Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 31.

  1. Koran
    reprint perevoda, podgotovlennogo k izdaniju v 1912 godu = Korʺän
    Beteiligt: Garaeva, N. G. (HerausgeberIn); Gäräeva, N. G.; Bigiev, Musa (ÜbersetzerIn)
    Erschienen: 2010
    Verlag:  [Verlag nicht ermittelbar], Kazanʹ

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Garaeva, N. G. (HerausgeberIn); Gäräeva, N. G.; Bigiev, Musa (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Tatarisch; Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9785912360039
    Schlagworte: Übersetzung; Tatarisch
    Umfang: 25 cm
    Bemerkung(en):

    Transkriptionsvariante: Korʺăn$htatarchaga tărjemăche, Musa Bigi

  2. Literatura i chudožestvennaja kulʹtura tjurkskich narodov kontekste Vostok-Zapad
    materialy mez̆dunarodnoj naučno-praktičesoj konferencii : 14-17 oktjabrja 2015 g. = Šäryk ẖäm gareb mädänijate kontekstynda törki halyklar ädäbijaty ẖäm sängate ; halykara fänni-gamäli konferencijase materillary
    Beteiligt: Gilazov, T. Š. (HerausgeberIn); Žamaletdinov, R. R. (HerausgeberIn); Sajfulina, Flera Sagitovna (HerausgeberIn)
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Otečestvo, Kazan

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Gilazov, T. Š. (HerausgeberIn); Žamaletdinov, R. R. (HerausgeberIn); Sajfulina, Flera Sagitovna (HerausgeberIn)
    Sprache: Russisch; Tatarisch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9785922210409
    Schlagworte: Turksprachen; Literatur
    Umfang: 643 Seiten
  3. Tavarich-e Bulgarija
    (Bulgarskie chroniki) = Tawārīḫ Bulġāriya
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Izdatelʹskij Dom Mardžani, Moskva

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Achunov, Azat M.
    Sprache: Russisch; Tatarisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9785903715237
    RVK Klassifikation: EH 6440
    Auflage/Ausgabe: Enth. Faks. der Ausg. Kazanʹ, 1883
    Schriftenreihe: Serija Islam v Rossii i Evrazii
    Schlagworte: Wolgabulgaren; Kasantataren; Übersetzung; Russisch
    Umfang: 126, LXXXIX S., Ill., 23 cm
  4. Sprachpolitische Diskurse in russisch-türksprachigen Sprachgemeinschaften
    Sprachen und Identitäten in Tatarstan und Kasachstan
    Beteiligt: Kirchner, Mark (HerausgeberIn); Wingender, Monika (HerausgeberIn)
    Erschienen: 2015; © 2015
    Verlag:  Harrassowitz Verlag, Wiesbaden

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Kirchner, Mark (HerausgeberIn); Wingender, Monika (HerausgeberIn)
    Sprache: Deutsch; Kasachisch; Tatarisch; Englisch; Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783447103800
    Weitere Identifier:
    9783447103800
    RVK Klassifikation: KG 3750 ; EH 2120 ; KG 1055
    Schriftenreihe: Interdisziplinäre Studien zum östlichen Europa ; Band 1
    Schlagworte: Tatar language; Kazakh language; National characteristics, Russian; National characteristics, Kazakh
    Umfang: 293 Seiten
    Bemerkung(en):

    "Ergebnisse eines soziolinguistischen slavistisch-turkologischen Projektes ... unter dem Titel 'Mehrheit oder Minderheit? Identitätskonstruktionen im sprachpolitischen Diskurs russisch-türksprachiger Sprachgemeinschaften' " - Vorwort

  5. The story of Joseph
    = Kissa'i Yusuf
    Autor*in: Qul Gali
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Global Oriental, Folkestone, UK

    Preliminary Material -- Introduction -- Joseph’s Dream -- Concerning Joseph’s Well -- Joseph’s Brothers Return from Abandoning Joseph -- The Dream of Malik, Son of Daghir -- The Story of Zuleikha -- The Wet Nurse Enquires about Zuleikha’s Condition... mehr

    Zugang:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    keine Fernleihe

     

    Preliminary Material -- Introduction -- Joseph’s Dream -- Concerning Joseph’s Well -- Joseph’s Brothers Return from Abandoning Joseph -- The Dream of Malik, Son of Daghir -- The Story of Zuleikha -- The Wet Nurse Enquires about Zuleikha’s Condition -- On Women Slandering Zuleikha -- About an Arab from Canaan -- Joseph is Freed from his Gaol -- The Story of Joseph’s First Minister -- Joseph’s Marriage -- Sojourn of the Sons of Jacob in Egypt -- Joseph Builds a Palace -- Joseph Sends his Robe to Jacob -- How King Reyyan Invited Prophet Jacob to his Palace -- Jacob Leaves Egypt -- Joseph Leaves Egypt -- Demise of Joseph, Peace Be Upon Him -- Epilogue -- Facsimile of the Original Handwritten Text. Learned by heart and copied by hand in the Volga region for generations, Kyssa’i Yusuf ( The Story of Joseph ) is today the only surviving work by the founder of Bulgar-Tatar literature Kol Gali (1183–1236) and is here rendered into English for the first time in its entirety by Fred Beake and Ravil Bukharaev. Supporting the translation, which is fully annotated, are forty specially commissioned illustrations by one of Russia’s leading contemporary artists Azat Minnekaev. The volume also includes a facsimile of one of the newly discovered handmade copies of the nineteenth century, together with a full introduction presenting the historical and literary context of the work. Kyssa’i Yusuf , comprising over a thousand stanzas, is an Islamic version of the well known biblical tale, and is presumed to have been a ‘popularized’version based on an earlier Islamic narrative – not unlike the late-twentieth century ‘interpretation’ found in the popular musical Joseph and His Technicolour Dreamcoat . The translation will be of special interest to biblical scholars as well as students of Islamic literature and those pursuing inter-faith studies

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch; Tatarisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789004212862
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: Brill eBook titles
    Schlagworte: Bashkir literature; Folk literature, Bashkir; Tatar literature
    Umfang: 1 Online-Ressource
  6. Voprosy krymskotatarskoj filologii, istorii i kulʹtury
    Erschienen: [2015]-
    Verlag:  GBOUVO Respubliki Krym "Krymskij inženerno-pedagogičeskij universitet", Simferopol'

    Zugang:
    Verlag (kostenfrei)
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    lizenzfrei: 1.2015 -
    Universitätsbibliothek Braunschweig
    lizenzfrei: 1.2015 -
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Clausthal
    keine Fernleihe
    Hochschule Emden/Leer, Hochschulbibliothek
    keine Fernleihe
    Fachhochschule Erfurt, Hochschulbibliothek
    lizenzfrei: 1.2015 -
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    lizenzfrei: 1.2015 -
    keine Fernleihe
    Zentrale Hochschulbibliothek Flensburg
    keine Fernleihe
    Helmholtz-Zentrum hereon GmbH, Bibliothek
    lizenzfrei: 1.2015 -
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Greifswald
    lizenzfrei: 1.2015 -
    keine Fernleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    lizenzfrei: 1.2015 -
    keine Fernleihe
    Landesamt für Denkmalpflege und Archäologie, Sachsen-Anhalt, Landesmuseum für Vorgeschichte, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    lizenzfrei: 1.2015 -
    keine Fernleihe
    HafenCity Universität Hamburg, Bibliothek
    lizenzfrei: 1.2015 -
    keine Fernleihe
    Helmut-Schmidt-Universität, Universität der Bundeswehr Hamburg, Universitätsbibliothek
    lizenzfrei: 1.2015 -
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    lizenzfrei: 1.2015 -
    keine Fernleihe
    Technische Universität Hamburg, Universitätsbibliothek
    lizenzfrei: 1.2015 -
    keine Fernleihe
    Bibliothek der Hochschule Hannover
    lizenzfrei: 1.2015 -
    keine Fernleihe
    Bibliothek im Kurt-Schwitters-Forum
    lizenzfrei: 1.2015 -
    keine Fernleihe
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Stiftung Tierärztliche Hochschule Hannover, Bibliothek
    lizenzfrei: 1.2015 -
    keine Fernleihe
    Technische Informationsbibliothek (TIB) / Leibniz-Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften und Universitätsbibliothek
    lizenzfrei: 1.2015 -
    keine Fernleihe
    Max-Planck-Institut für Chemische Ökologie und Max-Planck-Institut für Biogeochemie, Wissenschaftliche Bibliothek
    keine Fernleihe
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    lizenzfrei: 1.2015 -
    keine Fernleihe
    Karlsruher Institut für Technologie, KIT-Bibliothek
    1.2015 -
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    lizenzfrei: 1.2015 -
    keine Fernleihe
    Hochschule Anhalt , Hochschulbibliothek
    keine Fernleihe
    Zentrale Hochschulbibliothek Lübeck
    lizenzfrei: 1.2015 -
    keine Fernleihe
    Leuphana Universität Lüneburg, Medien- und Informationszentrum, Universitätsbibliothek
    lizenzfrei: 1.2015 -
    keine Fernleihe
    Hochschule Magdeburg-Stendal, Hochschulbibliothek
    lizenzfrei: 1.2015 -
    keine Fernleihe
    Kulturhistorisches Museum und Museum für Naturkunde, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Hochschule Merseburg, Bibliothek
    lizenzfrei: 1.2015 -
    keine Fernleihe
    Hochschulbibliothek Friedensau
    lizenzfrei: 1.2015 -
    keine Fernleihe
    Max-Planck-Institut für Psycholinguistik, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Oldenburg, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Elsfleth, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Hochschule Osnabrück, Bibliothek Campus Westerberg
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    keine Fernleihe
    Max-Planck-Institut für Evolutionsbiologie, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    lizenzfrei: 1.2015 -
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Rostock
    lizenzfrei: 1.2015 -
    keine Fernleihe
    Hochschule Magdeburg-Stendal, Standort Stendal, Bibliothek
    lizenzfrei: 1.2015 -
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Vechta
    keine Fernleihe
    UB Weimar
    lizenzfrei: 1.2015 -
    keine Fernleihe
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Wilhelmshaven, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Ostfalia Hochschule für angewandte Wissenschaften, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch; Tatarisch; Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Umfang: Online-Ressource
    Bemerkung(en):

    Ab 2018 erscheint halbjährlich

  7. The story of Joseph
    = Kissa'i Yusuf
    Autor*in: Qul Gali
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Global Oriental, Folkestone, UK

    Preliminary Material -- Introduction -- Joseph’s Dream -- Concerning Joseph’s Well -- Joseph’s Brothers Return from Abandoning Joseph -- The Dream of Malik, Son of Daghir -- The Story of Zuleikha -- The Wet Nurse Enquires about Zuleikha’s Condition... mehr

    Zugang:
    Verlag (lizenzpflichtig)
    Leibniz-Zentrum Moderner Orient, Bibliothek, Geisteswissenschaftliche Zentren Berlin e.V.
    keine Fernleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Freiburg
    keine Fernleihe
    Kompetenzzentrum für Lizenzierung
    keine Fernleihe

     

    Preliminary Material -- Introduction -- Joseph’s Dream -- Concerning Joseph’s Well -- Joseph’s Brothers Return from Abandoning Joseph -- The Dream of Malik, Son of Daghir -- The Story of Zuleikha -- The Wet Nurse Enquires about Zuleikha’s Condition -- On Women Slandering Zuleikha -- About an Arab from Canaan -- Joseph is Freed from his Gaol -- The Story of Joseph’s First Minister -- Joseph’s Marriage -- Sojourn of the Sons of Jacob in Egypt -- Joseph Builds a Palace -- Joseph Sends his Robe to Jacob -- How King Reyyan Invited Prophet Jacob to his Palace -- Jacob Leaves Egypt -- Joseph Leaves Egypt -- Demise of Joseph, Peace Be Upon Him -- Epilogue -- Facsimile of the Original Handwritten Text. Learned by heart and copied by hand in the Volga region for generations, Kyssa’i Yusuf ( The Story of Joseph ) is today the only surviving work by the founder of Bulgar-Tatar literature Kol Gali (1183–1236) and is here rendered into English for the first time in its entirety by Fred Beake and Ravil Bukharaev. Supporting the translation, which is fully annotated, are forty specially commissioned illustrations by one of Russia’s leading contemporary artists Azat Minnekaev. The volume also includes a facsimile of one of the newly discovered handmade copies of the nineteenth century, together with a full introduction presenting the historical and literary context of the work. Kyssa’i Yusuf , comprising over a thousand stanzas, is an Islamic version of the well known biblical tale, and is presumed to have been a ‘popularized’version based on an earlier Islamic narrative – not unlike the late-twentieth century ‘interpretation’ found in the popular musical Joseph and His Technicolour Dreamcoat . The translation will be of special interest to biblical scholars as well as students of Islamic literature and those pursuing inter-faith studies

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Beake, Fred (ÜbersetzerIn); Bucharaev, Ravilʹ R. (ÜbersetzerIn); Minnekäev, Azat (IllustratorIn)
    Sprache: Englisch; Tatarisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789004212862
    Schlagworte: Bashkir literature; Folk literature, Bashkir; Tatar literature
    Umfang: 1 Online-Ressource (XLII, 229 pages)
  8. Ämirhan Eniki prozasy: čor, obraz, harakter
    monografija = Proza Amirchana Eniki : ėpocha, obraz,charakter$dmonografija
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Otečestvo, Kazan

    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    2021 A 10307
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Tatarisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9785922210522
    Schlagworte: Tatarstan; Tataren; Tatarisch; Literatur; Literaturwissenschaft; Prosa;
    Umfang: 164 Seiten
  9. Häzerge tatar ädäbijatynda jaņaryš
    [fänni mäkalälär]
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Tatarstan Kitap Näšrijaty, Kazan

    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Tatarisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9785298019309
    Schlagworte: Tatar literature / 20th century / History and criticism; Tatar literature / 21st century / History and criticism; Literatur; Tatarisch
    Umfang: 204 Seiten, 21 cm
    Bemerkung(en):

    Parallelsachtitel:: Novye tendencii v razvitii sovremennoj tatarskoj literatury

    Includes bibliographical references (pages 203-[205])

    Neue Strömungen in der modernen tatarischen (kasantatarischen) Literatur. -- New trends in the development of modern Tatar literature.

  10. The story of Joseph =
    Autor*in: Ali,
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Global Oriental, Folkestone, UK ; Brill, Leiden

    Learned by heart and copied by hand in the Volga region for generations, Kyssa'i Yusuf ( The Story of Joseph ) is today the only surviving work by the founder of Bulgar-Tatar literature Kol Gali (1183-1236) and is here rendered into English for the... mehr

    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    keine Fernleihe

     

    Learned by heart and copied by hand in the Volga region for generations, Kyssa'i Yusuf ( The Story of Joseph ) is today the only surviving work by the founder of Bulgar-Tatar literature Kol Gali (1183-1236) and is here rendered into English for the first time in its entirety by Fred Beake and Ravil Bukharaev. Supporting the translation, which is fully annotated, are forty specially commissioned illustrations by one of Russia's leading contemporary artists Azat Minnekaev. The volume also includes a facsimile of one of the newly discovered handmade copies of the nineteenth century, together with a full introduction presenting the historical and literary context of the work. Kyssa'i Yusuf , comprising over a thousand stanzas, is an Islamic version of the well known biblical tale, and is presumed to have been a 'popularized'version based on an earlier Islamic narrative - not unlike the late-twentieth century 'interpretation' found in the popular musical Joseph and His Technicolour Dreamcoat . The translation will be of special interest to biblical scholars as well as students of Islamic literature and those pursuing inter-faith studies.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Beake, Fred; Bukharaev, Ravilʹ; Minnekaev, A.
    Sprache: Englisch; Tatarisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789004212862
    Weitere Identifier:
    Umfang: 1 Online-Ressource
  11. The story of Joseph
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Global Oriental, Folkestone, UK

    6 THE WET NURSE ENQUIRES ABOUT ZULEIKHA'S CONDITION 7 ON WOMEN SLANDERING ZULEIKHA; 8 ABOUT AN ARAB FROM CANAAN; 9 JOSEPH IS FREED FROM HIS GAOL; 10 THE STORY OF JOSEPH'S FIRST MINISTER; 11 JOSEPH'S MARRIAGE; 12 SOJOURN OF THE SONS OF JACOB IN EGYPT;... mehr

    Zugang:
    Aggregator (lizenzpflichtig)
    Hochschule Aalen, Bibliothek
    E-Book EBSCO
    keine Fernleihe
    Hochschule Esslingen, Bibliothek
    E-Book Ebsco
    keine Fernleihe
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    keine Fernleihe

     

    6 THE WET NURSE ENQUIRES ABOUT ZULEIKHA'S CONDITION 7 ON WOMEN SLANDERING ZULEIKHA; 8 ABOUT AN ARAB FROM CANAAN; 9 JOSEPH IS FREED FROM HIS GAOL; 10 THE STORY OF JOSEPH'S FIRST MINISTER; 11 JOSEPH'S MARRIAGE; 12 SOJOURN OF THE SONS OF JACOB IN EGYPT; 13 JOSEPH BUILDS A PALACE; 14 JOSEPH SENDS HIS ROBE TO JACOB; 15 HOW KING REYYAN INVITED PROPHET JACOB TO HIS PALACE; 16 JACOB LEAVES EGYPT; 17 JOSEPH LEAVES EGYPT; 18 DEMISE OF JOSEPH, PEACE BE UPON HIM; EPILOGUE; FACSIMILE OF THE ORIGINAL HANDWRITTEN TEXT The Story of Joseph, the only surviving work by the founder of Bulgar-Tatar literature Kul Gali, is rendered into English for the first time in its entirety by Fred Beake and Ravil Bukharaev. Supporting the annotated translation are forty specially commissioned illustrations by one of Russia's leading contemporary artists Azat Minnekaev THE STORY OF JOSEPH; Contents; Map: Volga-Bulgaria, AD1200; THREE INTRODUCTORY ESSAYS; 1 VOLGA-BULGARIA AND THE KAZAN TATARS; 2 KOL GALI AND HIS POEM; 3 RELIGION IN THE STORY OF JOSEPH; TRADITIONAL SCORE FOR THE DECLAMATION OF KISSA'I YUSUF; ON TRANSLATING THE STORY OF JOSEPH BY FRED BEAKE; KOL GALI AND HIS POEM KISSA'I YUSUF BY NURMUHAMMAT HISAMOV; List of Illustrations; The Story of Joseph; INTRODUCTION; 1 JOSEPH'S DREAM; 2 CONCERNING JOSEPH'S WELL; 3 JOSEPH'S BROTHERS RETURN FROM ABANDONING JOSEPH; 4 THE DREAM OF MALIK, SON OF DAGHIR; 5 THE STORY OF ZULEIKHA

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch; Tatarisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789004212862; 9004212868
    Schlagworte: Bashkir literature; Folk literature, Bashkir; Tatar literature; FICTION ; General; Bashkir literature; Folk literature, Bashkir; Tatar literature; Poetry
    Umfang: Online Ressource (xlii, 229 p.)
    Bemerkung(en):

    Translated from the Bulgar-Tatar, with facsimiles of original handwritten text in Arabic script. - Description based on print version record

  12. Voprosy krymskotatarskoj filologii, istorii i kulʹtury
    Erschienen: [2015]-
    Verlag:  GBOUVO Respubliki Krym "Krymskij inženerno-pedagogičeskij universitet", Simferopol'

    Zugang:
    Verlag (kostenfrei)
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch; Tatarisch; Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Umfang: Online-Ressource
    Bemerkung(en):

    Ab 2018 erscheint halbjährlich

  13. Voprosy krymskotatarskoj filologii, istorii i kulʹtury
    Erschienen: [2015]-
    Verlag:  GBOUVO Respubliki Krym "Krymskij inženerno-pedagogičeskij universitet", Simferopol'

    Zugang:
    Verlag (kostenfrei)
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hochschule für Technik und Wirtschaft Berlin, Hochschulbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Brandenburgische Technische Universität Cottbus - Senftenberg, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (kostenfrei)
    Quelle: Philologische Bibliothek, FU Berlin; Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch; Tatarisch; Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Umfang: Online-Ressource
    Bemerkung(en):

    Ab 2018 erscheint halbjährlich

  14. The story of Joseph
    = Kissa'i Yusuf
    Autor*in: Qul Gali
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Global Oriental, Folkestone, UK

    Preliminary Material -- Introduction -- Joseph’s Dream -- Concerning Joseph’s Well -- Joseph’s Brothers Return from Abandoning Joseph -- The Dream of Malik, Son of Daghir -- The Story of Zuleikha -- The Wet Nurse Enquires about Zuleikha’s Condition... mehr

    Zugang:
    Verlag (lizenzpflichtig)
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Preliminary Material -- Introduction -- Joseph’s Dream -- Concerning Joseph’s Well -- Joseph’s Brothers Return from Abandoning Joseph -- The Dream of Malik, Son of Daghir -- The Story of Zuleikha -- The Wet Nurse Enquires about Zuleikha’s Condition -- On Women Slandering Zuleikha -- About an Arab from Canaan -- Joseph is Freed from his Gaol -- The Story of Joseph’s First Minister -- Joseph’s Marriage -- Sojourn of the Sons of Jacob in Egypt -- Joseph Builds a Palace -- Joseph Sends his Robe to Jacob -- How King Reyyan Invited Prophet Jacob to his Palace -- Jacob Leaves Egypt -- Joseph Leaves Egypt -- Demise of Joseph, Peace Be Upon Him -- Epilogue -- Facsimile of the Original Handwritten Text. Learned by heart and copied by hand in the Volga region for generations, Kyssa’i Yusuf ( The Story of Joseph ) is today the only surviving work by the founder of Bulgar-Tatar literature Kol Gali (1183–1236) and is here rendered into English for the first time in its entirety by Fred Beake and Ravil Bukharaev. Supporting the translation, which is fully annotated, are forty specially commissioned illustrations by one of Russia’s leading contemporary artists Azat Minnekaev. The volume also includes a facsimile of one of the newly discovered handmade copies of the nineteenth century, together with a full introduction presenting the historical and literary context of the work. Kyssa’i Yusuf , comprising over a thousand stanzas, is an Islamic version of the well known biblical tale, and is presumed to have been a ‘popularized’version based on an earlier Islamic narrative – not unlike the late-twentieth century ‘interpretation’ found in the popular musical Joseph and His Technicolour Dreamcoat . The translation will be of special interest to biblical scholars as well as students of Islamic literature and those pursuing inter-faith studies

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Beake, Fred (ÜbersetzerIn); Bucharaev, Ravilʹ R. (ÜbersetzerIn); Minnekäev, Azat (IllustratorIn)
    Sprache: Englisch; Tatarisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789004212862
    Schlagworte: Bashkir literature; Folk literature, Bashkir; Tatar literature
    Umfang: 1 Online-Ressource (XLII, 229 pages)
  15. Voprosy krymskotatarskoj filologii, istorii i kulʹtury
    Erschienen: [2015]-
    Verlag:  GBOUVO Respubliki Krym "Krymskij inženerno-pedagogičeskij universitet", Simferopol'

    Zugang:
    Verlag (kostenfrei)
    Hochschulbibliothek Ansbach
    <1.2015 ->
    Augsburg, Technische Hochschule
    <1.2015 ->
    Staats- und Stadtbibliothek Augsburg
    <1.2015 ->
    Universitätsbibliothek Augsburg
    <1.2015 ->
    Universitätsbibliothek Bamberg
    <1.2015 ->
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    <1.2015 ->
    Freie Universität Berlin, E-Medien
    <1.2015 ->
    Hochschule für Technik und Wirtschaft Berlin, Hochschulbibliothek
    <1.2015 ->
    Herzog Anton Ulrich-Museum, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Brandenburgische Technische Universität Cottbus - Senftenberg, Universitätsbibliothek
    <1.2015 ->
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    <1.2015 ->
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    <1.2015 ->
    Kunsthistorisches Institut in Florenz, Max-Planck-Institut, Bibliothek
    <1.2015 ->
    Bibliothek der Frankfurt University of Applied Sciences
    <1.2015 ->
    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    <1.2015 ->
    Universitätsbibliothek Gießen
    <1.2015 ->
    Hochschulbibliothek Ingolstadt
    <1.2015 ->
    Karlsruher Institut für Technologie, KIT-Bibliothek
    <1.2015 ->
    Hochschule Anhalt , Hochschulbibliothek
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Bayerische Staatsbibliothek
    <1.2015 ->
    Deutsches Museum, Bibliothek
    <1.2015 ->
    Institut für Zeitgeschichte München-Berlin, Bibliothek
    <1.2015 ->
    Universitätsbibliothek der LMU München
    <1.2015 ->
    Zentralinstitut für Kunstgeschichte, Bibliothek
    <1.2015 ->
    Universität der Bundeswehr München, Universitätsbibliothek
    <1.2015 ->
    Staatliche Bibliothek Neuburg/Donau
    <1.2015 ->
    Technische Hochschule Nürnberg Georg Simon Ohm, Bibliothek
    <1.2015 ->
    Deutsches Forum für Kunstgeschichte, Bibliothek
    <1.2015 ->
    Universitätsbibliothek Passau
    <1.2015 ->
    OTH- Ostbayerische Technische Hochschule Regensburg, Hochschulbibliothek
    <1.2015 ->
    Staatliche Bibliothek Regensburg
    <1.2015 ->
    Universitätsbibliothek Regensburg
    <1.2015 ->
    Bibliotheca Hertziana - Max-Planck-Institut für Kunstgeschichte
    <1.2015 ->
    Universitätsbibliothek Vechta
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Landesamt für Denkmalpflege und Archäologie, Dienststelle Weimar mit Museum für Ur- und Frühgeschichte Thüringens, Bibliothek
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Ostfalia Hochschule für angewandte Wissenschaften, Bibliothek
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek Würzburg
    <1.2015 ->
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Sprache: Englisch; Tatarisch; Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Umfang: Online-Ressource
    Bemerkung(en):

    Ab 2018 erscheint halbjährlich

  16. Fa͏̈n ẖa͏̈m tel
    fa͏̈nni-ha͏̈ba͏̈ri žurnal = Nauka i jazyk
    Erschienen: 1997-2013
    Verlag:  Jaṇa Belem, Kazan

    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    ZB 91288
    Nr. 1.1997 - 22.2004; 25.2005 - 50/51.2013
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Tatarisch; Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Bemerkung(en):

    Parallelsacht. ab 2000

  17. Böek miras jadkäre
    = Pamjatnik velikogo nasledija = The memorial of great heritage = Bűyűk bir mirasin aniti
    Erschienen: 2007
    Verlag:  Tatarstan Kitap Näšrijaty, Kazan

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Tatarisch; Russisch; Englisch; Türkisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9785298015592
    Schlagworte: Ishakyj, Gajaz;
    Umfang: 393 S., Ill.
  18. Tradicionnaja kulʹtura narodov Povolžʹja
    materialy II Vserossijskoj naučno-praktičeskoj konferencii s meždunarodnym učastiem = Idel bue khalyklary tradit︠s︡ion mădănii︠a︡te : II Bȯtenrossii︠a︡ fănni-gamăli konferent︠s︡ii︠a︡ (khalykara katnashlyk belăn) materiallary
    Beteiligt: Kamalova, Ė. F. (ZusammenstellendeR)
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Ichlas, Kazanʹ

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Kamalova, Ė. F. (ZusammenstellendeR)
    Sprache: Russisch; Tatarisch; Aserbaidschanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9785906701534
    Schlagworte: Wolga-Gebiet; Volkskultur; ; Russisch; Tatarisch; Baschkirisch; Aserbaidschanisch; Linguistik; Dialektologie; Volksliteratur;
    Umfang: 733 Seiten, Illustrationen, Diagramme, Notenbeispiele, 21 cm
  19. Tjurkskij tekst v smyslovom prostranstve literatury i kulʹtury
    sbornik statej po materialam Vserossijskoj (s meždunarodnym učastiem) očno-zaočnoj naučno-praktičeskoj konferencii g. Sterlitamak, Respublika Baškortostan 14-16 oktjabrja 2015 g.
    Beteiligt: Ibatullina, Guzelʹ Murtazovna (HerausgeberIn)
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Sterlitamakskij filial BašGU, Sterlitamak

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Ibatullina, Guzelʹ Murtazovna (HerausgeberIn)
    Sprache: Russisch; Baschkirisch; Tatarisch; Kasachisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9785861115391
    Schlagworte: Russisch; Baschkirisch; Tschuwaschisch; Tatarisch; Literaturbeziehungen;
    Umfang: 244 Seiten
  20. Ädäbijat beleme
    terminnar ẖäm töšenčälär süzlege
    Erschienen: 2007
    Verlag:  Mägarif, Kazan

    Universitätsbibliothek Gießen
    FH ori Tn 1.1
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Zagidullina, Danija Fatichovna
    Sprache: Tatarisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9785776117084
    Schlagworte: Tatarisch; Literatur
    Umfang: 229 S.
    Bemerkung(en):

    Nebentitel: Slovarʹ literaturovedičeskich terminov i ponjatij

  21. Sprachpolitische Diskurse in russisch-türksprachigen Sprachgemeinschaften
    Sprachen und Identitäten in Tatarstan und Kasachstan
    Beteiligt: Kirchner, Mark (HerausgeberIn); Wingender, Monika (HerausgeberIn)
    Erschienen: 2015; © 2015
    Verlag:  Harrassowitz Verlag, Wiesbaden

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 983439
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Freiburg
    GE 2016/71
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Max-Planck-Institut für ethnologische Forschung, Bibliothek
    P119 Kirc2015
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Po 2002.32
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    2016 A 1860
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Orient-Institut Istanbul
    SPt 1410
    keine Fernleihe
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    SLA:KG:3750:Kir::2015
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Bx 3672
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    57 A 2659
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Kirchner, Mark (HerausgeberIn); Wingender, Monika (HerausgeberIn)
    Sprache: Deutsch; Kasachisch; Tatarisch; Englisch; Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783447103800
    Weitere Identifier:
    9783447103800
    RVK Klassifikation: KG 3750 ; EH 2120 ; KG 1055
    Schriftenreihe: Interdisziplinäre Studien zum östlichen Europa ; Band 1
    Schlagworte: Tatar language; Kazakh language; National characteristics, Russian; National characteristics, Kazakh
    Umfang: 293 Seiten
    Bemerkung(en):

    "Ergebnisse eines soziolinguistischen slavistisch-turkologischen Projektes ... unter dem Titel 'Mehrheit oder Minderheit? Identitätskonstruktionen im sprachpolitischen Diskurs russisch-türksprachiger Sprachgemeinschaften' " - Vorwort

  22. Tatar dramaturglary
    = Tatarskie dramaturgi
    Beteiligt: Ganieva, Flera (HerausgeberIn); Jarullina, R. A. (HerausgeberIn); Sattarova, Alsu (HerausgeberIn)
    Erschienen: 2007
    Verlag:  Tatarstan Kitap Näšrijaty, Kazan

    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    18 SA 4252
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Ganieva, Flera (HerausgeberIn); Jarullina, R. A. (HerausgeberIn); Sattarova, Alsu (HerausgeberIn)
    Sprache: Tatarisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9785298014816
    Schlagworte: Dramatists, Tatar; Tatar drama
    Umfang: 270 Seiten, Illustrationen, 21 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references

  23. Böek miras jadkäre
    = Pamjatnik velikogo nasledija = The memorial of great heritage = Bűyűk bir mirasin aniti
    Erschienen: 2007
    Verlag:  Tatarstan Kitap Näšrijaty, Kazan

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    3 A 171079
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    2009 A 15854
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    09 SA 4336
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Tatarisch; Russisch; Englisch; Türkisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9785298015592
    Schlagworte: Ishakyj, Gajaz;
    Umfang: 393 S., Ill.
  24. Ähmäd Jasävi hikmätlärenen̜ leksik-semantik ẖäm stilistik üzenčälekläre
    (Kazan basmalary buenča)
    Erschienen: 2007
    Verlag:  Innovacion Tehnologijalär Üzäge, Kazan

    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    2012 A 4154
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    13 SA 5011
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Tatarisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9785939622677
    Schlagworte: Aḥmad Yasawī; Lyrik; Historische Lexikologie; Stilistik;
    Umfang: 193 S.
  25. Ne dumaj, čto zabudu ...
    Autor*in: Rahman, Rifä
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Tatarskoe knižnoe izdatelʹstvo, Kazanʹ

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Tatarisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9785298018616
    Umfang: 237, 2 S, Ill.