Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 19 von 19.

  1. Masks & crocodile
    a contemporary Chinese poet and his poetry
    Autor*in: Yang, Lian
    Erschienen: 1990
    Verlag:  Wild Peony, Broadway

    Universitätsbibliothek Freiburg
    GE 91/11232
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Freiburg, Orientalisches Seminar, Bibliothek
    Frei 29: China/HC/35
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Centre for Asian and Transcultural Studies (CATS), Abteilung Ostasien
    PL2922.L476 M3 1990
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    ori 910:y22:c/t90
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Asien-Orient-Institut, Abteilung für Koreanistik und Abteilung für Sinologie, Bibliothek
    Lg 3.5.56
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Lee, Mabel (Hrsg.); Yang, Lian
    Sprache: Chinesisch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0959073574
    Auflage/Ausgabe: 1. publ.
    Schriftenreihe: University of Sydney East Asian series ; 3
    Umfang: 146 S., Ill.
    Bemerkung(en):

    Text engl. u. chines. - Text teilw. in chines. Schrift

  2. The dead in exile
    = Liuwang-de-sizhe
    Autor*in: Yang, Lian
    Erschienen: 1990
    Verlag:  Tiananmen Publ., Kingston, ACT, Australia

    Universitätsbibliothek Freiburg
    KA 92/596
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Freiburg, Orientalisches Seminar, Bibliothek
    Frei 29: China/HC/90
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Asien-Orient-Institut, Abteilung für Koreanistik und Abteilung für Sinologie, Bibliothek
    Lg 3.5.55
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Lee, Mabel (Übers.)
    Sprache: Chinesisch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0958754209
    Schlagworte: Tian'anmen-Massaker <Motiv>;
    Umfang: 75 S.
    Bemerkung(en):

    Chines. in chines. Schrift mit engl. Übers

  3. The dead in exile
    = Liu wang de si zhe
    Autor*in: Yang, Lian
    Erschienen: 1990
    Verlag:  Tiananmen Publications, Kingston

    Universität Bonn, Institut für Orient- und Asienwissenschaften, Bibliothek
    895.1152 Y22 P638 1990
    keine Fernleihe
    Gemeinsame Fachbibliothek Asien / China
    CHIN/895.11-26
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Lee, Mabel (Übersetzer)
    Sprache: Chinesisch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 0958754209
    Schlagworte: Literatur - Geschichte - China
    Umfang: 75 Seiten, 23 cm
  4. Painting history
    China's revolution in a global context
    Autor*in: Shen, Jiawei
    Erschienen: [2018]
    Verlag:  Cambria Press, Amherst, New York

    Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Kunstbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Lee, Mabel (HerausgeberIn)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9781604979510; 9781604979398
    RVK Klassifikation: LI 99999
    Schlagworte: Art and society
    Weitere Schlagworte: Shen, Jiawei (1948-)
    Umfang: xxi, 274 Seiten, Illustrationen
  5. Calling for a new renaissance
    Autor*in: Gao, Xingjian
    Erschienen: [2022]
    Verlag:  Cambria Press, Amherst, New York

    "In Calling for a New Renaissance, Nobel laureate Gao Xingjian summarizes his primary concerns of the past decade or so. He indicts the lingering impact of ideology on contemporary literature and art, and for this reason he calls for "a new... mehr

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    "In Calling for a New Renaissance, Nobel laureate Gao Xingjian summarizes his primary concerns of the past decade or so. He indicts the lingering impact of ideology on contemporary literature and art, and for this reason he calls for "a new Renaissance," a result of which would be "boundary-crossing creations" such as the three cine-poems that he has produced and describes in detail in his latest book. Of importance in this book, and not documented elsewhere, are his insights into how despite receiving his education in the People's Republic of China, Gao succeeded in educating himself in both Chinese and world literatures because of his love of reading and his disciplined approach to reading. This book also includes fifty images selected by Gao, a large number of which are his favorite paintings"--

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Lee, Mabel (HerausgeberIn, ÜbersetzerIn); Qian, Yan (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9781621966548; 9781621966517
    Schlagworte: Chinese literature; Essays; Photographs
    Weitere Schlagworte: Gao, Xingjian
    Umfang: x, 295 Seiten, Illustrationen
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index

  6. Lu Xun and Australia
    Beteiligt: Lee, Mabel (HerausgeberIn); Zhang, Zhaoyi (HerausgeberIn); Wiles, Sue (HerausgeberIn)
    Erschienen: [2016]
    Verlag:  Australian Scholarly, North Melbourne, Victoria

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Lee, Mabel (HerausgeberIn); Zhang, Zhaoyi (HerausgeberIn); Wiles, Sue (HerausgeberIn)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 1925588017; 9781925588019
    Schlagworte: Chinese literature; Authors, Chinese
    Weitere Schlagworte: Lu, Xun (1881-1936); Lu, Xun (1881-1936)
    Umfang: viii, 206 pages, 24 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references

  7. City of the dead & Song of the night
    Autor*in: Gao, Xingjian
    Erschienen: [2015]
    Verlag:  Chinese University Press, Hong Kong [China]

    City of the Dead and Song of the Night are two plays by Gao Xingjian, the Nobel laureate, which create new modes of theatrical presentation by experimenting with prose and poetry. In City of the Dead, Gao employs traditional Chinese opera techniques... mehr

    Zugang:
    Aggregator (lizenzpflichtig)
    Hochschule Aalen, Bibliothek
    E-Book EBSCO
    keine Fernleihe
    Hochschule Esslingen, Bibliothek
    E-Book Ebsco
    keine Fernleihe
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    keine Fernleihe

     

    City of the Dead and Song of the Night are two plays by Gao Xingjian, the Nobel laureate, which create new modes of theatrical presentation by experimenting with prose and poetry. In City of the Dead, Gao employs traditional Chinese opera techniques that combine singing with dialogue, movement, and martial arts into a modern play. Song of the Night, conceived as a poem-play with dance, uses one female actor and two female dancers to represent the subjective self of the contemporary woman, divided into the "I" and the "she." These two plays advance Gao's theatrical experiments in dramatic prose across linguistic and cultural boundaries Introduction. Gao Xingjian : autobiography and the portrayal of the female psyche / Mabel Lee -- City of the dead / translated by Gilbert C.F. Fong -- On performing City of the dead : some suggestions and instructions -- Song of the night / translated by Mabel Lee.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Fong, Gilbert Chee Fun (ÜbersetzerIn); Lee, Mabel (ÜbersetzerIn); Gao, Xingjian; Gao, Xingjian
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789629968908; 9629968908
    Schriftenreihe: Academic monograph on literature/drama/translation
    Schlagworte: LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES ; Translating & Interpreting; Translations; Gao, Xingjian; Languages & Literatures; East Asian Languages & Literatures
    Weitere Schlagworte: Gao, Xingjian
    Umfang: 1 Online-Ressource (1 PDF (xxvii, 84 pages)))
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references

    Translation of 2 plays: Ming cheng ; Ye jian xing ge

  8. Leng de wen xue
    Gao Xingjian zhu zuo xuan ; selected works by Gao Xingjian
    Autor*in: Gao, Xingjian
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Chinese University Press, Hong Kong

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Fong, Gilbert Chee Fun; Lee, Mabel
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9629962454
    Auflage/Ausgabe: Zhong Ying dui zhao ban ; Chinese-English bilingual ed.
    Schriftenreihe: Zhongguo xian dai wen xue Zhong Ying dui zhao xi lie
    Weitere Schlagworte: Gao
    Umfang: L, 467 S., Ill., 22cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. XLVIII - L

  9. One man's bible
    Autor*in: Gao, Xingjian
    Erschienen: 2003
    Verlag:  Flamingo, London

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Lee, Mabel
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0007142420
    RVK Klassifikation: EG 13226
    Schlagworte: Autobiographical fiction
    Umfang: 450 S., 20 cm
    Bemerkung(en):

    Translated from the Chinese. - This translation originally published: 2002

  10. Gao Xingjian and transmedia aesthetics
    Beteiligt: Lee, Mabel (HerausgeberIn); Liu, Jianmei (HerausgeberIn)
    Erschienen: 2018
    Verlag:  Cambria Press, Amherst, New York

    Introduction -- Philosophical Inquiry -- Transdiscipline, Transgenre, Transmedia, and Transculture -- Cine-Poems with Paintings, Dance, and Music -- Identifying and Defining the Self -- Epilogue. A Panoramic View of Gao Xingjian's World / Liu Zaifu mehr

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    10 A 33524
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Centre for Asian and Transcultural Studies (CATS), Abteilung Ostasien
    PL2869.O128 Z734 2018
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Introduction -- Philosophical Inquiry -- Transdiscipline, Transgenre, Transmedia, and Transculture -- Cine-Poems with Paintings, Dance, and Music -- Identifying and Defining the Self -- Epilogue. A Panoramic View of Gao Xingjian's World / Liu Zaifu

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Lee, Mabel (HerausgeberIn); Liu, Jianmei (HerausgeberIn)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9781604979466
    Schriftenreihe: Cambria Sinophone world series
    Schlagworte: Aesthetics in literature
    Weitere Schlagworte: Gao, Xingjian
    Umfang: x, 349 Seiten
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index

  11. Literary intercrossings
    East Asia and the West
    Beteiligt: Lee, Mabel (Hrsg.)
    Erschienen: 1998
    Verlag:  Wild Peony, Sydney

    Universitätsbibliothek Freiburg
    GE 99/8635
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Lee, Mabel (Hrsg.)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0958652651
    Auflage/Ausgabe: 1. publ.
    Schriftenreihe: University of Sydney world literature series ; 2
    Schlagworte: Ostasien; Literaturbeziehungen; Westliche Welt; Geschichte 1900-2000;
    Umfang: 216 S.
  12. Gao Xingjian and transmedia aesthetics
    Beteiligt: Lee, Mabel (HerausgeberIn); Liu, Jianmei (HerausgeberIn)
    Erschienen: 2018
    Verlag:  Cambria Press, Amherst, New York

    Introduction -- Philosophical Inquiry -- Transdiscipline, Transgenre, Transmedia, and Transculture -- Cine-Poems with Paintings, Dance, and Music -- Identifying and Defining the Self -- Epilogue. A Panoramic View of Gao Xingjian's World / Liu Zaifu mehr

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Introduction -- Philosophical Inquiry -- Transdiscipline, Transgenre, Transmedia, and Transculture -- Cine-Poems with Paintings, Dance, and Music -- Identifying and Defining the Self -- Epilogue. A Panoramic View of Gao Xingjian's World / Liu Zaifu

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Lee, Mabel (HerausgeberIn); Liu, Jianmei (HerausgeberIn)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9781604979466
    Schriftenreihe: Cambria Sinophone world series
    Schlagworte: Aesthetics in literature
    Weitere Schlagworte: Gao, Xingjian
    Umfang: x, 349 Seiten
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index

  13. Calling for a new renaissance
    Autor*in: Gao, Xingjian
    Erschienen: [2022]
    Verlag:  Cambria Press, Amherst, New York

    "In Calling for a New Renaissance, Nobel laureate Gao Xingjian summarizes his primary concerns of the past decade or so. He indicts the lingering impact of ideology on contemporary literature and art, and for this reason he calls for "a new... mehr

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    10 A 159389
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    3: b77 g19
    keine Fernleihe
    Centre for Asian and Transcultural Studies (CATS), Abteilung Ostasien
    PL2869.O128 C35 2022
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    "In Calling for a New Renaissance, Nobel laureate Gao Xingjian summarizes his primary concerns of the past decade or so. He indicts the lingering impact of ideology on contemporary literature and art, and for this reason he calls for "a new Renaissance," a result of which would be "boundary-crossing creations" such as the three cine-poems that he has produced and describes in detail in his latest book. Of importance in this book, and not documented elsewhere, are his insights into how despite receiving his education in the People's Republic of China, Gao succeeded in educating himself in both Chinese and world literatures because of his love of reading and his disciplined approach to reading. This book also includes fifty images selected by Gao, a large number of which are his favorite paintings"--

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Lee, Mabel (HerausgeberIn, ÜbersetzerIn); Qian, Yan (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9781621966548; 9781621966517
    Schlagworte: Chinese literature; Essays; Photographs
    Weitere Schlagworte: Gao, Xingjian
    Umfang: x, 295 Seiten, Illustrationen
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index

  14. Gao Xingjian
    aesthetics and creation
    Autor*in: Gao, Xingjian
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Cambria Press, Amherst, NY

    Max-Planck-Institut für empirische Ästhetik, Bibliothek
    CC 6900 gao 2012
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothek Sprach- und Kulturwissenschaften (BSKW)
    83/Sin/KM.GAO1 44068
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Lee, Mabel (Übersetzer)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 1604978368; 9781604978360
    Schriftenreihe: Cambria sinophone world series
    Schlagworte: Literaturproduktion; Ästhetik; Kunstproduktion
    Weitere Schlagworte: Gao, Xingjian (1940-)
    Umfang: XXIII, 244 Seiten
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index

  15. Painting history
    China's revolution in a global context
    Autor*in: Shen, Jiawei
    Erschienen: [2018]
    Verlag:  Cambria Press, Amherst, New York

    Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Museum für Asiatische Kunst, Ostasiatische Kunstsammlung, Bibliothek
    761d-2
    keine Fernleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    10 A 34718
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Lee, Mabel (HerausgeberIn)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9781604979510; 9781604979398
    RVK Klassifikation: LI 99999
    Schlagworte: Art and society
    Weitere Schlagworte: Shen, Jiawei (1948-)
    Umfang: xxi, 274 Seiten, Illustrationen
  16. <<The>> dead in exile
    = Liu wang de si zhe
    Autor*in: Yang, Lian
    Erschienen: 1990
    Verlag:  Tiananmen Publications, Kingston

    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Lee, Mabel (Übersetzer)
    Sprache: chines.; engl.; Chinesisch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0958754209
    Schlagworte: Literatur - Geschichte - China
    Umfang: 75 Seiten, 23 cm
  17. The Anchor Book of Chinese Poetry
    From Ancient to Contemporary, the Full 3000-Year Tradition
    Autor*in: Barnstone, Tony
    Erschienen: 2010; ©2010
    Verlag:  Knopf Doubleday Publishing Group, Westminster

    Zugang:
    Aggregator (lizenzpflichtig)
    Hochschulbibliothek Friedensau
    Online-Ressource
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Ping, Chou (MitwirkendeR); Lee, Mabel (MitwirkendeR); Watson, Burton (MitwirkendeR); Barnstone, Willis (MitwirkendeR)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780307481474
    Schlagworte: Electronic books
    Umfang: 1 online resource (635 pages)
    Bemerkung(en):

    Description based on publisher supplied metadata and other sources

  18. Lu Xun and Australia
    Beteiligt: Lee, Mabel (HerausgeberIn); Zhang, Zhaoyi (HerausgeberIn); Wiles, Sue (HerausgeberIn)
    Erschienen: [2016]
    Verlag:  Australian Scholarly, North Melbourne, Victoria

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    10 A 14612
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Lee, Mabel (HerausgeberIn); Zhang, Zhaoyi (HerausgeberIn); Wiles, Sue (HerausgeberIn)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 1925588017; 9781925588019
    Schlagworte: Chinese literature; Authors, Chinese
    Weitere Schlagworte: Lu, Xun (1881-1936); Lu, Xun (1881-1936)
    Umfang: viii, 206 pages, 24 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references

  19. Octavio Paz on Literary Translation and Yang Lian's Poems on Poetry
    Autor*in: Lee, Mabel
    Erschienen: 1996

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Online Contents Komparatistik
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: Canadian review of comparative literature; Edmonton : Canadian Comparative Literature Assoc., 1974-; Band 23, Heft 4 (1996), Seite 943-960