Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Filtern nach
Aktive Filter
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 151 bis 175 von 56031.

  1. Coptic studies on the threshold of a new millennium
    proceedings of the Seventh International Congress of Coptic Studies, Leiden, August 27 - September 2, 2000
    Beteiligt: Immerzeel, Mat; Vliet, Jacques van der
    Erschienen: 2004-
    Verlag:  Peeters, Leuven [u.a.]

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Immerzeel, Mat; Vliet, Jacques van der
    Sprache: Französisch; Deutsch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9042914092
    Schriftenreihe: Orientalia Lovaniensia analecta ; 133
    Schlagworte: Kopten; Koptische Kirche; Koptologie
    Umfang: 25 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references

    English, French, and German
  2. Histoire du mouvement littéraire dans l'Église melchite du Ve au XXe siècle
    Autor*in: Naṣrallāh, Yūsuf
    Erschienen: 1979-
    Verlag:  Peeters [u.a.], Louvain ; Presses de l'IFPO, Damas

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Ḥaddād, Rašīd
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Literatur
  3. Dirāsāt fī mafāhīm islāmīya
    Beteiligt: Waʿazīz, aṭ-Ṭāhir
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Manšūrāt Kullīyat al-Ādāb bi-'r-Ribāṭ, ar-Ribāṭ

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Waʿazīz, aṭ-Ṭāhir
    Sprache: Arabisch; Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9981590924
    Auflage/Ausgabe: Ṭabʿa 1
    Schriftenreihe: Manšūrāt Kullīyat al-Ādāb wa-'l-ʿUlūm al-Insānīya / Silsilat Nadwāt wa-munāẓarāt ; 115
    Schlagworte: Islam; Sufismus; Demokratie; Russisch; Literatur
    Weitere Schlagworte: Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799-1837)
    Umfang: 159 S.
  4. Etincelles de sagesses dans les oevres de Fariduddin ʿAttar
    Autor*in: ʿAṭṭār, Farīd-ad-Dīn
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Albouraq, Beyrouth

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Alavi, Hassan
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 2841612236
    Schriftenreihe: Héritage spirituel
    Schlagworte: Islam; Mystik; Sufismus; Literatur
    Umfang: 359 S
    Bemerkung(en):

    Ersch.-Jahr 1424h
  5. Ultra mare
    mélanges de langue arabe et d'islamologie offerts à Aubert Martin
    Beteiligt: Martin, Aubert; Bauden, Frédéric
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Peeters, Louvain [u.a.]

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Martin, Aubert; Bauden, Frédéric
    Sprache: Englisch; Französisch; Italienisch; Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 904291484X; 9789042914841; 2877238016
    Schriftenreihe: Mémoires / Association pour la Promotion de l'Histoire et de l'Archéologie Orientales ; 3
    Schlagworte: Arabisch; Literatur; Islam
    Umfang: IV, 299 S., Ill., 30 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references
  6. Le Japon et les Arabes
    la vision du Monde Arabe au Japon, des époques anciennes jusqu'au tournant de Meiji
    Autor*in: Tayara, Bassam
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Editions Médiane, Paris

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 2915161011
    Schlagworte: Orientbild; Araber <Motiv>
    Umfang: 199 S
  7. Le sexe d'Allah
    des mille et une nuits aux mille et une morts
    Autor*in: Gozlan, Martine
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Grasset, Paris

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 2246551811
    Schlagworte: Islam; Erotik <Motiv>; Fundamentalismus
    Umfang: 191 S
  8. Crise du sujet et éveil de l'âme
    lecture sémiotique et herméneutique du recueil les lanternes du vent de Abdullah Bashrahil
    Autor*in: Hadji, Khalid
    Erschienen: 2004
    Verlag:  L'Institut Arabe pour les Recherches et la Publication, Beyrouth

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: 1. éd
    Schlagworte: Arabisch; Literatur; Lyrik; Literaturkritik
    Umfang: 171 S
  9. La littérature arabe contemporaine
    roman - nouvelle - théâtre
    Autor*in: Tomiche, Nada
    Erschienen: c 1993
    Verlag:  Maisonneuve & Larose, Paris

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 2706810831
    Schriftenreihe: Orient-orientations ; 3
    Schlagworte: Arabisch; Literatur
    Umfang: 162 S
  10. Der Islam im Spiegel zeigenössischer Literatur der islamischen Welt
    Vorträge eines Internationalen Symposiums an der Universität Bern, 11.-14. Juli 1983
    Beteiligt: Bürgel, J. Christoph (Hrsg.)
    Erschienen: 1985
    Verlag:  Brill, Leiden

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Bürgel, J. Christoph (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch; Englisch; Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9004077073
    Schlagworte: Literatur; Islam; Islam <Motiv>
    Umfang: XI, 305 S
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references
  11. L'islam et l'occident
    Beteiligt: Ballard, Jean
    Erschienen: 1947
    Verlag:  Le Cahiers du Sud, [Paris]

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Ballard, Jean
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Islam; Kunst; Arabisch; Literatur
    Umfang: 393 S
  12. Egyptian and Semito-Hamitic (Afro-Asiatic) studies
    in memoriam W. Vycichl
    Beteiligt: Takács, Gábor; Vycichl, Werner (GefeierteR)
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Brill, Leiden [u.a.]

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Takács, Gábor; Vycichl, Werner (GefeierteR)
    Sprache: Französisch; Deutsch; Englisch; Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9004132457
    RVK Klassifikation: EO 1940
    Schriftenreihe: Studies in Semitic languages and linguistics ; 39
    Schlagworte: Ägyptisch; Philologie; Hamitosemitische Sprachen
    Umfang: XI, 571 S., Ill.
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index

    Consists of articles in English, French, and German
  13. XVI. Milletlerarası Altaistik Kongresi bildirileri, PIAC
    (21 - 26. X. 1973, Ankara) ; XVI. toplantı = Permanent International Altaistic Conference, XVIth meeting
    Erschienen: 1979

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Englisch; Französisch; Türkisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Türk Kültürünü Araştırma Enstitüsü yayınları ; 51
    Seri I. Sayı A ; 7
    Schlagworte: Altaistik
    Umfang: 255 S, Ill
  14. Louis Massignon et l'Islam
    place et rôle de l'Islam et de l'islamologie dans la vie et oevre de Louis Massignon
    Autor*in: Rocalve, Pierre
    Erschienen: 1993

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 2901315062
    Schriftenreihe: Collection témoignages et documents ; 2
    Publications de l'I.F.E.A.D ; 143
    Schlagworte: Islam; Islamwissenschaft; Orientalistik; Wissenschaftsgeschichte
    Weitere Schlagworte: Massignon, Louis (1883-1962)
    Umfang: 208 S., Ill., 25 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (p. [195]-202)

    Zugl.: Paris, Sorbonne, Diss., 1990
  15. Christianismes orientaux
    introduction à l'étude des langues et des littératures
    Beteiligt: Albert, Micheline; Guillaumont, Antoine
    Erschienen: 1993
    Verlag:  Éditions du CERF, Paris

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Albert, Micheline; Guillaumont, Antoine
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 220404301X
    Schriftenreihe: Initiations au christianisme ancien
    Schlagworte: Ostkirche; Sprache; Literatur; Christliche Literatur; Arabisch; Armenisch; Koptisch; Geez; Georgisch; Syrisch
    Umfang: 456 S., Ill., graph. Darst., Kt.
  16. D'Orient en Occident
    les recueils de fables enchâssées avant les "Mille et une nuits" de Galland (Barlaam et Josaphat, Calila et Dimna, Disciplina clericalis, Roman des sept sages)
    Beteiligt: Uhlig, Marion
    Erschienen: 2014
    Verlag:  Brepols, Turnhout

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Uhlig, Marion
    Sprache: Französisch; Englisch; Spanisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9782503546872; 9782503547381
    RVK Klassifikation: EC 2700 ; EC 5400 ; EN 2670
    Schriftenreihe: Cultural encounters in Late Antiquity and the Middle Ages ; 16
    Schlagworte: Rezeption
    Weitere Schlagworte: Barlaam und Josaphat
    Umfang: XI, 493 S., Ill.
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben
  17. The city in Turkish cinema
    Beteiligt: Başgüney, Hakkı; Özdüzen, Özge
    Erschienen: 2014
    Verlag:  Libra Kitapcılık ve Yayıncılık Ticaret, Osmanbey, İstanbul

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Başgüney, Hakkı; Özdüzen, Özge
    Sprache: Englisch; Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9786054326891; 6054326899
    Auflage/Ausgabe: First edition
    Schriftenreihe: Libra kitap ; 90
    History ; 76
    Schlagworte: Film; Stadt <Motiv>
    Umfang: 158 S., Ill., 21 cm
    Bemerkung(en):

    "90"--Page facing title page

    Includes bibliographical references and index
  18. Lumières des sources
    regards des auteurs arabes sur le passé antique de l'Ifriqiya
    Autor*in: Mahfoudh, Faouzi
    Erschienen: 2014
    Verlag:  Presses Univ. de la Manouba, Sidi Amor

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789938867022
    Auflage/Ausgabe: 1. éd.
    Schriftenreihe: Série recherches
    Schlagworte: Römerzeit; Rezeption; Arabisch; Literatur; Geschichtsschreibung
    Umfang: 260 S., Ill.
  19. Linguistique arabe et pragmatique
    Autor*in: Larcher, Pierre
    Erschienen: 2014
    Verlag:  Presses de l'ifpo, Beyrouth

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Versteegh, Kees
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 2351594010; 9782351594018
    Schriftenreihe: PIFD ; 281
    Schlagworte: Arabisch; Linguistik; Tradition; Grammatik; Rhetorik; Pragmatik
    Umfang: 438 S., graph. Darst., 24 cm
    Bemerkung(en):

    L'ouvrage comprend une préface en anglais de Kees Versteegh

    Bibliogr. p. [381]-396. Index p. [397]-432
  20. Les mots et les enjeux
    le défi des romancières iraniennes
    Autor*in: Fouladvind, Leyla
    Erschienen: 2014
    Verlag:  L'Harmattan, Paris

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9782343025025; 2343025029
    Schriftenreihe: Collection l'Iran en transition
    Schlagworte: Persisch; Schriftstellerin; Frau <Motiv>; Soziale Situation <Motiv>
    Umfang: 373 S., 24 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references
  21. Mémoires du Hajj
    le pélerinage à La Mecque vu à travers les arts de l'islam, la production intellectuelle et matérielle de l'époque médievale à l'époque contemporaine
    Autor*in: Chekhab Abudaya, Mounia
    Erschienen: 2014
    Verlag:  Les Cahiers de l'Islam, Rueil Malmaison

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Haddsch <Motiv>; Islamische Kunst
    Umfang: 90 S., Ill.
  22. Transgression et identité autofictionnelle dans l'œuvre de Rachid O.
    l'Enfant ébloui, Plusieurs vies, Chocolat chaud et Ce qui reste
    Autor*in: El Achir, Khadija
    Erschienen: 2014
    Verlag:  L'Harmattan, Paris

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9782343040714
    RVK Klassifikation: IJ 70100
    Schriftenreihe: Collection Homotextualités
    Schlagworte: Homosexualität <Motiv>
    Weitere Schlagworte: O., Rachid (1970-)
    Umfang: 133 S., 22 cm
  23. Oralité & écriture dans la Bible & le Coran
    Beteiligt: Cassuto, Philippe
    Erschienen: 2014
    Verlag:  Presses Univ. de Provence, Aix-en-Provence

    Includes bibliographical references and index mehr

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    Includes bibliographical references and index

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Cassuto, Philippe
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9782853999656
    RVK Klassifikation: BE 8612
    Schlagworte: Mündlichkeit; Schriftlichkeit
    Umfang: 165 S., Ill., 24 cm
  24. Littérature francophone du Maghreb
    imaginaire et représentations socioculturelles
    Autor*in: Ahnouch, Fatima
    Erschienen: [2014]
    Verlag:  L'Harmattan, Paris

    Assia Djebar : Le ressourcement de l'expression féminine dans l'imaginaire culturelReprésentations de soi et mythologie socio-culturelle.L'écriture féminine : thèmes et structuresMémoire et imaginaire poétique.L'écriture de la marge : Abdelkaq... mehr

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    Assia Djebar : Le ressourcement de l'expression féminine dans l'imaginaire culturelReprésentations de soi et mythologie socio-culturelle.L'écriture féminine : thèmes et structuresMémoire et imaginaire poétique.L'écriture de la marge : Abdelkaq Serhane et Nabile FarèsAbdelkébir Khatibi : L'autoportrait ou le fantasme d'une fluidité identitaire..

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Segarra, Marta (VerfasserIn eines Vorworts)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9782343039886
    RVK Klassifikation: IJ 70007
    Schriftenreihe: Espaces littéraires
    Schlagworte: Französisch; Literatur; Das Imaginäre
    Weitere Schlagworte: Djebar, Assia (1936-2015); Serhane, Abdelhak (1950-); Farès, Nabil (1940-); Khatibi, Abdelbekir
    Umfang: 287 Seiten, 24 cm
    Bemerkung(en):

    Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke

    Nur franz. Beitr. elektron. erfasst
  25. Le Maroc dans l'oeuvre de J.M.G. le Clézio
    Erschienen: [2014]
    Verlag:  Université Mohammed V, Faculté des lettres et des sciences humaines, Agdal, Rabat

    D'un désert l'autre : JMG Le Clézio et Camille Douls, analyse intertextuelle / Claude Cavallero.--Le rêve marocain de J.M.G. Le Clézio, ou le voyage interrompu / Bruno Thibault.--Vers une approche géographique du roman et du récit de voyage : Désert... mehr

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    D'un désert l'autre : JMG Le Clézio et Camille Douls, analyse intertextuelle / Claude Cavallero.--Le rêve marocain de J.M.G. Le Clézio, ou le voyage interrompu / Bruno Thibault.--Vers une approche géographique du roman et du récit de voyage : Désert et Gens des nuages / Rachel Bouvet.--L'empreinte de l'Histoire dans deux œuvres du cycle marocain : Désert et Gens des nuages / Marina Salles.--Le Maroc dans l'univers leclézien : entre le sacré et la quête / Houda Benmansour.--Sensorialité et paradoxes dans l'album Maroc Photographies de Bruno Barbey et textes par et pour Jemia et JMG Le Clézio / Isabelle Roussel-Gillet.--Leçon(s) du Maroc dans Gens des nuages de Jemia et J.M.G. Le Clézio / Sidi Omar Azeroual.--Le Maroc leclézien ou l'authenticité d'un dire d'altérite en propre : Entre parlêtre et j'ouisens / Jean-Marie Kouakou.--S'accepter comme nomades : Gens des nuages de Jemia et J.M.G. Le Clézio / Nicolas Pien.--Désert : une métaphore absolue de J.M.G. Le Clézio. Entre l'exotisme et l'écriture de la solidarité / Ewa Łukaszyk.--Jean-Marie Gustave Le Clézio : pour une poétique du corps au sud / Az-Eddine Nozhi..

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789981592988; 9981592986
    Auflage/Ausgabe: 1. éd.
    Schriftenreihe: Publications de la Faculté des lettres et des sciences humaines. Série colloques et séminaires ; 177
    Schlagworte: Marokko <Motiv>
    Weitere Schlagworte: Le Clézio, J. M. G. (1940-)
    Umfang: 138 p., 24 cm
    Bemerkung(en):

    Comprend des références bibliographiques