hochschulbibliothek Lübeck
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Leuphana Universität Lüneburg, Medien- und Informationszentrum, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule Magdeburg-Stendal, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Otto-von-Guericke-Universität, Universitätsbibliothek
    Signatur:
    ebook deGruyter open access
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Otto-von-Guericke-Universität, Universitätsbibliothek, Medizinische Zentralbibliothek
    Signatur:
    ebook deGruyter open access
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Mannheim, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule Mannheim, Hochschulbibliothek
    Signatur:
    eBook OA
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Mannheim
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Universitätsbibliothek Mannheim
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule Mittweida (FH), Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Mosbach, Bibliothek
    Signatur:
    E-Book deGruyter
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschulbibliothek Friedensau
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Oldenburg, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Elsfleth, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule Osnabrück, Bibliothek Campus Westerberg
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschulbibliothek Pforzheim, Bereichsbibliothek Technik und Wirtschaft
    Signatur:
    De Gruyter (Open Access)
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Ravensburg, Bibliothek
    Signatur:
    E-Book OA
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschulbibliothek Reutlingen (Lernzentrum)
    Signatur:
    eBook
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Rostock
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Landesbibliothek Mecklenburg-Vorpommern Günther Uecker im Landesamt für Kultur und Denkmalpflege
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule für Gestaltung Schwäbisch Gmünd, Bibliothek
    Signatur:
    eBook OA DeGruyter
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule Magdeburg-Stendal, Standort Stendal, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule der Medien, Bibliothek Standort Nobelstr.
    Signatur:
    eBook DeGruyter
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Stuttgart
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universität Ulm, Kommunikations- und Informationszentrum, Bibliotheksservices
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Vechta
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    UB Weimar
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschulbibliothek Weingarten
    Signatur:
    eBook DeGruyter OpenAccess
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Wilhelmshaven, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule Wismar, University of Applied Sciences: Technology, Business and Design, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Ostfalia Hochschule für angewandte Wissenschaften, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule Zittau / Görlitz, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    The poetry of Ruan Ji has been previously translated several times, with one fully scholarly translation of both the poetry and the Fu (poetic expositions). The present translation not only provides a facing page critical Chinese text, it addresses two problems that have been ignored or not adequately treated in earlier works. First, it traces the history of the current text. The rather serious problems with this text will be, if not soluble, at least visible. Second, translations have been shaped by the anachronistic assumption that Ruan Ji was loyal to the declining Wei dynasty, when actual power had been taken by the Suma family, who founded the Jin dynasty after Ruan Ji's death. The introduction shows how and when that assumption took full shape five centuries after Ruan Ji lived and why it is not tenable. This leads to a different kind of translation, closer to what a contemporary reader might have understood and far less certain than referring it to some political event. The Poetry of Xi Kang presents a complete scholarly translation of his poetic works (including "Rhapsody on the Zither") alongside the original texts. Many of Xi Kang's poems are difficult and most are laden with allusions and "ations, adding another level of challenge to interpretation. Basic explanatory notes are provided. The translations are based on the critical modern edition of Xi Kang's work by Dai Mingyang, generally considered to be the best edition available. Important editions by Lu Xun and Lu Qinli are consulted on matters of variants, arrangement, and interpretation

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (Array)
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Chinesisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781501503870
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: Library of Chinese Humanities
    Schlagworte: Chinese poetry; Chinese poetry; Chinese poetry; LITERARY CRITICISM / Asian / General
    Umfang: 1 Online-Ressource (412 p)
    Bemerkung(en):

    Open Access

    Frontmatter -- -- Table of Contents -- -- Part 1: The Poetry of Ruan Ji (210–263) -- -- Introduction -- -- Singing My Cares -- -- The Poetic Expositions ( fu) -- -- Abbreviations -- -- Additional Notes -- -- Part 2: The Poetry of Xi Kang (ca. 223 – ca. 262) -- -- Introduction -- -- Poems -- -- Additional Notes -- -- Modern Editions Cited
  10. Jiaokeshu yanjiu
    = Journal of textbook research
    Erschienen: 2008-
    Verlag:  Guoli Bianyiguan, Taibei

    Standort:
    Leibniz-Institut für Bildungsmedien | Georg-Eckert-Institut
    Signatur:
    Z 933 : ...
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Chinesisch
    Medientyp: Zeitschrift, Zeitung
    Format: Druck
    ISSN: 1999-8856
  11. Yin Mountain
    the immortal poetry of three Daoist women
    Beteiligt: Levitt, Peter (ÜbersetzerIn); Nie, Rebecca (ÜbersetzerIn)
    Erschienen: [2022]
    Verlag:  Shambhala, Boulder, Colorado

    "Freshly translated poems reveal the complexity, self-realization, and spiritual freedom of three classical Daoist women poets. Yin Mountain presents a fascinating window onto the lives of three Tang Dynasty Daoist women poets. Li Ye (c. 734-784),... mehr

    Standort:
    Centre for Asian and Transcultural Studies (CATS), Abteilung Ostasien
    Signatur:
    bestellt
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    "Freshly translated poems reveal the complexity, self-realization, and spiritual freedom of three classical Daoist women poets. Yin Mountain presents a fascinating window onto the lives of three Tang Dynasty Daoist women poets. Li Ye (c. 734-784), Xue Tao (c. 768-832), and Yu Xuanji (843-868) lived and wrote during the period when Chinese poetry reached its greatest height. Yet while the names of the male poets of this era, such as Tu Fu, Li Bo, and Wang Wei, are all easily recognized, the names of its accomplished women poets are hardly known at all. Through the lenses of mysticism, naturalism, and ordinary life, the five dozen poems collected here express these women's profound devotion to Daoist spiritual practice. Their interweaving of plain but poignant and revealing speech with a compelling and inventive use of imagery expresses their creative relationship to the myths, legends, and traditions of Daoist Goddess culture. Also woven throughout the rich tapestry of their writing are their sensuality and their hard-wrought, candid emotions about their personal loves and losses. Despite that these poets' extraordinary skills were recognized during their lifetimes, as women they struggled relentlessly for artistic, emotional, and financial independence befitting their talent. The poems exude the charged charisma of their refusal to hold back within a culture, much like our own, that was cosmopolitan yet still restrictive of women's freedom. Skillfully introduced and translated by acclaimed translators Peter Levitt and Rebecca Nie, these wonderful poems will resonate with the lives of spiritual practitioners today, especially women"--

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Levitt, Peter (ÜbersetzerIn); Nie, Rebecca (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Englisch; Chinesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9781645471127
    Auflage/Ausgabe: First edition
    Schlagworte: Chinese poetry; Chinese poetry; Chinese poetry; Chinese poetry; Poetry
    Umfang: xxiii, 168 Seiten, Illustrationen, 19 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references
  12. Family instructions for the Yan Clan and other works by Yan Zhitui (531-590s)
    Autor*in: Yan, Zhitui
    Erschienen: [2021]
    Verlag:  De Gruyter Mouton, Berlin

    Frontmatter --Table of Contents --Acknowledgments --Introduction --Family Instructions for the Yan Clan --Poetic Works --Abbreviations --Additional Notes --Appendix (Yan Zhitui's Biographies in Dynastic Histories) Yan Zhitui (531-590s) was a courtier... mehr

    Zugang:
    Aggregator (kostenfrei registrierungspflichtig)

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Technische Universität Hamburg, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Mannheim, Bibliothek
    Signatur:
    eBook Ebsco OA
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule Mannheim, Hochschulbibliothek
    Signatur:
    eBook EBSCO OA
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule Albstadt-Sigmaringen, Bibliothek Sigmaringen
    Signatur:
    eBook EbscoOA
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Kommunikations-, Informations- und Medienzentrum der Universität Hohenheim
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    Frontmatter --Table of Contents --Acknowledgments --Introduction --Family Instructions for the Yan Clan --Poetic Works --Abbreviations --Additional Notes --Appendix (Yan Zhitui's Biographies in Dynastic Histories) Yan Zhitui (531-590s) was a courtier and cultural luminary who lived a colourful life during one of the most chaotic periods, known as the Northern and Southern Dynasties, in Chinese history. Beginning his career in the southern Liang court, he was taken captive to the north after the Liang capital fell, and served several northern dynasties. Today he remains one of the best-known medieval writers for his book-length "family instructions" (jiaxun), the earliest surviving and the most influential of its kind. Completed in his last years, the work resembles a long letter addressed to his sons, in which he discusses a wide range of topics from family relations and remarriage to religious faith, philology, cultural arts, and codes of conduct in public and private life. It is filled with vivid details of contemporary social life, and with the author's keen observations of the mores of north and south China. This is a new, complete translation into English, with critical notes and introduction, and based on recent scholarship, of Yan Zhitui's Family Instructions, and of all of his extant literary works, including his self-annotated poetic autobiography and a never-before-translated fragmentary rhapsody, as well as of his biographies in dynastic histories

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Tian, Xiaofei (ÜbersetzerIn); Kroll, Paul W. (HerausgeberIn); Yan, Zhitui
    Sprache: Englisch; Chinesisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781501503191; 1501503197; 9781501503139; 1501503138
    Schriftenreihe: Library of Chinese humanities
    Schlagworte: Ethics; Conduct of life; LITERARY CRITICISM ; Asian ; General; Conduct of life; Ethics; Criticism, interpretation, etc
    Weitere Schlagworte: Yan, Zhitui (531-591): Yan shi jia xun; Yan, Zhitui (531-591); Yan, Zhitui
    Umfang: 1 Online-Ressource (XLIII, 585 pages)
  13. The Poetry and Prose of Wang Wei
    Volume 2
    Autor*in: Wang, Wei
    Erschienen: [2020]
    Verlag:  De Gruyter Mouton, Berlin

    Frontmatter --Table of Contents --Juan 11: Recent style poems --Juan 12: Recent style poems --Juan 13: Recent style poems --Juan 14: Recent style poems --Juan 15: Supplemental collection --From Juan 16: Rhapsodies and memorials --From Juan 17:... mehr

    Zugang:
    Aggregator (kostenfrei registrierungspflichtig)

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Technische Universität Hamburg, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Mannheim, Bibliothek
    Signatur:
    eBook Ebsco OA
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule Mannheim, Hochschulbibliothek
    Signatur:
    eBook EBSCO OA
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule Albstadt-Sigmaringen, Bibliothek Sigmaringen
    Signatur:
    eBook EbscoOA
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Kommunikations-, Informations- und Medienzentrum der Universität Hohenheim
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    Frontmatter --Table of Contents --Juan 11: Recent style poems --Juan 12: Recent style poems --Juan 13: Recent style poems --Juan 14: Recent style poems --Juan 15: Supplemental collection --From Juan 16: Rhapsodies and memorials --From Juan 17: Memorials --From Juan 18: Reports, prose pieces, letters, and records --From Juan 19: Prefaces --From Juan 20: Eulogies --Juan 24: Stele inscriptions --Juan 25: Stele inscriptions --Textual notes --Selected Bibliography on Wang Wei's works Wang Wei has traditionally been considered one of the greatest of Tang dynasty poets, together with Li Bo and Du Fu. This is the first complete translation into English of all of his poems, and also the first substantial translation of a selection of his prose writings. For the first time, readers encountering his work in English translation will get a comprehensive understanding of Wang Wei's range as a poet and prose writer. In spite of the importance of Wang Wei's poetry in the history of Chinese literature, no one has attempted a complete translation of all of his surviving poems; moreover, even though he was known for his skill in composing prose pieces in the recognized genres of his day (especially as a writer of commissioned compositions), very little of his prose has been translated. This translation will enable students with limited or no knowledge of Chinese to get a full sense of Wang Wei's compositional range. Moreover, since Wang Wei was known for being a devout Buddhist, having the complete poetry available in reliable translation as well as all of the prose that is connected to the Buddhist faith will be useful to students of Chinese religion

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Rouzer, Paul F. (ÜbersetzerIn); Nugent, Christopher M. B. (HerausgeberIn); Wang, Wei
    Sprache: Englisch; Chinesisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781501512971; 1501512978; 9781501513015; 150151301X
    Schriftenreihe: Library of Chinese Humanities
    Schlagworte: LITERARY CRITICISM ; Asian ; General; Criticism, interpretation, etc; Essays; Poetry; Translations; Poetry; Essays
    Weitere Schlagworte: Wang, Wei (701-761); Wang, Wei (701-761); Wang, Wei
    Umfang: 1 Online-Ressource (XII, 350 pages)
  14. The Works of Li Qingzhao
    Beteiligt: Shields, Anna (HerausgeberIn)
    Erschienen: [2019]
    Verlag:  De Gruyter Mouton, Berlin

    Frontmatter --Table of Contents --Introduction --Chapter 1: Classical Poetry --Chapter 2: Prose --Chapter 3: Song Lyrics --Endnotes --Major Sources Previous translations and descriptions of Li Qingzhao are molded by an image of her as lonely wife and... mehr

    Zugang:
    Aggregator (kostenfrei registrierungspflichtig)

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Technische Universität Hamburg, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Mannheim, Bibliothek
    Signatur:
    eBook Ebsco OA
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule Mannheim, Hochschulbibliothek
    Signatur:
    eBook EBSCO OA
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule Albstadt-Sigmaringen, Bibliothek Sigmaringen
    Signatur:
    eBook EbscoOA
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Kommunikations-, Informations- und Medienzentrum der Universität Hohenheim
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    Frontmatter --Table of Contents --Introduction --Chapter 1: Classical Poetry --Chapter 2: Prose --Chapter 3: Song Lyrics --Endnotes --Major Sources Previous translations and descriptions of Li Qingzhao are molded by an image of her as lonely wife and bereft widow formed by centuries of manipulation of her work and legacy by scholars and critics (all of them male) to fit their idea of a what a talented woman writer would sound like. The true voice of Li Qingzhao is very different. A new translation and presentation of her is needed to appreciate her genius and to account for the sense that Chinese readers have always had, despite what scholars and critics were saying, about the boldness and originality of her work. The introduction will lay out the problems of critical refashioning and conventionalization of her carried out in the centuries after her death, thus preparing the reader for a new reading. Her songs and poetry will then be presented in a way that breaks free of a narrow autobiographical reading of them, distinguishes between reliable and unreliable attributions, and also shows the great range of her talent by including important prose pieces and seldom read poems. In this way, the standard image of Li Qingzhao, exemplied by a handful of her best known and largely misunderstood works, will be challenged and replaced by a new understanding. The volume will present a literary portrait of Li Qingzhao radically unlike the one in conventional anthologies and literary histories, allowing English readers for the first time to appreciate her distinctiveness as a writer and to properly gauge her achievement as a female alternative, as poet and essayist, to the male literary culture of her day

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Shields, Anna (HerausgeberIn)
    Sprache: Chinesisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781501504433
    Schriftenreihe: Library of Chinese humanities
    Schlagworte: Chinese poetry; Chinese prose literature; Literature: history & criticism; Regional studies; LITERARY CRITICISM ; Asian ; General; Chinese poetry; Chinese prose literature; Song Dynasty (China)
    Weitere Schlagworte: Li, Qingzhao (1081-approximately 1141); Li, Qingzhao
    Umfang: 1 Online-Ressource (243 pages)
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references
  15. Pei ni qu kan su dong po
    Autor*in: Yi, Ruofen
    Erschienen: 2020.04 (2020.12 八刷)

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    5 A 286878
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Chinesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789869818896; 9869818897
    Auflage/Ausgabe: Chu ban
    Schriftenreihe: Kan shi jie de fang fa ; 168
    Schlagworte: Poets, Chinese; Authors, Chinese; Chinese poetry; 游记-作品集-中国-当代 ; 苏轼(1036-1101)-人物研究
    Weitere Schlagworte: Su, Shi (1037-1101)
    Umfang: 382 Seiten, 照片, 地圖, 23 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (pages 382-383)
  16. Shi gui dao chuan shuo
    Autor*in: Xu, Ronghui
    Erschienen: 2020.05

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    5 A 303520
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Chinesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789887458340; 9887458341
    Auflage/Ausgabe: 初版
    Schriftenreihe: Ben chuang wen xue ; 35
    Schlagworte: Chinese fiction; 短篇小说 - 小说集 - 中国 - 当代; Chinese fiction
    Umfang: 335 Seiten, 22 cm
  17. Meng li meng wai
    Autor*in: Chen, Xiaofang
    Erschienen: 2020.05

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    5 A 303521
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Chinesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789887458302; 9887458309
    Auflage/Ausgabe: 初版
    Schriftenreihe: Ben chuang wen xue ; 34
    Schlagworte: 短篇小说 - 小说集 - 中国 - 当代; 中篇小说 - 小说集 - 中国 - 当代; Short stories
    Umfang: 314 Seiten, 21 cm
    Bemerkung(en):

    Fiction
  18. Wo zai shi ba sui qian de zheng zha
    Autor*in: Shao, Zhuolin
    Erschienen: 2020.01

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    5 A 303524
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Chinesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789888664214; 9888664212
    Auflage/Ausgabe: 初版
    Schlagworte: Chinese essays; 随笔 - 作品集 - 中国 - 当代; Chinese essays
    Umfang: 219 Seiten, 圖, 21 cm
  19. Feng xiang yu wo ju
    Autor*in: Chen, Dejin
    Erschienen: 2020.11

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    5 A 303378
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Chinesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789888676590; 9888676598
    Auflage/Ausgabe: 初版
    Schriftenreihe: Yu shang san wen
    Schlagworte: Chinese essays; Chinese essays
    Umfang: 201 Seiten, 21 cm
  20. Bei dao
    Autor*in: O'Neill, Eugene
    Erschienen: 1949.03

    三部曲劇本。包括：《歸家》（四幕）、《獵》（五幕）、《崇》（四幕）。 mehr

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    5 A 307036
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    三部曲劇本。包括：《歸家》（四幕）、《獵》（五幕）、《崇》（四幕）。

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Huangwu (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Chinesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: Chu ban
    Schriftenreihe: Chen guang shi jie wen xue cong shu ; 15
    Schlagworte: 戏剧-剧本-美国-现代
    Umfang: 2,270 Seiten, 18 cm
    Bemerkung(en):

    Chinesische Übersetzung von "Mourning becomes Electra: a trilogy"

    戲劇, 四幕劇
  21. Jin yong ping zhuan
    Autor*in: Liu, Guozhong
    Erschienen: 2020.05

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    5 A 307097-1
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    5 A 307097-2
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    5 A 307097-3
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    5 A 307097-4
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Chinesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789887442349; 9887442348
    Auflage/Ausgabe: Chu ban
    Schriftenreihe: Jin xue guan shu xi
    Schlagworte: Authors, Chinese; Novelists, Chinese; Authors, Chinese; 金庸(1924-2018)-评传
    Weitere Schlagworte: Jin, Yong (1924-2018); Jin, Yong (1924-2018)
    Umfang: 4 冊 (1515 Seiten), 24 cm
  22. A cha chaan teng that does not exist
    Autor*in: Chung, Derek
    Erschienen: 2023; ©2023
    Verlag:  Zephyr Press, [Brookline, Massachusetts]

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Huang, May (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Englisch; Chinesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 1938890280; 9781938890284
    Schlagworte: poetry; Poetry; Poésie
    Umfang: xiii, 97 pages, 21 cm
  23. Der Kult der Drachenkönige (longwang) im China der späten Kaiserzeit
    Autor*in: Berndt, Andreas
    Erschienen: 2020
    Verlag:  Leipziger Universitätsverlag GmbH, Leipzig

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    10 A 126330
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Signatur:
    GE 2021/6417
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Index theologicus der Universitätsbibliothek Tübingen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Chinesisch; Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783960231004; 3960231008
    Weitere Identifier:
    9783960231004
    RVK Klassifikation: BE 8280 ; LC 29440
    Schriftenreihe: Leipziger Sinologische Studien ; Band 4
    Schlagworte: China; Drachenglaube; Regengott; Kult; Ritus; Geschichte 1400-1900; ; China; Drachenglaube; Regengott; Volksreligion; Volksliteratur;
    Umfang: XI, 483 Seiten, 23 cm x 16 cm, 750 g
    Bemerkung(en):

    Dissertation, Universität Leipzig, 2015
  24. Gespräche über die Lieddichtung
    nebst einem Anhang mit 52 Übertragungen häufig angeführter Lieder und Gedichte
    Autor*in: Wang, Guowei
    Erschienen: [2023]
    Verlag:  Ostasien Verlag, Gossenberg

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    3: b59 w13
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Inhaltsverzeichnis (lizenzpflichtig)
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Klöpsch, Volker (HerausgeberIn)
    Sprache: Deutsch; Chinesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783946114888; 3946114881
    Auflage/Ausgabe: 1. Auflage
    Schriftenreihe: Deutsche Ostasienstudien ; 45
    Schlagworte: Chinesisch; Lyrik; Geschichte; ; Lyriktheorie;
    Umfang: 151 Seiten
  25. Xiang chou Beijing
    Xun hui zuo ri de shi jie
    Autor*in: Shen, Jiguang; 沈继光
    Erschienen: 2013.12
    Verlag:  Guangxi shi fan da xue chu ban she, Guilin

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    5 A 317498
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Chinesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9787549540358; 7549540357
    Auflage/Ausgabe: Di 1 ban ; 第1版
    Schriftenreihe: Li xiang guo
    理想国
    Can pian tu ben
    残片图本
    Schlagworte: Streets; Rues - Chine - Pékin; Gu jian zhu - bei jing shi - tu ji; Streets; 道路; Pictorial works; 圖錄
    Umfang: ix, 1 unnumbered page, 535 pages, illustrations, 20 cm