Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Filtern nach
Aktive Filter
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 9 von 9.

  1. Mark Twain et la parole noire
    Autor*in: Lavoie, Judith
    Erschienen: 2002
    Verlag:  Les Presses de l'Univ. de Montréal, Montréal

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Französisch; Englisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 2760617998
    Weitere Identifier:
    9782760617995
    RVK Klassifikation: HT 4705
    Schriftenreihe: Espace littéraire
    Schlagworte: Twain, Mark; Black English; Übersetzung; Französisch;
    Umfang: 221 S
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Montréal, Univ., Diss., 1999 u.d.T.: La parole noire en traduction française
  2. Traduction et psychanalyse
    Beteiligt: Kassai, Georges (Hrsg.)
    Erschienen: 1988
    Verlag:  Centre Etienne-Marcel, Paris

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Beteiligt: Kassai, Georges (Hrsg.)
    Sprache: Unbestimmt
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: ES 705
    Schriftenreihe: Contrastes : Hors série ; 7
    Le Coq-héron ; 105
    Schlagworte: Übersetzung; Psychoanalyse
    Umfang: 69 S.
  3. Mark Twain et la parole noire
    Autor*in: Lavoie, Judith
    Erschienen: 2002
    Verlag:  Les Presses de l'Univ. de Montréal, Montréal

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    1 A 520849
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Französisch; Englisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 2760617998
    Weitere Identifier:
    9782760617995
    RVK Klassifikation: HT 4705
    Schriftenreihe: Espace littéraire
    Schlagworte: Twain, Mark; Black English; Übersetzung; Französisch;
    Umfang: 221 S
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Montréal, Univ., Diss., 1999 u.d.T.: La parole noire en traduction française
  4. Mark Twain et la parole noire
    Autor*in: Lavoie, Judith
    Erschienen: 2003
    Verlag:  Presses de l'Univ. de Montréal, Montréal

    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signatur:
    2003 A 12495
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 2760617998
    Schriftenreihe: Espace littéraire
    Umfang: 221 S
  5. Les mots du rire: comment les traduire?
    essais de lexicologie contrastive ; publication du Centre de Recherche Lexiques - Cultures - Traductions (INALCO)
    Beteiligt: Loffler-Laurian, Anne-Marie (Hrsg.); Szende, Thomas (Hrsg.); Antoine, Fabrice (Mitarb.); Boyer, Henri (Mitarb.); Cheng, Ting-Au (Mitarb.); Cordonnier, Jean-Louis (Mitarb.); Dagher, Nicolas (Mitarb.); Dagher, Joseph (Mitarb.); Kishi, Ayako (Mitarb.); Desmarchelier, Dominique (Mitarb.); Gricourt, Marguerite (Mitarb.); Hazaël-Massieux, Marie-Christine (Mitarb.); Ibrahim, Amr Helmy (Mitarb.); Kassai, Georges (Mitarb.); Kastler, Ludmila (Mitarb.); Lavoie, Judith (Mitarb.); Lethierry, Hugues (Mitarb.); Lipou, Antoine (Mitarb.); Lobačev, Boris Z. (Mitarb.); Maurus, Patrick (Mitarb.); Sephiha, Hai͏̈m Vidal (Mitarb.); Sopeña Balordi, Amalia (Mitarb.); Tukia, Marc (Mitarb.); Wecksteen, Corinne (Mitarb.); Montécot, Christiane (Mitarb.); Nyéki, Lajos (Mitarb.); Petit, Gérard (Mitarb.); Procházková, Hana (Mitarb.)
    Erschienen: 2001
    Verlag:  Lang, Bern [u.a.]

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    13.094.80
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Loffler-Laurian, Anne-Marie (Hrsg.); Szende, Thomas (Hrsg.); Antoine, Fabrice (Mitarb.); Boyer, Henri (Mitarb.); Cheng, Ting-Au (Mitarb.); Cordonnier, Jean-Louis (Mitarb.); Dagher, Nicolas (Mitarb.); Dagher, Joseph (Mitarb.); Kishi, Ayako (Mitarb.); Desmarchelier, Dominique (Mitarb.); Gricourt, Marguerite (Mitarb.); Hazaël-Massieux, Marie-Christine (Mitarb.); Ibrahim, Amr Helmy (Mitarb.); Kassai, Georges (Mitarb.); Kastler, Ludmila (Mitarb.); Lavoie, Judith (Mitarb.); Lethierry, Hugues (Mitarb.); Lipou, Antoine (Mitarb.); Lobačev, Boris Z. (Mitarb.); Maurus, Patrick (Mitarb.); Sephiha, Hai͏̈m Vidal (Mitarb.); Sopeña Balordi, Amalia (Mitarb.); Tukia, Marc (Mitarb.); Wecksteen, Corinne (Mitarb.); Montécot, Christiane (Mitarb.); Nyéki, Lajos (Mitarb.); Petit, Gérard (Mitarb.); Procházková, Hana (Mitarb.)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3906758540
    RVK Klassifikation: ET 510 ; ET 550
    Schriftenreihe: Etudes contrastives ; 1
    Schlagworte: Humor; Übersetzung; Kontrastive Lexikologie
    Umfang: VII, 391 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben
  6. La traduction
    Beteiligt: Alembert, Jean Le Rond d'; Ladmiral, Jean-René (Herausgeber); Mounin, Georges; Ėtkind, Efim Grigorʹevič (Mitwirkender); Launay, Marc B. de (Mitwirkender); Zemb, Jean-Marie (Mitwirkender); Berman, Antoine (Mitwirkender); Meschonnic, Henri (Mitwirkender); Kracauer, Siegfried (Mitwirkender); Genot, Gérard (Mitwirkender); Leclercq, Guy (Mitwirkender); Coyaud, Maurice (Mitwirkender); Kim-Lee, Bona (Mitwirkender); Gobard, Henri (Mitwirkender); Goldschmidt, Georges-Arthur (Mitwirkender); Fowlie, Wallace (Mitwirkender); Cadiot, Pierre (Mitwirkender); Kassai, Georges (Mitwirkender); Toni, Sandro (Mitwirkender); Lortholary, Bernard (Mitwirkender); Revault D'Allonnes, Fabrice (Mitwirkender); Saison, Maryvonne (Mitwirkender); Vanbelle, François (Mitwirkender); Berthet, Dominique (Mitwirkender); Curot, Frank (Mitwirkender); Noguez, Dominique (Mitwirkender); Bayard, Pierre (Mitwirkender)
    Erschienen: 1986
    Verlag:  Ed. Privat, Toulouse

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    Q 83.694.37
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Alembert, Jean Le Rond d'; Ladmiral, Jean-René (Herausgeber); Mounin, Georges; Ėtkind, Efim Grigorʹevič (Mitwirkender); Launay, Marc B. de (Mitwirkender); Zemb, Jean-Marie (Mitwirkender); Berman, Antoine (Mitwirkender); Meschonnic, Henri (Mitwirkender); Kracauer, Siegfried (Mitwirkender); Genot, Gérard (Mitwirkender); Leclercq, Guy (Mitwirkender); Coyaud, Maurice (Mitwirkender); Kim-Lee, Bona (Mitwirkender); Gobard, Henri (Mitwirkender); Goldschmidt, Georges-Arthur (Mitwirkender); Fowlie, Wallace (Mitwirkender); Cadiot, Pierre (Mitwirkender); Kassai, Georges (Mitwirkender); Toni, Sandro (Mitwirkender); Lortholary, Bernard (Mitwirkender); Revault D'Allonnes, Fabrice (Mitwirkender); Saison, Maryvonne (Mitwirkender); Vanbelle, François (Mitwirkender); Berthet, Dominique (Mitwirkender); Curot, Frank (Mitwirkender); Noguez, Dominique (Mitwirkender); Bayard, Pierre (Mitwirkender)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 2708961764
    Schriftenreihe: Revue d'esthétique ; N.S., No.12
    Schlagworte: Übersetzung; Literatur
    Umfang: 233 Seiten, Illustrationen
  7. La traduction: des idées nouvelles pour un siècle nouveau
    actes du XVIe Congrès de la FIT Vancouver, C.-B., Canada 7-10 août 2002 = Translation: new ideas for a new Century
    Beteiligt: Alves, Fábio (Mitwirkender); Pagura, Reynaldo (Mitwirkender); Bandia, Paul F. (Mitwirkender); Brodal, Jan (Mitwirkender); Chang, Hsiu-chen Jane (Mitwirkender); Cummins, Sarah (Mitwirkender); La Fuente, Elena de (Mitwirkender); Denis, Dominique (Mitwirkender); Paquin, Michel (Mitwirkender); Tucker, Cheryl (Mitwirkender); Durban, Chris (Mitwirkender); Martin, Tim (Mitwirkender); Mossop, Brian (Mitwirkender); Schwartz, Ros (Mitwirkender); Searles-Ridge, Courtney (Mitwirkender); Collet, Tanja (Mitwirkender); Michaeli, Inga (Mitwirkender); Heller, Erga (Mitwirkender); Nashif, Taysir (Mitwirkender); Smith, Brian D. (Mitwirkender); Hu, Kung-Tze (Mitwirkender); Hung, Gardenia C. (Mitwirkender); Jamieson, John (Mitwirkender); Kaindl, Klaus (Mitwirkender); Lee-Jahnke, Hannelore (Mitwirkender); Lörscher, Wolfgang (Mitwirkender); Pryce, Peter (Mitwirkender); Rodrigues, Theodore R. (Mitwirkender); Stolze, Radegundis (Mitwirkender); Wilhelm, Jane Elisabeth (Mitwirkender); Wong, Laurence (Mitwirkender); Zagidullin, Rashit Z. (Mitwirkender); Lavoie, Judith (Mitwirkender); Lomheim, Sylfest (Mitwirkender); Puig, Roberto (Mitwirkender); Fiola, Marco A. (Mitwirkender); Haeseryn, René (Mitwirkender); Henry, Jacqueline (Mitwirkender)
    Erschienen: 2002

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    Q 87.574.24
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft
    Signatur:
    UEDO 100/42
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Alves, Fábio (Mitwirkender); Pagura, Reynaldo (Mitwirkender); Bandia, Paul F. (Mitwirkender); Brodal, Jan (Mitwirkender); Chang, Hsiu-chen Jane (Mitwirkender); Cummins, Sarah (Mitwirkender); La Fuente, Elena de (Mitwirkender); Denis, Dominique (Mitwirkender); Paquin, Michel (Mitwirkender); Tucker, Cheryl (Mitwirkender); Durban, Chris (Mitwirkender); Martin, Tim (Mitwirkender); Mossop, Brian (Mitwirkender); Schwartz, Ros (Mitwirkender); Searles-Ridge, Courtney (Mitwirkender); Collet, Tanja (Mitwirkender); Michaeli, Inga (Mitwirkender); Heller, Erga (Mitwirkender); Nashif, Taysir (Mitwirkender); Smith, Brian D. (Mitwirkender); Hu, Kung-Tze (Mitwirkender); Hung, Gardenia C. (Mitwirkender); Jamieson, John (Mitwirkender); Kaindl, Klaus (Mitwirkender); Lee-Jahnke, Hannelore (Mitwirkender); Lörscher, Wolfgang (Mitwirkender); Pryce, Peter (Mitwirkender); Rodrigues, Theodore R. (Mitwirkender); Stolze, Radegundis (Mitwirkender); Wilhelm, Jane Elisabeth (Mitwirkender); Wong, Laurence (Mitwirkender); Zagidullin, Rashit Z. (Mitwirkender); Lavoie, Judith (Mitwirkender); Lomheim, Sylfest (Mitwirkender); Puig, Roberto (Mitwirkender); Fiola, Marco A. (Mitwirkender); Haeseryn, René (Mitwirkender); Henry, Jacqueline (Mitwirkender)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Proceedings of the ... congress of the International Federation of Translators (FIT) ; 16
    Schlagworte: Übersetzungswissenschaft; Literatur; Fachsprache; Dolmetschen; Terminologie; Maschinelle Übersetzung; Ausbildung; Ethik
    Umfang: 358 Seiten
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben
  8. Mark Twain et la parole noire
    Autor*in: Lavoie, Judith
    Erschienen: 2002
    Verlag:  Presses de l'Univ. de Montréal, Montréal

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  9. La traduction
    Beteiligt: Alembert, Jean Le Rond d'; Ladmiral, Jean-René (Herausgeber); Mounin, Georges; Ėtkind, Efim Grigorʹevič (Mitwirkender); Launay, Marc B. de (Mitwirkender); Zemb, Jean-Marie (Mitwirkender); Berman, Antoine (Mitwirkender); Meschonnic, Henri (Mitwirkender); Kracauer, Siegfried (Mitwirkender); Genot, Gérard (Mitwirkender); Leclercq, Guy (Mitwirkender); Coyaud, Maurice (Mitwirkender); Kim-Lee, Bona (Mitwirkender); Gobard, Henri (Mitwirkender); Goldschmidt, Georges-Arthur (Mitwirkender); Fowlie, Wallace (Mitwirkender); Cadiot, Pierre (Mitwirkender); Kassai, Georges (Mitwirkender); Toni, Sandro (Mitwirkender); Lortholary, Bernard (Mitwirkender); Revault D'Allonnes, Fabrice (Mitwirkender); Saison, Maryvonne (Mitwirkender); Vanbelle, François (Mitwirkender); Berthet, Dominique (Mitwirkender); Curot, Frank (Mitwirkender); Noguez, Dominique (Mitwirkender); Bayard, Pierre (Mitwirkender)
    Erschienen: 1986
    Verlag:  Ed. Privat, Toulouse

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    Q 83.694.37
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Titel im lokalen Katalog:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB007919182
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Fachkatalog AVL
    Beteiligt: Alembert, Jean Le Rond d'; Ladmiral, Jean-René (Herausgeber); Mounin, Georges; Ėtkind, Efim Grigorʹevič (Mitwirkender); Launay, Marc B. de (Mitwirkender); Zemb, Jean-Marie (Mitwirkender); Berman, Antoine (Mitwirkender); Meschonnic, Henri (Mitwirkender); Kracauer, Siegfried (Mitwirkender); Genot, Gérard (Mitwirkender); Leclercq, Guy (Mitwirkender); Coyaud, Maurice (Mitwirkender); Kim-Lee, Bona (Mitwirkender); Gobard, Henri (Mitwirkender); Goldschmidt, Georges-Arthur (Mitwirkender); Fowlie, Wallace (Mitwirkender); Cadiot, Pierre (Mitwirkender); Kassai, Georges (Mitwirkender); Toni, Sandro (Mitwirkender); Lortholary, Bernard (Mitwirkender); Revault D'Allonnes, Fabrice (Mitwirkender); Saison, Maryvonne (Mitwirkender); Vanbelle, François (Mitwirkender); Berthet, Dominique (Mitwirkender); Curot, Frank (Mitwirkender); Noguez, Dominique (Mitwirkender); Bayard, Pierre (Mitwirkender)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 2708961764
    Schriftenreihe: Revue d'esthétique ; N.S., No.12
    Schlagworte: Übersetzung; Literatur
    Umfang: 233 Seiten, Illustrationen