Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Filtern nach
Aktive Filter
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 755.

  1. La nostalgie d'un idéal réligieux chez Albert Camus et Sadegh Hedayat
    Autor*in: Hosseini, Peiman
    Erschienen: 2010

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Dissertation; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    Schriftenreihe: Lille-thèses
    Schlagworte: Religion <Motiv>
    Weitere Schlagworte: Camus, Albert (1913-1960); Hidāyat, Ṣādiq (1903-1951)
    Umfang: 1 Mikrofiche
    Bemerkung(en):

    Mikrofiche-Ausg.

    Limoges, Univ., Diss., 2010
  2. Réception des textes littéraires maghrébins dans l'institution scolaire marocaine
    Autor*in: Aboussi, Laila
    Erschienen: 2010

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Dissertation; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    Schriftenreihe: Lille-thèses
    Schlagworte: Schule; Literaturunterricht
    Umfang: 1 Mikrofiche
    Bemerkung(en):

    Mikrofiche-Ausg.

    Rennes, Univ., Diss., 2010
  3. Théorie systématique et microsystèmes linguistiques
    vers une modélisation de règles en vue d'application au française et à l'arabe
    Autor*in: Alzahrani, Mohammed
    Erschienen: 2010

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Dissertation; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    Schriftenreihe: Lille-thèses
    Schlagworte: Französisch; Arabisch; Philologie
    Umfang: 1 Mikrofiche
    Bemerkung(en):

    Mikrofiche-Ausg.

    Besancon, Univ., Diss., 2010
  4. Approche sémio-comparative d'un corpus des contes maghrébins
    Autor*in: Elajel, Mohamed
    Erschienen: 1993

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Dissertation; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    Schriftenreihe: Lille-thèses
    Schlagworte: Arabisch; Märchen; Vergleichende Literaturwissenschaft
    Umfang: 303 Bl
    Bemerkung(en):

    Mikrofiche-Ausg.

    Toulouse-LeMirail, Univ., Diss., 1992-1993
  5. Imagination de l'éspace et création romanesque dans l'oeuvre de Mohammed Khair-Eddine
    Autor*in: Abboubi, Abdellatif
    Erschienen: 1993

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Dissertation; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    Schriftenreihe: Lille-thèses
    Schlagworte: Roman; Raum <Motiv>
    Weitere Schlagworte: Ḫair-ad-Dīn, Muḥammad (1941-1995)
    Umfang: 491 Bl
    Bemerkung(en):

    Mikrofiche-Ausg.: 2 Mikrofiches

    Sekundärausg. eines mehrbändigen begrenzten Werkes

    Mikrofiche-Ausg.

    Bordeaux, Univ., Diss., 1993
  6. La société cairote dans les romans et nouvelles de Naguib Mahfouz
    de 1938 à 1980
    Autor*in: Nazir-Gokelaere, Férial
    Erschienen: 1993

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Dissertation; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    Schriftenreihe: Lille-thèses
    Schlagworte: Roman; Kairo <Motiv>; Gesellschaft <Motiv>
    Weitere Schlagworte: Maḥfūẓ, Naǧīb (1911-2006)
    Umfang: 2 Mikrofiches
    Bemerkung(en):

    Mikrofiche-Ausg.

    Lyon, Univ., Diss., 1993
  7. <<La>> nature sauvage et ses consommateurs
    des stéréotypes du récit de chasse aux lieux communs de la prose écologiste
    Autor*in: DallaBernardina, Sergio
    Erschienen: 1993

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Dissertation; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    Auflage/Ausgabe: [Mikrofiche-Ausg.]
    Schlagworte: Jäger; Selbstdarstellung; Motivation;
    Umfang: 370, [34] S., Ill.
    Bemerkung(en):

    Mikrofiche-Ausg.: Lille : Atelier Nat. de Reprod. des Thèses de l'Univ. de Lille 3, 1994. 2 Mikrofiches : 48x

    (Lille-thèses)

    Marseille, Univ. de Provence Aix-Marseille I, Diss., 1994
  8. Mythe et destin dans la tragédie lyrique Oedipe de Georges Enesco et Edmond Fleg
    essay d'analyse esthétique et musicale
    Autor*in: Caranica Fulea, Michaela
    Erschienen: 1993

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Dissertation; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    Auflage/Ausgabe: [Mikrofiche-Ausg.]
    Schlagworte: Fleg, Edmond; Schicksal <Motiv>; ; Enescu, George; Schicksal <Motiv>;
    Umfang: 580 S., Ill., Notenbeisp.
    Bemerkung(en):

    Mikrofiche-Ausg.: Lille : Atelier Nat. de Reprod. des Thèses de l'Univ. de Lille 3. 2 Mikrofiches : 48x

    (Lille-thèses)

    Paris, Univ. de Paris IV - Sorbonne, Diss., 1993
  9. <<La>> mort à l'oeuvre dans les nouvelles de Ernest Hemingway
    une poetique de la cruauté
    Autor*in: Abouddahab, Rédouane
    Erschienen: 1993
    Verlag:  Atelier Nat. de Reprod. des Thèses de l'Univ. de Lille 3, Lille

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Dissertation; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    Schriftenreihe: Lille-thèses
    Schlagworte: Hemingway, Ernest; Tod <Motiv>;
    Umfang: 4 Mikrofiches, 48x
    Bemerkung(en):

    Mikroreprod. e. Ms. 1065 Bl.

    Lyon, Univ. 2, Diss., 1992
  10. <<Les>> métamorphoses de Londres dans l'imaginaire romanesque Britannique après 1945
    (Angus Wilson, Doris Lessing, J. G. Ballard)
    Autor*in: Murat, Jean-Christophe
    Erschienen: 1993
    Verlag:  Atelier Nat. de Reprod. des Thèses de l'Univ. de Lille 3, Lille

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Dissertation; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    Schriftenreihe: Lille-thèses
    Schlagworte: Englisch; Roman; London <Motiv>; Geschichte 1945-1990;
    Umfang: 2 Mikrofiches, 48x
    Bemerkung(en):

    Mikroreprod. e. Ms. 565 Bl.

    Paris, Univ. Paris 3, Diss., 1993
  11. <<Les>> personnages des romans de Samuel Richardson (1689 - 1761)
    le héros et le double
    Autor*in: Maaouni, Jamila
    Erschienen: 1993
    Verlag:  Atelier Nat. de Reprod. des Thèses de l'Univ. de Lille 3, Lille

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Dissertation; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    Schriftenreihe: Lille-thèses
    Schlagworte: Richardson, Samuel; Literarische Gestalt;
    Umfang: 2 Mikrofiches, 48x
    Bemerkung(en):

    Mikroreprod. e. Ms. 461 Bl.

    Paris, Univ. Paris 3, Diss., 1992
  12. Médecins et médecine dans l'oeuvre romanesque de Tobias Smollett et de Laurence Sterne
    (1748 - 1771)
    Autor*in: Estenne-Labrude, Jacqueline
    Erschienen: 1993
    Verlag:  Atelier Nat. de Reprod. des Thèses de l'Univ. de Lille 3, Lille

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Dissertation; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    Schriftenreihe: Lille-thèses
    Schlagworte: Smollett, Tobias George; Roman; Medizin <Motiv>; Sterne, Laurence;
    Umfang: 3 Mikrofiches, 48x
    Bemerkung(en):

    Mikroreprod. e. Ms. 805 Bl.

    Paris, Univ. Paris 3, Diss., 1992
  13. Construction de l'espace fictif dans les "Romans de caractère et d'environnement" de Thomas Hardy
    espace représenté et espace representant
    Autor*in: Gadoin, Isabelle
    Erschienen: 1993
    Verlag:  Atelier Nat. de Reprod. des Thèses de l'Univ. de Lille 3, Lille

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Dissertation; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    Schriftenreihe: Lille-thèses
    Schlagworte: Hardy, Thomas; Roman; Landschaft <Motiv>;
    Umfang: 3 Mikrofiches, 48x
    Bemerkung(en):

    Mikroreprod. e. Ms. 874 Bl.

    Paris, Univ. Paris 3, Diss., 1993
  14. <<Le>> sens de l'espace dans les oeuvres de Christina Stead
    Autor*in: Piaskowski-MacDowell, Florette
    Erschienen: 1993
    Verlag:  Atelier Nat. de Reprod. des Thèses de l'Univ. de Lille 3, Lille

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Dissertation; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    Schriftenreihe: Lille-thèses
    Schlagworte: Stead, Christina; Raum <Motiv>;
    Umfang: 1 Mikrofiche, 48x
    Bemerkung(en):

    Mikroreprod. e. Ms. 309 Bl.

    Paris, Univ. 3, Diss., 1992
  15. <<L'>> oeuvre hagiographique en prose d'Alcuin, abbé de Tours
    édition critique, traduction et commentaire
    Autor*in: Veyrard, Christiane
    Erschienen: 1993
    Verlag:  Atelier Nat. de Reprod. des Thèses de l'Univ. de Lille 3, Lille

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Dissertation; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    Schriftenreihe: Lille-thèses
    Schlagworte: Alcuinus, Flaccus; Prosa; Heiliger <Motiv>;
    Umfang: 2 Mikrofiches, 48x
    Bemerkung(en):

    Mikroreprod. e. Ms. 314 Bl.

    Paris, Univ. Paris 3, Diss., 1992
  16. <<La>> satire et le grotesque dans l'oeuvre théatrale de Friedrich Dürrenmatt
    Autor*in: Wellnitz, Philippe
    Erschienen: 1993
    Verlag:  Atelier Nat. de Reprod. des Thèses de l'Univ. de Lille 3, Lille

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Dissertation; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    Schriftenreihe: Lille-thèses
    Schlagworte: Dürrenmatt, Friedrich; Drama; Satire; ; Dürrenmatt, Friedrich; Drama; Groteske <Literatur>;
    Umfang: 2 Mikrofiches, 48x
    Bemerkung(en):

    Mikroreprod. e. Ms. 440 Bl.

    Toulouse, Univ. 2, Diss., 1992
  17. L'image de la déesse mère
    vue à travers 'Voyage au bout de la nuit' de Louis-Ferdinand Céline, 'Génitrix' de François Mauriac et 'Partage de Midi' de Paul Claudel
    Autor*in: Saquour, Maï
    Erschienen: 2010
    Verlag:  [Verlag nicht ermittelbar], [Frankreich]

    Les recherches comprennent quatre parties. Dans la première partie, on définit l'image de la Déesse-mère à travers ses différentes manifestations dans la religion, l'archéologie, la mythologie et la psychologie. A la lumière des informations données... mehr

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    1 F 43725
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Les recherches comprennent quatre parties. Dans la première partie, on définit l'image de la Déesse-mère à travers ses différentes manifestations dans la religion, l'archéologie, la mythologie et la psychologie. A la lumière des informations données sur la Déesse-Mère par ses différentes disciplines, nous nous interrogeons sur cette image dans les trois parties suivantes dans trois oeuvres littéraires du XXe siècle : Voyage au bout de la nuit de Louis-Ferdinand Céline, Génitrix de François Mauriac et Partage de Midi de Paul Claudel

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Larrat, Jean-Claude (AkademischeR BetreuerIn)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Dissertation; Datenträger; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    Schriftenreihe: Lille-Thèses
    Schlagworte: Déesses-mères; Littérature française ; 20e siècle; Thèses et écrits académiques
    Weitere Schlagworte: Céline, Louis-Ferdinand (1894-1961); Claudel, Paul (1868-1955); Mauriac, François (1885-1970)
    Umfang: 287 Seiten, 110 x 148 mm
    Bemerkung(en):

    Bibliogr. f. Index

    Dissertation, Université de Caen Normandie, 2010
  18. Ecritures de la folie dans les romans de Patrick McCabe
    Autor*in: Lebargy, Mathias
    Erschienen: 2010
    Verlag:  [Verlag nicht ermittelbar], [Frankreich]

    Patrick McCabe s'inscrit dans la veine d'écrivains irlandais comme Roddy Doyle, Dermot Bolger et Colm Toibin, qui témoignent de la transition d'une Irlande conservatrice à un véritable modèle de mondialisation. Dans ses romans, McCabe présente des... mehr

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    1 F 44331
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Patrick McCabe s'inscrit dans la veine d'écrivains irlandais comme Roddy Doyle, Dermot Bolger et Colm Toibin, qui témoignent de la transition d'une Irlande conservatrice à un véritable modèle de mondialisation. Dans ses romans, McCabe présente des personnages fous en marge de la société, et il rompt avec les canons traditionnels pour faire entendre leurs voix. L'objectif de ce travail est d'analyser les écritures de la folie que l'auteur propose dans ses romans, et de mettre en évidence les méthodes employées pour accompagner le lecteur dans les méandres de la folie. La première partie de l'étude aborde les questions que la folie pose à l'esthétique romanesque et aux problèmes que soulève l'intégration de cette thématique dans le roman. Il s'agit de retrouver le fragile équilibre que McCabe maintient entre la déconstruction liée à la thématique de la folie et la structure minimale indispensable à l'œuvre littéraire et à la lecture. La folie sera ensuite envisagée sous l'angle du sens. Comment les délires sont-ils représentés? Comment est-il possible de les comprendre? En quoi sont-ils significatifs pour la lecture? Dans les romans étudiés, la folie n'est pas l'antinomie du sens, elle est au contraire profondément ancrée dans le sens et conditionnée et engendrée par ce dernier. Enfin, la répétition évidente de principes fondamentaux mènera l'analyse vers les multiples réécritures au cœur de la représentation de la folie chez McCabe. Cette nouvelle perspective permettra d'envisager les diverses influences sur l'œuvre mccabienne, qu'elles soient littéraires, musicales, ou cinématographiques Patrick McCabe belongs to a generation of Irish writers, like Roddy Doyle, Dermot Bolger, and Colm Toibin, who witnessed conservative Ireland transition into the very model of globalisation. In his novels, McCabe depicts various mad characters on the margins of society, and breaking with convention, he urges us to hear them speak. The purpose of this work is to analyse the writing of madness in McCabe's novels, and to highlight the methods that he uses to guide the reader through the twists and turns of the mad psyche. The first part of this study will bring to the fore the various ways in which McCabe's notion and representation of madness challenge the basic principles of the novel genre and its internal architecture. How does the organization of McCabe's works illustrate madness and chaos? The answer lies in defining the fragile equilibrium that he maintains between the deconstruction naturally associated with madness and the minimal structure essential to the reading of a literary work. The second part will show the importance of meaning in the representation of madness. How are deliriums represented? How is it possible to understand them and why are they significant? In the novels under study, madness is not antinomical to sense; on the contrary, it is deeply rooted into, conditioned and caused by sense. Finally, the obvious repetitions of fundamental principles will lead to the examination of the numerous rewritings that are at the core of McCabe's representation of madness. This new perspective will help us to better understand the various sources that have influenced McCabe's works, should they be literary, musical, or cinematic

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Dubost, Thierry (AkademischeR BetreuerIn)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Dissertation; Datenträger; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    Schriftenreihe: Lille-thèses
    Schlagworte: Littérature irlandaise ; 20e siècle; Roman ; Esthétique; Malades mentaux ; Dans la littérature; Thèses et écrits académiques
    Weitere Schlagworte: McCabe, Patrick
    Umfang: 500 Seiten, 105 x 148 mm
    Bemerkung(en):

    Bibliogr. f.463-482. Index. Annexes

    Dissertation, Université de Caen Normandie, 2010
  19. Le cours ou l'inquiétude de l'œuvre
    Barthes et Foucault au Collège de France
    Autor*in: Bellon, Guillaume
    Erschienen: 2010
    Verlag:  [Verlag nicht ermittelbar], [Frankreich]

    "Supposons qu'on ait affaire à un auteur: est-ce que tout ce qu'il a écrit ou dit, tout ce qu'il a laissé derrière lui fait partie de son œuvre ?". C'est à l'aune de cette citation de Foucault que s'est engagé le présent travail, consacré aux cours... mehr

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    1 F 44341
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    "Supposons qu'on ait affaire à un auteur: est-ce que tout ce qu'il a écrit ou dit, tout ce qu'il a laissé derrière lui fait partie de son œuvre ?". C'est à l'aune de cette citation de Foucault que s'est engagé le présent travail, consacré aux cours de Roland Barthes et de Michel Foucault au Collège de France. Il s'agit en effet de réunir les deux penseurs autour de la question de l'œuvre: leur archive enseignante, aujourd'hui publiée, appartient-elle à l'œuvre? Et si oui, en quoi vient-elle en modifier la définition et l'appréhension? Objet d'une exploitation éditoriale qui vise à le faire entrer dans l'ordre de l'écrit, le cours est l'occasion d'une lecture croisée de l'œuvre écrite, dans laquelle se marque la distance à la pratique essayistique des auteurs. Il marque enfin le désir d'autres modes de diffusion d'un "savoir en train de se faire" (selon la devise du Collège). Le cours illustre ainsi ce que l'on se propose de nommer "l'inquiétude de l'œuvre" : difficilement configurable dans celle-ci, il en exhibe les tensions et découvre l'utopie d'une recherche qui s'aventurerait hors de l'écrit. En proposant la libre parole d'un auteur en professeur, le cours permet de donner à entendre l'inconfort d'une pensée qui ne se satisfait des réponses toujours provisoires apportées aux apories dans lesquelles elle se débat "Suppose we deal with an author: is everything he has written or said, everything he has left behind him, part of his works?". Bearing in mind this quotation of Foucault, this thesis examines the lectures of Roland Barthes and Michel Foucault at the College de France. The aim is to bring together those two thinkers around the essential definition of a literary work: are their lectures, published today, part of their works? If so, how do they modify our approach of their works, their definition and their grasping? Publishing transforms a lecture into something written and gives the opportunity of confronting it to the written production of these authors, thus revealing the distance towards their usual essay style of writing. It also shows the desire for different means of sharing "knowledge in progress" (the College de France's motto is: "un savoir en train de se faire"). The lecture thus illustrates what is called here "the anxiousness of a work": hardly a part of it, a lecture exposes the tensions within a work and reveals the utopia of research outside the path of written production. By presenting the teacher's free speech, a lecture makes us hear the uneasiness of a thinking which isn't satisfied with the ever-temporary answers to the aporia among which it circles 4022 Mikrofiche-Ausgabe

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Coste, Claude (AkademischeR BetreuerIn)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Dissertation; Datenträger; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    Schriftenreihe: Lille-thèses
    Schlagworte: Enseignement supérieur; Discours (linguistique); Thèses et écrits académiques
    Weitere Schlagworte: Barthes, Roland; Foucault, Michel
    Umfang: 647 Seiten, 105 x 148 mm
    Bemerkung(en):

    Dissertation, Université Stendhal - Grenoble 3, 2008
  20. La métalepse narrative dans le roman de Scarron à Diderot
    Autor*in: Boukadi, Ola
    Erschienen: 2010
    Verlag:  [Verlag nicht ermittelbar], [Frankreich]

    Qu'est ce que la métalepse narrative ? Quelles sont ses formes, ses modes et ses aspects ? Peut-on analyser un texte littéraire en se fondant sur ce procédé et en le considérant comme le noyau de toute oeuvre littéraire ? Le présent travail explore... mehr

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    1 F 44360
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Qu'est ce que la métalepse narrative ? Quelles sont ses formes, ses modes et ses aspects ? Peut-on analyser un texte littéraire en se fondant sur ce procédé et en le considérant comme le noyau de toute oeuvre littéraire ? Le présent travail explore ce procédé appartenant à l'origine au champ de la rhétorique tout en le liant à divers champs d'analyse. Il s'appuie sur un corpus allant de Scarron à Diderot, qui constitue une véritable mine de métalepses. Le point de départ est Le Roman comique de Scarron (1651-1657), on poursuit avec Pharsamon ou Les Nouvelles Folies romanesques de Marivaux (1712), Le Sopha de Crébillon (1742), Vie et opinions de Tristram Shandy de Sterne (1760-1767) et Jacques le fataliste de Diderot (1771). Ces oeuvres ont pour point commun d'être des anti-romans souvent parodiques. En partant d'une perspective narratologique on a pu élargir la recherche à d'autres champs d'analyse. On a donc constaté que la procédure métaleptique est rattachée à la théorie de la réception ainsi qu'à celle de l'énonciation. Ces deux théories sont liées dans la mesure où le texte romanesque est considéré comme une communication entre l'auteur et le lecteur. Ainsi on a pu associer la métalepse à la théorie de la lecture, tout en constatant que, sous ses divers aspects, elle « carnavalise » le texte. Plusieurs passages métaleptiques baignent dans l'univers populaire et grotesque de la société de cette époque. L'emploi de la métalepse est donc un champ d'analyse très vaste et très varié qui participe à I'évolution du roman du XVIIIe siècle. Dans une époque où le genre vit une crise, les auteurs voient la nécessité de le déconstruire pour le redéfinir ensuite et le valoriser en lui donnant un autre statut. Les métalepses, souvent jubilatoires, donnent un plaisir esthétique tout en favorisant I'écriture d'une nouvelle forme de roman What is that the métalepse narrative ? What are its forms, its modes and its aspects ? Can we analyse a Iiterary text by basing on this process and consider it as the grounds of any literary work ? The present work investigates this process belonging to the rhetoric, while bindind it to diverse fields of analysis. It leans on a corpus going from Scarron to Diderot, which constitutes a real mine of métalepses. The point of depart is Scarron's Le Roman comique (1651-1657), we pursue with Marivaux's Pharsamon ou Les Nouvelles Folies romanesques (1712), Crébillon's Le Sopha (1742), Sterne's Life and Opinions of Tristam Shandy (1760-1767) and Diderot's Jacques le fataliste(1771). These works have for common to be anti-novels, often parodies. By leaving a narrative perspective, we have then been able to wide the research to other fields of analysis. We have noticed that the metaleptic procedure is connected with the reception's theory as well with that of enunciation. These two theories are linked as far as the romanesque text is considered as a communication between the author and the reader.So we were be able to associate métalepse with the theory of the reader, noticing that with its various forms, it "carnivalises" the text. Several metaleptic passages concern the popular and grotesque world of this the's society. The use of métalepse is then a very vast and varied field of analysis that contributes to the evolution of the XVIII century's novel. In a time when the genre lives a crisis, the authors saw the necessity of deconstructing it, to redefine it and value it by giving it another status. Métalepses, often jubilants, give an aesthetic pleasure while faciliting the writing of a new novel's form

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Gevrey, Françoise (AkademischeR BetreuerIn)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Dissertation; Datenträger; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    Schriftenreihe: Lille-thèses
    Schlagworte: Métalepse; Analyse du discours narratif; Roman ; 18e siècle ; Histoire et critique; Thèses et écrits académiques
    Umfang: 358 Blätter, 105 x 148 mm
    Bemerkung(en):

    Dissertation, Université de Reims Champagne-Ardenne, 2009

    Dissertation, Université du Centre (Sousse, Tunisie), 2009
  21. Le référentiel et l'intertextualité dans l'œuvre poétique de Vicent Andrés Estellés
    Autor*in: Calvo Ramon, Amador
    Erschienen: 2010
    Verlag:  [Verlag nicht ermittelbar], [Frankreich]

    L'une des caractéristiques les plus originales de l'œuvre poétique du Valencien d'expression catalane Vicent Andrés Estellés (Burjassot, 1924-1993) repose sur l'inflation de références et de citations de sources multiples et variées de la poésie... mehr

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    1 F 44367
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    L'une des caractéristiques les plus originales de l'œuvre poétique du Valencien d'expression catalane Vicent Andrés Estellés (Burjassot, 1924-1993) repose sur l'inflation de références et de citations de sources multiples et variées de la poésie universelle. Les procédés intertextuels et les interactions entre différentes autorités se placent en première ligne d'un programme poétique où des aspects graphiques aux structuraux, du paratexte à la citation reconnue en tant que telle, en passant par les références et les allusions à l'iconographie, tout collabore à bâtir un semblant de palimpseste. Les diverses techniques mises en œuvre dans chacun des recueils du poète obéissent à un projet qui, toujours spécifique, retrouve une cohérence globale dans un corpus où prime la transgression littéraire et politique, et une vision décloisonnée vis-à-vis de la compartimentation traditionnelle des genres littéraires, des arts et de l'histoire de la littérature One of the most original characteristics of the poetic work of Vicent Andrés Estellés, Catalan-speaking poet born in Valencia (Burjassot, 1924-1993) is based on the plethora of references and quotations, from multiple and varied sources, to universal poetry. The intertextual modus operandi and the interactions between different authorities are on the first line of a poetic programme in wich the graphic and structural aspects from paratext to quotation, recognised as such, as well as références and allusions to iconography, everything contributes to built a sort of palimpsest. The various technics used in each of the poet's collection follow an allways specific goal, that regains a comprehensive coherence in a corpus where two elements take precedent : literary and political transgression as well as a decompartimentalized approche regarding the traditionnal compartimentalization of literary genres, arts and history of literature

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Prudon, Montserrat (AkademischeR BetreuerIn)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Dissertation; Datenträger; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    Schlagworte: Intertextualité; Littérature ; Sources; Poésie catalane; Thèses et écrits académiques
    Weitere Schlagworte: Andrés Estellés, Vicent
    Umfang: 634, 120 Seiten
    Bemerkung(en):

    Die ursprüngliche Ausgabe ist eine mehrteilige Monografie

    Dissertation, Université de Paris 8, 2007
  22. Temporalité et aspectualité dans les textes français
    modélisation sémantico-cognitive et traitement informatique
    Autor*in: Chagnoux, Marie
    Erschienen: 2010
    Verlag:  [Verlag nicht ermittelbar], [Frankreich]

    Pour rendre compte de la manière dont le temps et l’aspect s’expriment dans les textes, il est nécessaire de considérer le texte comme un réseau organisé et hiérarchisé de segments. Nous avons donc proposé un modèle d’analyse discursive, basé sur la... mehr

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    1 F 44370
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Pour rendre compte de la manière dont le temps et l’aspect s’expriment dans les textes, il est nécessaire de considérer le texte comme un réseau organisé et hiérarchisé de segments. Nous avons donc proposé un modèle d’analyse discursive, basé sur la notion de référentiel, qui permet de représenter l’organisation textuelle. Ce modèle, qui peut être traduit dans un graphe, est utilisé pour identifier les différentes valeurs aspecto-temporelles des occurrences verbales à l’indicatif dans les textes français. Nous avons en outre proposé un système informatique, Chronotexte, qui automatise une analyse sémantique de surface des textes en les annotant au format XML. Ce système se base sur la stratégie d’exploration contextuelle et associe des règles heuristiques à des bases organisées de marqueurs linguistiques. Il identifie les différents référentiels, attribue une valeur aspecto-temporelle aux propositions et définit certaines relations temporelles entre ces propositions. In order to render how time and aspect are expressed in texts, it is necessary to consider texts as organized and hierarchised networks of segments. We propose a model of discursive analysis, based on the notion of referential, which make it possible to represent the structure of a text. This model, which may be translated into a graph, is used to identify the various aspectual and temporal values of verbal occurrences in French texts. We also propose a computational system, Chronotexte, which carries automatically the surface semantic analysis of texts by annotating them in an XML format. This system uses the contextual exploration strategy and associates heuristics to organized databases of linguistic markers. It identifies the various referentials, ascribes an aspectual and temporal value to propositions and defines some temporal relationships between these propositions.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Desclés, Jean-Pierre (AkademischeR BetreuerIn)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Dissertation; Datenträger; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    Schriftenreihe: Lille-thèses
    Schlagworte: Français (langue) ; Aspect (linguistique); Français (langue) ; Temps (linguistique); Français (langue) ; Informatique; Français (langue) ; Sémantique; Thèses et écrits académiques
    Umfang: 255 Blätter, 105 x 148 mm
    Bemerkung(en):

    Dissertation, Université Paris-Sorbonne, 2006
  23. Poétique de l'hybridité dans les littératures postcoloniales
    Autor*in: Louviot, Myriam
    Erschienen: 2010
    Verlag:  [Verlag nicht ermittelbar], [Frankreich]

    Depuis les années 80, l'attention accordée aux littératures postcoloniales n'a cessé de grandir. À partir d'un corpus de romans francophones (de Patrick Chamoiseau, Maryse Condé, Ahmadou Kourouma et Abdourahman Waberi) et anglophones (de V. S.... mehr

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    1 F 45029
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Depuis les années 80, l'attention accordée aux littératures postcoloniales n'a cessé de grandir. À partir d'un corpus de romans francophones (de Patrick Chamoiseau, Maryse Condé, Ahmadou Kourouma et Abdourahman Waberi) et anglophones (de V. S. Naipaul, Ben Okri, Arundhati Roy et Salman Rushdie), ce travail propose une définition précise de la notion d'hybridité, fréquemment associée à ces littératures. Il analyse ensuite la manière dont cette hybridité s'exprime et tente de montrer en quoi elle s'inscrit dans une stratégie identitaire spécifique. Les œuvres postcoloniales, dotées d'un héritage mixte et parfois contradictoire, naissent en terrain instable, d'autant plus qu'elles s'adressent à des publics complexes et qu'elles sont souvent dépendantes d'une reconnaissance européenne. Ce sont des littératures périphériques, dont la place et la légitimité ne sont pas assurées. Pour cette raison, elles doivent définir avec soin leur contexte d'énonciation et développer une scénographie particulière. Il apparaît ainsi que ces littératures s'appuient sur un ethos du dépouillement, vécu certes comme une souffrance mais aussi comme une libération. L'hybride interroge également la notion d'appartenance. Incarnation de toutes les apories identitaires, il force à repenser les repères traditionnels. Enfin, la parole hybride - en perpétuelle négociation - se pose en parole nouvelle, à l'image d'un monde en mutation. Plutôt que de présenter le déchirement identitaire uniquement comme la condition malheureuse de l'individu postcolonial, les littératures postcoloniales en font une situation privilégiée pour élaborer de nouvelles manières d'être au monde Since the 80s, the postcolonial literatures have been raising increasing interest. Through a corpus of francophone and anglophone novels (from Chamoiseau, Condé, Kourouma, Waberi, Naipaul, Okri, Roy and Rushdie), this study intend to give a clear definition of the notion of hybridity, which is often associated to these literatures. Then, it analyses the way this hybridity is expressed in the novels and tries to show in which way it inscribes itself in an identity strategy. Postcolonial novels, with their diverse and sometimes contradictory heritage, are born on shaky ground, especially as their intended audience is often complex and as they often depend on recognition from Europe. They are peripheral literatures, whose place and legitimacy are not guaranteed. As such, they need to specify their context of enunciation all the more carefully and to develop a very specific scenography. It appears that these literatures rely on an ethos of loss, which is certainly felt as a suffering, but also as liberating. The hybrid also questions the notion of belonging. Embodiment of many identity aporias, it forces to think anew the traditional references. Finally, hybrid discourse, pervaded by perpetual negociation, sets itself up to be a new discourse, the reflection of the today's changing world. Rather than to represent the identity crisis exclusively as the unhappy condition of the postcolonial individual, the postcolonial literatures turn it into a privileged position from which to elaborate new ways to be in the world

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Cuche, François-Xavier (AkademischeR BetreuerIn)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Dissertation; Datenträger; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    Schriftenreihe: Lille-thèses
    Schlagworte: Littérature postcoloniale; Littérature africaine; Thèses et écrits académiques
    Umfang: 948 Seiten, 105 x 148 mm
    Bemerkung(en):

    Bibliogr. f. 904-932. Index

    Die ursprüngliche Ausgabe ist eine mehrteilige Monografie

    Dissertation, Université de Strasbourg, 2010
  24. Le roman historique destiné à la jeunesse israëlienne (1967-1980)
    l'œuvre de Dora Omer, entre Histoire et idéologie
    Autor*in: Shiloh, Dorit
    Erschienen: 2010/uuuu
    Verlag:  [Verlag nicht ermittelbar], [Frankreich]

    Ce travail est consacré au roman historique pour la jeunesse en Israël. C'est un genre littéraire qui construit ses intrigues en y intégrant des données historiques tout en s'adaptant aux besoins des jeunes lecteurs. Au delà de la culture littéraire... mehr

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    1 F 47461
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Ce travail est consacré au roman historique pour la jeunesse en Israël. C'est un genre littéraire qui construit ses intrigues en y intégrant des données historiques tout en s'adaptant aux besoins des jeunes lecteurs. Au delà de la culture littéraire et historique que ce genre d'ouvrages peut apporter aux enfants, leur lecture contribue aussi à l'éducation des futurs adultes. Dans une nation en construction, l'écriture de telles oeuvres n'a donc rien d'innocent. Ayant conscience de cette perspecticve, notre travail s'inscrit dans une recherche sur le type de rôle dévolu au roman historique pour la jeunesse dans le contexte israélien. A ce titre, Devora Omer (née en 1932), aujourd'hui considérée en Israël comme l'un des auteurs pour la jeunesse les plus populaires, apporte sa pierre à l'édifice puisqu'une partie de ses ouvrages s'inspire de l'Histoire du sionisme qu'elle développe plus particulièrement dans ses romans historiques. Nous nous interrogeons sur sa manière de narrer l'Histoire nationale et étudions les éléments qu'elle décide de mettre en avant, ou , au contraire, sous silence. Cet auteur ne cache pas sa volonté de continuer à transmettre aux plus jeunes les valeurs sionistes tout en leur enseignant l'Histoire. Certes, le roman historique représente un moyen de diffusion particulièrement intéressant, étant donné le retentissement de chacune des publications étudiées ici et l'influence que Devora Omer exerce auprès de son public, l'usage qu'elle fait du roman historique mérite une réflexion approfondie This thesis explores the historical novel for young readers in Israel. This literary genre constructs narratives which integrate historical facts as adapted to needs of young readers. Beyond the literary, historical, and cultural references the novels offer children, these works often shape the world view of adults the next generation. As a nation under construction, however, the act of writing should not considered an act of innocence. The aim of this study was examine the type of roles revealed in historical novels for young readers in an Israeli context. One of the most highly regarded authors of Israeli youth literature, Devora Omer (born 1932), wrote novels which define a cornerstone of this genre. The author's works are intrinsically linked to the History of Zionism as expressed in several of Omer's historical novels. Another aim of this study was examine the author's narrative approach to national history, particularly the literary aspects which she chose to privilege and those which remain silent in her writing. Omer reveals her intention to transmit Zionism values while educating Israeli youth about their history. Finally, the significance of the historical novels as a means to propagate ideas, particularly the impact of Omer's works on the israeli public, determines the author's unique treatment of the genre itself as well as a field of research which merits further study

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Itzhaki, Masha (AkademischeR BetreuerIn)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Dissertation; Datenträger; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    Schriftenreihe: Lille-thèses
    Schlagworte: Roman historique pour la jeunesse ; Histoire et critique; Sionisme et littérature ; Histoire et critique; Thèses et écrits académiques
    Umfang: 339, XIX Seiten, Illustrationen, 105 x 148 mm
    Bemerkung(en):

    Bibliogr. f. 297-338

    Dissertation, Institut national des langues et civilisations orientales, Paris
  25. Victor Barrucand (1864-1934), écrivain, esthète et militant en Algérie
    Autor*in: Brousse Keller, Céline
    Erschienen: 2010
    Verlag:  [Verlag nicht ermittelbar], [Frankreich]

    Victor Barrucand se fait d'abord connaître comme poète et musicien à Paris où il collabore activement à la Revue blanche. Tenté par l'anarchie, il adapte un ancien drame indou, le Chariot de Terre cuite, réédite les mémoires de révolutionnaires,... mehr

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    1 F 46658
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Victor Barrucand se fait d'abord connaître comme poète et musicien à Paris où il collabore activement à la Revue blanche. Tenté par l'anarchie, il adapte un ancien drame indou, le Chariot de Terre cuite, réédite les mémoires de révolutionnaires, Rossignol et Choudieu, et lance en 1895 une campagne pour le pain gratuit. Il écrira son renoncement à la tentation libertaire dans Avec le Feu, roman à clés paru en 1900. Dreyfusard ardent, il devient éditorialiste de L’Avenir de Rennes pour le procès de révision et c'est sous les auspices de la Ligue des droits de l'homme qu'il part à Alger en 1900 pour contribuer à la défaite de Drumont comme éditorialiste des Nouvelles. En 1902, il rachète L'Akhbar, vieux journal algérien qu'il dirigera jusqu'à sa mort. Il en fait le premier journal bilingue franco-arabe de l'Algérie, attaché pendant plus de trente ans à la défense des intérêts des musulmans. Ami du général Lyautey, il est le premier à reconnaître le talent d'Isabelle Ebernhardt. Il publie la plupart de ses reportages et de ses textes littéraires et contribue à sa consécration posthume en éditant quatre volumes de ses récits. II devient dans les années vingt conseillers municipaux d'Alger, critique d'art et chroniqueur littéraire et musical de La Dépêche algérienne. Ultime contribution, il publie en 1930 L'Algérie et les peintres orientalistes, qui fait toujours autorité. Victor Barrucand meurt à Alger le 13 mars 1934. Il est resté aujourd'hui à demi réprouvé pour ses éditions posthumes des œuvres d'Eberhardt, victime aussi d'une cabale ancienne pour avoir appartenu au petit nombre d'intellectuels dits «indigénopbiles » Victor Barrucand gets famous as a poet and musician in Paris where he takes an active part in the White Revue. Seduced by anarchy, he adapts an old indian drama, le Chariot de Terre cuite, republishes Revolutionary's memoirs, Rossignol's and Choudieu's, and conducts in 1895 a campaign for Erce bread. Later, he describes his renunciation to libertarian tentation in Avec le Feu, a "roman à clefs" published in 1900. As a passionate defender of Dreyfus, he becomes the editorial leader of the Avenir de Rennes for the revision proceedings, and it's under the protection of the Human League that he goes to Algiers in 1900 to contribute to the defeat of Drumont as the editorial leader of the Nouvelles. In 1902 be buys the Akhbar, an old A1gerian newspaper that he wouId lead until his death. He makes of it the first bilingual french-arabic newspaper in Algeria, being concerned for Muslim's interests and their defense. Being Lyauteys friend, he's the firit to discover Isabelle Eberhardt's talent. He publishes most of her reports and texts and he contributes to her posthumous success when he publishes four volumes of her stories. In the twenties, he becomes town councilIor of Algiers, art and music critic of the Dépêche algérienne. As a final contribution, be publishes in 1930 L'Algérie et les peintres orientalistes, which is still a reference today. Victor Barrucand dies in Alger on the 13th of mars 1934. He stays nowadays half-reproved for his editions of Isabelle Eberhardt after her death, being also a victim of an old cabal for being a member of an intellectual group called “indigenophiles"

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Pouillon, François (AkademischeR BetreuerIn)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Dissertation; Datenträger; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    Schriftenreihe: Lille-thèses
    Schlagworte: Autochtones ; Algérie ; 1900-1945; Thèses et écrits académiques
    Weitere Schlagworte: Barrucand, Victor ; Critique et interprétation; Barrucand, Victor ; Et l'affaire Dreyfus; Barrucand, Victor ; Et l'Algérie ; 1900-1945; Barrucand, Victor ; Édition; Eberhardt, Isabelle
    Umfang: 529 Seiten, 40 Tafeln, Illustrationen, 105 x 148 mm
    Bemerkung(en):

    Bibliogr. p. 456-488. Notes bibliogr

    Dissertation, Paris, École des hautes études en sciences sociales, 2010