Filtern nach
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 18 von 18.

  1. Shakespeare and Canada: Remembrance of Ourselves
    Beteiligt: Brisset, Annie (Hrsg.); Prince, Kathryn (Hrsg.); R. Makaryk, Irena (Hrsg.)
    Erschienen: 2017
    Verlag:  University of Ottawa Press / Les Presses de l’Université d’Ottawa

    As we commemorate the 400th anniversary of William Shakespeare's death, the most translated and performed playwright in the world continues to live on in our imagination. How might we historicize Shakespeare's influence in Canada? mehr

     

    As we commemorate the 400th anniversary of William Shakespeare's death, the most translated and performed playwright in the world continues to live on in our imagination. How might we historicize Shakespeare's influence in Canada?

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: OAPEN
    Beteiligt: Brisset, Annie (Hrsg.); Prince, Kathryn (Hrsg.); R. Makaryk, Irena (Hrsg.)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780776624419
    Weitere Identifier:
    Schlagworte: Literature: history & criticism
    Weitere Schlagworte: william shakespeare; canada; stage history; writers; Slings & Arrows; Stratford Festival
    Umfang: 1 electronic resource (280 p.)
  2. A sociocritique of translation
    theatre and alterity in Quebec, 1968 - 1988
    Autor*in: Brisset, Annie
    Erschienen: 1996
    Verlag:  Univ. Press, Toronto

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    12.795.51
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    001 HQ 4058 B859
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0802005330
    RVK Klassifikation: HQ 4058
    Schriftenreihe: Theory/culture
    Schlagworte: Drama; Übersetzung
    Umfang: XXII, 238 S.
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. [225] - 232

  3. The search for a native language
    translation and cultural identity
    Autor*in: Brisset, Annie

    Export in Literaturverwaltung
    Quelle: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Medientyp: Teil eines Buches (Kapitel)
    Übergeordneter Titel: In: The Translation Studies Reader.(2000); 2000; S. 343
  4. Poésie, cognition, traduction I
    = Poetry, cognition, translation I
    Beteiligt: Brisset, Annie (Hrsg.)
    Erschienen: 1999
    Verlag:  Univ. Concordia, Montréal (Québec)

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Brisset, Annie (Hrsg.)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 292253202X
    Schriftenreihe: Traduction, terminologie, rédaction ; 12,1
    Schlagworte: Lyrik; Übersetzung; Aufsatzsammlung;
    Umfang: 206 S.
    Bemerkung(en):

    Literaturangben

  5. Poésie, cognition, traduction II
    autour d'un poème de W. H. Auden = Poetry, cognition, translation II
    Beteiligt: Brisset, Annie (Hrsg.)
    Erschienen: 1999
    Verlag:  Univ. Concordia, Montréal (Québec)

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Brisset, Annie (Hrsg.)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 2922532038
    Schriftenreihe: Traduction, terminologie, rédaction ; 12,2
    Schlagworte: Auden, Wystan H.; Übersetzung; Aufsatzsammlung; ; Lyrik; Übersetzung; Aufsatzsammlung;
    Umfang: 212 S.
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben

  6. Sociocritique de la traduction
    Théâtre et altérité au Québec (1968-1988)
    Autor*in: Brisset, Annie
    Erschienen: 1990
    Verlag:  Éd. du Préambule, Longueuil

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 2891331141
    RVK Klassifikation: IJ 40055
    Schriftenreihe: Collection L'univers des discours
    Schlagworte: Québec (Province); Translating; Array
    Umfang: 347 S.
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 319 - 331

  7. <<A>> sociocritique of translation
    theatre and alterity in Quebec, 1968 - 1988
    Autor*in: Brisset, Annie
    Erschienen: 1996
    Verlag:  Univ. of Toronto Pr., Toronto [u.a.]

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0802005330
    Schriftenreihe: Theory, culture ; *
    Schlagworte: Québec <Provinz>; Theater; Übersetzung; Geschichte 1968-1988; ; Drama; Übersetzung; Kulturelle Identität;
    Umfang: XXII, 238 S.
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. [225] - 232

  8. Mission report, Unesco Chair and Conference on Translation, Interpretation and Terminology
    Baku, Azerbaijan, 5-10 September 1998 ; PROCEED, October 15, 1998
    Beteiligt: Brisset, Annie (Hrsg.)
    Erschienen: 1998
    Verlag:  Unesco, Paris

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Brisset, Annie (Hrsg.)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Übersetzung; Terminologie; Kongress; Baku <1998>;
    Umfang: 19 S.
  9. Shakespeare and Canada
    Remembrance of Ourselves
    Autor*in: Brisset, Annie
    Erschienen: 2017
    Verlag:  University of Ottawa Press, Ottawa

    As we commemorate the 400th anniversary of William Shakespeare's death, the most translated and performed playwright in the world continues to live on in our imagination. How might we historicize Shakespeare's influence in Canada?. Title Page --... mehr

    Hochschulbibliothek Friedensau
    Online-Ressource
    keine Fernleihe

     

    As we commemorate the 400th anniversary of William Shakespeare's death, the most translated and performed playwright in the world continues to live on in our imagination. How might we historicize Shakespeare's influence in Canada?. Title Page -- Copyright -- Table of Contents -- Acknowledgements -- Shakespeare and Canada: "Remembrance of Ourselves" -- "Theatre is not a nursing home": Merchants of Venice of The Stratford Festival -- Intercultural Performance and The Stratford Festival as Global Tourist Place: Leon Rubin's A Midsummer Night's Dream and Twelfth Night -- Stratford, Shakespeare, and J. D. Barnett -- Counterfactual History at The Stratford Festival: Timothy Findley's Elizabeth Rex and Peter Hinton's The Swanne -- "Who's There?": Slings & Arrows' Audience Dynamics -- Race, National Identity, and the Hauntological Ethics of Slings & Arrows -- Performing "Indigenous Shakespeare" in Canada: The Tempest and The Death of a Chief -- Shakespeare, a Late Bloomer on the Quebec Stage -- Mediatic Shakespeare: McLuhan and the Bard -- Shakespeare and the "Cultural Lag" of Canadian Stratford in Alice Munro's "Tricks" -- Beyond (or Beneath) the Folio: Neil Freeman's Shakespearean Acting Pedagogy in Context -- Rhyme and Reason: Shakespeare's Exceptional Status and Role in Canadian Education -- The Truth About Stories About Shakespeare … In Canada? -- Contributors -- Index.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Cavell, Richard (MitwirkendeR); Colarusso, Dana (MitwirkendeR); Fischlin, Daniel (MitwirkendeR); Grande, Troni (MitwirkendeR); Kuling, Peter (MitwirkendeR); Mackenzie, Sarah (MitwirkendeR); McGee, C.E (MitwirkendeR); Makaryk, Irena R. (MitwirkendeR); Prince, Kathryn (MitwirkendeR)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780776624433
    Schriftenreihe: Reappraisals: Canadian Writers
    Schlagworte: Shakespeare, William, 1564-1616; Electronic books
    Umfang: 1 online resource (208 pages)
  10. Sociocritique de la traduction
    théâtre et altérité au Québec (1968 - 1988)
    Autor*in: Brisset, Annie
    Erschienen: 1990
    Verlag:  Le Préambule, Québec

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    TU Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin; Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 2891331141
    RVK Klassifikation: IJ 40055
    Schriftenreihe: Collection L'univers des discours
    Schlagworte: Culturele identiteit; Cultuurverandering; Théâtre (Genre littéraire) - Traduction; Théâtre et société - Québec (Province); Toneelstukken; Traduction - Québec (Province); Vertalen; Drama; Drama; French-Canadian drama; Theater and society; Translating and interpreting; Drama; Französisch; Übersetzung
    Umfang: 347 S.
  11. Sociocritique de la traduction
    théâtre et altérité au Québec (1968 - 1988)
    Autor*in: Brisset, Annie
    Erschienen: 1990
    Verlag:  Les Ed. du Préambule [u.a.], Longueuil [u.a.]

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    12.438.07
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft
    20033444
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 2891331141
    RVK Klassifikation: IJ 40055
    Schriftenreihe: Collection L'univers des discours
    Schlagworte: Drama; Übersetzung; Französisch
    Umfang: 347 S.
  12. Shakespeare and Canada
    Remembrance of Ourselves
    Autor*in: Brisset, Annie
    Erschienen: 2017
    Verlag:  University of Ottawa Press, Ottawa ; ProQuest, Ann Arbor, Michigan

    As we commemorate the 400th anniversary of William Shakespeare's death, the most translated and performed playwright in the world continues to live on in our imagination. How might we historicize Shakespeare's influence in Canada?. mehr

    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    keine Fernleihe

     

    As we commemorate the 400th anniversary of William Shakespeare's death, the most translated and performed playwright in the world continues to live on in our imagination. How might we historicize Shakespeare's influence in Canada?.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Cavell, Richard; Colarusso, Dana; Fischlin, Daniel; Grande, Troni; Kuling, Peter; Mackenzie, Sarah; McGee, C.E.; Makaryk, Irena R.; Prince, Kathryn
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780776624433
    Schriftenreihe: Reappraisals: Canadian Writers
    Umfang: 1 Online-Ressource (208 pages)
    Bemerkung(en):

    Description based on publisher supplied metadata and other sources

  13. Sociocritique de la traduction
    théâtre et altérité au Québec (1968 - 1988)
    Autor*in: Brisset, Annie
    Erschienen: 1990
    Verlag:  Le Préambule, Québec

    Universitätsbibliothek Augsburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Bamberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
  14. Poésie, cognition, traduction
    = Poetry, cognition, translation
    Beteiligt: Brisset, Annie (Hrsg.)
    Verlag:  Univ. McGill, TTR, Montréal

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    keine Fernleihe
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Brisset, Annie (Hrsg.)
    Sprache: Französisch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Traduction, terminologie, rédaction ; ...
    Schlagworte: Literatur; Übersetzung
  15. Translation translation
    Erschienen: 2003
    Verlag:  Rodopi, Amsterdam [u.a.]

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    13.302.58
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft
    TRA-ALLG 02.10 Trans 3
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Gießen
    000 ES 700 P495
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kassel, Standort Holländischer Platz
    25 Spr CZ 0286
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Petrilli, Susan (Hrsg.); Ponzio, Augusto (Mitarb.); Ruthrof, Horst (Mitarb.); Godard, Barbara (Mitarb.); Brisset, Annie (Mitarb.); Ulrych, Margherita (Mitarb.); Laviosa, Sara (Mitarb.); Merrell, Floyd (Mitarb.); Colapietro, Vincent M. (Mitarb.); Short, T.L. (Mitarb.); Gorlée, Dinda L. (Mitarb.); Goethals, Gregor (Mitarb.); Hodgson, Robert (Mitarb.); Proni, Giampaolo (Mitarb.); Robinson, Douglas (Mitarb.); Stecconi, Ubaldo (Mitarb.); Torop, Peeter (Mitarb.); Salthe, Stanley N. (Mitarb.); Yates, F. Eugene (Mitarb.); Sebeok, Thomas Albert (Mitarb.); Ṭuri, Gidʿon (Mitarb.); Nida, Eugene Albert (Mitarb.); Even-Zohar, Itamar (Mitarb.); Bassnett, Susan (Mitarb.); Pym, Anthony (Mitarb.); Bartoloni, Paolo (Mitarb.); Snell-Hornby, Mary (Mitarb.); Folkart, Barbara (Mitarb.); Woodsworth, Judith (Mitarb.); Milton, John (Mitarb.); Threadgold, Terry (Mitarb.); Cranny-Francis, Anne (Mitarb.); Buchbinder, David (Mitarb.); Kull, Kalevi (Mitarb.); Hoffmeyer, Jesper (Mitarb.); Cariani, Peter (Mitarb.); Anderson, Myrdene (Mitarb.)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9042009470
    RVK Klassifikation: ES 700
    Schriftenreihe: Approaches to translation studies ; 21
    Schlagworte: Übersetzungswissenschaft; Semiotik; Texttheorie; Biosemiotik; Zeichen; Kybernetik; Kulturvergleich; Identität; Literatur; Massenmedien
    Weitere Schlagworte: Peirce, Charles S. (1839-1914)
    Umfang: 660 S.
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben

  16. Sociocritique de la traduction
    théâtre et altérité au Québec (1968 - 1988)
    Autor*in: Brisset, Annie
    Erschienen: 1990
    Verlag:  Le Préambule, Québec

    Universitätsbibliothek Freiburg
    GE 91/3511
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    91 A 13658
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    CAN | FL 40 | BRI
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    31 A 22947
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 2891331141
    RVK Klassifikation: IJ 40055
    Schriftenreihe: Collection l'univers des discours
    Schlagworte: Kanada; Übersetzung; Französisch; Drama; Europa; Geschichte 1968-1988; ; Kanada; Übersetzung; Französisch; Drama; Geschichte 1968-1988;
    Weitere Schlagworte: Array; Array; Array; Array
    Umfang: 347 S., ill
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (p. 319-331) and index

  17. Shakespeare and Canada
    Remembrance of Ourselves
    Erschienen: 2017; ©2016
    Verlag:  University of Ottawa Press/Les Presses de l'Universite d'Ottawa, Ottawa

    As we commemorate the 400th anniversary of William Shakespeare's death, the most translated and performed playwright in the world continues to live on in our imagination. How might we historicize Shakespeare's influence in Canada?. Cover -- Title... mehr

    Zugang:
    Aggregator (lizenzpflichtig)
    Hochschulbibliothek Friedensau
    Online-Ressource
    keine Fernleihe

     

    As we commemorate the 400th anniversary of William Shakespeare's death, the most translated and performed playwright in the world continues to live on in our imagination. How might we historicize Shakespeare's influence in Canada?. Cover -- Title Page -- Copyright -- Table of Contents -- List of Illustrations and Figures -- Acknowledgements -- Shakespeare and Canada: "Remembrance of Ourselves" -- Theatre is not a nursing home": Merchants of Venice of the Stratford Festival -- Intercultural Performance and The Stratford Festival as Global Tourist Place: Leon Rubin's A Midsummer Night's Dream and Twelfth Night -- Stratford, Shakespeare, and J. D. Barnett -- Counterfactual History at The Stratford Festival: Timothy Findley's Elizabeth Rexand Peter Hinton's The Swanne -- "Who's There?": Slings &amp -- Arrows' Audience Dynamics -- Race, National Identity, and the Hauntological Ethics of Slings &amp -- Arrows -- Performing "Indigenous Shakespeare"in Canada: The Tempest andThe Death of a Chief -- Shakespeare, a Late Bloomeron the Quebec Stage -- Mediatic Shakespeare:McLuhan and the Bard -- Shakespeare and the "Cultural Lag"of Canadian Stratford inAlice Munro's "Tricks" -- Beyond (or Beneath) the Folio:Neil Freeman's Shakespearean ActingPedagogy in Context -- Rhyme and Reason:Shakespeare's Exceptional Status andRole in Canadian Education -- The Truth About Stories AboutShakespeare . . . In Canada? -- Contributors -- Index.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Prince, Kathryn (MitwirkendeR); Brisset, Annie (MitwirkendeR); Cavell, Richard (MitwirkendeR); Colarusso, Dana (MitwirkendeR); Fischlin, Daniel (MitwirkendeR); Grande, Troni (MitwirkendeR); Kuling, Peter (MitwirkendeR); Mackenzie, Sarah (MitwirkendeR); McGee, C. E. (MitwirkendeR)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780776624433
    Auflage/Ausgabe: 1st ed.
    Schriftenreihe: Reappraisals: Canadian Writers Series
    Schlagworte: Shakespeare, William, 1564-1616--Stage history--Canada
    Umfang: 1 online resource (273 pages)
    Bemerkung(en):

    Description based on publisher supplied metadata and other sources

  18. A sociocritique of translation
    theatre and alterity in Quebec, 1968 - 1988
    Autor*in: Brisset, Annie
    Erschienen: 1996
    Verlag:  Univ. of Toronto Press, Toronto [u.a.]

    Universitätsbibliothek Greifswald
    700/H 2513
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    97/8783
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Brisset, Annie
    Sprache: Englisch; Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0802005330
    Schriftenreihe: Theory/culture
    Schlagworte: Drama; Drama; Translating and interpreting; Translating and interpreting; Theater and society
    Umfang: XXII, 238 S, Ill, 24 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. [225] - 232