Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 15 von 15.

  1. Traduire le genre grammatical: un enjeu linguistique et/ou politique?
    Beteiligt: Raguet, Christine (Hrsg.)
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Presses Sorbonne Nouvelle, Paris

    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Z 94/180 (21)
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Raguet, Christine (Hrsg.)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9782878544503
    Schriftenreihe: Palimpsestes ; 21
    Schlagworte: Genus; Übersetzung
  2. Traduire en poète
    Beteiligt: Henrot Sòstero, Geneviève (Herausgeber); Pollicino, Simona (Herausgeber); Raguet, Christine (Verfasser eines Vorworts)
    Erschienen: [2017]
    Verlag:  Artoire Presses Université, Arras

    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    W 2018/1185
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    44A4602
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Henrot Sòstero, Geneviève (Herausgeber); Pollicino, Simona (Herausgeber); Raguet, Christine (Verfasser eines Vorworts)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9782848322902
    Schriftenreihe: Traductologie
    Schlagworte: Lyrik; Übersetzung
    Umfang: 316 Seiten
  3. Traduire en poète
    Erschienen: [2017]
    Verlag:  Artois Presses université, Arras

    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Henrot Sòstero, Geneviève (Hrsg.); Pollicino, Simona (Hrsg.); Raguet, Christine
    Sprache: Französisch; Italienisch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9782848322902; 284832290X
    Weitere Identifier:
    9782848322902
    Schriftenreihe: Traductologie
    Schlagworte: Übersetzung; Lyrik
    Weitere Schlagworte: Poésie / Traduction
    Umfang: 316 Seiten, 24 cm
    Bemerkung(en):

    Beiträge teilweise französisch, teilweise italienisch, teilweise englisch

  4. Tension rythmique et traduction
    = Rhythmic tension and translation
    Beteiligt: Raguet, Christine (Hrsg.)
    Erschienen: 2014
    Verlag:  Éds. québécoises de l'œuvre, Montreal

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Raguet, Christine (Hrsg.)
    Sprache: Englisch; Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9782924337059
    Schriftenreihe: Vita traductiva ; 7
    Schlagworte: Literatur; Übersetzung; Rhythmus; Aufsatzsammlung;
    Umfang: 258 S.
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben

  5. Altérités multiples en traduction
    explorations indiennes
    Beteiligt: Raguet, Christine (Hrsg.); Vencatesan, Vidya (Hrsg.)
    Erschienen: [2020]
    Verlag:  Éditions québécoises de l'œuvre, Montreal

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Raguet, Christine (Hrsg.); Vencatesan, Vidya (Hrsg.)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 97829801702094
    Schriftenreihe: Vita traductiva ; 4
    Schlagworte: Indien; Literatur; Übersetzung;
    Umfang: 242 Seiten
    Bemerkung(en):

    Enthält Literaturangaben nach den Beiträgen

  6. Traduire en poète
    Erschienen: [2017]
    Verlag:  Artois Presses université, Arras

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Henrot Sòstero, Geneviève (Hrsg.); Pollicino, Simona (Hrsg.); Raguet, Christine
    Sprache: Französisch; Italienisch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9782848322902; 284832290X
    Weitere Identifier:
    9782848322902
    Schriftenreihe: Traductologie
    Schlagworte: Lyrik; Übersetzung;
    Weitere Schlagworte: Poésie / Traduction
    Umfang: 316 Seiten, 24 cm
    Bemerkung(en):

    Enthält Literaturverzeichnis auf Seite [279]-291

    Beiträge teilweise französisch, teilweise italienisch, teilweise englisch

  7. Traduire le genre grammatical
    un enjeu linguistique et/ou politique?
    Beteiligt: Raguet, Christine (Hrsg.)
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Presses Sorbonne Nouvelle, Paris

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    04 (lizenzfrei)
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Raguet, Christine (Hrsg.)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9782878544503
    Schriftenreihe: Palimpsestes ; 21
    Schlagworte: Englisch; Französisch; Literatur; Übersetzung; Genus; Aufsatzsammlung;
    Umfang: 146 S.
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben

  8. Pourquoi donc retraduire?
    Beteiligt: Raguet, Christine (Hrsg.)
    Verlag:  Presses de la Sorbonne Nouvelle, Paris

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Raguet, Christine (Hrsg.)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 2878543033
    Schriftenreihe: Palimpsestes ; 15
    Schlagworte: Literatur; Übersetzung; Umarbeitung; Vergleich; Aufsatzsammlung;
  9. De la lettre à l'esprit
    traduction ou adaptation?
    Beteiligt: Raguet, Christine (Hrsg.)
    Verlag:  Presses de la Sorbonne Nouvelle, Paris

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Raguet, Christine (Hrsg.)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 2878543106
    Schriftenreihe: Palimpsestes ; 16
    Schlagworte: Literatur; Übersetzung; Bearbeitung; Aufsatzsammlung; ; Literatur; Übersetzung; Kulturkontakt; Aufsatzsammlung;
  10. Traduire la figure de style
    Beteiligt: Raguet, Christine (Hrsg.)
    Verlag:  Presses Sorbonne Nouvelle, Paris

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Raguet, Christine (Hrsg.)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 2878543270
    Schriftenreihe: Palimpsestes ; 17
    Schlagworte: Englisch; Literatur; Rhetorische Figur; Übersetzung; Französisch; Aufsatzsammlung;
  11. Traduire l'intertextualité
    Beteiligt: Raguet, Christine (Hrsg.)
    Verlag:  Presses Sorbonne Nouvelle, Paris

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Raguet, Christine (Hrsg.)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 287854353X
    Schriftenreihe: Palimpsestes ; 18
    Schlagworte: Englisch; Literatur; Intertextualität; Übersetzung; Französisch; Aufsatzsammlung;
  12. <<La>> traduction de l'adjectif composé
    de la micro-syntaxe au fait de style
    Beteiligt: Raguet, Christine (Hrsg.)
    Verlag:  Presses Sorbonne Nouvelle, Paris

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Raguet, Christine (Hrsg.)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9782878543858
    Schriftenreihe: Palimpsestes ; 19
    Schlagworte: Englisch; Adjektiv; Kompositum; Übersetzung; Französisch; Aufsatzsammlung;
  13. La traductologie dans tous ses états
    Autor*in: Awaiss, Henri
    Erschienen: 2020
    Verlag:  Artois Presses Université, Arras ; OpenEdition, Marseille

    A l'occasion du départ à la retraite de Michel Ballard, ses amis et collègues ont tenu à lui offrir ce volume d'hommages, en signe de reconnaissance et de gratitude envers un enseignant-chercheur qui a largement contribué au développement de la... mehr

    Zugang:
    Verlag (kostenfrei)
    Bibliothek der Hochschule Darmstadt, Zentralbibliothek
    keine Fernleihe
    TU Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek - Stadtmitte
    keine Fernleihe
    Bibliothek der Frankfurt University of Applied Sciences
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    keine Fernleihe
    Hochschul- und Landesbibliothek Fulda, Standort Heinrich-von-Bibra-Platz
    keine Fernleihe
    Technische Hochschule Mittelhessen, Hochschulbibliothek Gießen
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Gießen
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
    keine Fernleihe
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    keine Fernleihe
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    keine Fernleihe

     

    A l'occasion du départ à la retraite de Michel Ballard, ses amis et collègues ont tenu à lui offrir ce volume d'hommages, en signe de reconnaissance et de gratitude envers un enseignant-chercheur qui a largement contribué au développement de la recherche en traductologie. La place qu'il occupe dans ce domaine se mesure d'ailleurs à l'aune des nombreux participants à ce volume, issus de huit pays différents. La traductologie dans tous ses états : ce titre à dessein polysémique reflète le double fondement de ce recueil, qui donne la parole à des auteurs explorant la traductologie sous divers aspects mais qui témoigne aussi de l'émoi suscité par cette fin officielle d'activités. Cet ouvrage offre des regards croisés et complémentaires sur divers aspects théoriques et pratiques de la traduction et de la traductologie et évoque quelques-uns des champs de recherche qui furent et demeurent ceux de Michel Ballard.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  14. Traduire le genre grammatical: un enjeu linguistique et/ou politique?
    Beteiligt: Raguet, Christine (Herausgeber)
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Presses Sorbonne Nouvelle, Paris

    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Raguet, Christine (Herausgeber)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9782878544503
    Schriftenreihe: Palimpsestes ; 21
    Schlagworte: Genus; Übersetzung
  15. Traduire en poète
    Beteiligt: Henrot Sòstero, Geneviève (Herausgeber); Pollicino, Simona (Herausgeber); Raguet, Christine (Verfasser eines Vorworts)
    Erschienen: [2017]
    Verlag:  Artoire Presses Université, Arras

    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Henrot Sòstero, Geneviève (Herausgeber); Pollicino, Simona (Herausgeber); Raguet, Christine (Verfasser eines Vorworts)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9782848322902
    Schriftenreihe: Traductologie
    Schlagworte: Lyrik; Übersetzung
    Umfang: 316 Seiten