Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 23 von 23.

  1. Es geschah im November
    Roman
    Erschienen: [2022]; © 2022
    Verlag:  Wieser Verlag, Klagenfurt/Celovec

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Hauck, Raija
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783990294949; 3990294946
    Weitere Identifier:
    9783990294949
    RVK Klassifikation: KS 9990
    Weitere Schlagworte: Tschechoslowakei; Alternative Realität; 1989; Erzählende Literatur
    Umfang: 343 Seiten
  2. Rekonstruktion
    Erschienen: 2022
    Verlag:  Wieser Verlag, Klagenfurt / Celovec

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Hauck, Raija
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783990295342; 3990295349
    Weitere Identifier:
    9783990295342
    Weitere Schlagworte: Mord; Trauma; Familiengeschichte; Erzählende Literatur
    Umfang: 360 Seiten
  3. Es geschah im November
    Roman
    Erschienen: [2022]; © 2022
    Verlag:  Wieser Verlag, Klagenfurt/Celovec

    Universitätsbibliothek Bamberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Regensburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Hauck, Raija
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783990294949; 3990294946
    Weitere Identifier:
    9783990294949
    RVK Klassifikation: KS 9990
    Weitere Schlagworte: Tschechoslowakei; Alternative Realität; 1989; Erzählende Literatur
    Umfang: 343 Seiten
  4. Wahnsinnig traurige Geschichten
    Erzählungen
    Erschienen: 2014
    Verlag:  Rauch, Düsseldorf

    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    pfl/e2362
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Hauck, Raija (Übers.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783792003619
    Weitere Identifier:
    9783792003619
    DDC Klassifikation: Literatur und Rhetorik (800)
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Book; (VLB-WN)1110: Hardcover, Softcover / Belletristik/Erzählende Literatur
    Umfang: 138 S., 200 mm x 120 mm
  5. Die Verjährung
    Autor*in: Stančík, Petr
    Erschienen: [2023]
    Verlag:  Wieser Verlag, Klagenfurt/Celovec

    Universitätsbibliothek Gießen
    000 KS 9990 S784 V518.2023
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Herder-Institut für historische Ostmitteleuropaforschung, Bibliothek / Bibliographieportal
    /
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Hauck, Raija (Übersetzer)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783990295519; 3990295519
    Weitere Identifier:
    9783990295519
    RVK Klassifikation: KS 9990
    DDC Klassifikation: 891.8
    Weitere Schlagworte: Tagebuch; Widerstandskämpfer; Erzählung; Erzählende Literatur
    Umfang: 437 Seiten
  6. Die Konditorei zum Schielenden Jim
    Autor*in: Toman, Marek
    Erschienen: 2020
    Verlag:  Drava, Klagenfurt/Celovec

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Hauck, Raija; Loubat, Františka
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783854359456; 3854359454
    RVK Klassifikation: KS 9990
    Weitere Schlagworte: Café; Weltliteratur; Western-Parodie; Erzählerische Bilderbücher
    Umfang: 173 Seiten, Illustrationen, 20 cm x 15 cm
  7. Das Jahr des Hahns
    Roman
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Karl Rauch, Düsseldorf

    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Collegium Carolinum, Wissenschaftliche Bibliothek im Sudetendeutschen Haus
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Regensburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Helmke, Ulrike; Hauck, Raija
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783792003640; 3792003643
    DDC Klassifikation: KS 9990
    Weitere Schlagworte: Pavel Kohout; Midlife-Crises; Tierkreiszeichen; Familie
    Umfang: 392 Seiten, Illustration, 21 cm
  8. Die Konditorei zum Schielenden Jim
    Autor*in: Toman, Marek
    Erschienen: 2020
    Verlag:  Drava, Klagenfurt/Celovec

    Universitätsbibliothek Regensburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Hauck, Raija; Loubat, Františka
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783854359456; 3854359454
    RVK Klassifikation: KS 9990
    Weitere Schlagworte: Café; Weltliteratur; Western-Parodie; Erzählerische Bilderbücher
    Umfang: 173 Seiten, Illustrationen, 20 cm x 15 cm
  9. Es geschah im November
    Erschienen: 2022
    Verlag:  Wieser Verlag

    Es geschah im November 1989 in einer mährischen Kleinstadt: Marie und ihr Mann sind keine politisch besonders aktiven Menschen, und doch lassen sie sich von den Ereignissen in Prag und auch in anderen Städten im Ostblock mitreißen und demonstrieren... mehr

     

    Es geschah im November 1989 in einer mährischen Kleinstadt: Marie und ihr Mann sind keine politisch besonders aktiven Menschen, und doch lassen sie sich von den Ereignissen in Prag und auch in anderen Städten im Ostblock mitreißen und demonstrieren für den Wandel. Bevor sie noch verstehen, wie ihnen geschieht, werden sie verhaftet und in ein Lager gesteckt. Marie wird zu 20 Jahren Gefängnis verurteilt. Sie weiß, dass sie ihre Kinder nicht aufwachsen sehen wird, und so bleiben Briefe ihre einzige Hoffnung. Ihre Tochter Magdalena kommt in ein Umerziehungsheim, in dem die Kinder linientreu geformt werden. Eines Tages treffen sie aufeinander, nur ist es für beide ganz und gar nicht so, wie sie es sich vorgestellt haben.Maries Schicksal steht stellvertretend für viele Geschichten, die irgendwann irgendwo auf dieser Welt passieren.Es ist eine ebenso erschreckende wie berührende Geschichte, die Alena Mornštajnová anhand von Maries Schicksal erzählt, eine Geschichte, die aber trotz allem die Hoffnung nicht sterben lässt, dass das Leben eine Wendung zum Besseren nehmen kann.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Hauck, Raija (Übersetzer)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783990294949
    Weitere Identifier:
    9783990294949
    Weitere Schlagworte: Hardcover, Softcover / Belletristik/Erzählende Literatur; Tschechoslowakei; Alternative Realität; 1989
    Umfang: 320 p.
  10. Übersetzung als Kulturvermittlung
    Translatorisches Handeln. Neue Strategien. Didaktische Innovation
  11. Roman
    Autor*in: Brikcius, Eugen
    Erschienen: 2024
    Verlag:  Wieser Verlag, Klagenfurt / Celovec

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Hauck, Raija (Übersetzer)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783990295922; 3990295926
    Weitere Identifier:
    9783990295922
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Hardback; (Produktform (spezifisch))With ribbon marker(s); Kaleidoskop; Postillen; Minutenromane; (VLB-WN)1118: Hardcover, Softcover / Belletristik/Essays, Feuilleton, Literaturkritik, Interviews
    Umfang: 200 Seiten
  12. Die Konditorei zum Schielenden Jim
    Autor*in: Toman, Marek
    Erschienen: 2020
    Verlag:  Drava, Klagenfurt / Celovec

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Hauck, Raija; Loubat, Františka
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783854359456; 3854359454
    Weitere Identifier:
    9783854359456
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Book; Café; Weltliteratur; Western-Parodie; (VLB-WN)1211: Hardcover, Softcover / Kinder- und Jugendbücher/Erzählerische Bilderbücher
    Umfang: 200 Seiten, 20 cm x 15 cm
  13. Übersetzung als Kulturvermittlung
    translatorisches Handeln, neue Strategien, didaktische Innovation
  14. Literatur und Übersetzung
    bohemistische Studien
    Beteiligt: Hauck, Raija (Herausgeber)
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Univ., Slawistik, Greifswald

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Hauck, Raija (Herausgeber)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783860063019
    Umfang: 164 S., 24 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben

  15. Es geschah im November
    Erschienen: 2022
    Verlag:  Wieser Verlag

    Es geschah im November 1989 in einer mährischen Kleinstadt: Marie und ihr Mann sind keine politisch besonders aktiven Menschen, und doch lassen sie sich von den Ereignissen in Prag und auch in anderen Städten im Ostblock mitreißen und demonstrieren... mehr

     

    Es geschah im November 1989 in einer mährischen Kleinstadt: Marie und ihr Mann sind keine politisch besonders aktiven Menschen, und doch lassen sie sich von den Ereignissen in Prag und auch in anderen Städten im Ostblock mitreißen und demonstrieren für den Wandel. Bevor sie noch verstehen, wie ihnen geschieht, werden sie verhaftet und in ein Lager gesteckt. Marie wird zu 20 Jahren Gefängnis verurteilt. Sie weiß, dass sie ihre Kinder nicht aufwachsen sehen wird, und so bleiben Briefe ihre einzige Hoffnung. Ihre Tochter Magdalena kommt in ein Umerziehungsheim, in dem die Kinder linientreu geformt werden. Eines Tages treffen sie aufeinander, nur ist es für beide ganz und gar nicht so, wie sie es sich vorgestellt haben.Maries Schicksal steht stellvertretend für viele Geschichten, die irgendwann irgendwo auf dieser Welt passieren.Es ist eine ebenso erschreckende wie berührende Geschichte, die Alena Mornštajnová anhand von Maries Schicksal erzählt, eine Geschichte, die aber trotz allem die Hoffnung nicht sterben lässt, dass das Leben eine Wendung zum Besseren nehmen kann

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Hauck, Raija (Übersetzer)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783990294949
    Weitere Identifier:
    9783990294949
    Schlagworte: Tschechoslowakei; Alternative Realität; 1989
    Weitere Schlagworte: Hardcover, Softcover / Belletristik/Erzählende Literatur
    Umfang: 320 p.
  16. Die Verjährung
    Autor*in: Stančík, Petr
    Erschienen: [2023]
    Verlag:  Wieser Verlag, Klagenfurt/Celovec ; Wien ; Ljubljana ; Berlin

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Hauck, Raija
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783990295519; 3990295519
    Weitere Identifier:
    9783990295519
    RVK Klassifikation: KS 9990
    Weitere Schlagworte: Tagebuch; Widerstandskämpfer; Erzählung; Erzählende Literatur
    Umfang: 437 Seiten
  17. Literatur und Übersetzung
    bohemistische Studien
    Beteiligt: Hauck, Raija (Hrsg.)
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Ernst-Moritz-Arndt-Univ. Greifswald, Slawistik, Greifswald

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Hauck, Raija (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783860063019; 3860063014
    RVK Klassifikation: KS 1157
    DDC Klassifikation: Literaturen anderer Sprachen (890)
    Schlagworte: Czech literature; Czech literature
    Umfang: 164 S., 24 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben

  18. Übersetzung als Kulturvermittlung
    translatorisches Handeln : neue Strategien : didaktische Innovation
    Beteiligt: Badstübner-Kizik, Camilla (Hrsg.); Fišer, Zbyněk (Hrsg.); Hauck, Raija (Hrsg.)
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Peter Lang Edition, Frankfurt am Main

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Badstübner-Kizik, Camilla (Hrsg.); Fišer, Zbyněk (Hrsg.); Hauck, Raija (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783631657478; 9783653050370; 3631657471
    Weitere Identifier:
    9783631657478
    RVK Klassifikation: ES 700
    Schriftenreihe: Posener Beiträge zur angewandten Linguistik ; Band 6
    Schlagworte: Kulturvermittlung; Übersetzung; Didaktik;
    Umfang: 249 Seiten, Illustrationen, 22 cm
    Bemerkung(en):

    Enthält Literaturangaben

  19. Das Jahr des Hahns
    Roman
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Karl Rauch, Düsseldorf

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Helmke, Ulrike; Hauck, Raija
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783792003640; 3792003643
    DDC Klassifikation: KS 9990
    Weitere Schlagworte: Pavel Kohout; Midlife-Crises; Tierkreiszeichen; Familie
    Umfang: 392 Seiten, Illustration, 21 cm
  20. Die Verjährung
    Autor*in: Stančík, Petr
    Erschienen: [2023]
    Verlag:  Wieser Verlag, Klagenfurt/Celovec ; Wien ; Ljubljana ; Berlin

    Universitätsbibliothek Regensburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Hauck, Raija
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783990295519; 3990295519
    Weitere Identifier:
    9783990295519
    RVK Klassifikation: KS 9990
    Weitere Schlagworte: Tagebuch; Widerstandskämpfer; Erzählung; Erzählende Literatur
    Umfang: 437 Seiten
  21. Stille Jahre
    Roman
    Erschienen: [2021]
    Verlag:  Wieser Verlag, Klagenfurt / Celovec

    Universitätsbibliothek Gießen
    000 KS 9990 M866 S857.2021
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Hauck, Raija (Übersetzer)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783990294666; 3990294660
    Weitere Identifier:
    9783990294666
    RVK Klassifikation: KS 9990
    DDC Klassifikation: 891.8
    Umfang: 306 Seiten, 19 cm x 11.5 cm
  22. Literatur und Übersetzung
    bohemistische Studien
    Beteiligt: Hauck, Raija (Hrsg.)
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Univ., Slawistik, Greifswald

    110 Herder-Institut für historische Ostmitteleuropaforschung – Institut der Leibniz-Gemeinschaft, Forschungsbibliothek
    10.5998
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Herder-Institut für historische Ostmitteleuropaforschung, Bibliothek / Bibliographieportal
    /
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Hauck, Raija (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783860063019
    RVK Klassifikation: KS 1157
    DDC Klassifikation: Literaturen anderer Sprachen (890)
    Umfang: 164 S., 24 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben

  23. Literatur und Übersetzung
    bohemistische Studien
    Beteiligt: Hauck, Raija (Hrsg.)
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Ernst-Moritz-Arndt-Univ., Slawistik, Greifswald

    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Freiburg
    TM 2010/652
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Greifswald
    460/2018 M 16
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Greifswald
    310/KS 1070 H368
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    KS 1157 H368
    keine Fernleihe
    Slavisches Institut der Universität, Bibliothek
    Lč 633
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Dk 85/4000
    keine Fernleihe
    Landesbibliothek Mecklenburg-Vorpommern Günther Uecker im Landesamt für Kultur und Denkmalpflege
    45 A 201
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Landesbibliothek Mecklenburg-Vorpommern Günther Uecker im Landesamt für Kultur und Denkmalpflege
    45 A 201 a
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Hauck, Raija (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3860063014; 9783860063019
    RVK Klassifikation: KS 1157
    Schlagworte: Czech literature; Czech literature
    Umfang: 164 S., 24 cm
    Bemerkung(en):

    Beitr. teilw. dt., teilw. engl