Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 15 von 15.

  1. Wir sind die Deinen
    Studien zur albanischen Sprache, Literatur und Kulturgeschichte ; dem Gedenken an Martin Camaj (1925 - 1992) gewidmet
    Beteiligt: Demiraj, Bardhyl (Hrsg.); Camaj, Martin
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Harrassowitz, Wiesbaden

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Demiraj, Bardhyl (Hrsg.); Camaj, Martin
    Sprache: Mehrere Sprachen
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783447062213
    RVK Klassifikation: EX 200 ; ER 200
    Schriftenreihe: Albanische Forschungen ; 29
    Schlagworte: Camaj, Martin; Aufsatzsammlung; ; Albanologie; Linguistik; Aufsatzsammlung;
    Umfang: 598 S., Ill., graph. Darst., Kt., 25 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben
  2. Gedichte
    albanisch - deutsch
    Autor*in: Camaj, Martin
    Erschienen: 1991
    Verlag:  Kyrill & Method-Verl., München

    Standort:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Signatur:
    GE 91/8100
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Badische Landesbibliothek
    Signatur:
    92 A 10864
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    Signatur:
    ssl 383:c17:c/t91
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Sammlung Werner Schweikert und Würth Fachbibliotheken
    Signatur:
    AL Camaj, Mar 71205
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Lanksch, Hans-Joachim (Übers.)
    Sprache: Albanisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3927527319
    RVK Klassifikation: EX 240
    Umfang: 127 S.
  3. Letra
    Autor*in: Camaj, Martin
    Erschienen: 1996

    Those are letters bearing testimony to the close relationship existing between those two anticommunist writers. They are interested in all aspects of Albanian literature and linguistics. From those letters we gather useful knowledge in relation to... mehr

    Standort:
    Fachinformationsverbund Internationale Beziehungen und Länderkunde
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

     

    Those are letters bearing testimony to the close relationship existing between those two anticommunist writers. They are interested in all aspects of Albanian literature and linguistics. From those letters we gather useful knowledge in relation to the difficulties faced by Albanian anticommunist emigration. One of the problems discussed is that of official literary Albanian, which can be, according to the author, other than Tosk dialect adopted by Hoxha regime. Another question is that of documentary evidence regarding the persecution of Catholic clergy by Albanian communist regime. (SOI : HiD: S. 147)

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Albanisch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Hylli i dritës; Shkodër, 1913; 24(1996), 1-2, Seite 69-80

    Schlagworte: Sprache; Kultur; Sozialismus; Kulturpolitik; Sprachpolitik; Religionspolitik; Exil; Literatur; Sprachgebrauch; Albanologie
  4. Albanische Märchen
    Beteiligt: Camaj, Martin (Hrsg.)
    Erschienen: 1974
    Verlag:  Diederichs, Düsseldorf [u.a.]

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    80.646.20
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Hochschul- und Landesbibliothek Fulda, Standort Campus, Bestand Heinrich-von-Bibra-Platz
    Signatur:
    75/63
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Signatur:
    000 ED 4250 L683 -37
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kassel, Standort Holländischer Platz
    Signatur:
    25 Ssl QA 0001
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Wissenschaftliche Stadtbibliothek
    Signatur:
    21/149, Bd. 86
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Signatur:
    001 LCZ Vz 2634
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Signatur:
    001 ED 4260 L683 -2,29
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain, Rheinstraße
    Signatur:
    60 74 A 2873
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Camaj, Martin (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3424005169; 3424005177
    RVK Klassifikation: EC 7260 ; ED 4250 ; ED 4260 ; LC 81290
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schriftenreihe: Die Märchen der Weltliteratur
    Schlagworte: Albanisch; Märchen
    Umfang: 275 S.
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 259 - 261
  5. Martin Camaj: "letërsia ashtë jeta ime e vërtetë"
    49 letra të tij dhe teksti i bisedës i vitit 1990
    Autor*in: Berisha, Anton; Camaj, Martin
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Instituti i Trashëgimisë Shpirtërore e Kulturore të Shqiptarëve, Shkup

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Albanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9786084897378
    Schlagworte: Albanisch; Literatur
    Weitere Schlagworte: Camaj, Martin (1925-1992)
    Umfang: 157 Seiten, Porträts, 24 cm
  6. Letërkëmbimi Camaj - Pipa 1959-1992
    Autor*in: Camaj, Martin; Pipa, Arshi
    Erschienen: 2022
    Verlag:  Botimet Princ, Tiranë

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Leibniz-Institut für Ost- und Südosteuropaforschung, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Buzi, Irena (Hrsg.)
    Sprache: Albanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9789928465528
    Schlagworte: Albanisch; Literatur
    Weitere Schlagworte: Pipa, Arshi (1920-1997); Camaj, Martin (1925-1992)
    Umfang: 615 Seiten, 21 cm
  7. Selected poetry
    Autor*in: Camaj, Martin
    Erschienen: 1990
    Verlag:  New York University Press, New York

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Fox, Leonard
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0814714447
    RVK Klassifikation: EX 240
    Schriftenreihe: New York University studies in Near Eastern civilization ; 14
    Schlagworte: Albanian poetry
    Umfang: XVII, 207 Seiten
    Bemerkung(en):

    Text albanisch und englisch
  8. Wir sind die Deinen
    Studien zur albanischen Sprache, Literatur und Kulturgeschichte, dem Gedenken an Martin Camaj (1925 - 1992) gewidmet
    Beteiligt: Camaj, Martin
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Harrassowitz, Wiesbaden

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Camaj, Martin
    Sprache: Deutsch; Italienisch; Albanisch; Französisch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783447062213
    RVK Klassifikation: ER 200 ; EX 200
    Schriftenreihe: Albanische Forschungen ; 29
    Schlagworte: Albanologie; Linguistik
    Weitere Schlagworte: Camaj, Martin (1925-1992)
    Umfang: 598 S., Ill., graph. Darst.
  9. Albanische Märchen
    Beteiligt: Camaj, Martin (Hrsg.)
    Erschienen: 1974
    Verlag:  Diederichs, Düsseldorf [u.a.]

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    80.646.20
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Titel im lokalen Katalog:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB025604074
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Fachkatalog AVL
    Beteiligt: Camaj, Martin (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3424005169; 3424005177
    RVK Klassifikation: EC 7260 ; ED 4250 ; ED 4260 ; LC 81290
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schriftenreihe: Die Märchen der Weltliteratur
    Schlagworte: Albanisch; Märchen
    Umfang: 275 S.
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 259 - 261
  10. Gedichte
    albanisch - deutsch
    Autor*in: Camaj, Martin
    Erschienen: 1991
    Verlag:  Kyrill & Method Verl., München

    Standort:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Signatur:
    MSla Eo 105
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain, Rheinstraße
    Signatur:
    60 95 A 856
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Lanksch, Hans-Joachim (Übers.)
    Sprache: Albanisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3927527319
    RVK Klassifikation: EX 240
    Umfang: 127 S.
  11. Selected poetry
    Autor*in: Camaj, Martin
    Erschienen: 1990
    Verlag:  New York Univ. Pr., New York u.a.

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Passau
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 0814714447
    RVK Klassifikation: EX 240
    Schriftenreihe: New York University: New York University studies in Near Eastern civilization ; 14
    Schlagworte: Albanian poetry
    Weitere Schlagworte: Camaj, Martin
    Umfang: XVII, 207 S.
    Bemerkung(en):

    Text alban. u. engl.
  12. Wir sind die Deinen
    Studien zur albanischen Sprache, Literatur und Kulturgeschichte, dem Gedenken an Martin Camaj (1925 - 1992) gewidmet
    Beteiligt: Camaj, Martin
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Harrassowitz, Wiesbaden

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Leibniz-Institut für Ost- und Südosteuropaforschung, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Camaj, Martin
    Sprache: Deutsch; Italienisch; Albanisch; Französisch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783447062213
    RVK Klassifikation: ER 200 ; EX 200
    Schriftenreihe: Albanische Forschungen ; 29
    Schlagworte: Albanologie; Linguistik
    Weitere Schlagworte: Camaj, Martin (1925-1992)
    Umfang: 598 S., Ill., graph. Darst.
  13. Selected poetry
    Autor*in: Camaj, Martin
    Erschienen: 1990
    Verlag:  New York Univ. Press, New York, N.Y. [u.a.]

    Standort:
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Signatur:
    Bibliothek Johannes Bechert
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signatur:
    ZA 31029:14
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Signatur:
    30 A 18050
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Fox, Leonard (Übers.)
    Sprache: Englisch; Albanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0814714447
    RVK Klassifikation: EX 240
    Schriftenreihe: New York University studies in Near Eastern civilization ; 14
    Weitere Schlagworte: Camaj, Martin
    Umfang: XVII, 207 S.
    Bemerkung(en):

    Text in Engl. und Alban
  14. Wir sind die Deinen
    Studien zur albanischen Sprache, Literatur und Kulturgeschichte, dem Gedenken an Martin Camaj (1925 - 1992) gewidmet
    Beteiligt: Demiraj, Bardhyl (Hrsg.); Camaj, Martin (GefeierteR)
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Harrassowitz, Wiesbaden

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    1 A 774024
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Signatur:
    EX 200 102
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Signatur:
    IDG:EX:1970:Dem::2010
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    Signatur:
    HFG 5074-526 3
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Württembergische Landesbibliothek
    Signatur:
    61/12624
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Demiraj, Bardhyl (Hrsg.); Camaj, Martin (GefeierteR)
    Sprache: Mehrere Sprachen
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783447062213
    Weitere Identifier:
    9783447062213
    RVK Klassifikation: ER 200 ; EX 200
    Schriftenreihe: Albanische Forschungen ; Bd. 29
    Schlagworte: Albanian language; Albanian literature; Albanian philology
    Weitere Schlagworte: Camaj, Martin; Camaj, Martin
    Umfang: 598 S., Ill., graph. Darst., Kt., 25 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben

    Beitr. teilw. dt., teilw. engl., teilw. franz., teilw. ital., teilw. alban. - Literaturangaben
  15. Gedichte
    albanisch-deutsch
    Autor*in: Camaj, Martin
    Erschienen: 1991
    Verlag:  Kyrill & Method, München

    Martin Camaj: "Gedichte". Albanisch-Deutsch. Aus dem Albanischen übertragen von Hans-Joachim Lanksch. Kyrill & Method Verlag, München 1991. 127 Seiten, geb., 29,- DM mehr

    Standort:
    Forschungsstelle Osteuropa an der Universität Bremen - Bibliothek
    Signatur:
    77 LIT 041
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Signatur:
    a ssl 469 cam 1/89
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Signatur:
    Bibliothek Johannes Bechert
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Martin Camaj: "Gedichte". Albanisch-Deutsch. Aus dem Albanischen übertragen von Hans-Joachim Lanksch. Kyrill & Method Verlag, München 1991. 127 Seiten, geb., 29,- DM

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3927527319
    Umfang: 127 p, 21 cm