Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 3 von 3.

  1. Sammlung von Übersetzungsmanuskripten
    Autor*in: Wydenbruck, Nora; Hochwälder, Fritz; Janstein, Elisabeth <<von>>; Hofmannsthal, Hugo <<von>>; Thurn und Taxis, Marie <<von>>; Grillparzer, Franz; Hölderlin, Friedrich; Labé, Louise; Zuckmayer, Carl; Furtwängler, Wilhelm; Goethe, Johann Wolfgang <<von>>; Baudelaire, Charles
    Erschienen: 1943-1957

    Das Konvolut enthält Nora Wydenbrucks Übersetzungen der Werke verschiedener Autoren und Autorinnen, sowie einige wenige selbstverfasste Arbeiten, welche überwiegend mit handschriftlichen Bemerkungen und Korrekturen versehen sind. Die meisten... mehr

     

    Das Konvolut enthält Nora Wydenbrucks Übersetzungen der Werke verschiedener Autoren und Autorinnen, sowie einige wenige selbstverfasste Arbeiten, welche überwiegend mit handschriftlichen Bemerkungen und Korrekturen versehen sind. Die meisten Übersetzungen sind unveröffentlicht.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Bestand Nora Wydenbruck
    Umfang: ca. 3300 Manuskriptblätter ; 2 Handschriften, 20 Blatt
    Bemerkung(en):

    Titel fingiert
  2. Übersetzungsmanuskripte zu "Vier Quartette"
    Autor*in: Wydenbruck, Nora; Eliot, T. S.
    Erschienen: [1935-1951]

    Enthält zwei Typoskripte mit handschriftlichen Korrekturen, eine korrigierte Fassung einer nicht zustande gekommenen Ausgabe beim Insel-Verlag, getippte Korrekturen des Abdrucks in T. S. Eliots "Ausgewählte Schriften" (Suhrkamp, 1951) mit... mehr

     

    Enthält zwei Typoskripte mit handschriftlichen Korrekturen, eine korrigierte Fassung einer nicht zustande gekommenen Ausgabe beim Insel-Verlag, getippte Korrekturen des Abdrucks in T. S. Eliots "Ausgewählte Schriften" (Suhrkamp, 1951) mit handschriftlichen Korrekturen, die auch in der veröffentlichten Ausgabe berücksichtigt sind sowie eine Abschrift eines Briefes zum Scheitern der Veröffentlichung im Insel-Verlag (1949). Die Manuskripte beziehen sich auf Wydenbrucks sogenannte "Deutsche Nachdichtung", erschienen bei Amandus 1947, nicht aber auf die 1951 bei Suhrkamp erschienene Übersetzung.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Bestand Nora Wydenbruck
    Umfang: 1 Typoskript, 45 Blatt ; 1 korrigierte Fassung, 186 Blatt; 1 Abschrift eines Briefes
    Bemerkung(en):

    Titel fingiert
  3. Little gidding
    Autor*in: Eliot, T. S.
    Erschienen: 1943
    Verlag:  Faber and Faber, London

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: HM 2453
    Auflage/Ausgabe: 3. impr.
    Umfang: 16 S.