Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 5 von 5.

  1. Mindfulness in early Buddhism
    new approaches through psychology and textual analysis of Pali, Chinese and Sanskrit sources
    Autor*in: Kuan, Tse-fu
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Routledge, London

    Standort:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Signatur:
    011 EVZ Oc/7 2008/1
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0415437377; 9780415437370
    Schriftenreihe: Routledge critical studies in Buddhism series
    Schlagworte: Buddhismus; Aufmerksamkeit; Pāli; Buddhistische Literatur; Satipaṭṭhāna; Chinesisch; Sanskrit
    Umfang: XVI, 233 Seiten, Diagramme, Karten
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index
  2. Mindfulness in early Buddhism
    new approaches through psychology and textual analysis of Pali, Chinese and Sanskrit sources
    Autor*in: Kuan, Tse-fu
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Routledge, London [u.a.]

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 0415437377; 0203936140; 9780415437370; 9780203936146
    Auflage/Ausgabe: 1. publ.
    Schriftenreihe: Routledge critical studies in Buddhism
    Schlagworte: Satipatthana (Buddhism); Buddhism / Doctrines / History; Buddhism / Psychology / History; Buddhist literature, Pali / History and criticism; Buddhist literature, Chinese / History and criticism; Buddhist literature, Sanskrit / History and criticism
    Umfang: XVI, 233 S., graph. Darst., 24cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 215 - 226

    Teilw. zugl.: Oxford, Univ., Diss., 2004
  3. Moggallana’s Journey to Another Buddha-field
    How a Mahayana Narrative Crept into the Ekottarika Agama (T 125)
    Autor*in: Kuan, Tse-fu
    Erschienen: 2019

    The Chinese Ekottarika Agama (EA) stands out among the four Pali Nikayas and the corresponding four Chinese Agamas, which are supposed to be collections of early Buddhist texts. My study of anomalies in a sutta of EA reveals that it is a composite of... mehr

    Standort:
    Index theologicus der Universitätsbibliothek Tübingen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    The Chinese Ekottarika Agama (EA) stands out among the four Pali Nikayas and the corresponding four Chinese Agamas, which are supposed to be collections of early Buddhist texts. My study of anomalies in a sutta of EA reveals that it is a composite of various textual sources. The original translation of this sutta, presumably non-numerical, was merged with a much shorter, numerical sutta in the process of forming the extant sutta. Zhu Fonian was not satisfied with his original translation of EA, which was carried out under difficult circumstances. As time went by, he had access to other Indic sources and Chinese translations, which could have enabled him to improve this translation. On the other hand, he modified part of his translation in such a creative way that it deviates significantly from the Indic original. Thus our sutta incorporated some new elements, including an episode adapted from a passage in Dharmaraksa’s translation of a Mahayana text. Therefore, Moggallana’s travel to the Brahma Heaven in the original translation was turned into a journey to another buddhafield in the revised version. The religious milieu may have prompted Zhu Fonian to draw upon the Mahayana texts, especially those translated by Dharmaraksa, when revising his translation of EA.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    Übergeordneter Titel: Enthalten in: Religions of South Asia; London : Equinox, 2007; 13(2019), 1, Seite 24–50; Online-Ressource

    Schlagworte: Dharmarakṣa; Ekottarika; Mahāyāna; Nikāya; Zhu Fonian; Āgama
  4. Mindfulness in early Buddhism
    new approaches through psychology and textual analysis of Pali, Chinese and Sanskrit sources
    Autor*in: Kuan, Tse-fu
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Routledge, London [u.a.]

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9780415437370; 0203936140; 0415437377; 9780203936146
    Schriftenreihe: Routledge critical studies in Buddhism series
    Schlagworte: Satipaṭṭhāna (Buddhism); Buddhism; Buddhism; Buddhist literature, Pali; Buddhist literature, Chinese; Buddhist literature, Sanskrit; Satipatthana (Buddhism); Buddhism; Buddhism; Buddhist literature, Pali; Buddhist literature, Chinese; Buddhist literature, Sanskrit
    Umfang: XVI, 233 S., graph. Darst.,Kt., 24cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index

    Teilw. zugl.: Oxford, Univ., Diss., 2004
  5. Mindfulness in early Buddhism
    new approaches through psychology and textual analysis of Pali, Chinese and Sanskrit sources
    Autor*in: Kuan, Tse-fu
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Routledge, London [u.a.]

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    1 A 690478
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Signatur:
    285510
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    2: Df III 1460
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Centre for Asian and Transcultural Studies (CATS), Abteilung Südasien
    Signatur:
    rel 52 B 08/1880
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Index theologicus der Universitätsbibliothek Tübingen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Signatur:
    48 A 7944
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Asien-Orient-Institut, Abteilung für Koreanistik und Abteilung für Sinologie, Bibliothek
    Signatur:
    Pf 3.3.86
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9780415437370; 0203936140; 0415437377; 9780203936146
    Schriftenreihe: Routledge critical studies in Buddhism series
    Schlagworte: Satipaṭṭhāna (Buddhism); Buddhism; Buddhism; Buddhist literature, Pali; Buddhist literature, Chinese; Buddhist literature, Sanskrit; Satipatthana (Buddhism); Buddhism; Buddhism; Buddhist literature, Pali; Buddhist literature, Chinese; Buddhist literature, Sanskrit
    Umfang: XVI, 233 S., graph. Darst.,Kt., 24cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index

    Teilw. zugl.: Oxford, Univ., Diss., 2004