Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Filtern nach
Aktive Filter
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 43.

  1. Ein groſs vnnd narhafft haffen : Festschrift für Joachim Gessinger
    Autor*in: Berner, Elisabeth; Voeste, Anja; Böhm, Manuela
    Erschienen: 2005

  2. Sprachenwechsel
    Akkulturation und Mehrsprachigkeit der Brandenburger Hugenotten vom 17. bis 19. Jahrhundert
    Autor*in: Böhm, Manuela
    Erschienen: 2010; ©2010
    Verlag:  De Gruyter, Berlin [u.a.]

    Biographical note: Manuela Böhm, Universität Potsdam. Die Studie behandelt die sprachliche Akkulturation der Hugenotten, die als französische Protestanten am Ende des 17. Jahrhunderts auch in Brandenburg Zuflucht fanden. Im Mittelpunkt steht die... mehr

    Zugang:
    Verlag (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Biographical note: Manuela Böhm, Universität Potsdam. Die Studie behandelt die sprachliche Akkulturation der Hugenotten, die als französische Protestanten am Ende des 17. Jahrhunderts auch in Brandenburg Zuflucht fanden. Im Mittelpunkt steht die Rekonstruktion der sprachlichen Integration dieser Migranten, die im Laufe der Zeit ihre französische Sprache aufgaben und zur deutschen Sprache übergingen. Die Analyse der sprachlichen Situation in drei verschiedenen Hugenottenkolonien zeigt, wie die Sprachwechselprozesse, je nach Ort und Kontext, einen sehr unterschiedlichen Verlauf nahmen. The study deals with the linguistic acculturation at the end of the 17th century of the French Protestant Huguenots, who also sought refuge in Brandenburg. The study focuses on the reconstruction of the linguistic integration of these migrants, who in the course of time gave up their native French language and went over to German. An analysis of the linguistic situation in three different Huguenot colonies shows that the processes of language change differed widely, depending on the place and context. Review text: "Le grand mérite de cette étude est d’avoir mis à jour un corpus de textes original, soumis à une analyse rigoureuse et éclairante, ce qui fait de l’ouvrage de M. Böhm une contribution remarquable à la recherche sur le refuge huguenot, pan entier d’une mémoire française conservée en Allemagne et qu’il est toujours pertinent d’actualiser dans une perspective interculturelle."René-Marc Pille in: www.perspectivia.net

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783110219968
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: ES 110 ; GC 1306 ; ES 146 ; NR 6870
    Schriftenreihe: Studia Linguistica Germanica ; 101
    Studia linguistica Germanica ; 101
    Schlagworte: Multilingualism; Linguistic change; Huguenots; Huguenots; Huguenots; Linguistic change; Huguenots; Multilingualism; Sprachwechsel; Mehrsprachigkeit; Hugenotten; Hugenotten; Akkulturation; French; Huguenots; Second language acquisition; LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General
    Umfang: Online-Ressource (PDF-Datei: XV, 580 S.)
  3. Nach dem "linguistic turn"
    Sprachwissenschaft im Wandel
    Beteiligt: Böhm, Manuela (HerausgeberIn); Gessinger, Joachim (GefeierteR); Berner, Elisabeth (HerausgeberIn); Erfurt, Jürgen (HerausgeberIn)
    Erschienen: 2011
    Verlag:  Universitätsverlag Rhein-Ruhr, Duisburg

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Böhm, Manuela (HerausgeberIn); Gessinger, Joachim (GefeierteR); Berner, Elisabeth (HerausgeberIn); Erfurt, Jürgen (HerausgeberIn)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783942158039
    RVK Klassifikation: ER 300 ; ER 575
    DDC Klassifikation: Sprache (400)
    Schriftenreihe: Osnabrücker Beiträge zur Sprachtheorie (OBST) ; 78
    Schlagworte: Linguistik; Linguistic Turn; ; Linguistic Turn; Sprache; Linguistik; Geschichte;
    Weitere Schlagworte: Linguistik; Paperback / softback; Phonetik; Schriftkultur; Sprachgeschichte; Sprachrepertoire; Sprachwissenschaft (Wandel)
    Umfang: 1 Online-Ressource (162 Seiten), Illustrationen
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben

    Beitr. gehen zurück auf ein Festkolloquium zu Ehren des 65. Geburtstages von Joachim Gessinger [Vorw.]
  4. Stratégies autour des choix linguistiques dans l'enseignement huguenot en Brandebourg-Prusse
    Autor*in: Böhm, Manuela
    Erschienen: 2011

    Standort:
    BBF | Bibliothek für Bildungsgeschichtliche Forschung in Berlin
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Les huguenots éducateurs dans l'espace européen à l'époque moderne; Paris : Champion, 2011; (2011), Seite 275-299; 465 S.
    Schlagworte: Französisch; Deutsch; Hugenotten; Herrschererziehung; Privatlehrer; Mehrsprachigkeit; Akkulturation; Spracherwerb; Lehrer; Schule; Waisenhaus
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben
  5. Sprachenwechsel
    Akkulturation und Mehrsprachigkeit der Brandenburger Hugenotten vom 17. bis 19. Jahrhundert
    Autor*in: Böhm, Manuela
    Erschienen: 2010
    Verlag:  de Gruyter, Berlin [u.a.]

    Standort:
    Ruhr-Universität Bochum, Fakultät für Philologie, Germanistisches Institut, Bibliothek
    Signatur:
    Sp 4 F 925
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universität Bonn, Institut für Geschichtswissenschaft, Bibliothek
    Signatur:
    Ca 5511
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    Signatur:
    CCG1670
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der RPTU in Landau
    Signatur:
    deu 225-41
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Universitätsbibliothek der RPTU in Landau
    Signatur:
    deu 225-41a
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    Signatur:
    3K 27288
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Paderborn
    Signatur:
    BGC4223
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Trier
    Signatur:
    nc57198
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    ISBN: 9783110219951
    Schriftenreihe: Studia linguistica Germanica ; 101
    Schlagworte: Akkulturation; Mehrsprachigkeit; Sprachwechsel; Hugenotten
    Umfang: XV, 580 S., Ill., graph. Darst.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Potsdam, Univ., Diss., 2008
  6. Sprachenwechsel
    Akkulturation und Mehrsprachigkeit der Brandenburger Hugenotten vom 17. bis 19. Jahrhundert
    Autor*in: Böhm, Manuela
    Erschienen: 2010
    Verlag:  de Gruyter, Berlin [u.a.]

    Standort:
    Stadt- und Landesbibliothek im Bildungsforum Potsdam
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783110219951
    Schriftenreihe: Studia linguistica germanica ; 101
    Schlagworte: Berlin / Brandenburg / Hugenotten / Mehrsprachigkeit / Sprachwechsel / Geschichte 1685-1900
    Umfang: XV, 580 S., Ill.
  7. Akkulturation und Mehrsprachigkeit am Waisenhaus der Französischen Kolonie in Berlin um 1800
    Autor*in: Böhm, Manuela

    Standort:
    Jüdisches Museum Berlin, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: Sprache und Sprachen in Berlin um 1800; 2004; (2004), Seite [33] - 54
    Schlagworte: Mehrsprachigkeit; Akkulturation; Waisenhaus
    Umfang: Illustrationen
  8. Kollektives Gedächtnis und Erinnerungsorte der Berliner Hugenotten
    Autor*in: Böhm, Manuela

    Export in Literaturverwaltung
    Quelle: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Medientyp: Teil eines Buches (Kapitel)
    Übergeordneter Titel: In: Berlins 19. Jahrhundert : ein Metropolen-Kompendium.(2011); 2011; S. 473-490
  9. Sprachenwechsel
    Akkulturation und Mehrsprachigkeit der Brandenburger Hugenotten vom 17. bis 19. Jahrhundert
    Autor*in: Böhm, Manuela
    Erschienen: 2010
    Verlag:  De Gruyter, Berlin [u.a.]

    Standort:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    TH-AB - Technische Hochschule Aschaffenburg, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Technische Hochschule Augsburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Hochschule Coburg, Zentralbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Hochschule Kempten, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Hochschule Landshut, Hochschule für Angewandte Wissenschaften, Bibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität der Bundeswehr München, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Passau
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Online
    ISBN: 9783110219951; 9783110219968
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: ES 110 ; ES 146 ; GC 1306 ; ID 1655 ; NR 6870
    Schriftenreihe: Studia linguistica Germanica ; 101
    Schlagworte: Geschichte 1685-1900; Sprachwechsel; Mehrsprachigkeit; Hugenotten; Akkulturation; Sprache; French; Huguenots; Second language acquisition; Mehrsprachigkeit; Sprachwechsel; Hugenotten; Akkulturation
    Weitere Schlagworte: Geschichte; Array
    Umfang: 1 Online-Ressource (XV, 580 S.), Ill., graph. Darst., Kt.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Potsdam, Univ., Diss., 2008
  10. Sprachenwechsel
    Akkulturation und Mehrsprachigkeit der Brandenburger Hugenotten vom 17. bis 19. Jahrhundert
    Autor*in: Böhm, Manuela
    Erschienen: 2010
    Verlag:  de Gruyter, Berlin

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783110219951
    Schriftenreihe: Studia linguistica Germanica ; 101
    Schlagworte: Sprache; Huguenots; Second language acquisition; French; Mehrsprachigkeit; Sprachwechsel; Akkulturation; Hugenotten
    Umfang: xv, 580 p.
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and indexes
  11. Sprachenwechsel
    Akkulturation und Mehrsprachigkeit der Brandenburger Hugenotten vom 17. bis 19. Jahrhundert
    Autor*in: Böhm, Manuela
    Erschienen: c2010
    Verlag:  Walter de Gruyter, Berlin

    Standort:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden, Hochschulbibliothek, Standort Weiden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 3110219956; 3110219964; 9783110219951; 9783110219968
    Schriftenreihe: Studia linguistica Germanica ; 101
    Schlagworte: RELIGION / Christianity / Protestant; Hugenotten; Mehrsprachigkeit; Sprachwechsel; Akkulturation; Christentum; Geschichte; Sprache; Huguenots; Huguenots; Multilingualism; Linguistic change; Akkulturation; Mehrsprachigkeit; Hugenotten; Sprachwechsel
    Umfang: 1 Online-Ressource (xv, 580 p.)
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (p. [536]-568) and indexes
  12. Sprachenwechsel
    Akkulturation und Mehrsprachigkeit der Brandenburger Hugenotten vom 17. bis 19. Jahrhundert
    Autor*in: Böhm, Manuela
    Erschienen: [2010]; ©2010
    Verlag:  De Gruyter, Berlin ; Boston

    In der vorliegenden Studie, die sich als Beitrag zur historischen Sprachkontakt- und Mehrsprachigkeitsforschung versteht, wird der Sprachwechsel der Hugenotten vom Französischen zum Deutschen in verschiedenen brandenburgischen Stadt- und Landkolonien... mehr

    Zugang:

    Standort:
    Hochschulbibliothek der Fachhochschule Aachen
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der RWTH Aachen
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Fachhochschule Bielefeld, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bielefeld
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Hochschule Bochum, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Fachhochschule Dortmund, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Dortmund
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Westfälische Hochschule Gelsenkirchen Bocholt Recklinghausen, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Fachhochschule Südwestfalen, Elektronische Ressourcen
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der Fernuniversität
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Katholische Hochschule Nordrhein-Westfalen (katho), Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Technische Hochschule Köln, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Zentralbibliothek der Sportwissenschaften der Deutschen Sporthochschule Köln
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Hochschule Niederrhein, Bibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Hochschule Ruhr West, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Hochschule Ruhr West, Hochschulbibliothek, Zweigbibliothek Bottrop
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Paderborn
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Hochschul- und Kreisbibliothek Bonn-Rhein-Sieg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Siegen
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Wuppertal
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    In der vorliegenden Studie, die sich als Beitrag zur historischen Sprachkontakt- und Mehrsprachigkeitsforschung versteht, wird der Sprachwechsel der Hugenotten vom Französischen zum Deutschen in verschiedenen brandenburgischen Stadt- und Landkolonien rekonstruiert. Die an archivalischen Quellen vorgenommene Untersuchung zeigt, dass dieser Prozess je nach lokaler, sozialer und sprachlicher Umgebung sehr verschieden verlief und unterschiedliche Dynamiken entfaltete. Die sprachliche Akkulturation der frankophonen Migranten und ihrer nachfolgenden Generationen wird aus verschiedenen Perspektiven beleuchtet. Differenziert nach Mündlichkeit und Schriftlichkeit, Domänen und Textsorten, Schrift- und Schreibkompetenz, Schreibusus und Schriftsprachwandel sowie monolingualem und bilingualem Sprachunterricht wird in Longitudinalstudien der vom 17. bis 19. Jahrhundert dauernde Übergang zum Deutschen empirisch untersucht. Es zeigt sich, dass Sprachwechsel nicht das einfache Auswechseln der einen Sprache durch eine andere bedeutet, sondern ein komplexer und asynchroner Abbau, Umbau und Aufbau sprachlicher Muster in einem permanent mehrsprachigen Kontext ist

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
  13. Sprachenwechsel
    Akkulturation und Mehrsprachigkeit der Brandenburger Hugenotten vom 17. bis 19. Jahrhundert
    Autor*in: Böhm, Manuela
    Erschienen: 2010
    Verlag:  De Gruyter, Berlin/Boston

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783110219968; 3110219964
    Weitere Identifier:
    9783110219968
    Schriftenreihe: Studia Linguistica Germanica ; 101
    Schlagworte: Hugenotten; Mehrsprachigkeit; Sprachwechsel; Hugenotten; Akkulturation
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Electronic book text; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; (BISAC Subject Heading)LAN009000; Sprachkontakt; Language Change; Bilingualism; Multilingualism; Language Contact; Huguenots; Zweisprachigkeit; Mehrsprachigkeit; Hugenotten; Sprachwechsel; (VLB-WN)9563
    Umfang: Online-Ressource
    Bemerkung(en):

    Lizenzpflichtig
  14. Sprachenwechsel
    Akkulturation und Mehrsprachigkeit der Brandenburger Hugenotten vom 17. bis 19. Jahrhundert
    Autor*in: Böhm, Manuela
    Erschienen: [2010]
    Verlag:  De Gruyter, Berlin

    In der vorliegenden Studie, die sich als Beitrag zur historischen Sprachkontakt- und Mehrsprachigkeitsforschung versteht, wird der Sprachwechsel der Hugenotten vom Französischen zum Deutschen in verschiedenen brandenburgischen Stadt- und Landkolonien... mehr

     

    In der vorliegenden Studie, die sich als Beitrag zur historischen Sprachkontakt- und Mehrsprachigkeitsforschung versteht, wird der Sprachwechsel der Hugenotten vom Französischen zum Deutschen in verschiedenen brandenburgischen Stadt- und Landkolonien rekonstruiert. Die an archivalischen Quellen vorgenommene Untersuchung zeigt, dass dieser Prozess je nach lokaler, sozialer und sprachlicher Umgebung sehr verschieden verlief und unterschiedliche Dynamiken entfaltete. Die sprachliche Akkulturation der frankophonen Migranten und ihrer nachfolgenden Generationen wird aus verschiedenen Perspektiven beleuchtet. Differenziert nach Mündlichkeit und Schriftlichkeit, Domänen und Textsorten, Schrift- und Schreibkompetenz, Schreibusus und Schriftsprachwandel sowie monolingualem und bilingualem Sprachunterricht wird in Longitudinalstudien der vom 17. bis 19. Jahrhundert dauernde Übergang zum Deutschen empirisch untersucht. Es zeigt sich, dass Sprachwechsel nicht das einfache Auswechseln der einen Sprache durch eine andere bedeutet, sondern ein komplexer und asynchroner Abbau, Umbau und Aufbau sprachlicher Muster in einem permanent mehrsprachigen Kontext ist.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783110219968
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: Studia Linguistica Germanica ; 101
    Schlagworte: Huguenots; Huguenots; Linguistic change; Multilingualism; Hugenotten; Mehrsprachigkeit; Sprachkontakt; Sprachwechsel; Zweisprachigkeit
    Umfang: 1 Online-Ressource (XV, 580 Seiten)
    Bemerkung(en):

    Literaturverzeichnis: Seite [536]-568
  15. Nach dem linguistik turn.
    Sprachwissenschaft im Wandel
    Autor*in: Elisabeth, Berner; Böhm, Manuela; Elmentaler, Michael; Erfurt, Jürgen; Fanselow, Gisbert; Haueis, Eduard; Gessinger, Joachim; Maas, Utz; Nowak, Elke; Pompino-Marschall, Bernd; Schmitz, Ulrich; Schröder, Ingrid
    Erschienen: 2011
    Verlag:  Universitätsverlag Rhein-Ruhr, Duisburg

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Berner, Elisabeth (Herausgeber); Böhm, Manuela (Herausgeber); Erfurt, Jürgen (Herausgeber)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783942158039; 3942158035
    Weitere Identifier:
    9783942158039
    Auflage/Ausgabe: 1. Auflage
    Schriftenreihe: Osnabrücker Beiträge zur Sprachtheorie (OBST) ; 78
    Schlagworte: Linguistik; Linguistic Turn; Linguistik
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Electronic book text; Linguistik; Phonetik; Schriftkultur; Sprachgeschichte; Sprachrepertoire; Sprachwissenschaft (Wandel); (VLB-WN)9560: Nonbooks, PBS / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft
    Umfang: Online-Ressource, 162 Seiten
  16. Ein groſs vnnd narhafft haffen : Festschrift für Joachim Gessinger
    Beteiligt: Berner, Elisabeth (Herausgeber); Voeste, Anja (Herausgeber); Böhm, Manuela (Herausgeber)
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Universität Potsdam, Potsdam

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Berner, Elisabeth (Herausgeber); Voeste, Anja (Herausgeber); Böhm, Manuela (Herausgeber)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    Schlagworte: Druckwerk
    Weitere Schlagworte: Sprachgeschichte; Mentalitätsgeschichte; Sprachpolitik; Wissenschaftsgeschichte; Schriftgeschichte
    Umfang: Online-Ressource
  17. Handschreiben – Handschriften – Handschriftlichkeit
    Autor*in: Böhm, Manuela; Gabler, Thorsten; Gätje, Olaf; Heilmann, Till A.; Krämer, Sybille; Kammer, Stephan; Hurschler Lichsteiner, Sibylle; Schorch, Günther; Weingarten, Rüdiger; Wicki, Werner; Zepter, Alexandra Lavinia; Küpper, Reiner; Haueis, Eduard
    Erschienen: 2014
    Verlag:  Universitätsverlag Rhein-Ruhr, Duisburg

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Böhm, Manuela (Herausgeber); Gätje, Olaf (Herausgeber)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783942158954; 3942158957
    Weitere Identifier:
    9783942158954
    Auflage/Ausgabe: 1. Auflage
    Schriftenreihe: Osnabrücker Beiträge zur Sprachtheorie (OBST) ; 85
    Schlagworte: Handschrift <Grafologie>; Schreiben; Schriftlichkeit; Hand; Schreibung
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Electronic book text; Handschrift; Handschriftlichkeit; Schreibhandlung; Theorie des Handschreibens; (VLB-WN)9560: Nonbooks, PBS / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft
    Umfang: Online-Ressource, 210 Seiten, 24 Illustrationen
  18. Handschreiben – Handschriften – Handschriftlichkeit
    Beteiligt: Böhm, Manuela (Herausgeber); Gätje, Olaf (Herausgeber)
    Erschienen: 2014
    Verlag:  Univ.-Verl. Rhein-Ruhr, Duisburg

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Böhm, Manuela (Herausgeber); Gätje, Olaf (Herausgeber)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783942158947
    Weitere Identifier:
    9783942158947
    Schriftenreihe: Osnabrücker Beiträge zur Sprachtheorie ; 85
    Schlagworte: Handschrift <Grafologie>; Schreiben
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Book; Handschrift; Handschriftlichkeit; Theorie des Handschreibens; Schreibhandlung; (VLB-WN)1560: Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft
    Umfang: 210 S., Ill., 21 cm, 314 g
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben
  19. Sprachenwechsel
    Akkulturation und Mehrsprachigkeit der Brandenburger Hugenotten vom 17. bis 19. Jahrhundert
    Autor*in: Böhm, Manuela
    Erschienen: 2010
    Verlag:  de Gruyter, Berlin

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783110219951
    Weitere Identifier:
    9783110219951
    Schriftenreihe: Studia linguistica Germanica ; 101
    Schlagworte: Hugenotten; Mehrsprachigkeit; Sprachwechsel; Hugenotten; Akkulturation
    Weitere Schlagworte: (VLB-FS)Sprachwechsel; (VLB-FS)Zweisprachigkeit; (VLB-FS)Mehrsprachigkeit; (VLB-FS)Sprachkontakt; (VLB-FS)Hugenotten; (VLB-PF)BB: Gebunden; (VLB-WN)1563: Hardcover, Softcover / Deutsche Sprachwissenschaft, Deutschsprachige Literaturwissenschaft; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; (BISAC Subject Heading)LAN009000; Language Change; Bilingualism; Multilingualism; Language Contact; Huguenots
    Umfang: XV, 580 S., Ill., Kt., 24 cm
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Potsdam, Univ., Diss., 2008
  20. Ein gross vnnd narhafft haffen
    Festschrift für Joachim Gessinger
    Beteiligt: Berner, Elisabeth (Hrsg.); Böhm, Manuela (Hrsg.); Voeste, Anja (Hrsg.); Gessinger, Joachim (GefeierteR)
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Universitätsverl., Potsdam

    Zugang:
    Verlag (Inhaltsverzeichnis)

    Standort:
    BBF | Bibliothek für Bildungsgeschichtliche Forschung in Berlin
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (kostenfrei)
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Berner, Elisabeth (Hrsg.); Böhm, Manuela (Hrsg.); Voeste, Anja (Hrsg.); Gessinger, Joachim (GefeierteR)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 393778635X
    Weitere Identifier:
    Schlagworte: Sprachpolitik; Schriftlichkeit; Mentalitätsgeschichte <Fach>
    Umfang: Online-Ressource (248 S.), Ill., graph. Darst., Kt.
  21. Sprachenwechsel
    Akkulturation und Mehrsprachigkeit der Brandenburger Hugenotten vom 17. bis 19. Jahrhundert
    Autor*in: Böhm, Manuela
    Erschienen: 2010; ©2010
    Verlag:  De Gruyter, Berlin [u.a.]

    Biographical note: Manuela Böhm, Universität Potsdam. Die Studie behandelt die sprachliche Akkulturation der Hugenotten, die als französische Protestanten am Ende des 17. Jahrhunderts auch in Brandenburg Zuflucht fanden. Im Mittelpunkt steht die... mehr

    Zugang:
    Verlag (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Braunschweig
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Technische Universität Chemnitz, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Zentrale Hochschulbibliothek Flensburg
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Technische Universität Bergakademie Freiberg, Bibliothek 'Georgius Agricola'
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Greifswald
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Signatur:
    ebook
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    HafenCity Universität Hamburg, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Helmut-Schmidt-Universität, Universität der Bundeswehr Hamburg, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Hochschule für Angewandte Wissenschaften Hamburg, Hochschulinformations- und Bibliotheksservice (HIBS), Fachbibliothek Technik, Wirtschaft, Informatik
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Technische Universität Hamburg, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Badische Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule für Technik, Wirtschaft und Kultur Leipzig, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Leuphana Universität Lüneburg, Medien- und Informationszentrum, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Mannheim, Bibliothek
    Signatur:
    eBook de Gruyter
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule Merseburg, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule Mittweida (FH), Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Oldenburg, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Elsfleth, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschulbibliothek Pforzheim, Bereichsbibliothek Technik und Wirtschaft
    Signatur:
    eBook de Gruyter
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Universitätsbibliothek Vechta
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Wilhelmshaven, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule Zittau / Görlitz, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    Biographical note: Manuela Böhm, Universität Potsdam. Die Studie behandelt die sprachliche Akkulturation der Hugenotten, die als französische Protestanten am Ende des 17. Jahrhunderts auch in Brandenburg Zuflucht fanden. Im Mittelpunkt steht die Rekonstruktion der sprachlichen Integration dieser Migranten, die im Laufe der Zeit ihre französische Sprache aufgaben und zur deutschen Sprache übergingen. Die Analyse der sprachlichen Situation in drei verschiedenen Hugenottenkolonien zeigt, wie die Sprachwechselprozesse, je nach Ort und Kontext, einen sehr unterschiedlichen Verlauf nahmen. The study deals with the linguistic acculturation at the end of the 17th century of the French Protestant Huguenots, who also sought refuge in Brandenburg. The study focuses on the reconstruction of the linguistic integration of these migrants, who in the course of time gave up their native French language and went over to German. An analysis of the linguistic situation in three different Huguenot colonies shows that the processes of language change differed widely, depending on the place and context. Review text: "Le grand mérite de cette étude est d’avoir mis à jour un corpus de textes original, soumis à une analyse rigoureuse et éclairante, ce qui fait de l’ouvrage de M. Böhm une contribution remarquable à la recherche sur le refuge huguenot, pan entier d’une mémoire française conservée en Allemagne et qu’il est toujours pertinent d’actualiser dans une perspective interculturelle."René-Marc Pille in: www.perspectivia.net

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783110219968
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: ES 110 ; GC 1306 ; ES 146 ; NR 6870
    Schriftenreihe: Studia Linguistica Germanica ; 101
    Studia linguistica Germanica ; 101
    Schlagworte: Multilingualism; Linguistic change; Huguenots; Huguenots; Huguenots; Linguistic change; Huguenots; Multilingualism; Sprachwechsel; Mehrsprachigkeit; Hugenotten; Hugenotten; Akkulturation; French; Second language acquisition; Geschichte; Huguenots; LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General
    Weitere Schlagworte: Bilingualism; Language Change; Language Contact; Multilingualism
    Umfang: Online-Ressource (PDF-Datei: XV, 580 S.)
  22. Sprachenwechsel
    Akkulturation und Mehrsprachigkeit der Brandenburger Hugenotten vom 17. bis 19. Jahrhundert
    Autor*in: Böhm, Manuela
    Erschienen: 2010
    Verlag:  de Gruyter, Berlin [u.a.]

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Mannheim
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Online
    ISBN: 9783110219951
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: ES 110
    Schriftenreihe: Studia linguistica Germanica ; 101
    Schlagworte: Geschichte
    Umfang: XV, 580 S., Ill.
    Bemerkung(en):

    Teilw. zugl.: Potsdam, Univ., Diss., 2008
  23. Handschreiben – Handschriften – Handschriftlichkeit
    Beteiligt: Böhm, Manuela (Hrsg.)
    Erschienen: 2014
    Verlag:  Universitätsverlag Rhein-Ruhr, Duisburg

    Handschreiben - Handschriften - Handschriftlichkeit lautet der Titel des vorliegenden OBST-Heftes und spannt damit ein Themengebiet auf, das in den vergangenen Jahren auch jenseits der professionsbedingten Interessen der Paläographie, Mediävistik... mehr

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Handschreiben - Handschriften - Handschriftlichkeit lautet der Titel des vorliegenden OBST-Heftes und spannt damit ein Themengebiet auf, das in den vergangenen Jahren auch jenseits der professionsbedingten Interessen der Paläographie, Mediävistik oder Grundschuldidaktik in den Fokus rückt. Mit dem Hefttitel werden zunächst der Tätigkeitsaspekt (Handschreiben) und der Gegenstandsaspekt, das von Hand Geschriebene, also die Manu-Skripte (vgl. Ludwig 2005, 15) adressiert, zwei Aspekte von Handschriftlichkeit, die in einem theoretisch noch zu klärenden Verhältnis zueinander stehen. Der an dritter Stelle befindliche Terminus Technicus Handschriftlichkeit ist dagegen nicht gegenstandsbezogen, sondern dient uns als Label für ein diffuses Forschungsfeld, in dem es u. a. geht um die den Handschreibprozess (die händische Geste) beeinflussenden psychomotorischen, medientechnischen und natürlich auch pragmatischen Faktoren, um Manuskripte bzw. deren Schriftbilder als Spuren des Handschreibprozesses, um den Erwerb und die Entwicklung von Handschrift in der Institution Schule und außerhalb dieser, um Fragen nach den Praktiken und Funktionen von Handschrift im Kontext medientechnischer Innovationen oder um die historisch kontingente gesellschaftliche Wahrnehmung und Einschätzung von Handschrift.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Böhm, Manuela (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783942158947
    Weitere Identifier:
    9783942158947
    RVK Klassifikation: ER 300 ; AM 11900
    Schriftenreihe: Osnabrücker Beiträge zur Sprachtheorie (OBST) ; 85
    Schlagworte: Handschrift; Reproduzierbarkeit; Informationstechnik
    Umfang: 210 S., Ill., graph. Darst., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben
  24. Sprachenwechsel
    Akkulturation und Mehrsprachigkeit der Brandenburger Hugenotten vom 17. bis 19. Jahrhundert
    Autor*in: Böhm, Manuela
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Walter de Gruyter GmbH & Co. KG, Berlin

    Standort:
    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783110219951
    Weitere Identifier:
    9783110219951
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schriftenreihe: Studia linguistica Germanica ; 101
    Schlagworte: Hugenotten; Mehrsprachigkeit
    Umfang: XV, 580 Seiten, Ill., graph. Darst., 155 mm x 230 mm
    Bemerkung(en):

    Quellen- und Literaturverz. S. 536 - 568
  25. Sprachenwechsel
    Akkulturation und Mehrsprachigkeit der Brandenburger Hugenotten vom 17. bis 19. Jahrhundert
    Autor*in: Böhm, Manuela
    Erschienen: 2010
    Verlag:  <<de>> Gruyter, Berlin [u.a.]

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783110219951; 9783110219968
    RVK Klassifikation: ID 1655 ; GC 1306 ; ES 146 ; NR 6870 ; ES 110
    Schriftenreihe: Studia Linguistica Germanica ; 101
    Schlagworte: Berlin; Brandenburg; Hugenotten; Mehrsprachigkeit; Sprachwechsel; Geschichte 1685-1900; ; Berlin; Brandenburg; Hugenotten; Akkulturation; Geschichte 1685-1900;
    Umfang: XV, 580 S., Ill., Kt., 24 cm
    Bemerkung(en):

    Teilw. zugl.: Potsdam, Univ., Diss., 2008