Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Filtern nach
Aktive Filter
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 116.

  1. "Vor dem Hintergrund von Hoppes Mehrsprachigkeit zeigt sich die Diskussion um ihr Werk heute unvermutet in einem neuen Licht."
    Autor*in: Weissmann, Dirk
    Erschienen: 2019

    Export in Literaturverwaltung
    Quelle: BASE Fachausschnitt AVL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Unbestimmt
    Format: Online
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Lizenz:

    kostenfrei
  2. Nouvelles lectures des "Fantasiestücke" d'E.T.A. Hoffmann
    Beteiligt: Lacheny, Ingrid (HerausgeberIn); Muzelle, Alain (HerausgeberIn); Pille, René-Marc (HerausgeberIn); Teinturier, Frédéric (HerausgeberIn)
    Erschienen: [2021]; © 2021
    Verlag:  L'Harmattan, Paris

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    10 A 134197
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Signatur:
    GE 2022/782
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Mannheim
    Signatur:
    500 GK 4944 L137
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Universität des Saarlandes, Fachrichtung Germanistik, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Signatur:
    GK 4944 L137
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Lacheny, Ingrid (HerausgeberIn); Muzelle, Alain (HerausgeberIn); Pille, René-Marc (HerausgeberIn); Teinturier, Frédéric (HerausgeberIn)
    Sprache: Französisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9782343236285
    Weitere Identifier:
    9782343236285
    RVK Klassifikation: GK 4944
    Schriftenreihe: De l'allemand
    Schlagworte: Hoffmann, E. T. A.;
    Umfang: 246 Seiten, Illustrationen, 22 cm
    Bemerkung(en):

    Beiträge teilweise französisch, teilweise deutsch
  3. Les langues de Goethe
    essai sur l'imaginaire plurilingue d'un poète national
    Autor*in: Weissmann, Dirk
    Erschienen: [2021]; © 2021
    Verlag:  Éditions Kimé, Paris

    Standort:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Signatur:
    GE 2022/789
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Signatur:
    GK 4432 118
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Universität des Saarlandes, Fachrichtung Germanistik, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9782380720358
    Weitere Identifier:
    9782380720358
    RVK Klassifikation: GK 4432 ; GK 4200
    Schriftenreihe: Collection "Détours littéraires"
    Schlagworte: Goethe, Johann Wolfgang von; Mehrsprachigkeit;
    Umfang: 216 Seiten, 21 cm
  4. Istanbul - Berlin
    interculturalité, histoire et écriture chez Emine Sevgi Özdamar
    Beteiligt: Banoun, Bernard (HerausgeberIn); Teinturier, Frédéric (HerausgeberIn); Weissmann, Dirk (HerausgeberIn)
    Erschienen: [2019]
    Verlag:  L'Harmattan, Paris

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    10 A 134304
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Signatur:
    GN 7973 B219
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Signatur:
    GE 2020/565
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    A/779180
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    Signatur:
    2020 A 3663
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Banoun, Bernard (HerausgeberIn); Teinturier, Frédéric (HerausgeberIn); Weissmann, Dirk (HerausgeberIn)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Konferenzschrift
    Format: Druck
    ISBN: 9782343177175; 2140124499
    Weitere Identifier:
    9782343177175
    RVK Klassifikation: GN 7973
    Körperschaften/Kongresse: Emine Sevgi Özdamar, une écriture contemporaine de l’interculturalité (2018, Paris)
    Schriftenreihe: De l'allemand
    Schlagworte: Özdamar, Emine Sevgi; Interkulturalität <Motiv>; Geschichte <Motiv>; Literatur <Motiv>; ; Özdamar, Emine Sevgi; Interkulturalität;
    Umfang: 242 Seiten
    Bemerkung(en):

    "Les contributions rassemblées dans ce volume sont issues d'une journée d'étude qui s'est tenue, en présence d'Emine Sevgi Özdamar, le 24 novembre 2018 à la Maison Heinrich-Heine" (Seite 14)
  5. Mapping multilingualism in 19th century European literatures
    = Le plurilinguisme dans les littératures européennes du XIXe siècle
    Beteiligt: Anochina, Ol'ga (HerausgeberIn); Dembeck, Till (HerausgeberIn); Weissmann, Dirk (HerausgeberIn)
    Erschienen: 2019
    Verlag:  LIT, Wien

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    10 A 91631
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Signatur:
    03.e.6452
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Anochina, Ol'ga (HerausgeberIn); Dembeck, Till (HerausgeberIn); Weissmann, Dirk (HerausgeberIn)
    Sprache: Englisch; Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783643910981; 3643910983
    Schriftenreihe: Poethik polyglott ; Bd. 5
    Schlagworte: European literature; Multilingualism and literature; Multiculturalism in literature; European literature; Multilingualism in literature; Multilingualism; European literature; Multiculturalism in literature; Multilingualism and literature; Criticism, interpretation, etc
    Umfang: ii, 291 Seiten
  6. Feuchtwanger und die Erinnerungskultur in Frankreich
    Frankreich als Gastland der deutschsprachigen, insbesondere der deutsch-jüdischen und österreichisch-jüdischen Emigration zwischen 1933 und 1940 : Formen und Medien öffentlichen Erinnerungskultur = Feuchtwanger et la culture mémorielle en France : la France comme pays des émigrés de langue allemande, et en particulier des émigrés juifs allemands et juifs autrichiens entre 1933 et 1940: formes et documents de la culture mémorielle
    Beteiligt: Azuélos, Daniel (HerausgeberIn); Chartier-Bunzel, Andrea (HerausgeberIn); Teinturier, Frédéric (HerausgeberIn)
    Erschienen: [2020]
    Verlag:  Peter Lang, Oxford

    Standort:
    Fachinformationsverbund Internationale Beziehungen und Länderkunde
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    10 A 116797
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Signatur:
    GM 3099 A997 F4
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Signatur:
    GE 2021/229
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Deutsches Seminar, Neuere deutsche Literatur, Bibliothek
    Signatur:
    Frei 30b: T 290/540
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    GB Feu FS : 7
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    A 2021/2177
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    1.sek [Feuchtwanger, L.]
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    Signatur:
    2020 A 9116
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Deutsch-Französisches Institut, Frankreich-Bibliothek
    Signatur:
    WB 760.FEUCH
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Landesbibliothek Oldenburg
    Signatur:
    20-6132
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Deutsches Historisches Institut Paris, Bibliothek
    Signatur:
    Cgd 10722
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Azuélos, Daniel (HerausgeberIn); Chartier-Bunzel, Andrea (HerausgeberIn); Teinturier, Frédéric (HerausgeberIn)
    Sprache: Deutsch; Französisch; Englisch
    Medientyp: Konferenzschrift
    Format: Druck
    ISBN: 9781789976687
    Weitere Identifier:
    9781789976687
    RVK Klassifikation: GM 1451 ; GM 3099
    Körperschaften/Kongresse: International Feuchtwanger Society, 8. (2017, Paris)
    Schriftenreihe: Feuchtwanger studies ; volume 7
    Schlagworte: Jewish refugees; Collective memory; Jewish refugees
    Weitere Schlagworte: Feuchtwanger, Lion (1884-1958)
    Umfang: xxiv, 408 Seiten, Illustrationen
    Bemerkung(en):

    "Der vorliegende Band vereint Forschungsbeiträge der 8. Konferenz der Internationalen Feuchtwanger-Gesellschaft, die im Herbst 2017 im Heinrich Heine Haus in Paris zum Thema "Frankreich als Gastland der deutschsprachigen, insbesondere der deutsch-jüdischen und österreichisch-jüdischen Emigration zwischen 1933 und 1940: Formen und Medien öffentlicher Erinnerungskultur" stattfand" (Rückseite Einband)
  7. Lectures des récits et nouvelles de jeunesse de Thomas Mann, 1893-1912
    Beteiligt: Teinturier, Frédéric (HerausgeberIn); Laplénie, Jean-François (HerausgeberIn)
    Erschienen: juillet 2017
    Verlag:  L'Harmattan, Paris

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Teinturier, Frédéric (HerausgeberIn); Laplénie, Jean-François (HerausgeberIn)
    Sprache: Französisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9782343127033
    Weitere Identifier:
    9782343127033
    RVK Klassifikation: GM 4781
    Schriftenreihe: De l'allemand (DA)
    Schlagworte: Mann, Thomas; Frühwerk; ; Mann, Thomas; Erzählung; Novelle;
    Weitere Schlagworte: Mann, Thomas, 1875-1955
    Umfang: 239 Seiten, 22 cm
  8. La forme et le fond
    mélanges offerts à Alain Muzelle
    Beteiligt: Darras, Gilles (HerausgeberIn); Jenn, Camille (HerausgeberIn); Teinturier, Frédéric (HerausgeberIn)
    Erschienen: [2017]
    Verlag:  épure, Reims

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Verlag (Inhaltsverzeichnis)
    Verlag (Klappentext)
    Verlag (Buchcover)
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Darras, Gilles (HerausgeberIn); Jenn, Camille (HerausgeberIn); Teinturier, Frédéric (HerausgeberIn)
    Sprache: Französisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 2374960404; 9782374960401
    Schlagworte: Littérature allemande; Muzelle, Alain
    Umfang: 280 Seiten, 21 cm
    Bemerkung(en):

    Beiträge französisch, 2 Beiträge deutsch

    épure = éditions et presses universitaires de Reims
  9. Mapping multilingualism in 19th century European literatures
    le plurilinguisme dans les littératures européennes du XIXe siècle
    Beteiligt: Anochina, Ol'ga (Hrsg.); Dembeck, Till (Hrsg.); Weissmann, Dirk (Hrsg.)
    Erschienen: 2019
    Verlag:  LIT, Zürich ; Wien

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Beteiligt: Anochina, Ol'ga (Hrsg.); Dembeck, Till (Hrsg.); Weissmann, Dirk (Hrsg.)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783643960986
    RVK Klassifikation: EC 5176
    Schriftenreihe: Poethik polyglott ; Band 5
    Umfang: 1 Online-Ressource (ii, 292 Seiten)
  10. Istanbul-Berlin
    interculturalité, histoire et écriture chez Emine Sevgi Özdamar
    Beteiligt: Banoun, Bernard (Hrsg.); Teinturier, Frédéric (Hrsg.); Weissmann, Dirk (Hrsg.)
    Erschienen: [2019]
    Verlag:  L'Harmattan, Paris

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Quelle: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Beteiligt: Banoun, Bernard (Hrsg.); Teinturier, Frédéric (Hrsg.); Weissmann, Dirk (Hrsg.)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9782140124495
    Schriftenreihe: De l'allemand
    Schlagworte: Interkulturalität
    Weitere Schlagworte: Özdamar, Emine Sevgi (1946-)
    Umfang: 1 Online-Ressource (i, 249 Seiten)
  11. Lectures des récits et nouvelles de jeunesse de Thomas Mann (1893-1912)
    Beteiligt: Teinturier, Frédéric (Hrsg.); Laplénie, Jean-François (Hrsg.)
    Erschienen: [2017]; © 2017
    Verlag:  L'Harmattan, Paris

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin; Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Beteiligt: Teinturier, Frédéric (Hrsg.); Laplénie, Jean-François (Hrsg.)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9782343127033
    RVK Klassifikation: GM 4781
    Schriftenreihe: De l'allemand
    Schlagworte: Frühwerk
    Weitere Schlagworte: Mann, Thomas (1875-1955)
    Umfang: 239 Seiten
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references
  12. Nouvelles lectures des "Fantasiestücke" d'E.T.A. Hoffmann
    Beteiligt: Lacheny, Ingrid (HerausgeberIn); Muzelle, Alain (HerausgeberIn); Pille, René-Marc (HerausgeberIn); Teinturier, Frédéric (HerausgeberIn)
    Erschienen: [2021]; © 2021
    Verlag:  L'Harmattan, Paris

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Lacheny, Ingrid (HerausgeberIn); Muzelle, Alain (HerausgeberIn); Pille, René-Marc (HerausgeberIn); Teinturier, Frédéric (HerausgeberIn)
    Sprache: Französisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9782343236285
    Weitere Identifier:
    9782343236285
    RVK Klassifikation: GK 4944
    Schriftenreihe: De l'allemand
    Schlagworte: Hoffmann, E. T. A.;
    Umfang: 246 Seiten, Illustrationen, 22 cm
    Bemerkung(en):

    Beiträge teilweise französisch, teilweise deutsch
  13. Ex(tra)territorial
    reassessing territory in literature, culture and languages, les territoires litteraires, culturels et linguistiques en question
    Beteiligt: Lassalle, Didier (HerausgeberIn); Weissmann, Dirk (HerausgeberIn); Tawada, Yōko (VerfasserIn von ergänzendem Text)
    Erschienen: 2014
    Verlag:  Rodopi, Amsterdam [u.a.]

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Lassalle, Didier (HerausgeberIn); Weissmann, Dirk (HerausgeberIn); Tawada, Yōko (VerfasserIn von ergänzendem Text)
    Sprache: Französisch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789042038660
    RVK Klassifikation: EC 5410
    Schriftenreihe: Internationale Forschungen zur allgemeinen und vergleichenden Literaturwissenschaft ; 177
    Schlagworte: Literature; Exterritoriality; Human territoriality; Boundaries in literature
    Umfang: 330 S., Ill., Kt, 23 cm
    Bemerkung(en):

    11 French, 6 English contributions. - Includes bibliographical references
  14. W. G. Sebald.: récit, histoire et biographie dans Die Ausgewanderten et Austerlitz
    Autor*in: Arlaud, Sylvie; Covindassamy, Mandana; Teinturier, Frédéric
    Erschienen: 2015
    Verlag:  L'Harmattan, Paris

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Französisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 2343062897; 9782343062891
    Weitere Identifier:
    9782343062891
    RVK Klassifikation: GN 9999
    Schriftenreihe: De l'allemand
    Schlagworte: Sebald, W. G.; Sebald, W. G.; Erzähltechnik; Geschichte <Motiv>; ; Sebald, W. G.; Sebald, W. G.; Sebald, W. G.;
    Umfang: 226 S., Ill.
    Bemerkung(en):

    Textes issus de 2 journées d'études organisées à Metz et Paris en décembre 2014 dans le cadre de la préperation à l'agrégation d'allemand
  15. Farben und Wörter
    Geschichte der Farbe von Lessing bis Wittgenstein
    Autor*in: LeRider, Jacques
    Erschienen: 2000
    Verlag:  Böhlau, Wien ; Köln ; Weimar

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Beteiligt: Weissmann, Dirk
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3-205-99047-1
    Schlagworte: Farbe; Kunst; Farbe <Motiv>; Literatur
    Umfang: 375 S.
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 361 - 369
  16. "Auch meine Werke sind exiliert, exiliert in eine fremde Sprache." Heinrich Heines WErke in französicher Sprache zwischen Selbstübersetzung, Fremdübersetzung und interlingualiem rewriting
    Autor*in: Weissmann, Dirk

    Export in Literaturverwaltung
    Quelle: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Medientyp: Teil eines Buches (Kapitel)
    Übergeordneter Titel: In: Selbstübersetzung als Wissenstransfer.(2020); 2020; S. 147-171
  17. Le rire comme arme
    satire et grotesque dans "Der falsche Nero" de Lion Feuchtwanger et dans "Lidice" d' Heinrich Mann
    Autor*in: Teinturier, Frédéric

    Export in Literaturverwaltung
    Quelle: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Medientyp: Teil eines Buches (Kapitel)
    Übergeordneter Titel: In: Lion Feuchtwanger und die deutschsprachigen Emigranten in Frankreich von 1933 bis 1941.(2006); 2006; S. 207 - 224
  18. Mehrsprachigkeit auf dem Theater
    zum ästhetischen Mehrwert von Frank Wedekinds dreisprachiger "Lulu"-Urfassung
    Autor*in: Weissmann, Dirk

    Export in Literaturverwaltung
    Quelle: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Medientyp: Teil eines Buches (Kapitel)
    Übergeordneter Titel: In: [Schwerpunktthema:] Mehrsprachigkeit und deutsche Literatur.(2012); 2012; S. 75 - 90
  19. From Staged to Disguised Self-Translation
    Heine and Celan in France
    Autor*in: Weissmann, Dirk
    Erschienen: 2013

    Export in Literaturverwaltung
    Quelle: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Medientyp: Teile des Periodikums
    Übergeordneter Titel: In: Arcadia; 48(2013)2, S. 436 ff
  20. Auslassungspunkte
    Gespräche
    Autor*in: Derrida, Jacques
    Erschienen: 1998
    Verlag:  Passagen-Verl., Wien

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Beteiligt: Engelmann, Peter (Hrsg.); Schreiner, Karin; Weissmann, Dirk; Murr, Kathrin
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3-85165-226-6
    Auflage/Ausgabe: Dt. Erstausg.
    Schriftenreihe: Passagen Philosophie
    Weitere Schlagworte: Derrida, Jacques
    Umfang: 434 S.
    Bemerkung(en):

    Bibliogr. u. Literaturverz. S. 429 - 434
  21. Istanbul-Berlin
    interculturalité, histoire et écriture chez Emine Sevgi Özdamar
    Beteiligt: Banoun, Bernard (Hrsg.); Teinturier, Frédéric (Hrsg.); Weissmann, Dirk (Hrsg.)
    Erschienen: [2019]
    Verlag:  L'Harmattan, Paris

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Banoun, Bernard (Hrsg.); Teinturier, Frédéric (Hrsg.); Weissmann, Dirk (Hrsg.)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9782140124495
    Schriftenreihe: De l'allemand
    Schlagworte: Interkulturalität
    Weitere Schlagworte: Özdamar, Emine Sevgi (1946-)
    Umfang: 1 Online-Ressource (i, 249 Seiten)
  22. La forme et le fond
    mélanges offerts à Alain Muzelle
    Beteiligt: Darras, Gilles (Hrsg.); Jenn, Camille (Hrsg.); Teinturier, Frédéric (Hrsg.); Muzelle, Alain
    Erschienen: [2017]
    Verlag:  épure, Reims

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Darras, Gilles (Hrsg.); Jenn, Camille (Hrsg.); Teinturier, Frédéric (Hrsg.); Muzelle, Alain
    Sprache: Französisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9782374960401; 2374960404
    Schlagworte: Literatur; Deutsch
    Weitere Schlagworte: Muzelle, Alain / Mélanges et hommages; Littérature allemande / Histoire et critique
    Umfang: 278 Seiten, 21 cm
    Bemerkung(en):

    Beiträge französisch, 2 Beiträge deutsch

    épure = éditions et presses universitaires de Reims
  23. Lectures des récits et nouvelles de jeunesse de Thomas Mann (1893-1912)
    Beteiligt: Teinturier, Frédéric (Hrsg.); Laplénie, Jean-François (Hrsg.)
    Erschienen: [2017]; © 2017
    Verlag:  L'Harmattan, Paris

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Teinturier, Frédéric (Hrsg.); Laplénie, Jean-François (Hrsg.)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9782343127033
    RVK Klassifikation: GM 4781
    Schriftenreihe: De l'allemand
    Schlagworte: Frühwerk
    Weitere Schlagworte: Mann, Thomas (1875-1955)
    Umfang: 239 Seiten
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references
  24. Lectures des récits et nouvelles de jeunesse de Thomas Mann (1893-1912)
    Beteiligt: Teinturier, Frédéric (Hrsg.); Laplénie, Jean-François (Hrsg.)
    Erschienen: [2017]
    Verlag:  L'Harmattan, Paris

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Teinturier, Frédéric (Hrsg.); Laplénie, Jean-François (Hrsg.)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9782140044465
    RVK Klassifikation: GM 4781
    Schriftenreihe: De l'allemand
    Schlagworte: Frühwerk
    Weitere Schlagworte: Mann, Thomas (1875-1955)
    Umfang: 1 Online-Ressource (239 Seiten)
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references
  25. Mehrsprachigkeit in Frank Wedekinds Büchse der Pandora
    ein (fast) vergessenes Charakteristikum der Lulu-Urfassung
    Autor*in: Weissmann, Dirk
    Erschienen: 2011

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Übergeordneter Titel:
    Germanisch-romanische Monatsschrift / begr. 1909 von Heinrich Schröder; Heidelberg; 61 (2011),3, S. 283 - 299
    Schlagworte: Mehrsprachigkeit
    Weitere Schlagworte: Wedekind, Frank (1864-1918): Die Büchse der Pandora