Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Filtern nach
Aktive Filter
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 106.

  1. Monthly statistical bulletin
    = Buletin perangkaan bulanan
    Erschienen: 1998-2017

    Zugang:
    Verlag (kostenfrei)

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch; Malaiisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Körperschaften/Kongresse:
    Bank Negara Malaysia, Kuala Lumpur (VerfasserIn)
    Schlagworte: Monetäre Statistik; Bankenstatistik; Wirtschaftsstatistik; Malaysia
    Umfang: Online-Ressource
    Bemerkung(en):

    Gesehen am 22.06.2022
  2. Making chatter matter
    memahami kesan gangguan bahasa di dalam persekitaran pelbagai bahas
    Autor*in: Peters, Jennifer Eileen
    Erschienen: 2007
    Verlag:  Nature Books, Kuala Lumpur

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    4 A 64953
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Malaiisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789834323912
    Auflage/Ausgabe: 1. edition
    Schlagworte: Malaysia; Sprache; Sprachstörung; Mehrsprachigkeit; Kontext;
    Umfang: 238 Seiten, Illustrationen
  3. Angkatunjuk harga pengeluar bagi Semenanjung Malaysia
    = The producer price index for Peninsular Malaysia
    Erschienen: 1977-1981

    Standort:
    ZBW - Leibniz-Informationszentrum Wirtschaft, Standort Kiel
    Signatur:
    Einzelsign.
    Bestandsinformationen
    1973/75(1978); 1977 - 1978; 1981
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Malaiisch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Preisindex; Malaya
    Bemerkung(en):

    Text malaiisch u. engl.
  4. Yang bilang
    Autor*in: Rafaat Haji Hamzah
    Erschienen: 2007
    Verlag:  Cokelat, Singapore

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Malaiisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789810591229; 9810591225
    Schlagworte: Malay poetry; Malay poetry
    Umfang: [viii, 60] pages, 22 cm
  5. Hadir selembut bayu
    Autor*in: Lia Azira
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Fajar Pakeer, Kuala Lumpur

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Malaiisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789673650279; 9673650276
    Auflage/Ausgabe: Cetakan 1
    Schlagworte: Malay fiction; Malay fiction
    Umfang: 428 pages, 19 cm
  6. Pemetaan ilmu di alam Melayu
    memperkenalkan nusantara timur
    Beteiligt: Collins, James T. (Hrsg.); Chong Shin (Hrsg.)
    Erschienen: 2007
    Verlag:  Institut Alam dan Tamadun Melayu, Bangi

    On languages, literature, and cultural issues in Sulawesi and Maluku, Indonesia; collection of articles mehr

    Standort:
    Orientalisches Seminar, Seminarbibliothek mit Malaiologischem Apparat, Schiabibliothek und Max Freiherr von Oppenheim Stiftung
    Signatur:
    414/M/VS/Ind14
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    On languages, literature, and cultural issues in Sulawesi and Maluku, Indonesia; collection of articles

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  7. Cinta Puteri LER
    Autor*in: Ainon Zaini
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Fajar Pakeer, Kuala Lumpur

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Malaiisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789833880935; 9833880932
    Schlagworte: Malay fiction
    Umfang: 478 pages, 19 cm
  8. Ada dalam hati
    Autor*in: Sue Rasmin
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Fajar Pakeer, Kuala Lumpur

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Malaiisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789673650194; 9673650195
    Schlagworte: Malay fiction
    Umfang: 448 pages, 19 cm
  9. Kajian bandingan cerpen sebelum merdeka
    Malaysia, Indonesia, Negara Brunei Darussalam
    Erschienen: 2007
    Verlag:  Dewan Bahasa dan Pustaka, Kuala Lumpur

    History and criticism on the short stories published in Malaysia, Indonesia, and Brunei before their independence in the 20th century Comparative study on Malaysia, Indonesia, and Brunei short stories published before their independence in the 20th... mehr

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    History and criticism on the short stories published in Malaysia, Indonesia, and Brunei before their independence in the 20th century Comparative study on Malaysia, Indonesia, and Brunei short stories published before their independence in the 20th century

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Malaiisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789836295071; 9789836295088
    Auflage/Ausgabe: Cet. 1
    Schlagworte: Malaiisch; Kurzgeschichte; Kritik; Geschichte;
    Umfang: xxi, 265 p, 23 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index

    Zullkeply Mohamad: Latar dalam cerpen Malaysia, Indonesia, dan Negara Brunei Darussalam

    Siti Aisah Murad: Teknik penceritaan

    Mohamad Mokhtar Hassan: Cerpen Melayu Malaysia, Indonesia, dan Negara Brunei Darussalam peringkat awal

    Mohamad Saleeh Rahamad: Persoalan politik dan ekonomi

    Hashim Ismail: Perbandingan cerpen sebelum merdeka Malaysia, Indonesia, dan Negara Brunei Darussalam dari sudut psikologi

    Mohd. Hanafi Ibrahim.: Persoalan gender dalam cerpen Malaysia, Indonesia, dan Negara Brunei Darussalam peringkat awal
  10. Seni berpuisi
    Autor*in: Mohd. Rosli Saludin
    Erschienen: 2007
    Verlag:  Goal Intelligent Pub, Bukit Mertajam, Penang

    Review of Malay poetry; a manual to appreciate various forms of traditional Malay poetry mehr

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Review of Malay poetry; a manual to appreciate various forms of traditional Malay poetry

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Malaiisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789833730254; 9833730256
    Auflage/Ausgabe: Cet. 1
    Schriftenreihe: Siri buku budaya
    Schlagworte: Malay poetry
    Umfang: 244 p, 23 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (p. 242-244)

    In Malay
  11. Puisi Melayu tradisional
    Autor*in: Mohd. Rosli Saludin
    Erschienen: 2007
    Verlag:  Goal Intelligent Pub, Bukit Mertajam, Penang

    On traditional Malay poetic forms mehr

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    On traditional Malay poetic forms

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Malaiisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9833730264; 9789833730261
    Auflage/Ausgabe: Cet. 1
    Schriftenreihe: Siri buku budaya
    Schlagworte: Malay poetry
    Umfang: 349 p, 23 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (p. 346-349)

    In Malay
  12. Mencari pengertian teromba
    Autor*in: Mohd. Rosli Saludin
    Erschienen: 2007
    Verlag:  Goal Intelligent Pub, Bukit Mertajam, Penang

    History and study in finding the right definition of teromba, a classical Malay poetic form mehr

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    History and study in finding the right definition of teromba, a classical Malay poetic form

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Malaiisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9833730280; 9789833730285
    Auflage/Ausgabe: Cet. 1
    Schriftenreihe: Siri buku budaya
    Schlagworte: Malaiisch; Versdichtung; Traditionale Kultur;
    Umfang: 95 p, 23 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (p. 93-95)
  13. Shahnon Ahmad dalam esei dan kritikan
    Erschienen: 2007
    Verlag:  Dewan Bahasa dan Pustaka, Kuala Lumpur

    Criticism and interpretation on Shahnon Ahmad's work, a Malaysian writer; collection of articles mehr

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Criticism and interpretation on Shahnon Ahmad's work, a Malaysian writer; collection of articles

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Malaiisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789836295194
    Auflage/Ausgabe: Cet. 1
    Schlagworte: Shahnon Ahmad; Literatur; Kritik;
    Weitere Schlagworte: Shahnon Ahmad (1933-2017)
    Umfang: xv, 396 p, 22 cm
    Bemerkung(en):

    "Senarai karya Shahnon Ahmad": p. 357-372

    Includes bibliographical references and index
  14. Puisi-puisi Syeikh Ahmad al-Fatani
    Autor*in: Mohd. Shaghir Abdullah
    Erschienen: 2007
    Verlag:  Dewan Bahasa dan Pustaka, Kuala Lumpur

    Criticism and interpretation on Syeikh Ahmad al-Fatani's poems, a Malay ulama, writer, and poet mehr

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Criticism and interpretation on Syeikh Ahmad al-Fatani's poems, a Malay ulama, writer, and poet

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Malaiisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789836292711
    Auflage/Ausgabe: Cet. 1
    Schlagworte: Ahmad Al-Fathani; Lyrik; Islam; Interpretation;
    Umfang: xcix, 342 p, 22 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (p. 327-342)

    In Malay
  15. Terusir
    Autor*in: Hamka
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Pustaka Dini, Shah Alam

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Malaiisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789833707690; 9833707696
    Schlagworte: Indonesian fiction
    Umfang: viii, 134ms, 18cm
  16. Kuras-kuras kreatif
    Autor*in: Azizi Hj. Abdullah
    Erschienen: 2007
    Verlag:  Dewan Bahasa dan Pustaka, Kuala Lumpur

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Malaiisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789836297730; 9836297731
    Auflage/Ausgabe: Cet. 1
    Schlagworte: Authorship; Creative writing
    Umfang: vi, 146 p, ill. (chiefly col.), 22 cm
  17. Antologi cerpen dan puisi mitos pencarian
    [hadiah kreatif Bahana 1998 - 2001]
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Dewan Bahasa dan Pustaka, Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan, Berakas, Negeri Brunei Darussalam

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Malaiisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789991707143
    Schlagworte: Short stories, Malay; Malay poetry; Brunei literature
    Umfang: IX, 388 S, 22 cm
  18. Kumpulan kertas kerja ragam bicara
    Autor*in: Jawawi Haji Ahmad
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Dewan Bahasa dan Pustaka Brunei, Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan, Berakas, Negara Brunei Darussalam

    History and criticism on Malay poetry in Brunei; collected articles mehr

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    History and criticism on Malay poetry in Brunei; collected articles

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Malaiisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789991707112
    Schlagworte: Malay poetry
    Umfang: VII, 152 S, 22 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references
  19. Pemetaan ilmu di alam Melayu
    memperkenalkan nusantara timur
    Autor*in: Collins, James T.; Chong Shin
    Erschienen: 2007
    Verlag:  Institut Alam dan Tamadun Melayu, Bangi

    On languages, literature, and cultural issues in Sulawesi and Maluku, Indonesia; collection of articles mehr

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    On languages, literature, and cultural issues in Sulawesi and Maluku, Indonesia; collection of articles

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Malaiisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Indonesien; Sprache <Motiv>;
    Umfang: IX, 158 S., Ill., Kt.
  20. Teknik menulis ucapan
    Autor*in: Jeniri Amir
    Erschienen: 2010
    Verlag:  PTS Professional, Batu Caves, Selangor

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Malaiisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9833376282; 9789833376285
    Auflage/Ausgabe: Cet. keempat
    Schlagworte: Speechwriting; Public speaking; Oral communication
    Umfang: xiv, 248 p, 23 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (p. 243-244) and index
  21. Ibnu Taimiyyah
    perjuangan & pemikirannya memurnikan Islam
    Autor*in: Mohamad Kamil Ab. Majid; Mat Zain Ab. Ghani; Hasan Jali
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Dewan Bahasa dan Pustaka, Kuala Lumpur

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Malaiisch; Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9834604815; 9789834604813
    Schriftenreihe: Biografi tokoh dakwah
    Schlagworte: Ulama; Muslim scholars
    Weitere Schlagworte: Ibn Taymīyah, Aḥmad ibn ʻAbd al-Ḥalīm (1263-1328)
    Umfang: xv, 268 p, 23 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (p. [263-264]) and index
  22. Novel intertekstual Melayu
    Autor*in: Mawar Shafei
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Penerbit Univ. Kebangsaan Malaysia, Bangi, Selangor

    Criticism and intertextuality of Malay novels published in Malaysia, Indonesia, and Singapore mehr

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Criticism and intertextuality of Malay novels published in Malaysia, Indonesia, and Singapore

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Malaiisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: Cet. 1
    Schriftenreihe: Siri rampai bahasa dan sastera Melayu
    Schlagworte: Malay fiction; Intertextuality
    Umfang: 493 S., Graph. Darst.
  23. Citra manusia dalam puisi penyair Asia Tenggara
    Autor*in: Abdul Rahim Abdullah
    Erschienen: 2007
    Verlag:  Dewan Bahasa dan Pustaka, Kuala Lumpur

    Men in modern Southeast Asian poetry; literary criticism mehr

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Men in modern Southeast Asian poetry; literary criticism

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Malaiisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789836293466
    Auflage/Ausgabe: Cet. 1
    Schlagworte: Southeast Asian poetry; Men in literature
    Umfang: xxiii, 542 p, 22 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (p. 509-517) and index

    In Malay
  24. Puisi moden Brunei sebelum merdeka (1940 - 1983)
    satu kajian tentang tema, citra dan perlambangan
    Autor*in: Morsidi Haji Muhamad, Haji
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Dewan Bahasa dan Pustaka Brunei, Bandar Seri Begawan

    History and criticism on modern Malay poetry in Brunei, 1940-1983 mehr

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    History and criticism on modern Malay poetry in Brunei, 1940-1983

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Malaiisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9991707336
    Auflage/Ausgabe: Cet. 1
    Schlagworte: Malay poetry; Malay poetry
    Umfang: XII, 280 S.
  25. Unsur alam dalam puisi Melayu moden
    Autor*in: Zurinah Hassan
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia, Bangi

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Malaiisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789679429268
    Auflage/Ausgabe: Cet. 1
    Schriftenreihe: Siri rampai bahasa dan sastera Melayu
    Schlagworte: Malay poetry; Nature in literature
    Umfang: 265 p, 23 cm
    Bemerkung(en):

    Revision of the author's thesis (doctoral)--Universiti Malaya, 2008

    Includes bibliographical references (p. [245]-262) and index