Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Filtern nach
Aktive Filter
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 130.

  1. The translator's invisibility
    a history of translation
    Autor*in: Venuti, Lawrence
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Routledge, London [u.a.]

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0415394538; 0415394554; 9780415394536; 9780415394550
    Weitere Identifier:
    9780415394550
    2007036668
    RVK Klassifikation: ES 700
    Auflage/Ausgabe: 2. ed.
    Schlagworte: Translating and interpreting; English language; Translating and interpreting; English language
    Umfang: XII, 319 S, 22 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (S. [286] - 307) and index
  2. Fantastic Tales
    Autor*in: Tarchetti, Igino Ugo
    Erschienen: 2020; ©2020
    Verlag:  Steerforth Press, [Erscheinungsort nicht ermittelbar]

    Intro -- Title Page -- Copyright -- Contents -- The Legends of the Black Castle -- Captain Gubart's Fortune -- A Spirit in a Raspberry -- Bouvard -- A Dead Man's Bone -- The Lake of the Three Lampreys (A Popular Tradition) -- The Elixir of... mehr

    Zugang:
    Aggregator (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Hochschulbibliothek Friedensau
    Signatur:
    Online-Ressource
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    Intro -- Title Page -- Copyright -- Contents -- The Legends of the Black Castle -- Captain Gubart's Fortune -- A Spirit in a Raspberry -- Bouvard -- A Dead Man's Bone -- The Lake of the Three Lampreys (A Popular Tradition) -- The Elixir of Immortality (In Imitation of the English) -- The Letter U (A Madman's Manuscript) -- The Fated.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Venuti, Lawrence (MitwirkendeR)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781939810632
    Schlagworte: Electronic books
    Umfang: 1 online resource (122 pages)
    Bemerkung(en):

    Description based on publisher supplied metadata and other sources
  3. The translation studies reader
    Beteiligt: Venuti, Lawrence (HerausgeberIn)
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Routledge, London

    "The Translation Studies Reader provides a definitive survey of the most important and influential developments in translation theory and research, with an emphasis on the twentieth and twenty-first centuries. The introductory essays prefacing each... mehr

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    B/205587
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Bibliothek der Pädagogischen Hochschule Heidelberg
    Signatur:
    U 1ap/1621
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Hochschulbibliothek Karlsruhe (PH)
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Signatur:
    61 A 5897
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    "The Translation Studies Reader provides a definitive survey of the most important and influential developments in translation theory and research, with an emphasis on the twentieth and twenty-first centuries. The introductory essays prefacing each section place a wide range of seminal and innovative readings within their various contexts, thematic and cultural, institutional and historical. The fourth edition of this classic reader has been substantially revised and updated. Notable features include: Four new readings that sketch the history of Chinese translation from antiquity to the early twentieth century Four new readings that sample key trends in translation research since 2000 Incisive commentary on topics of current debate in the field such as "world" literature, migration and translingualism, and translation history A conceptual organization that illuminates the main models of translation theory and practice, whether instrumental or hermeneutic This carefully curated selection of key works, by leading scholar and translation theorist, Lawrence Venuti, is essential reading for students and scholars on courses such as the History of Translation studies, Translation Theory and Trends in Translation studies"--

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Venuti, Lawrence (HerausgeberIn)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9780367235949; 9780367235970
    RVK Klassifikation: ES 700
    Auflage/Ausgabe: Fourth edition
    Schlagworte: Translating and interpreting; Translating and interpreting
    Weitere Schlagworte: Translating and interpreting
    Umfang: xiv, 546 Seiten
  4. The translator's invisibility
    a history of translation
    Autor*in: Venuti, Lawrence
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Routledge, London [u.a.]

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bielefeld
    Signatur:
    ND137.00 V472(2)
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Bonn, Institut für Orient- und Asienwissenschaften, Bibliothek
    Signatur:
    418.0209 V472 T772 1995 +2
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    Signatur:
    3K 10368
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Siegen
    Signatur:
    11DLV1462(2)
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz / Pfälzische Landesbibliothek
    Signatur:
    114-910
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9780415394536; 0415394538; 9780415394550; 0415394554
    Weitere Identifier:
    2007036668
    Auflage/Ausgabe: 2. ed.
    Schlagworte: Translating and interpreting; English language; Übersetzung
    Umfang: XII, 319 S.
  5. Rethinking translation
    discourse, subjectivity, ideology
    Beteiligt: Venuti, Lawrence (Herausgeber)
    Erschienen: 2019; © 1992
    Verlag:  Routledge, Taylor and Francis Group, London

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Venuti, Lawrence (Herausgeber)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780429432385; 9780429778827; 9780429778834
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: Routledge library editions. Translation ; 2
    Schlagworte: Übersetzung
    Umfang: 1 Online-Ressource (xi, 235 Seiten)
    Bemerkung(en):

    2019 als E-Book erschienen (offensichtlich inhaltsgleich mit Druckausgabe 1992)
  6. The translator's invisibility
    a history of translation
    Autor*in: Venuti, Lawrence
    Erschienen: 2018
    Verlag:  Routledge, Taylor & Francis Group, London

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Signatur:
    2019/4474
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9781138093164; 9781138298286
    Schriftenreihe: Routledge translation classics
    Schlagworte: Theorie; Übersetzung
    Umfang: xxiv, 319 Seiten
    Bemerkung(en):

    Enthält Literaturverzeichnis auf Seite [286]-307

    "Reissued with a new introduction ..." - Vortitelseite
  7. The translator's invisibility
    a history of translation
    Autor*in: Venuti, Lawrence
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Routledge, London [u.a.]

    Standort:
    Bibliotheken Romanisches Seminar und Institut für Slavistik
    Signatur:
    ÜS 17
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 041511537X; 0415115388
    Auflage/Ausgabe: Repr., transferred to digital printing
    Schriftenreihe: Translation studies : Comparative literature
    Schlagworte: Übersetzung; Englisch; Theorie
    Umfang: XII, 353 S., graph. Darst.
  8. The scandals of translation
    towards an ethics of difference
    Autor*in: Venuti, Lawrence
    Erschienen: 2003
    Verlag:  Routledge, London [u.a.]

    Standort:
    Universität Bonn, Institut für Orient- und Asienwissenschaften, Bibliothek
    Signatur:
    418.02 V472 S283 1998
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 0415169291; 0415169305
    Auflage/Ausgabe: Digital print.
    Schlagworte: Theorie; Übersetzung
    Umfang: VII, 210 S.
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index
  9. The scandals of translation
    towards an ethics of difference
    Autor*in: Venuti, Lawrence
    Erschienen: 1998
    Verlag:  Routledge, London [u.a.]

    Standort:
    Universität Bonn, Institut für Sprach-, Medien- und Musikwissenschaft / Abteilung für Interkulturelle Kommunikation und Mehrsprachigkeitsforschung mit Sprachlernzentrum, Bibliothek
    Signatur:
    ES 715 V472
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Signatur:
    sprc600.v472
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    Signatur:
    BFD2719_d
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Technische Hochschule Köln, Hochschulbibliothek
    Signatur:
    BFD3367
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien

    Standort:
    Universitätsbibliothek der RPTU in Landau
    Signatur:
    eng 39-19
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    Signatur:
    3H 47783
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Paderborn
    Signatur:
    BKH2125
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Siegen
    Signatur:
    11BFD2824
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 0415169291; 0415169305
    Schlagworte: Übersetzung; Theorie
    Umfang: VII, 210 S.
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index
  10. The translator's invisibility
    a history of translation
    Autor*in: Venuti, Lawrence
    Erschienen: 1997
    Verlag:  Routledge, London [u.a.]

    Standort:
    Universitätsbibliothek Paderborn
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 041511537X; 0415115388
    Auflage/Ausgabe: Repr.
    Schriftenreihe: Translation studies : Comparative literature
    Schlagworte: Übersetzung; Englisch; Theorie
    Umfang: XII, 353 S., graph. Darst.
  11. The translation studies reader
    Beteiligt: Venuti, Lawrence (Hrsg.)
    Erschienen: 2000
    Verlag:  Routledge, London [u.a.]

    Standort:
    Institut für Anglistik, Bibliothek
    Signatur:
    611:LIN-UEB-ALL-VEN-002
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    Signatur:
    BFD2604_d
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Technische Hochschule Köln, Hochschulbibliothek
    Signatur:
    BFD3553
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien

    Standort:
    Englisches Seminar I, Bibliothek
    Signatur:
    411/G/LA/2000/2
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Wuppertal
    Signatur:
    BFD3066
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Universitätsbibliothek Wuppertal
    Signatur:
    BFD3066+1
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Venuti, Lawrence (Hrsg.)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 0415187478; 041518746X
    RVK Klassifikation: ES 700
    Schlagworte: Übersetzung
    Umfang: XIV, 524 S.
  12. The translator's invisibility
    a history of translation
    Autor*in: Venuti, Lawrence
    Erschienen: 1995
    Verlag:  Routledge, London [u.a.]

    Standort:
    Universitätsbibliothek der RWTH Aachen
    Signatur:
    NF9775
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Ruhr-Universität Bochum, Fakultät für Philologie, Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft, Bibliothek
    Signatur:
    K Gg I 149.1
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universität Bonn, Institut für Anglistik, Amerikanistik und Keltologie, Bibliothek
    Signatur:
    ES 700 V472 T7
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Signatur:
    sprc640.v472
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    Signatur:
    BFD2159
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Technische Hochschule Köln, Hochschulbibliothek
    Signatur:
    BFD2662
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien

    Standort:
    Universitätsbibliothek der RPTU in Landau
    Signatur:
    eng 39-17
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    Signatur:
    3F 11402A
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 041511537X; 0415115388
    Schriftenreihe: Translation studies
    Schlagworte: Theorie; Englisch; Übersetzung
    Umfang: XII, 353 S., graph. Darst.
  13. Rethinking translation
    discourse, subjectivity, ideology
    Beteiligt: Venuti, Lawrence (Hrsg.)
    Erschienen: 1992
    Verlag:  Routledge, London [u.a.]

    Standort:
    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    Signatur:
    HZB11118
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Standort:
    Ruhr-Universität Bochum, Fakultät für Philologie, Seminar für Sprachlehrforschung, Bibliothek
    Signatur:
    L 1453
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universität Bonn, Institut für Germanistik, Vergleichende Literatur- und Kulturwissenschaft, Bibliothek
    Signatur:
    ES 700 V472
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Signatur:
    sprc600.v472
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Technische Hochschule Köln, Hochschulbibliothek
    Signatur:
    BKH1145
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien

    Standort:
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    Signatur:
    21A5582
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien

    Standort:
    Universitätsbibliothek Paderborn
    Signatur:
    BKH1666
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Siegen
    Signatur:
    11BKH2052
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Venuti, Lawrence (Hrsg.)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 0415060508; 0415060516
    RVK Klassifikation: ES 700 ; ES 705
    Schlagworte: Übersetzung
    Umfang: XI, 235 S., Ill.
  14. Contra instrumentalism
    a translation polemic
    Autor*in: Venuti, Lawrence
    Erschienen: [2019]
    Verlag:  University of Nebraska Press, Lincoln

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin; Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9781496205131
    RVK Klassifikation: ES 700
    Schriftenreihe: Provocations
    Schlagworte: Übersetzung; Instrumentalismus
    Umfang: x, 200 Seiten
  15. Our halcyon dayes
    English prerevolutionary texts and postmodern culture
    Autor*in: Venuti, Lawrence
    Erschienen: 1989
    Verlag:  Univ. of Wisconsin Pr., Madison, Wis. [u.a.]

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    12.309.02
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    Signatur:
    149.660
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0299122506; 0299122549
    RVK Klassifikation: HI 1140
    Auflage/Ausgabe: 1. [Dr.]
    Schlagworte: Drama; Literaturkritik; Englisch; Literatur; Marxismus
    Umfang: 320 S.
  16. The translator's invisibility
    a history of translation
    Autor*in: Venuti, Lawrence
    Erschienen: 1999
    Verlag:  Routledge, London [u.a.]

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    12.675.83
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Gießen, Bibliothek Anglistik
    Signatur:
    SA H 95-1
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    Signatur:
    182.502
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Philosophicum, Standort Anglistik/ Amerikanistik
    Signatur:
    XXV-2 VEN-1
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Signatur:
    001 ES 705 V472
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 041511537X; 0415115388
    RVK Klassifikation: ES 705
    Auflage/Ausgabe: Repr.
    Schriftenreihe: Translation studies
    Schlagworte: Englisch; Übersetzung
    Umfang: XII, 353 S., graph. Darst.
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. [324] - 344
  17. Rethinking translation
    discourse, subjectivity, ideology
    Beteiligt: Venuti, Lawrence (Hrsg.)
    Erschienen: 1992
    Verlag:  Routledge, London [u.a.]

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    12.535.71
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothekszentrum Geisteswissenschaften (BzG)
    Signatur:
    LE 170.12
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft
    Signatur:
    UEDO 300/49
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Standort:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft
    Signatur:
    TRA-ALLG 01.30 Rethi 1
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    Signatur:
    161.786
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Philosophicum, Standort Anglistik/ Amerikanistik
    Signatur:
    XXV-2 RET-1
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Signatur:
    001 ES 700 V472
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Venuti, Lawrence (Hrsg.)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0415060508; 0415060516
    RVK Klassifikation: ES 700 ; ES 705
    Schlagworte: Übersetzung; Interpretation; Literatur
    Umfang: XI, 235 S.
  18. The translator's invisibility
    a history of translation
    Autor*in: Venuti, Lawrence
    Erschienen: 1994
    Verlag:  Routledge, London [u.a.]

    Standort:
    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0415115388
    Auflage/Ausgabe: 1. publ., reprint.
    Schriftenreihe: Translation studies
    Schlagworte: Übersetzung
    Umfang: XII, 353 Seiten
  19. The scandals of translation
    towards an ethics of difference
    Autor*in: Venuti, Lawrence
    Erschienen: 1998
    Verlag:  Routledge, London [u.a.]

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    86.562.09
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft
    Signatur:
    LBS TRA-ALLG 07.60 Venut 200/2. Ex.
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universität Gießen, Bibliothek Anglistik
    Signatur:
    SA H 98-4
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kassel, Standort Holländischer Platz
    Signatur:
    25 Spr CZ 0262
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0415169305; 0415169291
    RVK Klassifikation: ES 700
    Schlagworte: Übersetzung; Literatur; Angewandte Ethik
    Umfang: VII, 210 S.
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 193 - 205
  20. The Translation Studies Reader
    Beteiligt: Venuti, Lawrence (Hrsg.); Baker, Mona (Hrsg.)
    Erschienen: 2000
    Verlag:  Routledge, London ; New York

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Beteiligt: Venuti, Lawrence (Hrsg.); Baker, Mona (Hrsg.)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 0-415-18747-8; 0-415-18746-x
    Schlagworte: Übersetzung
    Umfang: XIV, 524 S.
  21. Translation, community, utopia
    Autor*in: Venuti, Lawrence

    Export in Literaturverwaltung
    Quelle: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Medientyp: Teil eines Buches (Kapitel)
    Übergeordneter Titel: In: The Translation Studies Reader.(2000); 2000; S. 468
  22. The translator's invisibility
    a history of translation
    Autor*in: Venuti, Lawrence
    Erschienen: 1995
    Verlag:  Routledge, London ; New York

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 0-415-11537-X (hbk); 0-415-11538-8 (pbk)
    Schriftenreihe: Translation studies
    Schlagworte: Übersetzung
    Umfang: 368 S.
  23. World literature and translation studies
    Autor*in: Venuti, Lawrence

    Export in Literaturverwaltung
    Quelle: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Medientyp: Teil eines Buches (Kapitel)
    Übergeordneter Titel: In: The Routledge companion to world literature.(2014); 2014; S. 180 - 193
  24. The Princeton Sourcebook in Comparative Literature
    From the European Enlightenment to the Global Present
    Beteiligt: Adorno, Theodor (MitwirkendeR); Apter, Emily (MitwirkendeR); Auerbach, Erich (MitwirkendeR); Bakhtin, Mikhail (MitwirkendeR); Barthes, Roland (MitwirkendeR); Brandes, Georg (MitwirkendeR); Buthelezi, Mbongiseni (HerausgeberIn); Carré, Jean-Marie (MitwirkendeR); Casanova, Pascale (MitwirkendeR); Curtius, Ernst Robert (MitwirkendeR); Damrosch, David (HerausgeberIn); Eckermann, J. P (MitwirkendeR); Even-Zohar, Itamar (MitwirkendeR); Gayley, Charles Mills (MitwirkendeR); Glissant, Édouard (MitwirkendeR); Goethe, J. W. von (MitwirkendeR); Herder, Johann Gottfried (MitwirkendeR); Hideo, Kobayashi (MitwirkendeR); Johnson, Barbara (MitwirkendeR); Kristeva, Julia (MitwirkendeR); Lukács, Georg (MitwirkendeR); Man, Paul de (MitwirkendeR); Melas, Natalie (HerausgeberIn); Meltzl, Hugo (MitwirkendeR); Moretti, Franco (MitwirkendeR); Nietzsche, Friedrich (MitwirkendeR); Paz, Octavio (MitwirkendeR); Posnett, Hutcheson Macaulay (MitwirkendeR); Robbins, Bruce (MitwirkendeR); Said, Edward W (MitwirkendeR); Spivak, Gayatri Chakravorty (MitwirkendeR); Staël, Germaine de (MitwirkendeR); Thiong'o, Ngu˜gı˜ wa (MitwirkendeR); Tong, Q. S (MitwirkendeR); Venuti, Lawrence (MitwirkendeR); Wellek, René (MitwirkendeR); Xiaoyi, Zhou (MitwirkendeR)
    Erschienen: [2021]
    Verlag:  Princeton University Press, Princeton, NJ

    Frontmatter -- TRANSLATION/ TRANSNATION -- CONTENTS -- INTRODUCTION -- PART ONE ORIGINS -- 1 Results of a Comparison of Different Peoples' Poetry in Ancient and Modern Times (1797) -- 2 Of the General Spirit of Modern Literature (1800) -- 3... mehr

    Zugang:
    Verlag (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Hochschule für Gesundheit, Hochschulbibliothek
    Signatur:
    Initiative E-Books.NRW
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Braunschweig
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Zentrale Hochschulbibliothek Flensburg
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Greifswald
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    HafenCity Universität Hamburg, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Hochschule für Angewandte Wissenschaften Hamburg, Hochschulinformations- und Bibliotheksservice (HIBS), Fachbibliothek Technik, Wirtschaft, Informatik
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Technische Universität Hamburg, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Leuphana Universität Lüneburg, Medien- und Informationszentrum, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Otto-von-Guericke-Universität, Universitätsbibliothek
    Signatur:
    ebook deGruyter
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Oldenburg, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Elsfleth, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschulbibliothek Pforzheim, Bereichsbibliothek Technik und Wirtschaft
    Signatur:
    eBook de Gruyter
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Wilhelmshaven, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    Frontmatter -- TRANSLATION/ TRANSNATION -- CONTENTS -- INTRODUCTION -- PART ONE ORIGINS -- 1 Results of a Comparison of Different Peoples' Poetry in Ancient and Modern Times (1797) -- 2 Of the General Spirit of Modern Literature (1800) -- 3 Conversations on World Literature (1827) -- 4 From The Birth of Tragedy (1872) -- 5 Present Tasks of Comparative Literature (1877) -- 6 The Comparative Method and Literature (1886) -- 7 World Literature (1899) -- 8 From What Is Comparative Literature? (1903) -- PA R T TWO THE YEARS OF CRISIS -- 9 The Epic and the Novel (1916) -- 10 Chaos in the Literary World (1934) -- 11 From Epic and Novel (1941) -- 12 Preface to European Literature and the Latin Middle Ages (1948) -- 13 Philology and Weltliteratur (1952) -- 14 From Minima Moralia (1951) -- 15 Poetry, Society, State (1956) -- 16 Preface to La Littérature comparée (1951) -- 17 The Crisis of Comparative Literature (1959) -- PART THREE THE THEORY YEARS -- 18 The Structuralist Activity (1963) -- 19 Women's Time (1977) -- 20 Semiology and Rhetoric (1973) -- 21 Writing (1990) -- 22 The Position of Translated Literature within the Literary Polysystem (1978) -- 23 Cross-Cultural Poetics: National Literatures (1981) -- 24 The World, the Text, and the Critic (1983) -- 25 The Quest for Relevance (1986) -- PART FOUR CONTEMPORARY EXPLORATIONS -- 26 Comparative Cosmopolitanism (1992) -- 27 Literature, Nation, and Politics (1999) -- 28 Comparative Literature in China (2000) -- 29 From Translation, Community, Utopia (2000) -- 30 Crossing Borders (2003) -- 31 Evolution, World-Systems, Weltliteratur (2006) -- 32 A New Comparative Literature (2006) -- BIBLIOGRAPHIES -- CREDITS -- INDEX Key essays on comparative literature from the eighteenth century to todayAs comparative literature reshapes itself in today's globalizing age, it is essential for students and teachers to look deeply into the discipline's history and its present possibilities. The Princeton Sourcebook in Comparative Literature is a wide-ranging anthology of classic essays and important recent statements on the mission and methods of comparative literary studies. This pioneering collection brings together thirty-two pieces, from foundational statements by Herder, Madame de Staël, and Nietzsche to work by a range of the most influential comparatists writing today, including Lawrence Venuti, Gayatri Chakravorty Spivak, and Franco Moretti. Gathered here are manifestos and counterarguments, essays in definition, and debates on method by scholars and critics from the United States, Europe, Asia, Africa, and Latin America, giving a unique overview of comparative study in the words of some of its most important practitioners. With selections extending from the beginning of comparative study through the years of intensive theoretical inquiry and on to contemporary discussions of the world's literatures, The Princeton Sourcebook in Comparative Literature helps readers navigate a rapidly evolving discipline in a dramatically changing world

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Adorno, Theodor (MitwirkendeR); Apter, Emily (MitwirkendeR); Auerbach, Erich (MitwirkendeR); Bakhtin, Mikhail (MitwirkendeR); Barthes, Roland (MitwirkendeR); Brandes, Georg (MitwirkendeR); Buthelezi, Mbongiseni (HerausgeberIn); Carré, Jean-Marie (MitwirkendeR); Casanova, Pascale (MitwirkendeR); Curtius, Ernst Robert (MitwirkendeR); Damrosch, David (HerausgeberIn); Eckermann, J. P (MitwirkendeR); Even-Zohar, Itamar (MitwirkendeR); Gayley, Charles Mills (MitwirkendeR); Glissant, Édouard (MitwirkendeR); Goethe, J. W. von (MitwirkendeR); Herder, Johann Gottfried (MitwirkendeR); Hideo, Kobayashi (MitwirkendeR); Johnson, Barbara (MitwirkendeR); Kristeva, Julia (MitwirkendeR); Lukács, Georg (MitwirkendeR); Man, Paul de (MitwirkendeR); Melas, Natalie (HerausgeberIn); Meltzl, Hugo (MitwirkendeR); Moretti, Franco (MitwirkendeR); Nietzsche, Friedrich (MitwirkendeR); Paz, Octavio (MitwirkendeR); Posnett, Hutcheson Macaulay (MitwirkendeR); Robbins, Bruce (MitwirkendeR); Said, Edward W (MitwirkendeR); Spivak, Gayatri Chakravorty (MitwirkendeR); Staël, Germaine de (MitwirkendeR); Thiong'o, Ngu˜gı˜ wa (MitwirkendeR); Tong, Q. S (MitwirkendeR); Venuti, Lawrence (MitwirkendeR); Wellek, René (MitwirkendeR); Xiaoyi, Zhou (MitwirkendeR)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781400833702
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: Translation/Transnation ; 22
    Schlagworte: LITERARY CRITICISM / Reference
    Umfang: 1 Online-Ressource (464 p)
  25. Translation changes everything
    theory and practice
    Autor*in: Venuti, Lawrence
    Erschienen: 2013

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780203074428
    RVK Klassifikation: ES 700
    Schlagworte: Übersetzung; Kulturkontakt;
    Umfang: Online-Ressource (X, 271 S.)