Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 49.

  1. Die gotische Bibel
    Beteiligt: Streitberg, Wilhelm (Hrsg.); Ulfilas (Übers.)
    Erschienen: 1971
    Verlag:  Wiss. Buchges., Darmstadt

    Englisches Seminar I, Bibliothek
    411/B1222/1
    keine Fernleihe
    Institut für Skandinavistik, Bibliothek
    H 2
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Paderborn
    BWKD1011(6)-1/2+1
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Streitberg, Wilhelm (Hrsg.); Ulfilas (Übers.)
    Sprache: Deutsch; Griechisch, modern (1453-); Gotisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Schriftenreihe: Germanische Bibliothek : Reihe 4, Texte
    Schlagworte: Übersetzung
    Weitere Schlagworte: Ulfilas (310-383)
    Umfang: XLVII, 498, 180 S.
    Bemerkung(en):

    Enth.: Teil 1. Der gotische Text und seine griechische Vorlage. - 6., unveränd. Aufl. - Teil 2. Gotisch-griechisch-deutsches Wörterbuch. - 6., unveränd. Aufl.

  2. Die gotische Bibel
    Beteiligt: Streitberg, Wilhelm (Hrsg.); Ulfilas (Übers.)
    Erschienen: 1960
    Verlag:  Wiss. Buchges., Darmstadt

    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    IHA4670-1/2:4
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Ruhr-Universität Bochum, Zentrales katholisch-theologisches Seminar, Bibliothek
    NT 1b 301:4/3
    keine Fernleihe
    Erzbischöfliche Diözesan- und Dombibliothek
    Eb 3158
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Streitberg, Wilhelm (Hrsg.); Ulfilas (Übers.)
    Sprache: Deutsch; Gotisch; Griechisch, modern (1453-)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Schlagworte: Übersetzung
    Weitere Schlagworte: Ulfilas (310-383)
    Umfang: XLVII, 498, 180 S.
    Bemerkung(en):

    Enth.: Teil 1. Der gotische Text und seine griechische Vorlage. - 4., unveränd. Aufl. Teil 2. Gotisch-griechisch-deutsches Wörterbuch. - 3., unveränd. Aufl.

  3. Die gotische Bibel
    Beteiligt: Streitberg, Wilhelm (Hrsg.); Ulfilas (Übers.)
    Erschienen: 1965
    Verlag:  Wiss. Buchges., Darmstadt

    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    GKE64467-1/2:5
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Ruhr-Universität Bochum, Fakultät für Philologie, Sprachwissenschaftliches Institut, Bibliothek
    99 Got 1
    keine Fernleihe
    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    IHA4670-1/2:5
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Universitätsbibliothek Dortmund
    SDD 547
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    antd09111.s915
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    relb230.g684
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    angx720.a050
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Institut für Linguistik, Abt. Allgemeine Sprachwissenschaft, Abt. Historisch-Vergleichende Sprachwissenschaft, Gemeinsame Bibliothek
    409/r10T/Bibe1.1Aufl.5
    keine Fernleihe
    Institut für Linguistik, Abt. Allgemeine Sprachwissenschaft, Abt. Historisch-Vergleichende Sprachwissenschaft, Gemeinsame Bibliothek
    409/r10T/Bibe1.1Aufl.4
    keine Fernleihe
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    22A6987
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Institut für Sprachwissenschaft der Universität Münster, Bibliothek
    Hm 212
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Siegen
    10BWKA1008(5)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Streitberg, Wilhelm (Hrsg.); Ulfilas (Übers.)
    Sprache: Deutsch; Gotisch; Griechisch, modern (1453-)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Schlagworte: Übersetzung
    Weitere Schlagworte: Ulfilas (310-383)
    Umfang: XLVII, 498, 180 S.
    Bemerkung(en):

    Enth.: Teil 1. Der gotische Text und seine griechische Vorlage. - 5., durchges. Aufl. Teil 2. Gotisch-griechisch-deutsches Wörterbuch. - 4., unveränd. Aufl.

  4. Die gotische Bibel
    Beteiligt: Streitberg, Wilhelm (Hrsg.); Ulfilas (Übers.)
    Verlag:  Winter, Heidelberg

    Universitätsbibliothek der RWTH Aachen
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Ruhr-Universität Bochum, Fakultät für Philologie, Sprachwissenschaftliches Institut, Bibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Ruhr-Universität Bochum, Evangelisch-theologisches Seminar, Bibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Bonn, Institut für Germanistik, Vergleichende Literatur- und Kulturwissenschaft, Bibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bibliothek St. Albert
    Retro
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Institut für Linguistik, Abt. Allgemeine Sprachwissenschaft, Abt. Historisch-Vergleichende Sprachwissenschaft, Gemeinsame Bibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Paderborn
    BWKD1011(2)-...
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz / Pfälzische Landesbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bibliothek des Bischöflichen Priesterseminars Trier
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Trier
    CX/nc7004
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Trier
    nc7004
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Wissenschaftliche Bibliothek der Stadt Trier
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz / Bibliotheca Bipontina
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Streitberg, Wilhelm (Hrsg.); Ulfilas (Übers.)
    Sprache: Deutsch; Gotisch; Griechisch, modern (1453-)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Schlagworte: Übersetzung
    Weitere Schlagworte: Ulfilas (310-383)
    Bemerkung(en):

    Erschienen: Teil 1 - 2

  5. Ulfilas Gothische Bibelübersetzung
    die älteste Germanische Urkunde nach Ihre'ns Text, mit einer grammatisch-wörtlichen Lateinischen Uebersetzung zwischen den Zeilen, samt einer Sprachlehre und einem Glossar
    Beteiligt: Ulfilas (Übers.); Zahn, Johann Christian (Hrsg.)
    Erschienen: 1805
    Verlag:  Barth in Comm., Weißenfels

    Stadtbibliothek am Neumarkt
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Ruhr-Universität Bochum, Evangelisch-theologisches Seminar, Bibliothek
    NT III Bd 1
    keine Fernleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    W 4' 2019/340
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    DLIT288
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Erzbischöfliche Diözesan- und Dombibliothek
    Cd 0479
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    SD7/30
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Wissenschaftliche Bibliothek der Stadt Trier
    C 918
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Ulfilas (Übers.); Zahn, Johann Christian (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch; Gotisch; Latein
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Schlagworte: Übersetzung
    Weitere Schlagworte: Ulfilas (310-383)
    Umfang: XVI, 270, 86, X, 182 S.
    Bemerkung(en):

    Der Bibeltext umfasst die Evangelien und den Römerbrief

    Enth.: Th. 1. Enthaltend den Text seiner Bibelübersetzung. Th. 2. Enthaltend die Sprachlehre und das Glossar

  6. D. N. Jesu Christi SS. Evangelia
    Ab Ulfila Gothorum in Moesia Episcopo Circa Annum à Nato Christo CCCLX ; Ex Græco Gothice' translata, nunc cum Parallelis Versionibus, Sveo-Gothicâ, Norrænâ, seu Islandicâ, & vulgatâ Latinâ edita
    Autor*in: Ulfilas
    Erschienen: 1671
    Verlag:  Wankif, Stockholmiae

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Stiernhielm, Georg (Vorr.); De la Gardie, Magnus Gabriel (Hrsg.); Ulfilas; Wankijf, Nils
    Sprache: Latein; Gotisch; Isländisch; Schwedisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel:
    Schlagworte: Ulfilas; Übersetzung; Bibel; Sprachdenkmal; Gotisch; Deutsch;
    Umfang: [25] Bl., 703 S., [2] Bl., 152 S., [4] gef. Bl., Frontisp. (Kupferst.), 1 Ill. (Kupferst.), 4°
    Bemerkung(en):

    Die Vorlage enth. insgesamt 2 Werke

    Fingerprint nach Ex. der Bibl. der Franckeschen Stiftungen zu Halle, der FB Gotha, der UB Greifswald

    Vorlageform des Erscheinungsvermerks: Stockholmiæ, Typis Nicolai Wankif Regij Typogr. Anno Salutis M. DC. LXXI.

  7. Die Gotische Bibel des Vulfila nebst der Skeireins, dem Kalender und den Urkunden
    Autor*in: Ulfilas
    Erschienen: 1884
    Verlag:  Verl. des Waisenhauses, Halle

    Universitätsbibliothek Bamberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hochschule für Philosophie, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek der LMU München
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Regensburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Bernhardt, Ernst (Hrsg.)
    Sprache: Gotisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: GB 6640
    Auflage/Ausgabe: Textabdr. mit Angabe d. hs. Lesarten nebst Glossar
    Schriftenreihe: Sammlung germanistischer Hilfsmittel für den praktischen Studienzweck ; 3
    Schlagworte: Gotisch; Wortschatz; Übersetzung
    Weitere Schlagworte: Ulfilas (310-383)
    Umfang: VI, 334 S.
  8. <<Die>> gotische Bibel
    Beteiligt: Streitberg, Wilhelm (Herausgeber); Ulfilas (Übersetzer)
    Erschienen: 1965
    Verlag:  Wiss. Buchges., Darmstadt

    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Dortmund
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster, Zentralbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Siegen
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Streitberg, Wilhelm (Herausgeber); Ulfilas (Übersetzer)
    Sprache: Deutsch; Gotisch; Griechisch, modern (1453-)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Ulfilas; Übersetzung; Bibel
    Umfang: XLVII, 498, 180 S.
    Bemerkung(en):

    Enth.: Teil 1. Der gotische Text und seine griechische Vorlage. - 5., durchges. Aufl. Teil 2. Gotisch-griechisch-deutsches Wörterbuch. - 4., unveränd. Aufl

  9. <<Die>> gotische Bibel
    Beteiligt: Streitberg, Wilhelm (Herausgeber); Ulfilas (Übersetzer)
    Erschienen: 1908-
    Verlag:  Winter, Heidelberg

    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Paderborn
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz / Pfälzische Landesbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bibliothek des Bischöflichen Priesterseminars Trier
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Trier
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Wissenschaftliche Bibliothek der Stadt Trier
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz / Bibliotheca Bipontina
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Streitberg, Wilhelm (Herausgeber); Ulfilas (Übersetzer)
    Sprache: Deutsch; Gotisch; Griechisch, modern (1453-)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Ulfilas; Übersetzung; Bibel
    Bemerkung(en):

    Erschienen: Teil 1 - 2

  10. Stamm-Heyne's Ulfilas oder die uns erhaltenen Denkmäler der gotischen Sprache
    Text, Grammatik, Wörterbuch
    Autor*in: Ulfilas
    Erschienen: 1908
    Verlag:  Schöningh, Paderborn

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Philologische Bibliothek, FU Berlin; Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Wrede, Ferdinand (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch; Gotisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: GB 6640
    Auflage/Ausgabe: 11. Aufl.
    Schriftenreihe: Bibliothek der ältesten deutschen Literaturdenkmäler ; 1
    Schlagworte: Gotisch; Gotisch; Übersetzung; Wortschatz
    Weitere Schlagworte: Ulfilas (310-383)
    Umfang: XXVIII, 490 S.
  11. Die Gotische Bibel des Vulfila nebst der Skeireins, dem Kalender und den Urkunden
    Autor*in: Ulfilas
    Erschienen: 1884
    Verlag:  Verl. des Waisenhauses, Halle

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Beteiligt: Bernhardt, Ernst (Hrsg.)
    Sprache: Gotisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: GB 6640
    Auflage/Ausgabe: Textabdr. mit Angabe d. hs. Lesarten nebst Glossar
    Schriftenreihe: Sammlung germanistischer Hilfsmittel für den praktischen Studienzweck ; 3
    Schlagworte: Gotisch; Wortschatz; Übersetzung
    Weitere Schlagworte: Ulfilas (310-383)
    Umfang: VI, 334 S.
  12. Ulfilas Gothische Bibelübersetzung
    die älteste Germanische Urkunde nach Ihre'ns Text, mit einer grammatisch-wörtlichen Lateinischen Uebersetzung zwischen den Zeilen, samt einer Sprachlehre und einem Glossar
    Erschienen: 1805
    Verlag:  in Commission bei Ioh. Ambr. Barth, Leipzig ; gedruckt bei Johan Friedrich Leyckam, Weissenfels

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Ulfilas; Zahn, Johann Christian (Hrsg.); Fulda, Friedrich Carl (Hrsg.); Reinwald, Wilhelm Friedrich Hermann (Hrsg.)
    Sprache: Gotisch; Deutsch; Latein
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Ulfilas; Bibel; Übersetzung; Gotisch;
    Umfang: Titelblatt, 1 ungezähltes Blatt, 6 ungezählte Seiten, Seite [XI]-XVI, 86 Seiten, 2 ungezählte Seiten, X, 270 Seiten, 182 Seiten, 25 cm
  13. Auswahl aus Ulfilas gothischer Bibelübersetzung
    mit einem Wörterbuch und mit einem Grundriss zur gothischen Buchstaben- und Flexionslehre
    Beteiligt: Ulfilas; Hahn, Karl August (Hrsg.)
    Erschienen: 1849
    Verlag:  Mohr, Heidelberg

  14. Ulfilas. Die heiligen Schriften alten und neuen Bundes in gotischer Sprache. Mit gegenüberstehendem griechischem und lateinischem Texte, Anmerkungen, Wörterbuch, Sprachlehre und geschichtlicher Einleitung von H. F. Massmann
    Autor*in: Biblia, gothice
    Erschienen: 1857
    Verlag:  Liesching, Stuttgart

    Zugang:
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Ulfilas (Hrsg.); Massmann, Hans F. (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch; Gotisch; Latein; Griechisch, modern (1453-)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online; Druck
    Schlagworte: Bibel; Übersetzung; Gotik;
  15. Veteris et novi testamenti versionis Gothicae fragmenta quae supersunt
    Verlag:  Gerstenberg, Hildesheim

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Ulfilas; Gabelentz, Hans Conon <<von der>> (Hrsg.)
    Sprache: Gotisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3806708401
    Schlagworte: Array;
  16. Die Gotische Bibel des Vulfila
    nebst der Skeireins, dem Kalender und den Urkunden ; Textabdruck mit Angabe der handschriftlichen Lesarten nebst Glossar
    Beteiligt: Ulfilas (Übers.); Bernhardt, Ernst (Hrsg.)
    Erschienen: 1884
    Verlag:  Waisenhaus, Halle a. S.

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Yd 656-3
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Yd 656-3
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Stadtbibliothek Braunschweig
    I 4-118
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Greifswald
    722/Bl 52a(3)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Greifswald
    722/Bl 52a(3)+2
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Greifswald
    539/LK L 16
    keine Fernleihe
    Oberlausitzische Bibliothek der Wissenschaften bei den Görlitzer Sammlungen
    Th II 35
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    8 SVA I, 7318:3
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek
    S/VERL:2328
    keine Fernleihe
    Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek
    S/VERL:183
    keine Fernleihe
    Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek
    5 I 8
    keine Fernleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Weyhe D 7
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    X/9734: 3
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Evangelisch-Lutherisches Landeskirchenamt, Bibliothek
    Bibl. 3400
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Stadtbibliothek Hannover
    Spra 135/7
    keine Fernleihe
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    8 Art.lib.XIVa,3/15
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    GER:EW:9360:P50::1884
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Kf 6933
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    L 11 ber 01
    keine Fernleihe
    Bibliothek der Hansestadt Lübeck
    1945 A 3372
    keine Fernleihe
    Otto-von-Guericke-Universität, Universitätsbibliothek
    97.14121
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Otto-von-Guericke-Universität, Universitätsbibliothek
    2005.12497:1
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Diözesanbibliothek Münster
    66:2618u
    keine Fernleihe
    Index theologicus der Universitätsbibliothek Tübingen
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Ulfilas (Übers.); Bernhardt, Ernst (Hrsg.)
    Sprache: Gotisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: GB 6640
    Schriftenreihe: Sammlung germanistischer Hilfsmittel für den praktischen Studienzweck ; 3
    Schlagworte: Übersetzung
    Weitere Schlagworte: Ulfilas
    Umfang: VI, 334 S., 21 cm
  17. Sacrorum Evangeliorum Versio Gothica
    Ex Codice Argenteo Emendata atque Suppleta ; Cum Interpretatione Latina & Annotationibus Erici Benzelii Non Ita Pridem Archiepiscopi Upsaliensis
    Beteiligt: Ulfilas (ÜbersetzerIn); Benzelius, Erik (VerfasserIn von ergänzendem Text); Lye, Edward (HerausgeberIn)
    Erschienen: 1750
    Verlag:  E Typographeo Clarendoniano, Oxonii

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    4"Yb 8012
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Forschungsbibliothek Gotha
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Index theologicus der Universitätsbibliothek Tübingen
    keine Fernleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    M: Tb 4° 49
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Ulfilas (ÜbersetzerIn); Benzelius, Erik (VerfasserIn von ergänzendem Text); Lye, Edward (HerausgeberIn)
    Sprache: Gotisch; Latein
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Ulfilas; ; Übersetzung; Bibel; ; Gotisch; ; Bibel; Sprachdenkmal; Deutsch;
    Umfang: LXVII Seiten, 1 ungezählte Seite, 382 Seiten, 1 ungezähltes Blatt, 2°
    Bemerkung(en):

    Seite I bis IV sind nicht gezählt

    Format je nach Bindung auch in 2°, Druckbogen in 4°

  18. Ulfilas Gothische Bibelübersetzung, die älteste germanische Urkunde
    nach Ihre'ns Text, mit einer grammatisch-wörtlichen Lateinischen Uebersetzung zwischen den Zeilen, samt einer Sprachlehre und einem Glossar
    Autor*in: Ulfilas
    Erschienen: 1805
    Verlag:  Leyckam, Weissenfels ; Barth, Leipzig

    Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Akademiebibliothek
    Ul 21400
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Libri impr. cum notis mss. qu. 121
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Yb 8041
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Bibl. Diez qu. 21
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Biblia sacra qu. 1
    keine Fernleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Yb 8041
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Greifswald
    520/Bk 113 4°
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Marienbibliothek
    C IV.1994 okt
    keine Fernleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Db 863
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    B/118288
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Evangelisch-Lutherisches Landeskirchenamt, Bibliothek
    Bibl. 3395
    keine Fernleihe
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    I 4° 64 c
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    4 Theol.XIII,2
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Ca 317
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Reformationsgeschichtliche Forschungsbibliothek Wittenberg
    ETh 511
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Rostock
    Fb-1114
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Index theologicus der Universitätsbibliothek Tübingen
    keine Fernleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    19 A 571
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    M: Tb 412
    keine Fernleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    H: A 108e.4° Helmst.
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Ulfilas; Leykam, Johann Friedrich S.; Barth, Johann Ambrosius
    Sprache: Gotisch; Latein; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Ulfilas; Übersetzung; Bibel; Sprachdenkmal; Gotisch; Deutsch;
    Umfang: XVI, X, 86, 270, 182 S., 4°
    Bemerkung(en):

    Vorlageform des Erscheinungsvermerks: Weissenfels, gedruckt bei Johann Friedrich Leyckam und in Commission bei Ioh. Ambr. Barth in Leipzig

  19. Quatuor D. N. Jesu Christi Euangeliorum Versiones perantiquæ duæ, Gothica scil. Et Anglo-Saxonica: Quarum illam ex celeberrimo Codice Argenteo nunc primùm depromsit Franciscus Junius F. F. Hanc autem ex Codicibus Mss. collatis emendatiùs recudi curavit Thomas Mareschallus, Anglus
    Cujus etiam Observationes in utramque Versionem subnectuntur ...
    Erschienen: 1665
    Verlag:  Junius, Dordrechti

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    4"Yb 8001
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Greifswald
    520/Bk 99 4°
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek
    53 C 14
    keine Fernleihe
    Evangelisch-Lutherisches Landeskirchenamt, Bibliothek
    Münder 168
    keine Fernleihe
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    T-A 1983
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    M: Tb 410
    keine Fernleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    A: 24.4 Theol.
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Ulfilas (ÜbersetzerIn); Marshall, Thomas (Hrsg.); Junius, Franciscus (Hrsg.); Esch, Hendrick van; Esch, Johannes van
    Sprache: Gotisch; Englisch, Alt (ca. 450-1100)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Ulfilas; Übersetzung; Bibel; Sprachdenkmal; Gotisch; Deutsch;
    Umfang: [9] Bl., 565 S., [1], [12] Bl., 431 S., Kupfert., 4°
    Bemerkung(en):

    Die Vorlage enth. insgesamt 3 Werke

    Übers. ermittelt in: COPAC

    Fingerprint nach Ex. der Franckeschen Stiftungen <Ha33>, der GWLB Hannover und der Ev.-luth. Landeskirche Hannovers

    Signaturformel nach Ex. der Franckeschen Stiftungen <Ha33> und der GWLB Hannover: [1] *4 **4 A-Z4 Aa-Zz4 Aaa-Zzz4 Aaaa-Bbbb4 *4 **4 ***4 A-Z4 Aa-Zz4 Aaa-Hhh4

    Vorlageform des Erscheinungsvermerks: Dordrechti. Typis & sumptibus Junianis. Excudebant Henricus & Joannes Essæi, Urbis Typographi Ordinarii. MDCLXV.

  20. Vlphilae Partivm Ineditarvm In Ambrosianis Palimpsestis Ab Angelo Maio Repertarvm Specimen
    Autor*in: Ulfilas
    Erschienen: 1819
    Verlag:  Regiis Typis, Mediolanum

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (kostenfrei)
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Mai, Angelo (Hrsg.); Castiglioni, Carlo Ottavio (Hrsg.)
    Sprache: Latein; Gotisch; Griechisch, alt (bis 1453)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: BC 2579 ; GB 6640
    Schlagworte: Übersetzung; Gotisch; Wortschatz
    Weitere Schlagworte: Ulfilas (310-383)
    Umfang: XXIV, 36 Seiten, 2 ungezählte Blätter, 1 Illustration
  21. Quatuor D. N. Jesu Christi Euangeliorum Versiones perantiquæ duæ, Gothica scil. Et Anglo-Saxonica: Quarum illam ex celeberrimo Codice Argenteo nunc primùm depromsit Franciscus Junius F. F. Hanc autem ex Codicibus Mss. collatis emendatiùs recudi curavit Thomas Mareschallus, Anglus
    Cujus etiam Observationes in utramque Versionem subnectuntur ...
    Erschienen: 1665
    Verlag:  Junius, Dordrechti

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Ulfilas (ÜbersetzerIn); Marshall, Thomas (Hrsg.); Junius, Franciscus (Hrsg.); Esch, Hendrick van; Esch, Johannes van
    Sprache: Gotisch; Englisch, Alt (ca. 450-1100)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel:
    Schlagworte: Ulfilas; Übersetzung; Bibel; Sprachdenkmal; Gotisch; Deutsch;
    Umfang: [9] Bl., 565 S., [1], [12] Bl., 431 S., Kupfert., 4°
    Bemerkung(en):

    Die Vorlage enth. insgesamt 3 Werke

    Übers. ermittelt in: COPAC

    Fingerprint nach Ex. der Franckeschen Stiftungen <Ha33> und der GWLB Hannover

    Signaturformel nach Ex. der Franckeschen Stiftungen <Ha33> und der GWLB Hannover: [1] *4 **4 A-Z4 Aa-Zz4 Aaa-Zzz4 Aaaa-Bbbb4 *4 **4 ***4 A-Z4 Aa-Zz4 Aaa-Hhh4

    Vorlageform des Erscheinungsvermerks: Dordrechti. Typis & sumptibus Junianis. Excudebant Henricus & Joannes Essæi, Urbis Typographi Ordinarii. MDCLXV.

  22. Sacrorum Evangeliorum Versio Gothica
    Ex Codice Argenteo Emendata atque Suppleta ; Cum Interpretatione Latina & Annotationibus Erici Benzelii Non Ita Pridem Archiepiscopi Upsaliensis
    Beteiligt: Ulfilas (ÜbersetzerIn); Benzelius, Erik (VerfasserIn von ergänzendem Text); Lye, Edward (HerausgeberIn)
    Erschienen: 1750
    Verlag:  E Typographeo Clarendoniano, Oxonii

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Ulfilas (ÜbersetzerIn); Benzelius, Erik (VerfasserIn von ergänzendem Text); Lye, Edward (HerausgeberIn)
    Sprache: Gotisch; Latein
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Ulfilas; ; Übersetzung; Bibel; ; Gotisch; ; Bibel; Sprachdenkmal; Deutsch;
    Umfang: LXVII Seiten, 1 ungezählte Seite, 382 Seiten, 1 ungezähltes Blatt, 2°
    Bemerkung(en):

    Seite I bis IV sind nicht gezählt

    Format je nach Bindung auch in 2°, Druckbogen in 4°

  23. Ulfilas Gothische Bibelübersetzung, die älteste germanische Urkunde
    nach Ihre'ns Text, mit einer grammatisch-wörtlichen Lateinischen Uebersetzung zwischen den Zeilen, samt einer Sprachlehre und einem Glossar
    Autor*in: Ulfilas
    Erschienen: 1805
    Verlag:  Leyckam, Weissenfels ; Barth, Leipzig

    Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Akademiebibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Ulfilas; Leykam, Johann Friedrich S.; Barth, Johann Ambrosius
    Sprache: Gotisch; Latein; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Ulfilas; Übersetzung; Bibel; Sprachdenkmal; Gotisch; Deutsch;
    Umfang: XVI, X, 86, 270, 182 S., 4°
    Bemerkung(en):

    Vorlageform des Erscheinungsvermerks: Weissenfels, gedruckt bei Johann Friedrich Leyckam und in Commission bei Ioh. Ambr. Barth in Leipzig

  24. Die Gotische Bibel des Vulfila
    nebst der Skeireins, dem Kalender und den Urkunden ; Textabdruck mit Angabe der handschriftlichen Lesarten nebst Glossar
    Beteiligt: Ulfilas (Übers.); Bernhardt, Ernst (Hrsg.)
    Erschienen: 1884
    Verlag:  Waisenhaus, Halle a. S.

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Ulfilas (Übers.); Bernhardt, Ernst (Hrsg.)
    Sprache: Gotisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Sammlung germanistischer Hilfsmittel für den praktischen Studienzweck ; 3
    Schlagworte: Übersetzung
    Weitere Schlagworte: Ulfilas
    Umfang: VI, 334 S., 21 cm
  25. Die gotische Bibel
    T.1. Der gotische Text und seine griechische Vorlage ; T.2. Gotisch-griechisch-deutsches Wörterbuch
    Beteiligt: Ulfilas; Streitberg, Wilhelm (Hrsg.)
    Erschienen: 1971
    Verlag:  Winter, Heidelberg

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Beteiligt: Ulfilas; Streitberg, Wilhelm (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch; Griechisch, alt (bis 1453); Gotisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: GB 6640
    Auflage/Ausgabe: 6., unveränd. Aufl.
    Schriftenreihe: Germanische Bibliothek ; Reihe 4, Texte
    Schlagworte: Übersetzung; Wortschatz; Gotisch
    Weitere Schlagworte: Ulfilas (310-383)
    Umfang: XLVII, 498, 180 S.
    Bemerkung(en):

    Text griech. und got.