Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 22 von 22.

  1. Vom Uebersetzen
    Theorie u. Praxis
    Autor*in: Dedecius, Karl
    Erschienen: 1986
    Verlag:  Suhrkamp, Frankfurt am Main

    Universitätsbibliothek Bielefeld
    OK610 D299
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    spra600.d299
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    romb512.d299
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3518377582
    RVK Klassifikation: ES 715
    Schlagworte: Literatur; Übersetzung
    Umfang: 204 S.
  2. Suche die Meinung
    Karl Dedecius, dem Übersetzer und Mittler, zum 65. Geburtstag
    Beteiligt: Grözinger, Elvira (HerausgeberIn); Lawaty, Andreas (HerausgeberIn); Dedecius, Karl (GefeierteR)
    Erschienen: 1986
    Verlag:  Otto Harrassowitz, Wiesbaden

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Grözinger, Elvira (HerausgeberIn); Lawaty, Andreas (HerausgeberIn); Dedecius, Karl (GefeierteR)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3447026308
    RVK Klassifikation: KO 1309 ; KO 1430 ; ER 200
    Schlagworte: Dedecius, Karl; ; Polen; Kulturkontakt; Deutschland; ; Polnisch; Literatur; Übersetzung; Deutsch; ; Dedecius, Karl; ; Polen; Kulturbeziehungen; Deutschland; ; Polnisch; Literatur; Übersetzung; Deutsch; ; Dedecius, Karl; ; Übersetzung; ; Dedecius, Karl; ; Dedecius, Karl; Übersetzung; ; Polnisch; Literatur; Deutsch; Geschichte 1700-1985;
    Umfang: 378 Seiten, Illustrationen
    Bemerkung(en):

    Bibliographie Seiten [17]-24

    Festschrift Karl Dedecius

  3. Suche die Meinung
    Karl Dedecius dem Übersetzer und Mittler zum 65. Geburtstag
    Beteiligt: Grözinger, Elvira (Hrsg.); Dedecius, Karl (Gefeierter)
    Erschienen: 1986
    Verlag:  Harrassowitz, Wiesbaden

    Deutsches Polen-Institut, Bibliothek
    KU Such/Gr
    keine Fernleihe
    TU Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek - Stadtmitte
    87/3097
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    12.006.87
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothekszentrum Geisteswissenschaften (BzG)
    01/GB 1825 D299
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Gießen
    MSla Di 1653
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    122.011
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Philosophicum, Standort Polonicum
    P Lwi 705
    keine Fernleihe
    110 Herder-Institut für historische Ostmitteleuropaforschung – Institut der Leibniz-Gemeinschaft, Forschungsbibliothek
    2 D 681
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Herder-Institut für historische Ostmitteleuropaforschung, Bibliothek / Bibliographieportal
    /
    keine Fernleihe
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    G 87/193
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain, Rheinstraße
    60 86 A 1553
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Grözinger, Elvira (Hrsg.); Dedecius, Karl (Gefeierter)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3447026308
    RVK Klassifikation: KO 1309 ; KO 1430 ; ER 200 ; GB 1825
    Schlagworte: Kulturkontakt; Polnisch; Literatur; Übersetzung; Deutsch
    Weitere Schlagworte: Dedecius, Karl (1921-2016)
    Umfang: 378 S., Ill.
    Bemerkung(en):

    Bibliogr. K. Dedecius S. 17 - 24

  4. Polonica Dedeciana
    literatura polska w pismach, tłumaczeniach i wydawnictwach Karla Dedeciusa ; bibliografia wydawnictw książkowych z lat 1959 - 1986
    Beteiligt: Dedecius, Karl
    Erschienen: 1986
    Verlag:  Towarzystwo Bibliofilów im. J. Lelewela, Toruń

    Bibliothek des Collegium Polonicum in Słubice
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Dedecius, Karl
    Sprache: Deutsch; Polnisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 8300023348
    Übergeordneter Titel:
    RVK Klassifikation: KO 1430 ; KH 1430
    Schriftenreihe: Towarzystwo Bibliofilów Imienia Joachima Lelewela: Publikacja Towarzystwa Bibliofilów Im. J. Lelewela w Toruniu ; 68
    Schlagworte: Polnisch; Literatur
    Weitere Schlagworte: Dedecius, Karl
    Umfang: 40 S., Ill.
    Bemerkung(en):

    Text dt. und poln.

  5. Suche die Meinung
    Karl Dedecius, dem Übersetzer und Mittler zum 65. Geburtstag
    Beteiligt: Grözinger, Elvira (Hrsg.); Dedecius, Karl (GefeierteR); Lawaty, Andreas (Hrsg.)
    Erschienen: 1986
    Verlag:  Harrassowitz, Wiesbaden

    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    a sla 424.2/198
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    86 A 13503
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    A 1987/1479
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Aca 190
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    A 20/192
    keine Fernleihe
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    87/1704
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    AM 9015
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Di 258/4358
    keine Fernleihe
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    H sla 495 md BJ 1150
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    GWM D 4355-968 6
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    36.3299
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Grözinger, Elvira (Hrsg.); Dedecius, Karl (GefeierteR); Lawaty, Andreas (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3447026308
    Schlagworte: Dedecius, Karl; ; Polen; Kulturkontakt; Deutschland; ; Polnisch; Literatur; Übersetzung; Deutsch;
    Umfang: 378 S, Ill
    Bemerkung(en):

    Bibliogr. S. 17 - 24. - Festschrift Karl Dedecius

  6. Vom Übersetzen
    Theorie und Praxis
    Autor*in: Dedecius, Karl
    Erschienen: 1986
    Verlag:  Suhrkamp, Frankfurt am Main

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783518377581; 3518377582
    DDC Klassifikation: Sprache (400); Literatur und Rhetorik (800)
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schriftenreihe: Suhrkamp Taschenbuch ; 1258
    Schlagworte: Übersetzung; Übersetzung (Sprache); Übersetzung
    Umfang: 204 S., graph. Darst., 18 cm
  7. Suche die Meinung
    Karl Dedecius, d. Übers. u. Mittler, zum 65. Geburtstag
    Beteiligt: Grözinger, Elvira (Herausgeber); Dedecius, Karl (Gefeierter)
    Erschienen: 1986
    Verlag:  Harrassowitz, Wiesbaden

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Grözinger, Elvira (Herausgeber); Dedecius, Karl (Gefeierter)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783447026307; 3447026308
    DDC Klassifikation: Andere Sprachen (490); Literaturen anderer Sprachen (890)
    Schlagworte: Kulturkontakt; Polnisch; Literatur; Übersetzung; Deutsch; Dedecius, Karl; Übersetzung (Sprache); Polnische Literatur; Übersetzung; Polnisch; Literatur
    Weitere Schlagworte: Dedecius, Karl (1921-2016); Dedecius, Karl (1921-2016)
    Umfang: 378 S., 25 cm
    Bemerkung(en):

    Bibliogr. S. 17 - 24

  8. Suche die Meinung
    Karl Dedecius, dem Übersetzer und Mittler zum 65. Geburtstag
    Beteiligt: Dedecius, Karl
    Erschienen: 1986
    Verlag:  Harrassowitz, Wiesbaden

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    TU Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Martin-Opitz-Bibliothek (MOB)
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  9. Vom Übersetzen
    Theorie und Praxis
    Autor*in: Dedecius, Karl
    Erschienen: 1986
    Verlag:  Suhrkamp, Frankfurt am Main

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    TU Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Philologische Bibliothek, FU Berlin; Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3518377582
    RVK Klassifikation: ES 700 ; ES 715
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schriftenreihe: Suhrkamp-Taschenbuch ; 1258
    Schlagworte: Poésie - Traduction; Poésie polonaise - Traductions allemandes; Poésie russe - Traductions allemandes; Traduction; Translating and interpreting; Übersetzung; Literatur
    Umfang: 204 S.
  10. Suche die Meinung
    Karl Dedecius, dem Übersetzer und Mittler zum 65. Geburtstag
    Erschienen: 1986
    Verlag:  Harrassowitz, Wiesbaden

  11. Vom Übersetzen
    Theorie und Praxis
    Autor*in: Dedecius, Karl
    Erschienen: 1986
    Verlag:  Suhrkamp, Frankfurt am Main

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3518377582
    RVK Klassifikation: ES 700 ; ES 715
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schriftenreihe: Suhrkamp-Taschenbuch ; 1258
    Schlagworte: Übersetzung; Aufsatzsammlung; ; Übersetzung;
    Umfang: 204 S., graph. Darst., 18 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 195 - [200]

  12. Die vier Noblen der polnischen Gegenwartsdichtung
    Autor*in: Dedecius, Karl
    Erschienen: 1999

    Herder-Institut für historische Ostmitteleuropaforschung, Bibliothek / Bibliographieportal
    /
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Polen und Deutschland in Europa; Aachen : Shaker Verlag, 1999; (1999), Seite 65-76; 1999

    Bemerkung(en):

    Betrifft T. Różewicz, Z. Herbert, C. Miłosz und W. Szymborska

  13. Steckbriefe
    Epigramme, Prosa, Gedichte
    Erschienen: 1986
    Verlag:  Hanser, München [u.a.]

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    83.464.15
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Wissenschaftliche Stadtbibliothek
    72/727
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    110 Herder-Institut für historische Ostmitteleuropaforschung – Institut der Leibniz-Gemeinschaft, Forschungsbibliothek
    32 X F 1989
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Dedecius, Karl (Übers.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3446145338
    RVK Klassifikation: KP 3343
    Umfang: 117 S.
    Bemerkung(en):

    Werkverz. S. 115 - 117

  14. Hundert Freuden
    Gedichte
    Erschienen: 1986
    Verlag:  Suhrkamp, Frankfurt am Main

    Deutsches Polen-Institut, Bibliothek
    U pd Szy/Hu
    keine Fernleihe
    TU Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek - Stadtmitte
    88/146
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    83.386.19
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Gießen
    000 KP 9451 H93.986
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kassel, Standort Brüder-Grimm-Platz, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
    35 1987 A 2500
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Philosophicum, Standort Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft
    SLL SZYMB 1/1
    keine Fernleihe
    110 Herder-Institut für historische Ostmitteleuropaforschung – Institut der Leibniz-Gemeinschaft, Forschungsbibliothek
    32 X F 1985 ü
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Dedecius, Karl (Übers.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3518025961
    RVK Klassifikation: KO 2305 ; KP 9451 ; KP 9452
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schriftenreihe: Polnische Bibliothek
    Umfang: 223 S.
    Bemerkung(en):

    Bibliogr. S. 220

  15. Vom Übersetzen
    Theorie und Praxis
    Autor*in: Dedecius, Karl
    Erschienen: 1986
    Verlag:  Suhrkamp, Frankfurt am Main

    Deutsches Polen-Institut, Bibliothek
    KU Ded/Vo
    keine Fernleihe
    TU Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek - Stadtmitte
    /ES 715 D299
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    TU Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek - Stadtmitte
    /ES 715 D299
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    83.251.86
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hochschul- und Landesbibliothek Fulda, Standort Heinrich-von-Bibra-Platz
    41 / Obx Dede
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft
    TRA-ALLG 02.10 Dedec 1
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft
    20031352
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Gießen
    000 ES 700 D299
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Gießen
    FH Germ AVL 7 / 17.05
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kassel, Standort Brüder-Grimm-Platz, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
    35 1987 A 1483
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    123.016
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Philosophicum, Standort Polonicum
    P Lwi 134
    keine Fernleihe
    Wissenschaftliche Stadtbibliothek
    91/479
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    110 Herder-Institut für historische Ostmitteleuropaforschung – Institut der Leibniz-Gemeinschaft, Forschungsbibliothek
    X Ea 1
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Herder-Institut für historische Ostmitteleuropaforschung, Bibliothek / Bibliographieportal
    /
    keine Fernleihe
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    D 2003/0249
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    001 ES 700 D299
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3518377582
    RVK Klassifikation: ES 700 ; ES 715
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl., 1. [Dr.]
    Schriftenreihe: Suhrkamp-Taschenbuch ; 1258
    Schlagworte: Übersetzung
    Umfang: 204 S., graph. Darst.
  16. Vom Übersetzen
    Theorie und Praxis
    Autor*in: Dedecius, Karl
    Erschienen: 1986
    Verlag:  Suhrkamp, Frankfurt am Main

    Staatliche Bibliothek, Provinzialbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Augsburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Bamberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der LMU München
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Passau
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Regensburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Würzburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3518377582
    RVK Klassifikation: ES 700 ; ES 715
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schriftenreihe: Suhrkamp-Taschenbuch ; 1258
    Schlagworte: Poésie - Traduction; Poésie polonaise - Traductions allemandes; Poésie russe - Traductions allemandes; Traduction; Translating and interpreting; Übersetzung; Literatur
    Umfang: 204 S.
  17. Suche die Meinung
    Karl Dedecius, dem Übersetzer und Mittler zum 65. Geburtstag
    Beteiligt: Dedecius, Karl
    Erschienen: 1986
    Verlag:  Harrassowitz, Wiesbaden

    Universitätsbibliothek Augsburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Bamberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der LMU München
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Passau
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Regensburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
  18. Von Polen, Poesie und Politik ...
    Adam Mickiewicz 1798 - 1998
    Erschienen: 1999
    Verlag:  Attempto-Verl., Tübingen

    Deutsches Polen-Institut, Bibliothek
    D 2 Mic/Kl
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    12.999.69
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hochschul- und Landesbibliothek Fulda, Standort Heinrich-von-Bibra-Platz
    2001/821
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Gießen
    FrSla Dj 7095
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    208.653
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    110 Herder-Institut für historische Ostmitteleuropaforschung – Institut der Leibniz-Gemeinschaft, Forschungsbibliothek
    00.1339
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Herder-Institut für historische Ostmitteleuropaforschung, Bibliothek / Bibliographieportal
    /
    keine Fernleihe
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    G 2000/0167
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Dedecius, Karl; Kluge, Rolf-Dieter (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3893083081
    RVK Klassifikation: KO 8690 ; KO 8691
    Schlagworte: Literatur; Rezeption; Nationalitätenfrage
    Weitere Schlagworte: Mickiewicz, Adam (1798-1855)
    Umfang: 330 S., Kt.
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben

  19. Vom Uebersetzen
    Theorie u. Praxis
    Autor*in: Dedecius, Karl
    Erschienen: 1986
    Verlag:  Suhrkamp, Frankfurt am Main

    Universitätsbibliothek Bielefeld
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3518377582
    RVK Klassifikation: ES 715
    Schlagworte: Übersetzung; Literatur; Übersetzung
    Umfang: 204 S.
  20. Vom Übersetzen
    Theorie und Praxis
    Autor*in: Dedecius, Karl
    Erschienen: 1986
    Verlag:  Suhrkamp, Frankfurt am Main

    Karl Dedecius: "Vom Übersetzen". Suhrkamp Verlag, Frankfurt/M. 1986. 205 Seiten, broschiert, 10,- DM mehr

    Haus der Kulturen der Welt, HKW.Bibliothek
    CA 400 Ded
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    799832
    keine Fernleihe
    Wieland-Archiv Biberach, Bibliothek
    Sek
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek Braunschweig
    1424-7590
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Technische Universität Chemnitz, Universitätsbibliothek
    ES 715 ded
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Freiburg
    GE 86/2982
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Greifswald
    310/ES 715 D299
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    A 1987/819
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    86 A 4152
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Seminar für Übersetzen und Dolmetschen (SUED), Bibliothek
    T 0.0 / Dedecius
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Seminar für Übersetzen und Dolmetschen (SUED), Bibliothek
    T 70.1 / Dedeci
    keine Fernleihe
    Seminar für Übersetzen und Dolmetschen (SUED), Bibliothek
    T 0.0 / Dede 1
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Seminar für Übersetzen und Dolmetschen (SUED), Bibliothek
    T 0.0 / Dede 2
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Centre for Asian and Transcultural Studies (CATS), Abteilung Ostasien
    P306.D43 V66 1986
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    LIN 310 : D27
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Badische Landesbibliothek
    86 A 12203
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Am 9052
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    AL 2 | DED 2
    keine Fernleihe
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    lit 16:kk/d22
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Leipzig
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Otto-von-Guericke-Universität, Universitätsbibliothek
    99.02924
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Mannheim
    AM 3744
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    C3
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Landesbibliothek Oldenburg
    93-2806
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    4553-020 5
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Rostock
    ES 715 D299
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    87-8429
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität des Saarlandes, Fachrichtung Germanistik, Bibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität des Saarlandes, Fachrichtung Sprachwissenschaft und Sprachtechnologie, Bibliothek Angewandte Sprachwissenschaft
    5.0.0 DED 1
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Institut für Auslandsbeziehungen, Bibliothek
    6/1839
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Stuttgart
    3L 16018
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Württembergische Landesbibliothek
    37/1739
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    26 A 8513
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Stadtbibliothek Ulm
    91 806
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hochschule Zittau / Görlitz, Hochschulbibliothek
    $BZi 4
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Karl Dedecius: "Vom Übersetzen". Suhrkamp Verlag, Frankfurt/M. 1986. 205 Seiten, broschiert, 10,- DM

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3518377582
    RVK Klassifikation: ES 715
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schriftenreihe: Suhrkamp-Taschenbuch ; 1258
    Schlagworte: Übersetzung; ; Übersetzung; ; Literatur; Übersetzung;
    Umfang: 204 S., graph. Darst., 18 cm
  21. Suche die Meinung
    Karl Dedecius, dem Übersetzer und Mittler, zum 65. Geburtstag
    Beteiligt: Grözinger, Elvira (HerausgeberIn); Lawaty, Andreas (HerausgeberIn); Dedecius, Karl (GefeierteR)
    Erschienen: 1986
    Verlag:  Otto Harrassowitz, Wiesbaden

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    719244
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    788811
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    a sla 424.2/198
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Freiburg
    GE 86/4996
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    86 A 13503
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    A 1987/1479
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Aca 190
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    A 20/192
    keine Fernleihe
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    87/1704
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    87 A 7071
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Badische Landesbibliothek
    86 A 8065
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    AM 9015
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Di 258/4358
    keine Fernleihe
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    slr 947.60:d48/g76
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Leibniz-Institut für Geschichte und Kultur des östlichen Europa (GWZO), Bibliothek
    98/4419
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Mannheim
    AM 2284
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    C2
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    H sla 495 md BJ 1150
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    GWM D 4355-968 6
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    87-6977
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Institut für Auslandsbeziehungen, Bibliothek
    6/1850
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Württembergische Landesbibliothek
    37/6901
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    26 A 19744
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Brechtbau-Bibliothek
    Allg Y/Ded 2
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    36.3299
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Grözinger, Elvira (HerausgeberIn); Lawaty, Andreas (HerausgeberIn); Dedecius, Karl (GefeierteR)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3447026308
    RVK Klassifikation: KO 1309 ; KO 1430 ; ER 200
    Schlagworte: Dedecius, Karl; ; Polen; Kulturkontakt; Deutschland; ; Polnisch; Literatur; Übersetzung; Deutsch; ; Dedecius, Karl; ; Polen; Kulturbeziehungen; Deutschland; ; Polnisch; Literatur; Übersetzung; Deutsch; ; Dedecius, Karl; ; Übersetzung; ; Dedecius, Karl; ; Dedecius, Karl; Übersetzung; ; Polnisch; Literatur; Deutsch; Geschichte 1700-1985;
    Umfang: 378 Seiten, Illustrationen
    Bemerkung(en):

    Bibliographie Seiten [17]-24

    Festschrift Karl Dedecius

  22. Vom Übersetzen
    Theorie und Praxis
    Autor*in: Dedecius, Karl
    Erschienen: 1986
    Verlag:  Suhrkamp, Frankfurt am Main

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    83.251.86
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Fachkatalog AVL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3518377582
    RVK Klassifikation: ES 700 ; ES 715
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl., 1. [Dr.]
    Schriftenreihe: Suhrkamp-Taschenbuch ; 1258
    Schlagworte: Übersetzung
    Umfang: 204 S., graph. Darst.