Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 46.

  1. Poetry of Haitian Independence
    Beteiligt: Ardouin, Coriolan (MitwirkendeR); Chanlatte, Juste (MitwirkendeR); Chopin, Jean-Marie (MitwirkendeR); Danticat, Edwidge (MitwirkendeR); Dupré, Antoine (MitwirkendeR); Faubert, Pierre (MitwirkendeR); Hérard-Dumesle (MitwirkendeR); Jenson, Deborah (HerausgeberIn); Kadish, Doris Y. (HerausgeberIn); Laprée, Delile (MitwirkendeR); Nau, Ignace (MitwirkendeR); Romane, Jean-Baptiste (MitwirkendeR); Solime Milscent, Jules (MitwirkendeR); Télémaque, C. César (MitwirkendeR)
    Erschienen: [2015]; ©2015
    Verlag:  Yale University Press, New Haven, CT

    At the turn of the nineteenth century, Haiti became the first and only modern country born from a slave revolt. During the first decades of Haitian independence, a wealth of original poetry was created by the inhabitants of the former French... mehr

    Zugang:
    Resolving-System (lizenzpflichtig)
    Verlag (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    At the turn of the nineteenth century, Haiti became the first and only modern country born from a slave revolt. During the first decades of Haitian independence, a wealth of original poetry was created by the inhabitants of the former French Caribbean island colony and published in Haitian newspapers. These deeply felt poems celebrated the legitimacy of the new nation and the value of the authors’ African origins while revealing a common mission shared by all Haitians in the young republic: freedom from oppressors and equality for all. This powerfully moving collection of Haitian verse written between 1804 and the late 1840s sheds a much-needed light on an important and often neglected period in Haiti’s literary history. Editors Doris Kadish and Deborah Jenson have gathered together poetry that has remained largely unknown and difficult to access since its original publication two centuries ago. Featuring superb translations from the original French by Norman Shapiro and a foreword by the Haitian-born novelist Edwidge Danticat, this essential volume stands as a monument to a turning point in Haitian and world history and makes a significant corpus of poetry accessible to a wide audience for the first time

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Ardouin, Coriolan (MitwirkendeR); Chanlatte, Juste (MitwirkendeR); Chopin, Jean-Marie (MitwirkendeR); Danticat, Edwidge (MitwirkendeR); Dupré, Antoine (MitwirkendeR); Faubert, Pierre (MitwirkendeR); Hérard-Dumesle (MitwirkendeR); Jenson, Deborah (HerausgeberIn); Kadish, Doris Y. (HerausgeberIn); Laprée, Delile (MitwirkendeR); Nau, Ignace (MitwirkendeR); Romane, Jean-Baptiste (MitwirkendeR); Solime Milscent, Jules (MitwirkendeR); Télémaque, C. César (MitwirkendeR)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780300213782
    Weitere Identifier:
    Schlagworte: Haitian poetry; POETRY / Caribbean & Latin American
    Umfang: 1 Online-Ressource (360 p.)
  2. Beyond the slave narrative
    politics, sex, and manuscripts in the Haitian revolution
    Autor*in: Jenson, Deborah
    Erschienen: 2011
    Verlag:  Liverpool University Press, Liverpool

    The Haitian Revolution has generated responses from commentators in fields ranging from philosophy to historiography to twentieth-century literary and artistic studies. But what about the written work produced at the time, by Haitians? This book is... mehr

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Passau
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)

     

    The Haitian Revolution has generated responses from commentators in fields ranging from philosophy to historiography to twentieth-century literary and artistic studies. But what about the written work produced at the time, by Haitians? This book is the first to present an account of a specifically Haitian literary tradition in the Revolutionary era. Beyond the Slave Narrative shows the emergence of two strands of textual innovation, both evolving from the new revolutionary consciousness: the remarkable political texts produced by Haitian revolutionary leaders Toussaint Louverture and Jean-Jacques Dessalines, and popular Creole poetry from anonymous courtesans in Saint-Domingue's libertine culture. These textual forms, though they differ from each other, both demonstrate the increasing cultural autonomy and literary voice of non-white populations in the colony at the time of revolution. Unschooled generals and courtesans, long presented as voiceless, are at last revealed to be legitimate speakers and authors. These Haitian French and Creole texts have been neglected as a foundation of Afro-diasporic literature by former slaves in the Atlantic world for two reasons: because they do not fit the generic criteria of the slave narrative (which is rooted in the autobiographical experience of enslavement); and because they are mediated texts, relayed to the print-cultural Atlantic domain not by the speakers themselves, but by secretaries or refugee colonists. These texts challenge how we think about authorial voice, writing, print culture, and cultural autonomy in the context of the formerly enslaved, and demand that we reassess our historical understanding of the Haitian Independence and its relationship to an international world of contemporary readers

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
  3. Beyond the slave narrative
    politics, sex, and manuscripts in the Haitian revolution
    Autor*in: Jenson, Deborah
    Erschienen: 2011
    Verlag:  Liverpool University Press, Liverpool

    The Haitian Revolution has generated responses from commentators in fields ranging from philosophy to historiography to twentieth-century literary and artistic studies. But what about the written work produced at the time, by Haitians? This book is... mehr

    Standort:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Passau
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)

     

    The Haitian Revolution has generated responses from commentators in fields ranging from philosophy to historiography to twentieth-century literary and artistic studies. But what about the written work produced at the time, by Haitians? This book is the first to present an account of a specifically Haitian literary tradition in the Revolutionary era. Beyond the Slave Narrative shows the emergence of two strands of textual innovation, both evolving from the new revolutionary consciousness: the remarkable political texts produced by Haitian revolutionary leaders Toussaint Louverture and Jean-Jacques Dessalines, and popular Creole poetry from anonymous courtesans in Saint-Domingue's libertine culture. These textual forms, though they differ from each other, both demonstrate the increasing cultural autonomy and literary voice of non-white populations in the colony at the time of revolution. Unschooled generals and courtesans, long presented as voiceless, are at last revealed to be legitimate speakers and authors. These Haitian French and Creole texts have been neglected as a foundation of Afro-diasporic literature by former slaves in the Atlantic world for two reasons: because they do not fit the generic criteria of the slave narrative (which is rooted in the autobiographical experience of enslavement); and because they are mediated texts, relayed to the print-cultural Atlantic domain not by the speakers themselves, but by secretaries or refugee colonists. These texts challenge how we think about authorial voice, writing, print culture, and cultural autonomy in the context of the formerly enslaved, and demand that we reassess our historical understanding of the Haitian Independence and its relationship to an international world of contemporary readers

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
  4. Beyond the slave narrative
    politics, sex, and manuscripts in the Haitian revolution
    Autor*in: Jenson, Deborah
    Erschienen: 2011
    Verlag:  Liverpool University Press, Liverpool

    The Haitian Revolution has generated responses from commentators in fields ranging from philosophy to historiography to twentieth-century literary and artistic studies. But what about the written work produced at the time, by Haitians? This book is... mehr

    Standort:
    Max-Planck-Institut für Bildungsforschung, Bibliothek und wissenschaftliche Information
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    The Haitian Revolution has generated responses from commentators in fields ranging from philosophy to historiography to twentieth-century literary and artistic studies. But what about the written work produced at the time, by Haitians? This book is the first to present an account of a specifically Haitian literary tradition in the Revolutionary era. Beyond the Slave Narrative shows the emergence of two strands of textual innovation, both evolving from the new revolutionary consciousness: the remarkable political texts produced by Haitian revolutionary leaders Toussaint Louverture and Jean-Jacques Dessalines, and popular Creole poetry from anonymous courtesans in Saint-Domingue's libertine culture. These textual forms, though they differ from each other, both demonstrate the increasing cultural autonomy and literary voice of non-white populations in the colony at the time of revolution. Unschooled generals and courtesans, long presented as voiceless, are at last revealed to be legitimate speakers and authors.These Haitian French and Creole texts have been neglected as a foundation of Afro-diasporic literature by former slaves in the Atlantic world for two reasons: because they do not fit the generic criteria of the slave narrative (which is rooted in the autobiographical experience of enslavement); and because they are mediated texts, relayed to the print-cultural Atlantic domain not by the speakers themselves, but by secretaries or refugee colonists. These texts challenge how we think about authorial voice, writing, print culture, and cultural autonomy in the context of the formerly enslaved, and demand that we reassess our historical understanding of the Haitian Independence and its relationship to an international world of contemporary readers Introduction : race and voice in the archives : mediated testimony and interracial commerce in Saint-Domingue -- pt. I. Authorizing the political sphere. Toussaint Louverture, "Spin Doctor"? : launching the Haitian revolution in the media sphere -- Before Malcolm X, Dessalines : postcoloniality in a colonial world -- Dessalines's America -- Reading between the lines : Dessalines's anticolonial imperialism in Venezuela and Trinidad -- Kidnapped narratives : the lost heir of Henry Christophe and the imagined communities of the African diaspora -- pt. II. Authorizing the libertine sphere. Traumatic indigeneity : the (anti)colonial politics of "having" a Creole literary culture -- Mimetic mastery and colonial mimicry : the "candio" in the popular Creole (Kreyòl) literary tradition -- Dissing rivals, love for sale : the courtesans' rap and the not-so tragic Mulatta

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch; Haitianisches Französisch Kreolisch; Französisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781781386194
    Schriftenreihe: Liverpool studies in international slavery ; 4
    Schlagworte: Slavery in literature; Haitian literature (French Creole); Haitian poetry (French Creole); Dessalines, Jean-Jacques ; 1758-1806; Toussaint Louverture ; 1743-1803; Haitian literature (French Creole) ; History and criticism; Haitian poetry (French Creole) ; History and criticism; Slavery in literature; Haiti ; History ; Revolution, 1791-1804 ; Literature and the revolution; Haiti ; Politics and government ; 1791-1804
    Weitere Schlagworte: Toussaint Louverture (1743-1803); Dessalines, Jean-Jacques (1758-1806)
    Umfang: 1 Online-Ressource (ix, 322 pages), digital, PDF file(s)
    Bemerkung(en):

    Title from publisher's bibliographic system (viewed on 07 Jul 2017)
  5. The Haiti issue
    1804 and nineteenth century French studies
    Beteiligt: Jenson, Deborah (Hrsg.)
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Yale Univ. Press, New Haven, Conn.

    Standort:
    Universitätsbibliothek der RWTH Aachen
    Signatur:
    NL6029-107
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    Signatur:
    ZGB1530-107/108,GX
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien

    Standort:
    Universität Bonn, Institut für Klassische und Romanische Philologie, Abteilung für Romanische Philologie, Bibliothek
    Signatur:
    Z 510 (107)
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Signatur:
    Z 69/162 (107)
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Signatur:
    rom/d0360
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Signatur:
    romz.y100(107)
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    Signatur:
    ERO1422-107_d
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    Signatur:
    13Z75
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    Signatur:
    32A6230
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien

    Standort:
    Universitätsbibliothek Paderborn
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Jenson, Deborah (Hrsg.)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 0300108117
    Schriftenreihe: Yale French studies ; 107
    Schlagworte: Kultur; Literatur
    Umfang: 188 S.
  6. Beyond the slave narrative
    politics, sex, and manuscripts in the Haitian revolution
    Autor*in: Jenson, Deborah
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Liverpool Univ. Press, Liverpool

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Signatur:
    W 2011/1559
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
  7. Trauma and its representations
    the social life of Mimesis in post-revolutionary France
    Autor*in: Jenson, Deborah
    Erschienen: 2001
    Verlag:  Johns Hopkins Univ. Press, Baltimore, Md. [u.a.]

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Signatur:
    W 2002/993
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 0801867231
    Schlagworte: French literature; Mimesis in literature; Mimesis; Mimesis; Literatur; Französisch
    Umfang: IX, 294 S.
  8. Poetry of Haitian independence
    Beteiligt: Kadish, Doris Y. (HerausgeberIn); Jenson, Deborah (HerausgeberIn); Shapiro, Norman R. (ÜbersetzerIn)
    Erschienen: [2015]
    Verlag:  Yale University Press, New Haven

    "This collection of deeply felt and powerfully moving Haitian poetry dating back to the first decades of the Caribbean island's independence from French colonial rule sheds a much needed light on an important and often neglected period in Haiti's... mehr

    Standort:
    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    "This collection of deeply felt and powerfully moving Haitian poetry dating back to the first decades of the Caribbean island's independence from French colonial rule sheds a much needed light on an important and often neglected period in Haiti's literary history. Editors Kadish and Jenson have made a significant corpus of largely unknown poetry accessible to a wide audience for the first time with this essential bilingual volume of early-nineteenth-century verse that celebrates the authors' African origins, freedom from oppression, equality for all, and the legitimacy of the only modern country born from a slave revolt"--

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Kadish, Doris Y. (HerausgeberIn); Jenson, Deborah (HerausgeberIn); Shapiro, Norman R. (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9780300195590
    Schlagworte: Haitian poetry; Haitian poetry; POETRY / Caribbean & Latin American; LITERARY CRITICISM / Caribbean & Latin American; SOCIAL SCIENCE / Slavery; HISTORY / Caribbean & West Indies / General
    Umfang: liii, 301 Seiten, 22 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (pages 289-291) and index
  9. Beyond the slave narrative
    politics, sex, and manuscripts in the Haitian revolution
    Autor*in: Jenson, Deborah
    Erschienen: 2011
    Verlag:  Liverpool University Press, Liverpool

    An introduction to the Afro-diasporic literature of the Haitian Revolution, Beyond the Slave Narrative frames the unique contributions to anti-colonial thought of Haitian general Jean-Jacques Dessalines and other singular Haitian voices mehr

    Standort:
    Max-Planck-Institut für Bildungsforschung, Bibliothek und wissenschaftliche Information
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    An introduction to the Afro-diasporic literature of the Haitian Revolution, Beyond the Slave Narrative frames the unique contributions to anti-colonial thought of Haitian general Jean-Jacques Dessalines and other singular Haitian voices

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 1846314976; 9781846314971
    Schriftenreihe: Liverpool studies in international slavery ; 4
    Liverpool Studies in International Slavery, 4 ; v.4
    Schlagworte: Haitian poetry (French Creole); Dessalines, Jean-Jacques ; 1758-1806; Haiti ; History ; Revolution, 1791-1804 ; Literature and the revolution; Haiti ; Politics and government ; 1791-1804; Haitian poetry (French Creole) ; History and criticism; Toussaint Louverture ; 1743-1803; Electronic books
    Weitere Schlagworte: Toussaint Louverture (1743-1803); Dessalines, Jean-Jacques (1758-1806)
    Umfang: Online-Ressource (ix, 322 p), ill., facsims
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index

    Electronic reproduction; Available via World Wide Web

    Half-title; Title; Copyright; Contents; Acknowledgments; Introduction: Race and Voice in the Archives: Mediated Testimony and Interracial Commerce in Saint-Domingue; Part I: Authorizing the Political Sphere; 1 Toussaint Louverture, "Spin Doctor"? Launching the Haitian Revolution in the Media Sphere; 2 Before Malcolm X, Dessalines: Postcoloniality in a Colonial World; 3 Dessalines's America; 4 Reading Between the Lines: Dessalines's Anticolonial Imperialism in Venezuela and Trinidad; 5 Kidnapped Narratives: The Lost Heir of Henry Christophe and the Imagined Communities of the African Diaspora

    Part II: Authorizing the Libertine Sphere6 Traumatic Indigeneity: The (Anti)Colonial Politics of "Having" a Creole Literary Culture; 7 Mimetic Mastery and Colonial Mimicry: The "Candio" in the Popular Creole (Kreyòl) Literary Tradition; 8 Dissing Rivals, Love for Sale: The Courtesans' Rap and the Not-So Tragic Mulatta; Epilogue; Index;
  10. "Coming to writing" and other essays
    Autor*in: Cixous, Hélène
    Erschienen: 1991
    Verlag:  Harvard Univ. Press, Cambridge, Mass. [u.a.]

    Standort:
    TU Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek - Stadtmitte
    Signatur:
    /HG 107 C582
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothekszentrum Geisteswissenschaften (BzG)
    Signatur:
    LE 130 Cix 1
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kassel, Standort Holländischer Platz
    Signatur:
    25 Frz VC 0082
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Jenson, Deborah (Hrsg.)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0674144368
    RVK Klassifikation: HG 107 ; IH 28160
    Umfang: XXII, 214 S.
  11. Trauma and its representations
    the social life of mimesis in post-revolutionary France
    Autor*in: Jenson, Deborah
    Erschienen: 2001
    Verlag:  Johns Hopkins University Press, Baltimore, Md.

    Standort:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden, Hochschulbibliothek, Standort Weiden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 0801867231; 0801876176; 9780801867231; 9780801876172
    Schlagworte: Mimesis; Littérature française / 19e siècle / Histoire et critique; Mimêsis dans la littérature; Mimêsis; LITERARY CRITICISM / European / French; Mimesis; Bellettrie; Frans; Literaturproduktion; Mimesis; Französische Revolution; Trauma; Mimesis; French literature; Mimesis in literature; Französisch; French literature; Mimesis in literature; Mimesis; Mimesis; Französische Revolution; Restauration; Französisch; Literatur
    Umfang: 1 Online-Ressource (x, 294 pages)
    Bemerkung(en):

    Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002

    Includes bibliographical references (pages 259-279) and index

    Iconoclasm : setting wounds in stone at the Musee des monuments français (1795-1816) -- Transpositionality : the political gets personal in Constant's Cécile -- Plagiarism : Duras, Desbordes-Valmore, and the scandalous potency of the woman author -- Harmony : Lamartine's social pain -- Analogy : slavery to duplicity in Sand's Indiana -- Fetishism

    The author argues that mimesis not only denotes the representation of reality, but is also a crucial concept for understanding the production of social meaning within specific historical concepts
  12. Trauma and its representations
    the social life of mimesis in post-revolutionary France
    Autor*in: Jenson, Deborah
    Erschienen: c2001
    Verlag:  Johns Hopkins University Press, Baltimore

    Standort:
    Kunsthistorisches Institut in Florenz, Max-Planck-Institut, Bibliothek
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 0801876176; 0801867231
    Schlagworte: French literature; Mimesis in literature; Französisch; Französische Revolution; Mimesis; Restauration; Literatur
    Umfang: x, 294 p
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (p. 259-279) and index

    Iconoclasm : setting wounds in stone at the Musee des monuments français (1795-1816) -- Transpositionality : the political gets personal in Constant's Cécile -- Plagiarism : Duras, Desbordes-Valmore, and the scandalous potency of the woman author -- Harmony : Lamartine's social pain -- Analogy : slavery to duplicity in Sand's Indiana -- Fetishism
  13. Trauma and its representations
    the social life of mimesis in post-revolutionary France
    Autor*in: Jenson, Deborah
    Erschienen: 2001
    Verlag:  Johns Hopkins Univ. Press, Baltimore, Md. [u.a.]

    The author argues that mimesis not only denotes the representation of reality, but is also a crucial concept for understanding the production of social meaning within specific historical concepts. mehr

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Passau
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    The author argues that mimesis not only denotes the representation of reality, but is also a crucial concept for understanding the production of social meaning within specific historical concepts.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
  14. Beyond the slave narrative
    politics, sex, and manuscripts in the Haitian revolution
    Autor*in: Jenson, Deborah
    Erschienen: 2011
    Verlag:  Liverpool University Press, Liverpool

    Standort:
    Kunsthistorisches Institut in Florenz, Max-Planck-Institut, Bibliothek
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Schriftenreihe: Liverpool studies in international slavery ; 4
    Schlagworte: Haitian poetry (French Creole)
    Weitere Schlagworte: Dessalines, Jean-Jacques (1758-1806); Toussaint Louverture (1743-1803)
    Umfang: ix, 322 p., ill., facsims
  15. "Coming to writing" and other essays
    Autor*in: Cixous, Hélène
    Erschienen: 1991
    Verlag:  Harvard Univ. Press, Cambridge, Mass. [u.a.]

    Standort:
    Universität der Künste Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Jenson, Deborah (Hrsg.)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 0674144368
    RVK Klassifikation: IH 28160
    Schlagworte: Littérature française - Histoire et critique; Essays; French literature; Schriftstellerin; Geschlechtsunterschied; Literaturproduktion
    Weitere Schlagworte: Cixous, Hélène <1937-....> - Critique et interprétation; Cixous, Hélène <1937->
    Umfang: XXII, 214 S.
  16. "Coming to writing" and other essays
    Autor*in: Cixous, Hélène
    Erschienen: 1991
    Verlag:  Harvard University Press, Cambridge, Mass. [u.a.]

    Standort:
    Universitätsbibliothek Mannheim
    Signatur:
    500 IH 28160 C733
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Jenson, Deborah (Hrsg.)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0674144368; 0674144376
    RVK Klassifikation: IH 28160
    Auflage/Ausgabe: 2. [print.]
    Schlagworte: Cixous, Hélène; Feministische Literaturwissenschaft; ; Cixous, Hélène; Frankreich; Literaturtheorie;
    Umfang: XXII, 214 S.
    Bemerkung(en):

    Includes index
  17. Beyond the slave narrative
    politics, sex, and manuscripts in the Haitian revolution
    Autor*in: Jenson, Deborah
    Erschienen: 2011
    Verlag:  Liverpool University Press, Liverpool ; Cambridge University Press, Cambridge, UK

    The Haitian Revolution has generated responses from commentators in fields ranging from philosophy to historiography to twentieth-century literary and artistic studies. But what about the written work produced at the time, by Haitians? This book is... mehr

    Zugang:

    Standort:
    Universität Frankfurt, Elektronische Ressourcen
    Signatur:
    /
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    The Haitian Revolution has generated responses from commentators in fields ranging from philosophy to historiography to twentieth-century literary and artistic studies. But what about the written work produced at the time, by Haitians? This book is the first to present an account of a specifically Haitian literary tradition in the Revolutionary era. Beyond the Slave Narrative shows the emergence of two strands of textual innovation, both evolving from the new revolutionary consciousness: the remarkable political texts produced by Haitian revolutionary leaders Toussaint Louverture and Jean-Jacques Dessalines, and popular Creole poetry from anonymous courtesans in Saint-Domingue's libertine culture. These textual forms, though they differ from each other, both demonstrate the increasing cultural autonomy and literary voice of non-white populations in the colony at the time of revolution. Unschooled generals and courtesans, long presented as voiceless, are at last revealed to be legitimate speakers and authors.These Haitian French and Creole texts have been neglected as a foundation of Afro-diasporic literature by former slaves in the Atlantic world for two reasons: because they do not fit the generic criteria of the slave narrative (which is rooted in the autobiographical experience of enslavement); and because they are mediated texts, relayed to the print-cultural Atlantic domain not by the speakers themselves, but by secretaries or refugee colonists. These texts challenge how we think about authorial voice, writing, print culture, and cultural autonomy in the context of the formerly enslaved, and demand that we reassess our historical understanding of the Haitian Independence and its relationship to an international world of contemporary readers.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781781386194
    RVK Klassifikation: IJ 50025
    Schriftenreihe: Liverpool studies in international slavery ; 4
    Schlagworte: Literatur; Politik; Revolution; Kreolisch-Französisch
    Weitere Schlagworte: Dessalines, Jean-Jacques (1758-1806); Toussaint Louverture, François Dominique (1743-1803)
    Umfang: 1 Online-Ressource (ix, 322 pages)
    Bemerkung(en):

    Title from publisher's bibliographic system (viewed on 07 Jul 2017)
  18. Beyond the slave narrative
    politics, sex, and manuscripts in the Haitian revolution
    Autor*in: Jenson, Deborah
    Erschienen: 2011
    Verlag:  Liverpool University Press, Liverpool

    The Haitian Revolution has generated responses from commentators in fields ranging from philosophy to historiography to twentieth-century literary and artistic studies. But what about the written work produced at the time, by Haitians? This book is... mehr

    Standort:
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    The Haitian Revolution has generated responses from commentators in fields ranging from philosophy to historiography to twentieth-century literary and artistic studies. But what about the written work produced at the time, by Haitians? This book is the first to present an account of a specifically Haitian literary tradition in the Revolutionary era. Beyond the Slave Narrative shows the emergence of two strands of textual innovation, both evolving from the new revolutionary consciousness: the remarkable political texts produced by Haitian revolutionary leaders Toussaint Louverture and Jean-Jacques Dessalines, and popular Creole poetry from anonymous courtesans in Saint-Domingue's libertine culture. These textual forms, though they differ from each other, both demonstrate the increasing cultural autonomy and literary voice of non-white populations in the colony at the time of revolution. Unschooled generals and courtesans, long presented as voiceless, are at last revealed to be legitimate speakers and authors. These Haitian French and Creole texts have been neglected as a foundation of Afro-diasporic literature by former slaves in the Atlantic world for two reasons: because they do not fit the generic criteria of the slave narrative (which is rooted in the autobiographical experience of enslavement); and because they are mediated texts, relayed to the print-cultural Atlantic domain not by the speakers themselves, but by secretaries or refugee colonists. These texts challenge how we think about authorial voice, writing, print culture, and cultural autonomy in the context of the formerly enslaved, and demand that we reassess our historical understanding of the Haitian Independence and its relationship to an international world of contemporary readers Introduction : race and voice in the archives : mediated testimony and interracial commerce in Saint-Domingue -- pt. I. Authorizing the political sphere. Toussaint Louverture, "Spin Doctor"? : launching the Haitian revolution in the media sphere -- Before Malcolm X, Dessalines : postcoloniality in a colonial world -- Dessalines's America -- Reading between the lines : Dessalines's anticolonial imperialism in Venezuela and Trinidad -- Kidnapped narratives : the lost heir of Henry Christophe and the imagined communities of the African diaspora -- pt. II. Authorizing the libertine sphere. Traumatic indigeneity : the (anti)colonial politics of "having" a Creole literary culture -- Mimetic mastery and colonial mimicry : the "candio" in the popular Creole (Kreyòl) literary tradition -- Dissing rivals, love for sale : the courtesans' rap and the not-so tragic Mulatta

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch; Haitianisches Französisch Kreolisch; Französisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781846316517
    Schlagworte: Haitian literature (French Creole); Haitian poetry (French Creole); Slavery in literature
    Weitere Schlagworte: Toussaint Louverture (1743-1803); Dessalines, Jean-Jacques (1758-1806)
    Umfang: 1 Online-Ressource (ix, 322 pages), digital, PDF file(s)
    Bemerkung(en):

    Title from publisher's bibliographic system (viewed on 02 Oct 2015)
  19. Beyond the slave narrative
    politics, sex, and manuscripts in the Haitian revolution
    Autor*in: Jenson, Deborah
    Erschienen: 2011
    Verlag:  Liverpool University Press, Liverpool

    The Haitian Revolution has generated responses from commentators in fields ranging from philosophy to historiography to twentieth-century literary and artistic studies. But what about the written work produced at the time, by Haitians? This book is... mehr

    Standort:
    Hessische Stiftung Friedens- und Konfliktforschung, Bibliothek
    Signatur:
    E-Book CUP HSFK
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    The Haitian Revolution has generated responses from commentators in fields ranging from philosophy to historiography to twentieth-century literary and artistic studies. But what about the written work produced at the time, by Haitians? This book is the first to present an account of a specifically Haitian literary tradition in the Revolutionary era. Beyond the Slave Narrative shows the emergence of two strands of textual innovation, both evolving from the new revolutionary consciousness: the remarkable political texts produced by Haitian revolutionary leaders Toussaint Louverture and Jean-Jacques Dessalines, and popular Creole poetry from anonymous courtesans in Saint-Domingue's libertine culture. These textual forms, though they differ from each other, both demonstrate the increasing cultural autonomy and literary voice of non-white populations in the colony at the time of revolution. Unschooled generals and courtesans, long presented as voiceless, are at last revealed to be legitimate speakers and authors.These Haitian French and Creole texts have been neglected as a foundation of Afro-diasporic literature by former slaves in the Atlantic world for two reasons: because they do not fit the generic criteria of the slave narrative (which is rooted in the autobiographical experience of enslavement); and because they are mediated texts, relayed to the print-cultural Atlantic domain not by the speakers themselves, but by secretaries or refugee colonists. These texts challenge how we think about authorial voice, writing, print culture, and cultural autonomy in the context of the formerly enslaved, and demand that we reassess our historical understanding of the Haitian Independence and its relationship to an international world of contemporary readers Introduction : race and voice in the archives : mediated testimony and interracial commerce in Saint-Domingue -- pt. I. Authorizing the political sphere. Toussaint Louverture, "Spin Doctor"? : launching the Haitian revolution in the media sphere -- Before Malcolm X, Dessalines : postcoloniality in a colonial world -- Dessalines's America -- Reading between the lines : Dessalines's anticolonial imperialism in Venezuela and Trinidad -- Kidnapped narratives : the lost heir of Henry Christophe and the imagined communities of the African diaspora -- pt. II. Authorizing the libertine sphere. Traumatic indigeneity : the (anti)colonial politics of "having" a Creole literary culture -- Mimetic mastery and colonial mimicry : the "candio" in the popular Creole (Kreyòl) literary tradition -- Dissing rivals, love for sale : the courtesans' rap and the not-so tragic Mulatta

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch; Haitianisches Französisch Kreolisch; Französisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781781386194
    Schriftenreihe: Liverpool studies in international slavery ; 4
    Schlagworte: Slavery in literature; Haitian literature (French Creole); Haitian poetry (French Creole); Dessalines, Jean-Jacques ; 1758-1806; Toussaint Louverture ; 1743-1803; Haitian literature (French Creole) ; History and criticism; Haitian poetry (French Creole) ; History and criticism; Slavery in literature; Haiti ; History ; Revolution, 1791-1804 ; Literature and the revolution; Haiti ; Politics and government ; 1791-1804
    Weitere Schlagworte: Toussaint Louverture (1743-1803); Dessalines, Jean-Jacques (1758-1806)
    Umfang: 1 Online-Ressource (ix, 322 pages), digital, PDF file(s)
    Bemerkung(en):

    Title from publisher's bibliographic system (viewed on 07 Jul 2017)
  20. Beyond the slave narrative
    politics, sex, and manuscripts in the Haitian revolution
    Autor*in: Jenson, Deborah
    Erschienen: 2011
    Verlag:  Liverpool University Press, Liverpool

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9781846314971; 1846314976
    RVK Klassifikation: IJ 50025
    Auflage/Ausgabe: 1. publ.
    Schriftenreihe: Liverpool studies in international slavery ; 4
    Schlagworte: Dessalines, Jean-Jacques, 1758-1806.; Haitian poetry (French Creole)--History and criticism.; Haiti--History--Revolution, 1791-1804--Literature and the revolution.; Haiti--Politics and government--1791-1804.
    Umfang: IX, 322 S., Faks., 24 cm
  21. Trauma and its representations
    the social life of mimesis in post-revolutionary France
    Autor*in: Jenson, Deborah
    Erschienen: 2001
    Verlag:  Johns Hopkins University Press, Baltimore, Md.

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0801867231
    RVK Klassifikation: IG 4100 ; IG 3720 ; IE 2836
    Schlagworte: Array; Mimesis in literature; Mimesis
    Umfang: X, 294 S., 23cm
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben
  22. Trauma and its representations
    the social life of mimesis in post-revolutionary France
    Autor*in: Jenson, Deborah
    Erschienen: 2001
    Verlag:  Johns Hopkins Univ. Press, Baltimore, Md. [u.a.]

    The author argues that mimesis not only denotes the representation of reality, but is also a crucial concept for understanding the production of social meaning within specific historical concepts. mehr

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    The author argues that mimesis not only denotes the representation of reality, but is also a crucial concept for understanding the production of social meaning within specific historical concepts.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
  23. Beyond the slave narrative
    politics, sex, and manuscripts in the Haitian revolution
    Autor*in: Jenson, Deborah
    Erschienen: 2011
    Verlag:  Liverpool University Press, Liverpool

    The Haitian Revolution has generated responses from commentators in fields ranging from philosophy to historiography to twentieth-century literary and artistic studies. But what about the written work produced at the time, by Haitians? This book is... mehr

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    The Haitian Revolution has generated responses from commentators in fields ranging from philosophy to historiography to twentieth-century literary and artistic studies. But what about the written work produced at the time, by Haitians? This book is the first to present an account of a specifically Haitian literary tradition in the Revolutionary era. Beyond the Slave Narrative shows the emergence of two strands of textual innovation, both evolving from the new revolutionary consciousness: the remarkable political texts produced by Haitian revolutionary leaders Toussaint Louverture and Jean-Jacques Dessalines, and popular Creole poetry from anonymous courtesans in Saint-Domingue's libertine culture. These textual forms, though they differ from each other, both demonstrate the increasing cultural autonomy and literary voice of non-white populations in the colony at the time of revolution. Unschooled generals and courtesans, long presented as voiceless, are at last revealed to be legitimate speakers and authors.These Haitian French and Creole texts have been neglected as a foundation of Afro-diasporic literature by former slaves in the Atlantic world for two reasons: because they do not fit the generic criteria of the slave narrative (which is rooted in the autobiographical experience of enslavement); and because they are mediated texts, relayed to the print-cultural Atlantic domain not by the speakers themselves, but by secretaries or refugee colonists. These texts challenge how we think about authorial voice, writing, print culture, and cultural autonomy in the context of the formerly enslaved, and demand that we reassess our historical understanding of the Haitian Independence and its relationship to an international world of contemporary readers

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781781386194
    RVK Klassifikation: IJ 50025
    Schriftenreihe: Liverpool studies in international slavery ; 4
    Schlagworte: Geschichte; Politik; Haitian literature (French Creole) / History and criticism; Haitian poetry (French Creole) / History and criticism; Slavery in literature; Kreolisch-Französisch; Revolution; Literatur
    Weitere Schlagworte: Dessalines, Jean-Jacques / 1758-1806; Toussaint Louverture / 1743-1803; Dessalines, Jean-Jacques (1758-1806); Toussaint Louverture, François Dominique (1743-1803)
    Umfang: 1 online resource (ix, 322 pages)
    Bemerkung(en):

    Title from publisher's bibliographic system (viewed on 07 Jul 2017)

    Introduction : race and voice in the archives : mediated testimony and interracial commerce in Saint-Domingue -- pt. I. Authorizing the political sphere. Toussaint Louverture, "Spin Doctor"? : launching the Haitian revolution in the media sphere -- Before Malcolm X, Dessalines : postcoloniality in a colonial world -- Dessalines's America -- Reading between the lines : Dessalines's anticolonial imperialism in Venezuela and Trinidad -- Kidnapped narratives : the lost heir of Henry Christophe and the imagined communities of the African diaspora -- pt. II. Authorizing the libertine sphere. Traumatic indigeneity : the (anti)colonial politics of "having" a Creole literary culture -- Mimetic mastery and colonial mimicry : the "candio" in the popular Creole (Kreyòl) literary tradition -- Dissing rivals, love for sale : the courtesans' rap and the not-so tragic Mulatta
  24. Trauma and its representations
    the social life of mimesis in post-revolutionary France
    Autor*in: Jenson, Deborah
    Erschienen: 2001
    Verlag:  Johns Hopkins University Press, Baltimore, Md. [u.a.]

    Iconoclasm : setting wounds in stone at the Musee des monuments français (1795-1816) -- Transpositionality : the political gets personal in Constant's Cécile -- Plagiarism : Duras, Desbordes-Valmore, and the scandalous potency of the woman author --... mehr

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Signatur:
    a rom 173.2 trau/207
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Signatur:
    GE 2002/628
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    A 2002/4929
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    Signatur:
    frz 930.40:m66/j26
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Signatur:
    IG 4100 J54
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Iconoclasm : setting wounds in stone at the Musee des monuments français (1795-1816) -- Transpositionality : the political gets personal in Constant's Cécile -- Plagiarism : Duras, Desbordes-Valmore, and the scandalous potency of the woman author -- Harmony : Lamartine's social pain -- Analogy : slavery to duplicity in Sand's Indiana -- Fetishism

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0801867231
    Weitere Identifier:
    9780801867231
    RVK Klassifikation: IG 3720 ; IG 4100
    Schlagworte: French literature; Mimesis in literature; French literature; Mimesis in literature; Mimesis
    Umfang: X, 294 S, 8°
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index

    Iconoclasm : setting wounds in stone at the Muse des monuments français (1795-1816) -- Transpositionality : the political gets personal in Constant's Cécile -- Plagiarism : Duras, Desbordes-Valmore, and the scandalous potency of the woman author -- Harmony : Lamartine's social pain -- Analogy : slavery to duplicity in Sand's Indiana -- Fetishism
  25. Poetry of Haitian Independence
    Beteiligt: Jenson, Deborah; Kadish, Doris Y.; Shapiro, Norman R.
    Erschienen: [2015]
    Verlag:  Yale University Press, New Haven, CT ; Walter de Gruyter GmbH, Berlin

    At the turn of the nineteenth century, Haiti became the first and only modern country born from a slave revolt. During the first decades of Haitian independence, a wealth of original poetry was created by the inhabitants of the former French... mehr

    Zugang:

    Standort:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    At the turn of the nineteenth century, Haiti became the first and only modern country born from a slave revolt. During the first decades of Haitian independence, a wealth of original poetry was created by the inhabitants of the former French Caribbean island colony and published in Haitian newspapers. These deeply felt poems celebrated the legitimacy of the new nation and the value of the authors' African origins while revealing a common mission shared by all Haitians in the young republic: freedom from oppressors and equality for all. This powerfully moving collection of Haitian verse written between 1804 and the late 1840s sheds a much-needed light on an important and often neglected period in Haiti's literary history. Editors Doris Kadish and Deborah Jenson have gathered together poetry that has remained largely unknown and difficult to access since its original publication two centuries ago. Featuring superb translations from the original French by Norman Shapiro and a foreword by the Haitian-born novelist Edwidge Danticat, this essential volume stands as a monument to a turning point in Haitian and world history and makes a significant corpus of poetry accessible to a wide audience for the first time.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Jenson, Deborah; Kadish, Doris Y.; Shapiro, Norman R.
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780300213782
    Weitere Identifier:
    Umfang: 1 Online-Ressource (360 p.)
    Bemerkung(en):

    Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 29. Feb 2020)