Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Filtern nach
Aktive Filter
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 2819.

  1. Stil istorijske proze Alekseja N. Tolstoja
    Autor*in: Čović, Branimir
    Erschienen: 1991
    Verlag:  Inst. za Strane Jezike i Književnosti, Novi Sad

    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signatur:
    ZA 64301:14
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signatur:
    RUe 9266/6
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Signatur:
    S CIII- Tol 3 /Čov
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Serbisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8672890213
    Schriftenreihe: Jezičke studije. A. Radovi Instituta za strane jezike i književnosti ; 14
    Weitere Schlagworte: Tolstoy, Aleksey Nikolayevich graf (1883-1945)
    Umfang: 227 S.
    Bemerkung(en):

    Mit engl. u. russ. Zsfassung. Engl. Zsfassung: The style of Alexis Tolstoy's historical prose
  2. Učilište za vălšebstva i drugi istorii
    Autor*in: Ende, Michael
    Erschienen: 2011
    Verlag:  Damjan Jakov, Sofija

    Standort:
    Internationale Jugendbibliothek
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Bulgarisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 954527512X; 9789545275128
    Schlagworte: Bilderbuch; Macht; Fantasie; Fabeltiere; Lernen; Wunscherfüllung; Spielzeug; Imaginärer Schauplatz; Hochstapelei; Schule; Wirklichkeit; Kasperl; Lesen; Traum; Zauberkunst; Magie; Identitätsfindung; Blamage
    Umfang: 262 S.
    Bemerkung(en):

    In kyrill. Schr., bulg.
  3. Pejzaži Beograda u XX veku
    = Belgrade landscapes in 20th century
    Beteiligt: Kovačević, Bojan (Herausgeber); Korićanac, Tatjana (Herausgeber)
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Posebno Izdanje, Beograd

    Standort:
    Zentralinstitut für Kunstgeschichte, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Kovačević, Bojan (Herausgeber); Korićanac, Tatjana (Herausgeber)
    Sprache: Serbisch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9788680619361
    Schlagworte: Belgrad <Motiv>; Landschaftsmalerei; Ortsansicht; Vedutenmalerei
    Weitere Schlagworte: Serbien; Geschichte 1900-2000; Ausstellung
    Umfang: 399 S., überw. Ill.
    Bemerkung(en):

    Ausst.: Muzej <Beograd> : 2006
  4. Kritička misao srpskih socijalista
    (1868 - 1914)
    Autor*in: Matović, Vesna
    Erschienen: 1991
    Verlag:  Inst. za Književnost i Umetnost, Beograd

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Serbisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8670950170
    Schriftenreihe: Studije i rasprave / Institut za književnost i umetnost ; 28
    Schlagworte: Socialism
    Umfang: 209 S
    Bemerkung(en):

    In kyrill. Schr., serbokroat
  5. Ogledi i kritike iz slovenačke književnosti
    Autor*in: Čolak, Tode
    Erschienen: 1976
    Verlag:  Naučna knjiga, Beograd

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Serbisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Slovenian literature; Slovenian literature
    Umfang: 134 p, 21 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and indexes
  6. Srpski realizam
    Autor*in: Ivanić, Dušan
    Erschienen: 1996
    Verlag:  Matica Srpska, Novi Sad

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Serbisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8636303745
    RVK Klassifikation: KW 4139
    Schriftenreihe: Sveznanje Matice Srpske ; 5
    Schlagworte: Serbian literature; Realism in literature
    Umfang: 177 S.
    Bemerkung(en):

    In kyrill. Schr., serb
  7. Demografska i agrarna statistika Vojvodine 1767 - 1867
    Autor*in: Hegediš, Antal
    Erschienen: 1991
    Verlag:  Filozofski Fak., Inst. za Istoriju, Novi Sad

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Serbisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Institut za Istoriju <Novi Sad>: Monografije ; 34
    Schlagworte: Bevölkerungsstatistik; Agrarstatistik; Wojwodina
    Umfang: 310 S., Ill., graph. Darst.
    Bemerkung(en):

    Zsfassung in engl. Sprache u.d.T.: Demographic and agricultural statistics in Vojvodina
  8. Pobuna protiv središta
    novi prilozi o modernoj srpskoj književnosti
    Autor*in: Stojanović Pantović, Bojana
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Mali Nemo, Pančevo

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Serbisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8683453758
    Weitere Identifier:
    9788683453757
    Schriftenreihe: Biblioteka Hrestomatija
    Schlagworte: Serbian literature; Modernism (Literature); Expressionism
    Umfang: 211 S
    Bemerkung(en):

    In kyrill. Schrift, serb
  9. Momo Kapor - od džins-proze do proze u maskirnoj uniformi
    Autor*in: Stojanović, Branko
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Raska Škola, Beograd

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Serbisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8683337278
    RVK Klassifikation: KW 8206
    Schriftenreihe: Biblioteka Svet poetike ; 3
    Schlagworte: Kapor, Momo;
    Weitere Schlagworte: Kapor, Momo
    Umfang: 396 S
  10. Nacionalna mitologija i nacionalna literatura
    sjužeti, izgraždašti bălgarskata nacionalna identičnost v slovesnostta ot XVIII i XIX vek
    Autor*in: Aretov, Nikolaj
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Izdat. "Kralica Mab", Sofija

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Bulgarisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 954533066X; 9789545330667
    Weitere Identifier:
    9789545330667
    RVK Klassifikation: KY 3330
    Auflage/Ausgabe: 1. izd.
    Schlagworte: Bulgarisch; Literatur; Nationalismus; Mythologie;
    Umfang: 545 S
    Bemerkung(en):

    In kyrill. Schr., bulg
  11. Život i delo Branka Ćopića
    Autor*in: Marjanović, Voja
    Erschienen: 2003
    Verlag:  Glas Srpski, Banja Luka

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Serbisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9993837024
    RVK Klassifikation: KW 4735
    Auflage/Ausgabe: 1. izd
    Schriftenreihe: Biblioteka Osvjetljenja
    Schlagworte: Authors, Serbian
    Weitere Schlagworte: Ćopić, Branko (1915-1984)
    Umfang: 395 S, 24 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references
  12. Zbornik Matice Srpske za slavistiku
    = Slavističeskij sbornik = Review of slavic studies
    Erschienen: 2003-

    Zugang:
    Verlag; 67.2005 - (kostenfrei)

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Serbisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Körperschaften/Kongresse:
    Matica Srpska, Novi Sad (VerfasserIn)
    Umfang: Online-Ressource
    Bemerkung(en):

    Frühere Jahrgänge online nicht mehr verfügbar

    Gesehen am 11.08.2021
  13. Dialogăt na literaturite v teksta na kulturata
    Beteiligt: Mončeva, Lila (Hrsg.)
    Erschienen: 2003
    Verlag:  Univ. Izdat. Episkop Konstantin Preslavski, Šumen

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Mončeva, Lila (Hrsg.)
    Sprache: Bulgarisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 954577147X
    RVK Klassifikation: KD 6207
    Auflage/Ausgabe: 1. izd.
    Schlagworte: Literature; Literature and society; Influence (Literary, artistic, etc.)
    Umfang: 178 S
    Bemerkung(en):

    In kyrill. Schr. - Zsfassungen in engl. oder dt. Sprache
  14. Italija Miloša Crnjanskog
    komparativne studije
    Autor*in: Đurić, Željko
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Miroslav, Beograd

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Serbisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8670560372; 9788670560376
    RVK Klassifikation: KW 4765
    Auflage/Ausgabe: 1. izd
    Schriftenreihe: Biblioteka Studije
    Schlagworte: Crnjanski, Miloš; Italienbild;
    Weitere Schlagworte: Crnjanski, Miloš (1893-1977)
    Umfang: 167 S
  15. Stilistika stiha
    Autor*in: Čarkić, Milosav Ž.
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Međunarodno Udruženje Stil, Beograd

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Serbisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8682873133; 9788682873136
    RVK Klassifikation: KW 1125 ; KW 1360 ; KW 1555
    Schlagworte: Serbian poetry; Poetics
    Umfang: 287 S, Ill
  16. Slika drugog u balkanskim i srednjoevropskim književnostima
    zbornik radova
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Institut za Književnost i Umetnost, Beograd

    Engl. Zsfassungen mehr

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Engl. Zsfassungen

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Serbisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9788670951150; 8670951150
    RVK Klassifikation: KV 1003
    Schriftenreihe: Posebna izdanja / Institut za Književnost i Umetnost Beograd ; 30
    Schlagworte: Balkan literature; Other (Philosophy) in literature; Slavic literature
    Umfang: 389 S
    Bemerkung(en):

    In kyrill. Schr., serbisch und kroatisch - Beiträge mit engl. Zsfassung
  17. Topos puta u srpskoj narodnoj bajci
    Autor*in: Stanković-Šošo, Nataša
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Društvo za Srpski Jezik i Književnost Srbije, Beograd

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Serbisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8684885163
    RVK Klassifikation: KF 7050
    Schriftenreihe: Biblioteka Književnost i jezik ; 9
    Schlagworte: Folklore; Tales
    Umfang: 293 S., Ill.
  18. Slavistički pogledi Bogdana Terzića
    Autor*in: Jevtić, Miloš
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Partenon, Beograd

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Serbisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9788675901617; 8675901615
    Schriftenreihe: Kolekcija Odgovori ; 133
    Schlagworte: Slavists; Slavic philology
    Weitere Schlagworte: Terzić, Bogdan
    Umfang: 173 S., Ill., 21 cm
  19. Trevožno literaturoznanie
    Autor*in: Georgiev, Nikola
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Prosveta, Sofija

    Zsfassung in engl. Sprache mehr

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Zsfassung in engl. Sprache

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Bulgarisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 954011876X; 9789540118765
    RVK Klassifikation: KD 5450
    Schriftenreihe: Kulturi
    Schlagworte: Criticism; Literature
    Umfang: 278 S.
  20. Podrumi marcipana
    čitanje Bore Ćosića
    Autor*in: Brebanović, Predrag
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Fabrika Knjiga, Beograd

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Serbisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 867718046X
    Weitere Identifier:
    9788677180461
    RVK Klassifikation: KW 7714
    Schriftenreihe: Edicija Reč ; knj. 43
    Schlagworte: Ćosić, Bora;
    Umfang: 518 S, Ill.
  21. Bălgarska stichotvorna kultura
    (XVII - XX vek)
    Autor*in: Milčakov, Jani M.
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Slovesnost, Varna

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Bulgarisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9543560013; 9789543560011
    RVK Klassifikation: KY 3345
    Schlagworte: Bulgarisch; Lyrik; ; Bulgarisch; Lyrik; Geschichte 1600-2003;
    Umfang: 368 S, Ill
    Bemerkung(en):

    In kyrill. Schr., bulg.; storniert 2011/01
  22. Andrić
    paralele i recepcija
    Autor*in: Vučković, Radovan
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Svet Knjige, Beograd

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Serbisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8673961319; 9788673961316
    RVK Klassifikation: KW 4426
    Schriftenreihe: Biblioteka Osvetljenja
    Schlagworte: Andrić, Ivo;
    Umfang: 253 S
  23. Eseji o drami
    Autor*in: Hristić, Jovan
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Srpska Književna Zadruga, Beograd

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Serbisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8637909434
    RVK Klassifikation: G:sp S:li Z:51 ; EC 4700 ; KW 1465
    Schriftenreihe: Srpska Književna Zadruga ; 651
    Schlagworte: Serbian drama; Drama
    Umfang: XV, 304 S
  24. Poezijata na južnoslavjanskija simvolizăm
    Autor*in: Ivanova, Albena L.
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Akad. Izdat. Marin Drinov, Sofija

    Zsfassung in engl. Sprache mehr

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Zsfassung in engl. Sprache

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Bulgarisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9544309721; 9789544309725
    RVK Klassifikation: KV 5465 ; KV 5515 ; KY 3253
    Auflage/Ausgabe: 1. izd
    Schlagworte: Südslawische Sprachen; Lyrik; Symbolismus;
    Umfang: 305 S
  25. Vicăt kato ezikov i kulturen fenomen
    nemsko-bălgarski paraleli i kontrasti ; prevodimost
    Autor*in: Dimova, Ana
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Faber, Veliko Tărnovo

    Zsfassung in dt., engl. und russ. Sprache. - Dt. Zsfassung u.d.T.: Der Witz als sprachliches und kulturelles Phänomen : deutsch-bulgarische Parallelen und Kontraste ; Übersetzbarkeit mehr

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Zsfassung in dt., engl. und russ. Sprache. - Dt. Zsfassung u.d.T.: Der Witz als sprachliches und kulturelles Phänomen : deutsch-bulgarische Parallelen und Kontraste ; Übersetzbarkeit

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Bulgarisch; Deutsch; Englisch; Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9547756370; 9789547756373
    RVK Klassifikation: G:bg S:sp Z:51
    Schlagworte: Deutsch; Bulgarisch; Witz; Vergleich;
    Umfang: 348 S
    Bemerkung(en):

    In kyrill. Schr., bulg. - Zsfassung in dt., engl. und russ. Sprache u.d.T.: Der Witz als sprachliches und kulturelles Phänomen