Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Filtern nach
Aktive Filter
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 83.

  1. Annual report / Mines Employees Pension Fund
    = Jaarverslag
    Erschienen: 1960-1993

    Standort:
    ZBW - Leibniz-Informationszentrum Wirtschaft, Standort Kiel
    Signatur:
    Y 11517
    Bestandsinformationen
    11.1960 - 40.1989(1990); 1990(1991); 1993
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch; Afrikaans
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Körperschaften/Kongresse:
    Mines Employees Pension Fund, Johannesburg (VerfasserIn)
    Schlagworte: Gesetzliche Rentenversicherung; Bergbau; Südafrika
    Bemerkung(en):

    Parallelsacht. ab 1990
  2. Stadsraad van Pretoria
    = City Council of Pretoria – Vol. 3, Byvoegsel tot die ... begroting = Addendum to the ... estimates
    Erschienen: 1980-

    Standort:
    ZBW - Leibniz-Informationszentrum Wirtschaft, Standort Kiel
    Signatur:
    Qj 1426
    Bestandsinformationen
    1979/80 - 1987/88
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    ZBW - Leibniz-Informationszentrum Wirtschaft, Standort Kiel
    Signatur:
    Y 33505
    Bestandsinformationen
    1988/89 - 1989/90
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Afrikaans; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Körperschaften/Kongresse:
    Pretoria (VerfasserIn)
    Schlagworte: Kommunalhaushalt; Kommunale Einnahmen; Pretoria
  3. Standpunte
    Erschienen: 1945-1986; 1954-1956
    Verlag:  Nasionale Boekhandel Bpk., Parow ; H.A.U.M., Kaapstaad

    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signatur:
    NZ-OP 64 5/3
    Bestandsinformationen
    32.1979,5 = Nr. 143
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Signatur:
    75-7-626
    Bestandsinformationen
    N.R. 9.1954,4 - 19.1965/66 = Nr. 4-66; 21.1967/68 = Nr. 73-78; 24.1970/71 = Nr. 91-96
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Institut für Auslandsbeziehungen, Bibliothek
    Signatur:
    Z - SA 34
    Bestandsinformationen
    9.1955,4; 10.1955/56 - 39.1986 = Nr. 7-185/186
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Afrikaans
    Medientyp: Zeitschrift, Zeitung
    Format: Druck
    ISSN: 0038-9730
  4. Annual report / Department of Education and Training
    = Jaarverslag
    Erschienen: 1978-1994
    Verlag:  US Gov. Print. Off., Pretoria

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    Zsn 30195
    Bestandsinformationen
    1977(1978) - 1981(1982); 1983(1984) - 1984(1985); 1986(1987) - 1992(1993)
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    ZBW - Leibniz-Informationszentrum Wirtschaft, Standort Kiel
    Signatur:
    Y 20366
    Bestandsinformationen
    1977(1978) - 1979; 1983(1984) - 1993(1994)
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    ZBW - Leibniz-Informationszentrum Wirtschaft, Standort Kiel
    Signatur:
    S 7762
    Bestandsinformationen
    1980(1981) - 1982(1983)
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch; Afrikaans
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Körperschaften/Kongresse:
    Südafrika, Department of Education and Training (VerfasserIn)
    Schlagworte: Schule; Öffentliche Verwaltung; Schulstatistik; Südafrika
  5. Report of the Bantu Affairs Commission / Republic of South Africa
    = Verslag van die Bantoesakekommissie
    Erschienen: 1961-1978
    Verlag:  Gov. Pr., Pretoria

    Standort:
    ZBW - Leibniz-Informationszentrum Wirtschaft, Standort Kiel
    Signatur:
    Y 21140
    Bestandsinformationen
    1965(1967) - 1974/76(1978)
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Standort:
    ZBW - Leibniz-Informationszentrum Wirtschaft, Standort Kiel
    Signatur:
    S 1327
    Bestandsinformationen
    1957/60(1961)
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Afrikaans; Englisch
    Medientyp: Zeitschrift, Zeitung
    Format: Druck
    ISSN: 0584-1852
    Körperschaften/Kongresse:
    Südafrika, Bantu Affairs Commission (VerfasserIn)
    Bemerkung(en):

    Zweisprachige Ausgabe als Wendezeitschriftmit Titelseiten in beiden Sprachen
  6. Annual report of the Postmaster General of the Republic of South Africa
    and review for period 1.4. ... - 30.9. ... = Jaarverslag van die Posmeester-Generaal van die Republiek van Suid-Afrika
    Erschienen: 1965-1993
    Verlag:  [Verlag nicht ermittelbar], Pretoria

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    Zsn 65514
    Bestandsinformationen
    1985/86(1986); 1989/90; 1991/92 - 1992/93
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    ZBW - Leibniz-Informationszentrum Wirtschaft, Standort Kiel
    Signatur:
    Y 4854
    Bestandsinformationen
    1964/65 - 1990/91
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch; Afrikaans
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Körperschaften/Kongresse:
    Südafrika, Postmaster General (VerfasserIn)
    Schlagworte: Postsektor; Südafrika; Postsektor
  7. South African journal of business management
    Erschienen: 1979-2017; anfangs
    Verlag:  APM, Centurion ; Bureau for Scientific Publ., Pretoria

    Standort:
    Fachinformationsverbund Internationale Beziehungen und Länderkunde
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    Zsn 87327
    Bestandsinformationen
    24.1993 - 30.1999; 31.2000,2 u.4; 32.2001 - 48.2017
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    Signatur:
    ZB 416
    Bestandsinformationen
    17.1986 - 23.1992
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    ZBW - Leibniz-Informationszentrum Wirtschaft, Standort Kiel
    Signatur:
    YY 9854
    Bestandsinformationen
    10.1979 - 25.1994
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    ZBW - Leibniz-Informationszentrum Wirtschaft, Standort Kiel
    Signatur:
    Z 9571
    Bestandsinformationen
    41.2010 - 47.2016,3; 48.2017
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch; Afrikaans
    Medientyp: Zeitschrift, Zeitung
    Format: Druck
    ISSN: 2078-5585
    Schlagworte: Betriebswirtschaftslehre; Management; Südafrika
    Bemerkung(en):

    2018 fortgesetzt als Online-Ausgabe
  8. Southern African journal of demography
    = Suidelike Afrikaanse tydskrif vir demografie
    Erschienen: [1987-2008]

    Standort:
    ZBW - Leibniz-Informationszentrum Wirtschaft, Standort Kiel
    Signatur:
    YY 13425
    Bestandsinformationen
    1.1987 - 2.1988; 3.1990,Jan.-Juli
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch; Afrikaans
    Medientyp: Zeitschrift, Zeitung
    Format: Druck
    ISSN: 1682-4482
    Schlagworte: Bevölkerung; Südafrika
    Bemerkung(en):

    2011 fortgesetzt als Online-Ausgabe
  9. Buitelandse handelstatistieke
    = Foreign trade statistics – Buitelandse handelstatistieke van die gemeenskaplike doeanegebied van Botswana, Lesotho, Namibië en Swaziland
    Erschienen: 1980-
    Verlag:  Staatsdr., Pretoria

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Afrikaans; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Außenhandelsstatistik; Südafrika; Botsuana; Lesotho; Eswatini; Namibia; Zoll
    Bemerkung(en):

    Zusatz wechselt

    Inhaltl. Gliederung in 1: Invoer en uitvoer; 2. Aanvullende handelstate

    Später ohne Jg.-Zählung
  10. Hollandse skrywers uit Suid-Afrika
    'n kultuur-historiese studie
    Autor*in: Conradie, Elizabeth Johanna Möller
    Erschienen: 1934-1949
    Verlag:  De Bussy, Pretoria ; Dusseau, Kaapstad

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Afrikaans
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel:
    Schlagworte: Südafrika <Kontinent>; Südafrika; Holland; Literatur; ; Geschichte;
    Umfang: 23 cm
    Bemerkung(en):

    D. 1.2
  11. Die kortverhaal
    Erschienen: 1931-1935
    Verlag:  De Bussy, Pretoria ; Dusseau, Kaapstad

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Afrikaans
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Kurzepik; Literatur;
  12. Drama en toneel in Suid-Afrika
    Autor*in: Bosman, Frederik Christiaan Ludolph
    Erschienen: 1928-1980
    Verlag:  Dusseau, Kaapstad ; de Bussy, Pretoria

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Afrikaans
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel:
    Schlagworte: Südafrika <Kontinent>; Afrikaans; Drama; ; Literatur; Sprachvariante; Niederländisch; Geschichte;
    Weitere Schlagworte: Theater -- South Africa; Dutch literature -- South Africa; South African literature (Dutch)
    Bemerkung(en):

    D. 1 zugl. Diss

    D. 2 ersch.: Pretoria, Van Schaik, 1980
  13. Die laserfunksie van taal. Openbaring of verhulling? 'N teoretiese orientering
    Autor*in: Robinson, Rensia
    Erschienen: 2004

    Signatur:
    FTHAT098009/85/RNR
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Afrikaans
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Scriptura <Stellenbosch>; [Stellenbosch] : Old and New Testament, University of Stellenbosch, 1980; 85(2004), 1, Seite 54-72

    Schlagworte: Sprachphilosophie; Hermeneutik
  14. Monografiee͏̈ uit die Afrikaanse letterkunde
    Erschienen: 1963-1969
    Verlag:  NASOU BEPERK, Kaapstad [u.a.]

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Afrikaans
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    DDC Klassifikation: Literatur und Rhetorik (800)
    Schlagworte: Südafrika; Afrikaans; Literatur;
  15. Literator
    tydskrif vir besondere en vergelykende taal- en literatuurstudie
    Erschienen: 1986-2011
    Verlag:  Buro vir Wetenskaplike Tydskrifte, Potchefstroom

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    Zs 23673
    Bestandsinformationen
    21.2000 - 32.2011
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    AVP 21/1004
    Bestandsinformationen
    30.2009,1
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Titel im lokalen Katalog:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB100144616
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Fachkatalog AVL
    Sprache: Afrikaans
    Medientyp: Zeitschrift, Zeitung
    Format: Druck
    ISSN: 0258-2279
    DDC Klassifikation: Literatur und Rhetorik (800)
  16. The Bloody horse
    writing & the arts
    Erschienen: 1980-1981
    Verlag:  Bloody Horse, Johannesburg

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    Zs 17801
    Bestandsinformationen
    1.1980 - 6.1981
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Titel im lokalen Katalog:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB046913076
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Fachkatalog AVL
    Sprache: Afrikaans; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    DDC Klassifikation: Literatur und Rhetorik (800); Geografie, Reisen (910); Geschichte Europas (940); Künste; Bildende und angewandte Kunst (700)
  17. Digters en Digkuns
    ń bloemlesing vir die hoerskool
    Beteiligt: Nienaber, Petrus Johannes (Hrsg.)
    Erschienen: 1980
    Verlag:  Perskor Uitg., Johannesburg [u.a.]

    Standort:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Nienaber, Petrus Johannes (Hrsg.)
    Sprache: Afrikaans
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0628003765
    RVK Klassifikation: GV 2810
    Auflage/Ausgabe: 3. uitg., 1. dr.
    Umfang: 296 S., Ill.
  18. Die waarde van die Ou Testament volgens H.F. Kohlbrugge
    die Ou Testament as gesagvolle woord van God wat Christus verkondig
    Autor*in: Bogaards, Arie Hendrik
    Erschienen: 2004

    Standort:
    Index theologicus der Universitätsbibliothek Tübingen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Afrikaans
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Ad fontes; Bloemfontein : Publications Office of the University of the Free State, 2004; (2004), Seite 11-27; XXI, 364 S

    Schlagworte: Kohlbrügge, Hermann Friedrich; Autorität; Hermeneutik; Bibel;
  19. Drie geslagte du toit-bybelvertalers
    Autor*in: Assonville, Victor Edouard d'
    Erschienen: 2004

    Standort:
    Index theologicus der Universitätsbibliothek Tübingen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Afrikaans
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Ad fontes; Bloemfontein : Publications Office of the University of the Free State, 2004; (2004), Seite 202-216; XXI, 364 S

    Schlagworte: Du Toit, Stefanus Jacobus; Totius; DuToit, Stephanus; Bibel; Übersetzung; Afrikaans;
  20. Die Bybel steeds in diskussie: 'n dekade later
    Autor*in: Doubell, F. B.
    Erschienen: 2004

    Signatur:
    FTHAT056175/DLF
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Afrikaans
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Die woord verwoord; Bloemfontein : Univ. van die Vrystaat, 2004; (2004), Seite 31-48; V, 258 S.

    Schlagworte: Systematische Theologie; Bibelwissenschaft; Hermeneutik
  21. Voorveronderstellings in die hantering van die verhouding tussen Ou en Nuwe Testament. 'N beskrywing na aanleiding van Friedrich Baumgärtel
    Autor*in: Riekert, S. J. P. K.
    Erschienen: 2004

    Signatur:
    FTHAT056175/RTS
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Afrikaans
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Die woord verwoord; Bloemfontein : Univ. van die Vrystaat, 2004; (2004), Seite 67-79; V, 258 S.

    Schlagworte: Biblische Theologie; Kanon; Hermeneutik
    Weitere Schlagworte: Baumgärtel, Friedrich (1888-1981)
  22. Die impak van metodologie op die verstaan van die Nuwe Testament
    Autor*in: Tolmie, D. F.
    Erschienen: 2004

    Signatur:
    FTHAT056175/TED
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Afrikaans
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Die woord verwoord; Bloemfontein : Univ. van die Vrystaat, 2004; (2004), Seite 157-182; V, 258 S.

    Schlagworte: Neutestamentliche Hermeneutik; Erzähltheorie; Rhetorik
  23. Die openbaringsleer van Schilder
    Autor*in: Buys, A. L. A.; Strauss, S. A.
    Erschienen: 2004

    Signatur:
    FTH056161/BSA/2
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Schulze, L.F. (GefeierteR)
    Sprache: Afrikaans
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Ad fontes; Bloemfontein : Publications Office of the University of the Free State, 2004; (2004), Seite 184-201; XXI, 364 S

    Schlagworte: Offenbarung; Reformation; Hermeneutik
  24. Drie geslagte Du Toit-bybelvertalers
    Autor*in: Assonville, Victor E. d'
    Erschienen: 2004

    Signatur:
    FTH056161/DEV/2
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Schulze, L.F. (GefeierteR)
    Sprache: Afrikaans
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Ad fontes; Bloemfontein : Publications Office of the University of the Free State, 2004; (2004), Seite 202-216; XXI, 364 S

    Schlagworte: Übersetzung
  25. Leipoldt 100
    Erschienen: 1980
    Verlag:  Tafelberg, Kaapstad

    Standort:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Afrikaans
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0624014045; 9780624014041
    Auflage/Ausgabe: 1. druk
    Weitere Schlagworte: Leipoldt, Christiaan Louis 1880-1947
    Umfang: 140 S., Ill. (Portr.), 23 cm