Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 87.

  1. Szenische Sprache im Spannungsfeld zwischen Mündlichkeit und Schriftlichkeit
    Oralität und Brasilianität bei Nelso Rodrigues
    Autor*in: Sartingen, Kathrin
    Erschienen: 2007
    Verlag:  Praesens Verl., Wien

    Standort:
    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783706902847
    Weitere Identifier:
    9783706902847
    RVK Klassifikation: AP 73700
    Schriftenreihe: Beihefte zu Quo Vadis, Romania? ; 30
    Schlagworte: Drama; Oral communication in literature; Oral communication; Oral interpretation; Portuguese language; Portuguese languaged; Theater; Written communication in literature; Written communication
    Weitere Schlagworte: Rodrigues, Nelson
    Umfang: 427, 45 S., graph. Darst., 210 mm x 150 mm
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 410 - 427
  2. Zwischen-Spiel
    lateinamerikanisches Theater zwischen Eigen- und Fremdkultur (am Beispiel Brasiliens) ; ein Überblick
    Autor*in: Sartingen, Kathrin
    Erschienen: 2007
    Verlag:  Praesens Verlag, Wien

    Dieses Buch hat zum Ziel, einen kulturhistorischen - und bislang im deutschen Sprachraum fehlenden - Gesamtüberblick über das brasilianische Theater vom 16. bis zum 20. Jahrhundert zu bieten. Dazu werden einzelne markante Höhepunkte im... mehr

    Standort:
    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Dieses Buch hat zum Ziel, einen kulturhistorischen - und bislang im deutschen Sprachraum fehlenden - Gesamtüberblick über das brasilianische Theater vom 16. bis zum 20. Jahrhundert zu bieten. Dazu werden einzelne markante Höhepunkte im brasilianischen Theatergeschehen nachgezeichnet, die in eigen- und fremdkultureller Perspektive Rätsel aufgeben: Warum ist es scheinbar nie zur Ausbildung von Schulen oder Traditionen, also von literarischer Identität im Theaterdiskurs, gekommen? Der Blick hinter die Kulissen wird zeigen, dass sich sehr wohl eine kontinuierliche Traditionslinie nachweisen lässt. Denn die Besonderheit des lateinamerikanischen Theaters liegt in der kontinuierlichen Gratwanderung zwischen europäischen Modellen und eigenen Strömungen. Die Assimilierung der europäischen Texte, bereichert um eigenkulturelle Charakteristika, stellt im Grunde die brasilianische Variante der Zukunftsfindung eines eigenen Theaters dar: im "Zwischen-Spiel" zwischen universalem Theatergeschehen und autochthonem Repertoire.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783706904667; 3706904667
    Weitere Identifier:
    9783706904667
    RVK Klassifikation: IQ 88182 ; IQ 88193
    Schriftenreihe: Beihefte zu Quo vadis, Romania? ; 31
    Schlagworte: Brazilian drama; Latin American drama; Theater
    Umfang: 205 S.
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S 193 - 205
  3. Cinema de migração em língua portuguesa
    Espaço, movimento e travessia de fronteiras
    Beteiligt: Sartingen, Kathrin (Herausgeber); Gimeno Ugalde, Esther (Herausgeber)
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften, Frankfurt a.M.

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Sartingen, Kathrin (Herausgeber); Gimeno Ugalde, Esther (Herausgeber)
    Sprache: Portugiesisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783631851586
    Weitere Identifier:
    9783631851586
    Schriftenreihe: Wiener Iberoromanistische Studien ; 13
    Schlagworte: Film; Migration <Motiv>
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Electronic book text; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; (BISAC Subject Heading)LAN004000: LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Communication Studies; (BISAC Subject Heading)LAN025000: LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Library & Information Science / General; (BISAC Subject Heading)PER004000: PERFORMING ARTS / Film & Video / General; (BISAC Subject Heading)PER011030: PERFORMING ARTS / Theater / Playwriting; (BISAC Subject Heading)POL000000: POLITICAL SCIENCE / General; (BISAC Subject Heading)SOC026000: SOCIAL SCIENCE / Sociology / General; (BIC subject category)AN: Theatre studies; (BIC subject category)APFA: Film theory & criticism; (BIC subject category)C: Language; (BIC subject category)GTC: Communication studies; (BIC subject category)JFC: Cultural studies; (BIC subject category)JFD: Media studies; (BIC geographical qualifier)1DSP: Portugal; (BIC geographical qualifier)1KLSB: Brazil; (BIC language qualifier (language as subject))2AD: Romance, Italic & Rhaeto-Romanic languages; Bewegung; Brasil; Cabo Verde; Cinema; Espaço; Esther; Estudos culturais; Filme; fronteiras; Gimeno; Grenzüberschreitung; Kathrin; língua; migração; Moçambique; movimento; Portugal; portuguesa; Pós-colonialismo; Raum; Sartingen; Transculturalidade; travessia; Ugalde; (BISAC Subject Heading)DRA000000; (VLB-WN)9566
    Umfang: Online-Ressource, 138 Seiten, 2 Illustrationen
  4. Espaços, tempos e vozes da tradução
    Entre literaturas e culturas de língua portuguesa e língua alemã
    Beteiligt: Sartingen, Kathrin (Herausgeber); Lages, Susana Kampff (Herausgeber)
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften, Frankfurt a.M.

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Sartingen, Kathrin (Herausgeber); Lages, Susana Kampff (Herausgeber)
    Sprache: Französisch; Deutsch; Portugiesisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783631850404
    Weitere Identifier:
    9783631850404
    Schriftenreihe: Wiener Iberoromanistische Studien ; 14
    Schlagworte: Deutsch; Literatur; Übersetzung; Portugiesisch
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Electronic book text; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; (BISAC Subject Heading)LAN004000: LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Communication Studies; (BISAC Subject Heading)LAN025000: LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Library & Information Science / General; (BISAC Subject Heading)LIT004130: LITERARY CRITICISM / European / General; (BISAC Subject Heading)POL000000: POLITICAL SCIENCE / General; (BISAC Subject Heading)SOC026000: SOCIAL SCIENCE / Sociology / General; (BIC subject category)DSB: Literary studies: general; (BIC subject category)FYT: Fiction in translation; (BIC subject category)GTC: Communication studies; (BIC subject category)JFC: Cultural studies; (BIC subject category)JFD: Media studies; alemã; Cinema; culturas; Entre; Espaços; Fotografia; Germanística; Intertextualidade; Kampff; Kathrin; Lages; Letras alemãs e austríacas; Letras de expressão portuguesa; língua; Literatura Comparada; literaturas; portuguesa; Romanística; Sartingen; Susana; tempos; Teoria da Cultura; Teoria Literária; tradução; vozes; (VLB-WN)9566
    Umfang: Online-Ressource, 178 Seiten, 38 Illustrationen
  5. Uma Arena de Vozes/Arena der Stimmen
    Intermedialidades e intertextualidades em literatura e cinema da América Latina, África Lusófona e Portugal/Intermedialität und Intertextualität in Literatur und Film aus Lateinamerika, Lusoafrika und Portugal
    Beteiligt: Sartingen, Kathrin (Herausgeber); Strasser, Melanie (Herausgeber)
    Erschienen: 2018
    Verlag:  Peter Lang Verlag, Berlin

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  6. Uma arena de vozes
    intermedialidades e intertextualidades em literatura e cinema da América Latina, África Lusófona e Portugal = Arena der Stimmen : Intermedialität und Intertextualität in Literatur und Film aus Lateinamerika, Lusoafrika und Portugal
    Beteiligt: Sartingen, Kathrin (HerausgeberIn)
    Erschienen: [2018]
    Verlag:  Peter Lang, Berlin

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    A/749453
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    Signatur:
    2019 A 3011
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Signatur:
    ROM:RZ:150:Sar::2018
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Sartingen, Kathrin (HerausgeberIn)
    Sprache: Deutsch; Portugiesisch
    Medientyp: Konferenzschrift
    Format: Druck
    ISBN: 9783631719169
    Körperschaften/Kongresse: International Comparative Literature Association, 21. (2016, Wien)
    Schriftenreihe: Wiener iberoromanistische Studien ; 11
    Schlagworte: Portugiesisch; Literatur; Intertextualität; ; Portugiesisches Sprachgebiet; Film; Intermedialität;
    Umfang: 124 Seiten, 22 cm
    Bemerkung(en):

    Auf der Titelblattrückseite: "Die hier versammelten Beiträge wurden im Rahmen des 21. Weltkongresses der International Comparative Literature Association (ICLA), der von 21. bis 27. Juni 2016 and der Universität Wien stattfand, sowie beim III. Wiener Lusitanistentag am 3. und 4. November 2016 am Institut für Romanistik der Universität Wien präsentiert und diskutiert."
  7. Über Brecht hinaus ...
    produktive Theaterrezeption in Brasilien am Beispiel von Bertolt Brecht
    Autor*in: Sartingen, Kathrin
    Erschienen: 1994
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main

    Auf dem Forschungsgebiet der Rezeptionsforschung wird unter rezeptionsästhetischem Blickwinkel die Aufnahme und Wirkung von Bertolt Brechts Theaterwerk in Brasilien analysiert. Auf der Folie von konkreten Inszenierungsbeschreibungen werden die... mehr

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    1 A 253352
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Signatur:
    TM 94/5245
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Greifswald
    Signatur:
    310/GM 2660 S244
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signatur:
    ZA 39657:26
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    Signatur:
    95/6489
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Technische Informationsbibliothek (TIB) / Leibniz-Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften und Universitätsbibliothek
    Signatur:
    GT/900/bre 7/1330
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Badische Landesbibliothek
    Signatur:
    94 A 16292
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Hochschulbibliothek Karlsruhe (PH)
    Signatur:
    KA 5.9 BRE SAR
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Hochschule für Musik und Theater 'Felix Mendelssohn Bartholdy' Leipzig, Bibliothek und Archiv
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    Signatur:
    4628-013 0
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Signatur:
    GM 2660 SAR
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Württembergische Landesbibliothek
    Signatur:
    45/12408
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Auf dem Forschungsgebiet der Rezeptionsforschung wird unter rezeptionsästhetischem Blickwinkel die Aufnahme und Wirkung von Bertolt Brechts Theaterwerk in Brasilien analysiert. Auf der Folie von konkreten Inszenierungsbeschreibungen werden die jeweiligen Adaptionen brasilianischer Theatergruppen dargestellt. Deren immer freier werdende Brasilianisierungen von Brechts Theater, das Wechselspiel zwischen eigenkulturellem Repertoire und fremdkulturellem Horizont stehen im Zentrum des Interesses. Die produktiv-kreative Rezeption des Autors auf einem anderen Kontinent und in einem unterschiedlichen Kulturkreis wird herausgestellt und die Veränderungen, Bereicherungen und Umcodierungen innerhalb dieser fremdliterarischen Kommunikation sowohl auf Werk- als auch auf Rezeptionsebene betont. Besonders interessant ist darüber hinaus die brasilianische Theaterliteratur zu beobachten, die Einflüsse von Brecht aufweist. Das Schwanken der Autoren zwischen bewußter Aneignung des literarischen Modells und «Angst» vor ungewollter Übernahme wird vor dem Hintergrund der Einflußtheorie des Nordamerikaners Harold Bloom erörtert. Aus dem Inhalt: Rezeptionstheorien - Rezeption fremdkultureller Literatur - Theaterliteraturrezeption - Brasilianische Theateraufführungen - Kreative Adaptionsformen - Einflußtheorie - Wechselspiel fremdliterarischer Kommunikation.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 3631476116
    RVK Klassifikation: GM 2660
    Schriftenreihe: Hispanistische Studien ; 26
    Schlagworte: Brecht, Bertolt; Inszenierung; Rezeption; Brasilien; Theater; ; Brecht, Bertolt; Drama; Rezeption; Brasilien; Drama;
    Weitere Schlagworte: Array; Array; Array
    Umfang: 360 S, Ill, 21 cm
    Bemerkung(en):

    Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Bonn, 1994

    Zugl.: Bonn, Univ., Diss., 1994
  8. Cinema de migração em língua portuguesa
    Espaço, movimento e travessia de fronteiras
    Beteiligt: Sartingen, Kathrin (HerausgeberIn); Gimeno Ugalde, Esther (HerausgeberIn)
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften, Frankfurt a.M

    Aproximação teórica ao cinema de migração – estudo de filmes em língua portuguesa (Portugal, Brasil, Moçambique, Cabo Verde) – estudo intercultural de diversas transgressões migratórias na cinematografia em língua portuguesa – novas tendências de um... mehr

    Zugang:
    Verlag (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Westsächsische Hochschule Zwickau, Bibliothek
    Signatur:
    E-Book Peter Lang
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    Aproximação teórica ao cinema de migração – estudo de filmes em língua portuguesa (Portugal, Brasil, Moçambique, Cabo Verde) – estudo intercultural de diversas transgressões migratórias na cinematografia em língua portuguesa – novas tendências de um cinema de migração poliglota O cinema como imagem ou contra-imagem, como narrativa ou contra-narrativa da vida real não ficou indiferente às movimentações e ondas migratórias globais. Nas últimas décadas, as representações de experiências migrantes e diaspóricas têm adquirido uma posição relevante nas narrativas cinematográficas. Este livro propõe uma aproximação teórica ao conceito do assim chamado «cinema de migração». Além disso, acompanha as reflexões a respeito de alguns dos exemplos mais notáveis do cinema de migração em língua portuguesa, analisando diversos exemplos de Portugal, Brasil, Moçambique, Angola e Cabo Verde. Finalmente, discutem-se novas tendências como o «cinema de migração poliglota», os seus «espaços intermitentes» e «paisagens faladas» para desembocar na constatação que são «as fronteiras que nos fazem»

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Sartingen, Kathrin (HerausgeberIn); Gimeno Ugalde, Esther (HerausgeberIn)
    Sprache: Portugiesisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783631851586
    Weitere Identifier:
    9783631851586
    Auflage/Ausgabe: 1st, New ed
    Schriftenreihe: Wiener Iberoromanistische Studien ; 13
    Schlagworte: Portugiesisches Sprachgebiet; Film; Migration <Motiv>;
    Umfang: 1 Online-Ressource (138 p), 2 ill
  9. Cinema de migração em língua portuguesa
    espaço, movimento e travessia de fronteiras
    Beteiligt: Sartingen, Kathrin (HerausgeberIn); Gimeno Ugalde, Esther (HerausgeberIn)
    Erschienen: [2021]
    Verlag:  Peter Lang, Berlin

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    A/805348
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Sartingen, Kathrin (HerausgeberIn); Gimeno Ugalde, Esther (HerausgeberIn)
    Sprache: Portugiesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783631810323; 3631810326
    Weitere Identifier:
    9783631810323
    Schriftenreihe: Wiener iberoromanistische Studien ; 13
    Schlagworte: Portugiesisches Sprachgebiet; Film; Migration <Motiv>;
    Umfang: 135 Seiten, 21 cm, 257 g
  10. Espaços, tempos e vozes da tradução
    entre literaturas e culturas de língua portuguesa e língua alemã
    Beteiligt: Sartingen, Kathrin (HerausgeberIn); Lages, Susana Kampff (HerausgeberIn)
    Erschienen: [2021]
    Verlag:  Peter Lang, Berlin

    Standort:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Signatur:
    GE 2022/5475
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    A/799403
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    Signatur:
    2022 A 3572
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Württembergische Landesbibliothek
    Signatur:
    72/10540
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Sartingen, Kathrin (HerausgeberIn); Lages, Susana Kampff (HerausgeberIn)
    Sprache: Französisch; Deutsch; Portugiesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783631836736
    Weitere Identifier:
    9783631836736
    RVK Klassifikation: IR 3010
    Schriftenreihe: Wiener iberoromanistische Studien ; 14
    Schlagworte: Deutsch; Literatur; Übersetzung; Portugiesisch;
    Umfang: 176 Seiten, Illustrationen
  11. Uma arena de vozes
    intermedialidades e intertextualidades em literatura e cinema da América Latina, África Lusófona e Portugal = Arena der Stimmen : Intermedialität und Intertextualität in Literatur und Film aus Lateinamerika, Lusoafrika und Portugal
    Beteiligt: Sartingen, Kathrin (Herausgeber); Strasser, Melanie (Herausgeber)
    Erschienen: [2018]
    Verlag:  Peter Lang, Berlin ; Bern ; Wien

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Signatur:
    2019/216
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Sartingen, Kathrin (Herausgeber); Strasser, Melanie (Herausgeber)
    Sprache: Portugiesisch; Deutsch
    Medientyp: Konferenzschrift
    ISBN: 9783631719169
    Körperschaften/Kongresse: International Comparative Literature Association, 21. (2016, Wien)
    Schriftenreihe: Wiener iberoromanistische Studien ; 11
    Schlagworte: Literatur; Portugiesisch; Film; Intermedialität; Intertextualität
    Umfang: 124 Seiten, 22 cm
    Bemerkung(en):

    Die im vorliegenden Band versammelten Beiträge wurden im Rahmen des ICLA, des 21. Weltkongresses der International Comparative Literature Association, der von 21. bis 27. Juli 2016 an der Universität Wien stattfand, sowie der Tagung Colóquio Lusófono mit dem Titel "Terra em trânsito" - Zum lusophonen Gegenwartsfilm, die von 03.-04. November 2016 am Institut für Romanistik der Universität Wien abgehalten wurde, präsentiert und diskutiert. - Aus dem Vorwort
  12. Szenische Sprache im Spannungsfeld zwischen Mündlichkeit und Schriftlichkeit
    Oralität und Brasilianität bei Nelson Rodrigues
    Autor*in: Sartingen, Kathrin
    Erschienen: 2007
    Verlag:  Praesens-Verl., Wien

    Standort:
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    Signatur:
    36A8251
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien

    Standort:
    Universitätsbibliothek Paderborn
    Signatur:
    FWRR1261
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Siegen
    Signatur:
    11FWRR1499
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783706902847; 3706902842
    Weitere Identifier:
    9783706902847
    DDC Klassifikation: Sprache (400)
    Schriftenreihe: Beihefte zu Quo Vadis, Romania? ; 30
    Schlagworte: Kulturelle Identität <Motiv>; Mündliche Literatur
    Weitere Schlagworte: Rodrigues, Nelson (1912-1980)
    Umfang: 427 S., S. A1 - A45 S.
  13. Alles andere als unsichtbar
    Theater, Literatur und Film der Iberoromania zwischen Kunst und Leben : Festschrift für Henry Thorau zum 65. Geburtstag = Tudo menos invisível : teatro, literatura e cinema no mundo ibero-românico entre vida e arte : estudos em homenagem a Henry Thorau no seu 65˚ anversário
    Beteiligt: Pinheiro, Teresa (Herausgeber); Sartingen, Kathrin (Herausgeber); Thorau, Henry (Gefeierter)
    Erschienen: [2017]
    Verlag:  Peter Lang Edition, Frankfurt am Main ; Bern ; Wien

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bielefeld
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Signatur:
    2017/5014
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien

    Standort:
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    Signatur:
    EPJT1038
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    Signatur:
    45A2062
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Standort:
    Portugiesisch-Brasilianisches Institut, Zentrum Portugiesischsprachige Welt, Bibliothek
    Signatur:
    413/Luso/2800/1
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Pinheiro, Teresa (Herausgeber); Sartingen, Kathrin (Herausgeber); Thorau, Henry (Gefeierter)
    Sprache: Deutsch; Portugiesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783631726198; 3631726198
    Weitere Identifier:
    9783631726198
    DDC Klassifikation: Romanische Sprachen; Französisch (440)
    Schriftenreihe: Wiener iberoromanistische Studien ; 8
    Schlagworte: Literatur; Theater; Portugiesisch; Film
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Hardback; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; (BISAC Subject Heading)PER004000; (BISAC Subject Heading)DRA000000: DRAMA / General; (BISAC Subject Heading)LIT004130: LITERARY CRITICISM / European / General; (BISAC Subject Heading)LIT004150: LITERARY CRITICISM / European / French; (BISAC Subject Heading)LIT004170: LITERARY CRITICISM / European / German; (BISAC Subject Heading)LIT004290: LITERARY CRITICISM / Women Authors; (BISAC Subject Heading)PER011030: PERFORMING ARTS / Theater / Playwriting; (BIC subject category)2ADPB: Brazilian Portuguese; (BIC subject category)AN: Theatre studies; (BIC subject category)APF: Films, cinema; (BIC subject category)C: Language; (BIC subject category)DS: Literature: history & criticism; Alles; andere; arte; cinema; entre; Festschriften; Film; Filmwissenschaft; ibero; Iberoromania; invisível; Kunst; Leben; Literarische Übersetzung; Literatur; literatura; menos; mundo; Portugiesische und Brasilianische Kultur- und Landeskunde; Portugiesische und Brasilianische Literatur; românico; Sartingen; Teatro; Theater; Theatergeschichte – Spanien und Portugal; Tudo; unsichtbar; vida; zwischen; (BISAC Subject Heading)PER004000; (VLB-WN)1566: Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Romanische Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft
    Umfang: 448 Seiten, 22 cm
  14. Entdeckungen und Utopien
    die Vielfalt der portugiesischsprachigen Länder ; Akten des 9. Deutschen Lusitanistentags
    Beteiligt: Sartingen, Kathrin (Hrsg.)
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main [u.a.]

    Standort:
    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    Signatur:
    KIA5300
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Signatur:
    2014/2597
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Signatur:
    romu067.s249
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz / Pfälzische Landesbibliothek
    Signatur:
    114-1744
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Sartingen, Kathrin (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch; Portugiesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783631636534; 3631636539
    Weitere Identifier:
    9783631636534
    Schriftenreihe: Wiener iberoromanistische Studien ; 5
    Schlagworte: Literatur; Portugiesisch
    Umfang: 243 S.
  15. Alles andere als unsichtbar
    Theater, Literatur und Film der Iberoromania zwischen Kunst und Leben : Festschrift für Henry Thorau zum 65. Geburtstag = Tudo menos invisível : teatro, literatura e cinema no mundo ibero-românico entre vida e arte : estudos em homenagem a Henry Thorau no seu 65˚ anversário
    Beteiligt: Pinheiro, Teresa (Herausgeber); Sartingen, Kathrin (Herausgeber); Thorau, Henry (Gefeierter)
    Erschienen: [2017]
    Verlag:  Peter Lang Edition, Frankfurt am Main ; Bern ; Wien

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Pinheiro, Teresa (Herausgeber); Sartingen, Kathrin (Herausgeber); Thorau, Henry (Gefeierter)
    Sprache: Deutsch; Portugiesisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783631726204; 9783631726211; 9783631726228
    Weitere Identifier:
    DDC Klassifikation: Romanische Sprachen; Französisch (440)
    Schriftenreihe: Wiener iberoromanistische Studien ; 8
    Schlagworte: Theater; Literatur; Film; Portugiesisch
    Umfang: 1 Online-Ressource (448 Seiten)
  16. Espaços, tempos e vozes da tradução
    entre literaturas e culturas de língua portuguesa e língua alemã
    Beteiligt: Sartingen, Kathrin (Herausgeber); Lages, Susana Kampff (Herausgeber)
    Erschienen: [2021]; © 2021
    Verlag:  Peter Lang, Berlin ; Bern ; Bruxelles ; New York ; Oxford ; Warszawa ; Wien

    Standort:
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    Signatur:
    BNT1165
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
  17. Alles andere als unsichtbar
    Theater, Literatur und Film der Iberoromania zwischen Kunst und Leben : Festschrift für Henry Thorau zum 65. Geburtstag = Tudo menos invisível : teatro, literatura e cinema no mundo ibero-românico entre vida e arte : estudos em homenagem a Henry Thorau no seu 65̊ aniversário
    Beteiligt: Pinheiro, Teresa (Hrsg.); Sartingen, Kathrin (Hrsg.); Thorau, Henry
    Erschienen: [2017]
    Verlag:  Peter Lang Edition, Frankfurt am Main

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Pinheiro, Teresa (Hrsg.); Sartingen, Kathrin (Hrsg.); Thorau, Henry
    Sprache: Deutsch; Portugiesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783631726198
    RVK Klassifikation: IB 1080 ; IR 1160 ; IR 3085
    Schriftenreihe: Wiener iberoromanistische Studien ; 8
    Schlagworte: Portugiesisch; Theater; Literatur; Film
    Umfang: 448 Seiten, Porträt, 21 cm x 14.8 cm
  18. Entdeckungen und Utopien
    die Vielfalt der portugiesischsprachigen Länder ; Akten des 9. Deutschen Lusitanistentags
    Beteiligt: Sartingen, Kathrin (Hrsg.)
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main

    Standort:
    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Sartingen, Kathrin (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch; Portugiesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3631636539; 9783631636534
    Weitere Identifier:
    9783631636534
    263653
    RVK Klassifikation: IR 1180
    Schriftenreihe: Wiener Iberoromanistische Studien ; 5
    Schlagworte: Portuguese philology; Lusitanistik; Forschungsergebnis; Regionalforschung; Kultur; Einflussgröße; Linguistik; Literaturwissenschaft; Medienforschung; Übersetzung
    Umfang: 243 S., Ill., 210 mm x 148 mm
    Bemerkung(en):

    Beitr. teilw. dt., teilw. portug
  19. Über Brecht hinaus ...
    produktive Theaterrezeption in Brasilien am Beispiel von Bertolt Brecht
    Autor*in: Sartingen, Kathrin
    Erschienen: 1994
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main [u.a.]

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    85.616.10
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft
    Signatur:
    CELA 6 D II Sart 1
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Signatur:
    E 2001/0116
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 3631476116
    RVK Klassifikation: GM 2660
    Schriftenreihe: Hispanistische Studien ; 26
    Schlagworte: Inszenierung; Rezeption; Theater; Drama
    Weitere Schlagworte: Brecht, Bertolt (1898-1956)
    Umfang: 360 S.
    Bemerkung(en):

    Zugl.:Bonn, Univ., Diss., 1994
  20. Szenische Sprache im Spannungsfeld zwischen Mündlichkeit und Schriftlichkeit
    Oralität und Brasilianität bei Nelson Rodrigues
    Autor*in: Sartingen, Kathrin
    Erschienen: 2007
    Verlag:  Praesens-Verl., Wien

    Standort:
    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    Signatur:
    A 08 / 22175
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    1 A 668948
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3706902842; 9783706902847
    RVK Klassifikation: AP 73700
    Schriftenreihe: Beihefte zu Quo vadis, Romania? ; Bd. 30
    Schlagworte: Drama; Oral communication in literature; Oral communication; Oral interpretation; Portuguese language; Portuguese languaged; Theater; Written communication in literature; Written communication
    Weitere Schlagworte: Rodrigues, Nelson
    Umfang: 427 S., S. A1 - A45, graph. Darst., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 410 - 427
  21. Alles andere als unsichtbar
    Theater, Literatur und Film der Iberoromania zwischen Kunst und Leben : Festschrift für Henry Thorau zum 65. Geburtstag = Tudo menos invisível : teatro, literatura e cinema no mundo ibero-românico entre vida e arte : estudos em homenagem a Henry Thorau no seu 65̊ aniversário
    Beteiligt: Pinheiro, Teresa (Hrsg.); Sartingen, Kathrin (Hrsg.); Thorau, Henry
    Erschienen: [2017]
    Verlag:  Peter Lang Edition, Frankfurt am Main

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Pinheiro, Teresa (Hrsg.); Sartingen, Kathrin (Hrsg.); Thorau, Henry
    Sprache: Deutsch; Portugiesisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783631726204; 9783631726211
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: IB 1080 ; IR 1160 ; IR 3085
    Schriftenreihe: Wiener iberoromanistische Studien ; 8
    Schlagworte: Portugiesisch; Film; Theater; Literatur
    Umfang: 1 Online-Ressource, Porträt
  22. Alles andere als unsichtbar
    Theater, Literatur und Film der Iberoromania zwischen Kunst und Leben : Festschrift für Henry Thorau zum 65. Geburtstag = Tudo menos invisível : teatro, literatura e cinema no mundo ibero-românico entre vida e arte : estudos em homenagem a Henry Thorau no seu 65̊ aniversário
    Beteiligt: Pinheiro, Teresa (Hrsg.); Sartingen, Kathrin (Hrsg.); Thorau, Henry
    Erschienen: [2017]
    Verlag:  Peter Lang Edition, Frankfurt am Main

    Standort:
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Pinheiro, Teresa (Hrsg.); Sartingen, Kathrin (Hrsg.); Thorau, Henry
    Sprache: Deutsch; Portugiesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783631726198
    RVK Klassifikation: IB 1080 ; IR 1160 ; IR 3085
    Schriftenreihe: Wiener iberoromanistische Studien ; 8
    Schlagworte: Portugiesisch; Theater; Literatur; Film
    Umfang: 448 Seiten, Porträt, 21 cm x 14.8 cm
  23. Uma arena de vozes
    intermedialidades e intertextualidades em literatura e cinema da América Latina, África Lusófona e Portugal = Arena der Stimmen : Intermedialität und Intertextualität in Literatur und Film aus Lateinamerika, Lusoafrika und Portugal
    Beteiligt: Sartingen, Kathrin (Hrsg.); Strasser, Melanie (Hrsg.)
    Erschienen: [2018]; © 2018
    Verlag:  Peter Lang, Berlin ; Bern ; Bruxelles

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Sartingen, Kathrin (Hrsg.); Strasser, Melanie (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch; Portugiesisch
    Medientyp: Konferenzschrift
    Format: Online
    ISBN: 9783631756430; 9783631756447
    Weitere Identifier:
    Körperschaften/Kongresse: International Comparative Literature Association, 21. (2016, Wien)
    Schriftenreihe: Wiener iberoromanistische Studien ; 11
    Schlagworte: Intertextualität; Literatur; Portugiesisch; Intermedialität; Film
    Umfang: 1 Online-Ressource (124 Seiten)
  24. Über Brecht hinaus ...
    produktive Theaterrezeption in Brasilien am Beispiel von Bertolt Brecht
    Autor*in: Sartingen, Kathrin
    Erschienen: 1994
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main [u.a.]

    Standort:
    Staats- und Stadtbibliothek Augsburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Passau
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    ISBN: 3631476116
    RVK Klassifikation: GM 2660
    Schriftenreihe: Hispanistische Studien ; 26
    Schlagworte: Geschichte; Theater; Inszenierung; Theatertheorie; Rezeption; Drama; Theater
    Weitere Schlagworte: Brecht, Bertolt <1898-1956>; Brecht, Bertolt <1898-1956>; Brecht, Bertolt (1898-1956)
    Umfang: 360 S., Ill., graph. Darst.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Bonn, Univ., Diss., 1994
  25. Brecht no teatro brasileiro
    Autor*in: Sartingen, Kathrin
    Erschienen: 1998
    Verlag:  Ed. Hucitec, São Paulo

    Standort:
    Staats- und Stadtbibliothek Augsburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Portugiesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 8527104342
    Schriftenreihe: Teatro ; 36
    Schlagworte: Geschichte; Theater; Rezeption
    Weitere Schlagworte: Brecht, Bertolt <1898-1956>; Brecht, Bertolt <1898-1956>; Brecht, Bertolt (1898-1956)
    Umfang: 340 S., Ill., graph. Darst.
    Bemerkung(en):

    Bonn, Univ., Diss., 1994