Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Filtern nach
Aktive Filter
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 80.

  1. Adelphotes
    die erste gedruckte griechisch-kirchenslavische Grammatik, L'viv-Lemberg 1591
    Beteiligt: Horbač, Oleksa
    Erschienen: 1988
    Verlag:  Sagner, München

    Zugang:
    Resolving-System (kostenfrei)

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Titel im lokalen Katalog:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB301363919
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Digi20
    Beteiligt: Horbač, Oleksa
    Sprache: Ukrainisch; Kirchenslawisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 3876904013
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: KE 1204
    DDC Klassifikation: 491.8
    Auflage/Ausgabe: 2., um d. Faks. erw. Aufl.
    Schriftenreihe: Specimina philologiae slavicae ; 76
    Schlagworte: Kirchenslawisch; Grammatik
    Umfang: XVI, 226, 182 S.
    Bemerkung(en):

    Text griech. u. kirchenslaw.

    Online-Ausg.:
  2. Literaturna krytyka pidsovjets'koji Ukrajiny
    = Ein Abriss der Literaturkritik in der Sovjetukraine der 1920 -30er Jahre
    Autor*in: Hordyns'kyj, Jaroslav
    Erschienen: 1985
    Verlag:  Sagner, München

    Zugang:
    Resolving-System (kostenfrei)

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Titel im lokalen Katalog:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB301766967
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Digi20
    Sprache: Ukrainisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 3876903033
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: KL 4860 ; KL 4865
    DDC Klassifikation: 491.8
    Auflage/Ausgabe: [Nachdruck d. Ausg.] L ́viv 1939
    Schriftenreihe: Specimina philologiae slavicae ; 59.
    Schlagworte: Ukrainisch; Literaturkritik
    Umfang: V, 134 S.
    Bemerkung(en):

    Orig.-Ausg. m.d.T.: Literaturna krytyka pidsovjets ́koï Ukraïny. - In kyrill. Schr.

    Online-Ausg.:
  3. Hrammatika slovenska
    Wilna 1596
    Autor*in: Zyzanij, Lavrentij I.
    Erschienen: 1980
    Verlag:  Kubon u. Sagner, Frankfurt am Main

    Zugang:
    Resolving-System (kostenfrei)

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Titel im lokalen Katalog:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB301758301
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Digi20
    Beteiligt: Freidhof, Gerd
    Sprache: Ukrainisch; Kirchenslawisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 3876901731
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: KE 1204
    DDC Klassifikation: 491.8
    Auflage/Ausgabe: 2., um d. Faks. erw. Aufl.
    Schriftenreihe: Specimina philologiae Slavicae. ; 26.
    Schlagworte: Altkirchenslawisch; Grammatik
    Umfang: XVI, 189 S.
    Bemerkung(en):

    In kyrill. Schr., ukrain., kirchenslaw.

    Online-Ausg.:
  4. The voices of Babyn Yar
    Autor*in: Kijanovsʹka, Marianna
    Erschienen: [2022]
    Verlag:  Harvard Ukrainian Research Institute, Cambridge

    The poems in The Voices of Babyn Yar convey the experiences of ordinary civilians going through unbearable events leading to the massacre at Kyiv's Babyn Yar. Conceived as a tribute to the fallen, the book raises difficult questions about memory,... mehr

    Zugang:
    Verlag (lizenzpflichtig)
    Resolving-System (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Hochschule für Gesundheit, Hochschulbibliothek
    Signatur:
    Initiative E-Books.NRW
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Braunschweig
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Zentrale Hochschulbibliothek Flensburg
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Greifswald
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    HafenCity Universität Hamburg, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Hochschule für Angewandte Wissenschaften Hamburg, Hochschulinformations- und Bibliotheksservice (HIBS), Fachbibliothek Technik, Wirtschaft, Informatik
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Technische Universität Hamburg, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Leuphana Universität Lüneburg, Medien- und Informationszentrum, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Otto-von-Guericke-Universität, Universitätsbibliothek
    Signatur:
    ebook deGruyter
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Oldenburg, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Elsfleth, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschulbibliothek Pforzheim, Bereichsbibliothek Technik und Wirtschaft
    Signatur:
    eBook de Gruyter
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Wilhelmshaven, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    The poems in The Voices of Babyn Yar convey the experiences of ordinary civilians going through unbearable events leading to the massacre at Kyiv's Babyn Yar. Conceived as a tribute to the fallen, the book raises difficult questions about memory, responsibility, and commemoration of those who had witnessed an evil that verges on the unspeakable. Cover -- Contents -- Acknowledgments -- Introduction. Writing the Disaster in Tongues: Marianna Kiyanovska's Voices of Babyn Yar. Polina Barskova -- Preface. Voices from the Edge: Translation, Memory, and Mourning. Oksana Maksymchuk, Max Rosochinsky -- наповнити очі такими сльозами щоби не текли -- eyes filled with tears so dense they won't flow -- тільки зараз можу про це сказати -- only now can I speak of this -- у мене куля під язиком -- I hold a bullet under my tongue -- я би вмерла на вулиці цій -- I would collapse in the street right here -- тут могли б бути сотні вулиць -- hundreds of streets could fill this vastness -- вмираю вмира… вмираю -- I'm nearing, nearing, near -- повсякденне зникло -- the mundane has vanished -- не врятую нікого -- I won't save a soul -- в африці акули -- Africa Africa -- годувала слиною кота -- I fed my cat with saliva -- щастя це сьогоднішнє і вічне -- happiness is present and eternal -- я виживу і стану просто татом -- if I survive I'll simply be a tato -- на пероні впокоїлись двійко -- at the train station two found rest -- насправді я не знаю чи боюся -- I really don't know if I'm afraid -- ребе лейві іцхак шнеєрсон -- rebbe Leivi Yitzhak Shneyerson -- я тут я він я встаю з колін -- I'm here I'm he I get up off my knees -- за цю війну я навіть аж підріс -- this war-so long I nearly grew up -- забути чи все ж таки ні в ці хвилини останні -- these last parting moments should they be forgotten -- терор вже був -- there was terror yet -- без розради в сльозах -- tears are not a solace -- щоб свідчити мушу вціліти -- in order to bear witness I need not survive -- цей яр як світ -- this yar is like the world -- євреї з валізами клунками -- Jews with suitcases large awkward bags -- в майбутньому тобто сьогодні надвечір -- the future will hold me no more tonight in the twilight -- в яр кажуть ті що зі зброєю.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Barskova, Polina (VerfasserIn eines Vorworts); Maksymčuk, Oksana Svjatoslavivna (ÜbersetzerIn); Rosočynsʹkyj, Maks (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Ukrainisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780674268883
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: NQ 2360
    Schriftenreihe: Harvard Library of Ukrainian Literature ; 3
    Schlagworte: LITERARY COLLECTIONS / European / Eastern (see also Russian & Former Soviet Union)
    Umfang: 1 Online-Ressource (189 Seiten), Illustrationen
    Bemerkung(en):

    Da die Titelseite und das Impressum fehlen, sind die Verantwortlichkeits- sowie Veröffentlichungsangaben der Druck-Ausgabe entnommen
  5. Cossacks in Jamaica, Ukraine at the antipodes
    essays in honor of Marko Pavlyshyn
    Beteiligt: Achilli, Alessandro (HerausgeberIn); Yesypenko, Dmytro (HerausgeberIn); Pavlyshyn, Marko (GefeierteR); Yekelchyk, Serhy (HerausgeberIn)
    Erschienen: 2020
    Verlag:  Academic Studies Press, Boston

    Language consciousness in sixteenth to seventeenth-century Ukraine and Poland : some considerations / Giovanna Brogi -- Дискурс описів одержимості в українській міракулістиці 17-18 століть (між традицією, освіченістю і новою політикою Церкви)/ Наталя... mehr

    Zugang:
    Aggregator (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Hochschule Aalen, Bibliothek
    Signatur:
    E-Book EBSCO
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule Esslingen, Bibliothek
    Signatur:
    E-Book Ebsco
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    Language consciousness in sixteenth to seventeenth-century Ukraine and Poland : some considerations / Giovanna Brogi -- Дискурс описів одержимості в українській міракулістиці 17-18 століть (між традицією, освіченістю і новою політикою Церкви)/ Наталя Яковенко -- The garden of Skovoroda : manifesto of a Christian Epicurean / Natalia Pylypiuk -- Kleist's On the Marionette Theatre and the poetics of the unrepresentable in Penthesilea / Slobodanka Vladiv-Glover -- Revisiting Kotliarevs'kyi : familiar aporias, strategic misdirection, and a soupçon of cathexis / George G. Grabowicz -- Недрукована рецензія Пантелеймона Куліша 1843 року / Олесь Федорук -- Від "української мирянської казки" до української російськомовної класики : Сорок літ і Сорок лет Миколи Костомарова / Дмитро Єсипенко -- P.I. Iurkevich's Gaidamak Garkusha, wherein the little Russian bandit takes his final bow (but is it good for the Jews) / Roman Koropeckyj -- Шевченкове перебування на Пріорці у Києві 1859 року : факт наукової біографії чи легенда/ Олександр Боронь -- Проблематика волі : Три "реакційні" віршові твори Тараса Шевченка / Микола Бондар -- The communicative role of metaphors of silence in Taras Shevchenko's poetry / Mariya Zubrytska -- Шевченко з перспективи Михайла Драгоманова / Роксана Харчук -- The "little Russian triad" and the formation of literary Ukrainian in the nineteenth century / Andrii Danylenko -- The standardization of modern Ukrainian : some general considerations / Michael Moser -- Parallel forms in the Ukrainian verb : prosodic variance (twentieth to twenty-firstcentury) / Jonathan E.M. Clarke -- "The translator in-between : Ukrainian translations of Nikolai Gogol's Taras Bulba (1835, 1942)" / Yuliya Ilchuk -- Ромео і Джульєтта українською : колізії засвоєння / Елеонора Соловей -- Socialist itineraries in a "nationalist" city : the first of May in Austrian Lviv / Andriy Zayarnyuk -- Galician sex : Ivan Franko and Leopold von Sacher-Masoch / Maxim Tarnawsky -- Attitudes passionnelles : The blue rose (Блакитна Троянда)-The first play by Lesi Ukraїnky / Iwona Boruszkowska -- Out of the Carpathians, across the sea : displacement and identity crisis in the Works of Vasyl' Stefanyk and Joseph Conrad / Vitaly Chernetsky -- Науковий доробок Богдана Лепкого та становлення літературного канону / Ярослав Поліщук -- Other voices-protest against war and violence in Polish and Ukrainian poetry on World War I / Alois Woldan -- Between two powers : nationalist vs. Bolshevik in Volodymyr Vynnychenko's works about the Ukrainian Revolution / Valentyna Kharkhun -- How Ukrainian futurist viewed Italian futurism / Oleh S. Ilnytzkyj -- On the other side : Dina Lipkis, Yiddish poet of 1920s Kyiv / Hinde Ena Burstin -- The construction of "historical truth" in Oleksandr Korniichuk's The destruction of the squadron / Serhy Yekelchyk -- Поліморфізм Доктора Серафікуса В. Домонтовича в контексті постмодерної епохи / Тамара Гундорова -- Towards a literary history : the Ukrainian Australian literary field / Sonia Mycak -- Shades of dissent : manifestations of resistance within the Ukrainian literary milieu of the 1960s and its post-independence implications / Maria G. Rewakowicz -- Sukhomlinsky's German connections : the publication of My heart I give to children in Berlin in 1968 / Alan Cockerill -- Ivan L. Rudnytsky and his visit to the Soviet Union (1970) / Yaroslav Hrytsak -- Contact zone vs. Postcolonial condition : on the relevance of a concept from Latin American studies for research on Ukraine / Ulrich Schmid -- Гумор та сатира в українській літературі ХІХ-ХХ століть : Спроба постколоніального прочитання / Ростислав Семків -- Постмодерний канон української літератури в полоні посттоталітарних аберацій / Оксана Пахльовська -- Towards a new postcolonial Ukrainian literature : Ievheniia Kononenko's A Russian story / Alessandro Achilli -- Mined words : an un-imaginable reality and the search for a new language in the poetry of Maidan / Olena Haleta -- Part 1. Towards a postcolonial ethics : rewriting Ukraine in the "enemy's language". Part 2. Transgressing the (national) code : recasting history and language in light of war / Marco Puleri -- Росіяни і російськомовні у Львові : сусіди, витіснені з поля зору (2015) / Катажина Котинська -- Від дітей розпачу до cновид війни : кілька думок з приводу культурних передумов війни в Україні / Роман Дубасевич -- Defining the main push-and-pull factors of Ukrainian highly skilled (IT) migration to Berlin : the EU blue card or the Euromaidan / Olha Shmihelska -- Integrating into a (Pseudo-)Europe : Ukrainian churches and the perils of the European choice / Denys Shestopalets -- The past and future of Ukraine's Europeanization : tracing images of the EU as a normative actor and influence in post-Maidan Ukraine / Natalia Chaban and Iana Sabatovych -- Language politics, minority rights, and international relations : the curious case of the 2017 Ukrainian education law / Volodymyr Kulyk -- The Russian question : understanding the Russo-Ukrainian entanglement / Serhii Plokhii. "This bilingual collection of essays celebrates Marko Pavlyshyn's outstanding contribution to the study of modern and contemporary Ukrainian literature and culture. With its many methodological approaches and the variety of periods, authors and texts that it analyzes, the book reflects and builds on Pavlyshyn's willingness to modernize our understanding of Ukrainian literature as an instrument of communication between authors, readers and the nation from the late eighteenth century to the present day. Hopefully these essays will inspire readers and scholars to continue their journey through Ukrainian culture, in a context profoundly marked by the role of literary texts as agents of nation building and social evolution"--

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Achilli, Alessandro (HerausgeberIn); Yesypenko, Dmytro (HerausgeberIn); Pavlyshyn, Marko (GefeierteR); Yekelchyk, Serhy (HerausgeberIn)
    Sprache: Englisch; Ukrainisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 164469302X; 9781644693025
    Schriftenreihe: Ukrainian studies
    Schlagworte: Ukrainian literature; Ukrainian literature; Diplomatic relations; Criticism, interpretation, etc; Civilization
    Umfang: 1 Online-Ressource (810 pages)
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references
  6. New York Elegies
    Ukrainian Poems on the City
    Autor*in: Kin, Ostap
    Erschienen: 2019; ©2018
    Verlag:  Academic Studies Press, Boston, MA

    Ukrainian poets connected themselves to a powerful myth of New York, the myth of urban modernity and problematic vitality. The city of exiles and outsiders sees itself reflected in the mirror that newcomers and exiles created. By adding new voices... mehr

    Zugang:

    Standort:
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Greifswald
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Helmut-Schmidt-Universität, Universität der Bundeswehr Hamburg, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Heidenheim, Bibliothek
    Signatur:
    e-Book Academic Complete
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Bibliothek LIV HN Sontheim
    Signatur:
    ProQuest Academic Complete
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Bibliothek LIV HN Sontheim
    Signatur:
    ProQuest Academic Complete
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Stuttgart, Campus Horb, Bibliothek
    Signatur:
    eBook ProQuest
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Lörrach, Zentralbibliothek
    Signatur:
    eBook ProQuest
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Mannheim, Bibliothek
    Signatur:
    ProQuest
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Mosbach, Bibliothek
    Signatur:
    E-Books ProQuest Academic
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Ravensburg, Bibliothek
    Signatur:
    E-Book Proquest
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Stuttgart, Bibliothek
    Signatur:
    eBook ProQuest
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Kommunikations-, Informations- und Medienzentrum der Universität Hohenheim
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Villingen-Schwenningen, Bibliothek
    Signatur:
    EBS ProQuest
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    Ukrainian poets connected themselves to a powerful myth of New York, the myth of urban modernity and problematic vitality. The city of exiles and outsiders sees itself reflected in the mirror that newcomers and exiles created. By adding new voices and layers to this amalgam, it is possible to observe the expanded picture of this worldly poetic city.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Ukrainisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781618115959
    Schriftenreihe: Ukrainian Studies
    Schlagworte: Ukrainian poetry-20th century-Translations into English; Electronic books
    Umfang: 1 online resource (328 pages)
    Bemerkung(en):

    Description based on publisher supplied metadata and other sources
  7. The voices of Babyn Yar
    = Babyn Jar Holosamy
    Autor*in: Kijanovsʹka, Marianna
    Erschienen: 2022; [2022]
    Verlag:  Harvard University Press, Harvard Ukrainian Research Institute, Cambridge, Massachusetts

    Cover -- Contents -- Acknowledgments -- Introduction. Writing the Disaster in Tongues: Marianna Kiyanovska's Voices of Babyn Yar. Polina Barskova -- Preface. Voices from the Edge: Translation, Memory, and Mourning. Oksana Maksymchuk, Max Rosochinsky... mehr

    Zugang:
    Aggregator (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschulbibliothek Friedensau
    Signatur:
    Online-Ressource
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

     

    Cover -- Contents -- Acknowledgments -- Introduction. Writing the Disaster in Tongues: Marianna Kiyanovska's Voices of Babyn Yar. Polina Barskova -- Preface. Voices from the Edge: Translation, Memory, and Mourning. Oksana Maksymchuk, Max Rosochinsky -- наповнити очі такими сльозами щоби не текли -- eyes filled with tears so dense they won't flow -- тільки зараз можу про це сказати -- only now can I speak of this -- у мене куля під язиком -- I hold a bullet under my tongue -- я би вмерла на вулиці цій -- I would collapse in the street right here -- тут могли б бути сотні вулиць -- hundreds of streets could fill this vastness -- вмираю вмира… вмираю -- I'm nearing, nearing, near -- повсякденне зникло -- the mundane has vanished -- не врятую нікого -- I won't save a soul -- в африці акули -- Africa Africa -- годувала слиною кота -- I fed my cat with saliva -- щастя це сьогоднішнє і вічне -- happiness is present and eternal -- я виживу і стану просто татом -- if I survive I'll simply be a tato -- на пероні впокоїлись двійко -- at the train station two found rest -- насправді я не знаю чи боюся -- I really don't know if I'm afraid -- ребе лейві іцхак шнеєрсон -- rebbe Leivi Yitzhak Shneyerson -- я тут я він я встаю з колін -- I'm here I'm he I get up off my knees -- за цю війну я навіть аж підріс -- this war-so long I nearly grew up -- забути чи все ж таки ні в ці хвилини останні -- these last parting moments should they be forgotten -- терор вже був -- there was terror yet -- без розради в сльозах -- tears are not a solace -- щоб свідчити мушу вціліти -- in order to bear witness I need not survive -- цей яр як світ -- this yar is like the world -- євреї з валізами клунками -- Jews with suitcases large awkward bags -- в майбутньому тобто сьогодні надвечір -- the future will hold me no more tonight in the twilight -- в яр кажуть ті що зі зброєю.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Barskova, Polina (VerfasserIn eines Vorworts); Maksymčuk, Oksana Svjatoslavivna (ÜbersetzerIn); Rosočynsʹkyj, Maks (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Ukrainisch; Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780674268883; 9780674268760
    RVK Klassifikation: NQ 2360
    Schriftenreihe: Harvard library of Ukrainian literature ; 3
    Schlagworte: Electronic books
    Umfang: 1 Online-Ressource (189 Seiten)
    Bemerkung(en):

    Description based on publisher supplied metadata and other sources
  8. Kydok temri︠a︡vy
    furshet-kokteĭlʹ
    Autor*in: Lysti︠a︡-doshch
    Erschienen: 2018
    Verlag:  Opublikovano "BukRi", [Ukraine]

    Zugang:
    Aggregator (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Hochschule Aalen, Bibliothek
    Signatur:
    E-Book EBSCO
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule Esslingen, Bibliothek
    Signatur:
    E-Book Ebsco
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Ukrainisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9786177595402; 6177595405
    Schlagworte: Ukrainian poetry; Ukrainian poetry; poetry; Poetry; Poetry; Poésie
    Umfang: 1 Online-Ressource (1 online resource)
  9. Priorytety rozvytku finansovoï systemy Ukraïny v umovach jevrointegracijnych procesiv
    momohrafija
    Autor*in: Hrycenko, Larysa Leonidivna; Bojarko, Iryna Mykolaïvna; Vasylʹjeva, Tetjana Anatoliïvna
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Sumsʹskyj deržavnyj unyversytet, Sumy

    Zugang:
    Verlag (kostenfrei)

    Standort:
    ZBW - Leibniz-Informationszentrum Wirtschaft, Standort Kiel
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Ukrainisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789666578665
    Schlagworte: Finanzsystem; Finanzpolitik; Öffentliche Schulden; Öffentliche Finanzen; Finanzmarktaufsicht; Gemeindefinanzen; Ukraine
    Umfang: 1 Online-Ressource (379 Seiten), Illustrationen
  10. The intellectual as hero in 1990s Ukrainian fiction
    Autor*in: Andryczyk, Mark
    Erschienen: c2012
    Verlag:  University of Toronto Press, Toronto [Ont.]

    The Intellectual as Hero in 1990s Ukrainian Fiction weaves a fascinating narrative full of colourful characters by examining the prose of today's leading writers The Intellectual as Hero in 1990s Ukrainian Fiction weaves a fascinating narrative full... mehr

    Standort:
    Max-Planck-Institut für Bildungsforschung, Bibliothek und wissenschaftliche Information
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    The Intellectual as Hero in 1990s Ukrainian Fiction weaves a fascinating narrative full of colourful characters by examining the prose of today's leading writers The Intellectual as Hero in 1990s Ukrainian Fiction weaves a fascinating narrative full of colourful characters by examining the prose of today's leading writers

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch; Ukrainisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781442643321
    Schlagworte: Intellectuals in literature; Heroes in literature; Ukrainian fiction; Ukrainian fiction - 20th century - History and criticism; Electronic books
    Umfang: Online-Ressource (1 electronic text (vi, 183 p.)), digital file
    Bemerkung(en):

    Access restricted to authorized users and institutions

    Issued as part of the Canadian Electronic Library. Canadian publishers collection

    Includes bibliographical references and index

    Introduction: Approaching the Post-Soviet Ukrainian Intellectual or the Word "Intellectual" Pronounced with a Ukrainian AccentPart One: Euphoria -- Chapter One: New Prototypes of the Ukrainian Intellectual in post-Soviet Ukrainian Prose -- The Swashbuckling Performer -- Chapter Two: New Prototypes of the Ukrainian Intellectual in post-Soviet Ukrainian Prose -- The Ambassador to the West -- Chapter Three: Deconstructive Revelry -- Part Two: Chaos. Chapter Four: New Prototypes of the Ukrainian Intellectual in post-Soviet Ukrainian Prose -- The Sick Soul -- Chapter Five: A Return to the Margins -- Part Three: Community. Chapter Six: Agents of the Metaphysical -- Chapter Seven: A Community of Others -- Conclusion.

    Introduction: Approaching the Post-Soviet Ukrainian Intellectual or the Word "Intellectual" Pronounced with a Ukrainian Accent -- Part One: Euphoria -- Chapter One: New Prototypes of the Ukrainian Intellectual in post-Soviet Ukrainian Prose - The Swashbuckling Performer -- Chapter Two: New Prototypes of the Ukrainian Intellectual in post-Soviet Ukrainian Prose - The Ambassador to the West -- Chapter Three: Deconstructive Revelry -- Part Two: Chaos. Chapter Four: New Prototypes of the Ukrainian Intellectual in post-Soviet Ukrainian Prose - The Sick Soul -- Chapter Five: A Return to the Margins -- Part Three: Community. Chapter Six: Agents of the Metaphysical -- Chapter Seven: A Community of Others - Conclusion.

    Also available in print version.
  11. The intellectual as hero in 1990s Ukrainian fiction /
    Autor*in: Andryczyk, Mark,
    Erschienen: ©2012
    Verlag:  University of Toronto Press,, Toronto [Ont.] :

    The Intellectual as Hero in 1990s Ukrainian Fiction weaves a fascinating narrative full of colourful characters by examining the prose of today's leading writers. mehr

    Zugang:
    Array (Available to Stanford-affiliated users.)

    Standort:
    Hochschule der Polizei des Landes Brandenburg, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    The Intellectual as Hero in 1990s Ukrainian Fiction weaves a fascinating narrative full of colourful characters by examining the prose of today's leading writers.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch; Ukrainisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781442695887; 1442695889
    Schlagworte: Ukrainian fiction; Intellectuals in literature.; Heroes in literature.; LITERARY CRITICISM; Heroes in literature.; Intellectuals in literature.; Ukrainian fiction.
    Umfang: 1 online resource (vi, 183 pages)
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index.

    :
  12. Dialog der Sprachen - Dialog der Kulturen
    die Ukraine aus globaler Sicht ; 4. Internationale Virtuelle Konferenz der Ukrainistik, München, 31. Oktober - 3. November 2013 = Dialoh mov - dialoh kulʹtur
    Erschienen: 2014
    Verlag:  Sagner, München [u.a.]

    Standort:
    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Englisch; Ukrainisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783866884991
    Weitere Identifier:
    Schlagworte: Ukrainisch; Literatur; Kultur
    Umfang: 640 S.
  13. Dialog der Sprachen - Dialog der Kulturen
    die Ukraine aus globaler Sicht ; 2. Internationale Virtuelle Konferenz der Ukrainistik, München, 3. - 6. November 2011 = Dialoh mov - dialoh kulʹtur
    Beteiligt: Novikova, Olena Mykolaïvna (Hrsg.)
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Sagner, München [u.a.]

    Zugang:

    Standort:
    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Novikova, Olena Mykolaïvna (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch; Ukrainisch; Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783866882881
    Weitere Identifier:
    Schlagworte: Kultur; Literatur; Ukrainisch; Sprache
    Umfang: 475 S., Ill., graph. Darst.
    Bemerkung(en):

    Zsfassungen in ukrain. und engl. Sprache
  14. The voices of Babyn Yar
    = Babyn Jar Holosamy
    Autor*in: Kijanovsʹka, Marianna
    Erschienen: 2022; [2022]
    Verlag:  Harvard University Press, Harvard Ukrainian Research Institute, Cambridge, Massachusetts

    Cover -- Contents -- Acknowledgments -- Introduction. Writing the Disaster in Tongues: Marianna Kiyanovska's Voices of Babyn Yar. Polina Barskova -- Preface. Voices from the Edge: Translation, Memory, and Mourning. Oksana Maksymchuk, Max Rosochinsky... mehr

    Zugang:
    Aggregator (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Cover -- Contents -- Acknowledgments -- Introduction. Writing the Disaster in Tongues: Marianna Kiyanovska's Voices of Babyn Yar. Polina Barskova -- Preface. Voices from the Edge: Translation, Memory, and Mourning. Oksana Maksymchuk, Max Rosochinsky -- наповнити очі такими сльозами щоби не текли -- eyes filled with tears so dense they won't flow -- тільки зараз можу про це сказати -- only now can I speak of this -- у мене куля під язиком -- I hold a bullet under my tongue -- я би вмерла на вулиці цій -- I would collapse in the street right here -- тут могли б бути сотні вулиць -- hundreds of streets could fill this vastness -- вмираю вмира… вмираю -- I'm nearing, nearing, near -- повсякденне зникло -- the mundane has vanished -- не врятую нікого -- I won't save a soul -- в африці акули -- Africa Africa -- годувала слиною кота -- I fed my cat with saliva -- щастя це сьогоднішнє і вічне -- happiness is present and eternal -- я виживу і стану просто татом -- if I survive I'll simply be a tato -- на пероні впокоїлись двійко -- at the train station two found rest -- насправді я не знаю чи боюся -- I really don't know if I'm afraid -- ребе лейві іцхак шнеєрсон -- rebbe Leivi Yitzhak Shneyerson -- я тут я він я встаю з колін -- I'm here I'm he I get up off my knees -- за цю війну я навіть аж підріс -- this war-so long I nearly grew up -- забути чи все ж таки ні в ці хвилини останні -- these last parting moments should they be forgotten -- терор вже був -- there was terror yet -- без розради в сльозах -- tears are not a solace -- щоб свідчити мушу вціліти -- in order to bear witness I need not survive -- цей яр як світ -- this yar is like the world -- євреї з валізами клунками -- Jews with suitcases large awkward bags -- в майбутньому тобто сьогодні надвечір -- the future will hold me no more tonight in the twilight -- в яр кажуть ті що зі зброєю.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Barskova, Polina (VerfasserIn eines Vorworts); Maksymčuk, Oksana Svjatoslavivna (ÜbersetzerIn); Rosočynsʹkyj, Maks (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Ukrainisch; Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780674268883; 9780674268760
    RVK Klassifikation: NQ 2360
    Schriftenreihe: Harvard library of Ukrainian literature ; 3
    Schlagworte: Electronic books
    Umfang: 1 Online-Ressource (189 Seiten)
    Bemerkung(en):

    Description based on publisher supplied metadata and other sources
  15. Dialog der Sprachen - Dialog der Kulturen
    die Ukraine aus globaler Sicht ; 3. Internationale Virtuelle Konferenz der Ukrainistik ; München 1. - 4. November 2012 = Dialoh mov - dialoh kulʹtur
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Sagner, München

    Ukrainische Sprache, Literatur und Kultur sind am Institut für Slavische Philologie der LMU seit langem in Forschung und Lehre verankert. Das Institut wirkt durch Kooperationen mit anderen Universitäten bzw. Slavisten in Deutschland und im Ausland... mehr

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Ukrainische Sprache, Literatur und Kultur sind am Institut für Slavische Philologie der LMU seit langem in Forschung und Lehre verankert. Das Institut wirkt durch Kooperationen mit anderen Universitäten bzw. Slavisten in Deutschland und im Ausland sowie mit Ukraine-Netzwerken. Um dies gezielt zu erweitern und die Ukrainistik in Deutschland, der Ukraine und anderswo zu fördern, bieten seine Internetkonferenzen ein geeignetes Forum. Mit seiner Internetplattform und einem gesonderten Verteiler informiert das forumNET.Ukraine aktuell und gezielt über Themen der deutsch-ukrainischen Beziehungen. Es führt außerdem und vorwiegend in Kooperation mit anderen Veranstaltungen durch, berät, begleitet und initiiert neue Vorhaben. Durch seine Aktivitäten und die engen Verbindungen zu Interessierten und Nutzern wird das vom Arbeitsforum Ukraine e.V. getragene Netzwerk konkret

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch; Englisch; Ukrainisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783866883901
    RVK Klassifikation: KL 4010 ; KL 4235 ; KL 1003 ; KL 4236
    Schriftenreihe: Internationale Virtuelle Konferenz Der Ukrainistik. Digitale Ausgabe ; 2012
    Schlagworte: Sprachwissenschaft
    Weitere Schlagworte: Paperback / softback
    Umfang: Online-Ressource (954 S.)
  16. Dialog der Sprachen - Dialog der Kulturen
    die Ukraine aus globaler Sicht ; 1. Internationale Virtuelle Konferenz der Ukrainistik ; München 27. - 29. Oktober 2010 = Dialoh mov - dialoh kulʹtur
    Erschienen: 2011
    Verlag:  Sagner, München

    Ukrainische Sprache, Literatur und Kultur sind am Institut für Slavische Philologie der LMU seit langem in Forschung und Lehre verankert. Das Institut wirkt durch Kooperationen mit anderen Universitäten bzw. Slavisten in Deutschland und im Ausland... mehr

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Ukrainische Sprache, Literatur und Kultur sind am Institut für Slavische Philologie der LMU seit langem in Forschung und Lehre verankert. Das Institut wirkt durch Kooperationen mit anderen Universitäten bzw. Slavisten in Deutschland und im Ausland sowie mit Ukraine-Netzwerken. Um dies gezielt zu erweitern und die Ukrainistik in Deutschland, der Ukraine und anderswo zu fördern, bieten seine Internetkonferenzen ein geeignetes Forum. Mit seiner Internetplattform und einem gesonderten Verteiler informiert das forumNET.Ukraine aktuell und gezielt über Themen der deutsch-ukrainischen Beziehungen. Es führt außerdem und vorwiegend in Kooperation mit anderen Veranstaltungen durch, berät, begleitet und initiiert neue Vorhaben. Durch seine Aktivitäten und die engen Verbindungen zu Interessierten und Nutzern wird das vom Arbeitsforum Ukraine e.V. getragene Netzwerk konkret. (Dieser Titel als Buch: 8018)

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch; Englisch; Ukrainisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783866881440
    RVK Klassifikation: KL 1003 ; KL 4010 ; KL 4235
    Schriftenreihe: Internationale Virtuelle Konferenz Der Ukrainistik. Digitale Ausgabe ; 2010
    Schlagworte: Sprachwissenschaft
    Weitere Schlagworte: Paperback / softback
    Umfang: Online-Ressource (310 S.)
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben
  17. Kobzar
    Autor*in: Shevchenko, Taras
    Erschienen: 2018
    Verlag:  Vydavnyk Ktoczyta.pl, Varshava

    Kobzar --Haĭdamaky --Tryzna --Velykyĭ lʹokh (misterii︠a︡) --Inshi redakt︠s︡iï. Кобзар --Гайдамаки --Тризна --Великий льох (містерія) --Інші редакції. mehr

    Standort:
    Hochschule Aalen, Bibliothek
    Signatur:
    E-Book EBSCO
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule Esslingen, Bibliothek
    Signatur:
    E-Book Ebsco
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    Kobzar --Haĭdamaky --Tryzna --Velykyĭ lʹokh (misterii︠a︡) --Inshi redakt︠s︡iï. Кобзар --Гайдамаки --Тризна --Великий льох (містерія) --Інші редакції.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Ukrainisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 8381362741; 838136275X; 9788381362740; 9788381362757
    Schlagworte: Ukrainian poetry; Ukrainian poetry; Poetry; Texts; Poetry; FICTION / General
    Umfang: 1 Online-Ressource
  18. Perehresni stezhky
    Liryka
    Autor*in: Franko, Ivan
    Erschienen: [2011]; 2011
    Verlag:  Glagoslav Distribution, Kharkiv

    Standort:
    Kunsthistorisches Institut in Florenz, Max-Planck-Institut, Bibliothek
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Ukrainisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789661426695
    Schlagworte: Ukrainian literature
    Umfang: 1 Online-Ressource (313 pages)
    Bemerkung(en):

    Description based on print version record
  19. Alsa v Krain Div
    Alsa v Zadzerkall
    Autor*in: Carroll, Lewis
    Erschienen: [2017]; 2017
    Verlag:  Glagoslav Distribution, Kharkiv

    Standort:
    Kunsthistorisches Institut in Florenz, Max-Planck-Institut, Bibliothek
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Ukrainisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9786171229587
    Schlagworte: Fantasy fiction, English
    Umfang: 1 Online-Ressource (135 pages)
    Bemerkung(en):

    Description based on print version record
  20. P'jat' vad u robot komandi
    storii real'nih viklikv ta peremog
    Autor*in: Lencioni, Patrick
    Erschienen: [2017]; 2017
    Verlag:  Glagoslav Distribution, Kharkiv

    Standort:
    Kunsthistorisches Institut in Florenz, Max-Planck-Institut, Bibliothek
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Ukrainisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9786171230330
    Schlagworte: Manners and customs
    Umfang: 1 Online-Ressource (121 pages)
    Bemerkung(en):

    Description based on print version record
  21. Bytva
    Autor*in: Kobyljanska, Olga
    Erschienen: [2013]; ©2013
    Verlag:  Glagoslav Publications, London, England

    Standort:
    Kunsthistorisches Institut in Florenz, Max-Planck-Institut, Bibliothek
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Ukrainisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781784221829
    Schlagworte: Ukrainian fiction
    Umfang: 1 Online-Ressource (34 pages)
    Bemerkung(en):

    Description based on print version record
  22. Na poli
    Autor*in: Ukrainka, Lesia
    Erschienen: [2013]; ©2013
    Verlag:  Glagoslav Publications, London, England

    Standort:
    Kunsthistorisches Institut in Florenz, Max-Planck-Institut, Bibliothek
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Ukrainisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781784221966
    Schlagworte: Ukrainian fiction
    Umfang: 1 Online-Ressource (54 pages)
    Bemerkung(en):

    Description based on print version record
  23. Kassandra
    Autor*in: Ukrainka, Lesia
    Erschienen: [2013]; ©2013
    Verlag:  Glagoslav Publications, London, England

    Standort:
    Kunsthistorisches Institut in Florenz, Max-Planck-Institut, Bibliothek
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Ukrainisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781784221942
    Schlagworte: Ukrainian fiction
    Umfang: 1 Online-Ressource (194 pages)
    Bemerkung(en):

    Description based on print version record
  24. Стилістичні особливості прози Дена Брауна в аспекті перекладу
    Autor*in: Шевченко, Віталіна
    Erschienen: 2019
    Verlag:  LAP LAMBERT Academic Publishing, Saarbrücken

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  25. Український художній переклад: феномен шістдесятництва
    Autor*in: Pavlenko, Olena
    Erschienen: 2019
    Verlag:  LAP LAMBERT Academic Publishing, Saarbrücken

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Ukrainisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9786200262301; 6200262306
    Weitere Identifier:
    9786200262301
    Auflage/Ausgabe: 1. Auflage
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Electronic book text; шістдесятництво; художньо-етичне явище; естетична свідомість; перекладачі-шістдесятники; естетичний код оригіналу; (VLB-WN)1560: Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft
    Umfang: Online-Ressource, 56 Seiten
    Bemerkung(en):

    Vom Verlag als Druckwerk on demand und/oder als E-Book angeboten