Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Filtern nach
Aktive Filter
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 153.

  1. Animals in classical music
    = Tiere in der klassischen Musik
    Erschienen: [1996]; 1950; 1994
    Verlag:  The intensemedia

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Englisch
    Medientyp: Datenträger; Multimedial
    Schlagworte: Tiere <Motiv>; Lautäußerung; Musik;
    Umfang: 4 CDs (CD 1: 53:19 // CD 2: 61:24 // CD 3: 62:07 // CD 4: 69:49)
    Bemerkung(en):

    Aufnahmedatum Beginn: 1950

    Aufnahmedatum Abschluss: 1994
  2. Handbuch der Altertumswissenschaft
    Beteiligt: Otto, Walter (HerausgeberIn); Bengtson, Hermann (MitwirkendeR); Gehrke, Hans-Joachim (MitwirkendeR); Zimmermann, Bernhard (MitwirkendeR)
    Erschienen: 1911-1970
    Verlag:  C.H. Beck'sche Verlagsbuchhandlung, München

    Standort:
    Technische Informationsbibliothek (TIB) / Leibniz-Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften und Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Otto, Walter (HerausgeberIn); Bengtson, Hermann (MitwirkendeR); Gehrke, Hans-Joachim (MitwirkendeR); Zimmermann, Bernhard (MitwirkendeR)
    Sprache: Deutsch; Englisch
    Medientyp: Datenträger
    Format: Online
    RVK Klassifikation: LE 1150 ; NG 1500 ; NH 5300 ; CD 1600 ; PV 260 ; PV 270 ; PV 276
    Schlagworte: Altertumswissenschaft; Griechenland <Altertum>; Römisches Reich; Griechisch; Latein;
    Bemerkung(en):

    Früher unter dem Titel: Handbuch der klassischen Altertumswissenschaft

    Abteilung 6 erscheint in der Neubearbitung ab 1969 eigenständig unter dem Titel: Handbuch der Archäologie

    Ab 7,1 fortgeführt von Hans-Joachim Gehrke und Bernhard Zimmermann

    Teilweise im Verlag Biederstein, München, erschienen
  3. Asphalt-Dschungel
    Beteiligt: Huston, John; Kelly, Barry; Hayden, Sterling; Hagen, Jean
    Erschienen: 1950
    Verlag:  MGM, [s.l.]

    Standort:
    TU Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek - Lichtwiese
    Signatur:
    /LO 94250 Z99 A839
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Huston, John; Kelly, Barry; Hayden, Sterling; Hagen, Jean
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Datenträger; Multimedial
    RVK Klassifikation: AP 52000 ; AP 53000 ; AP 53600 ; LO 94250 ; ZH 9302
    Schlagworte: Literatur; Verfilmung; Kriminalfilm
    Umfang: 1 DVD (111 Min.), 12 cm
    Bemerkung(en):

    Freigegeben ab 16 Jahren
  4. The role of love in the comedy of Marivaux
    Autor*in: Marshall, Robert Gerald
    Erschienen: 1950

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Signatur:
    MF 2233
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Dissertation; Datenträger; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    Auflage/Ausgabe: [Mikrofilm-Ausg.]
    Schlagworte: Komödie; Liebe <Motiv>
    Weitere Schlagworte: Marivaux, Pierre Carlet de Chamblain de (1688-1763)
    Umfang: 238 S.
    Bemerkung(en):

    Mikrofilm-Ausg.

    New Haven, Conn., Yale University, Diss., 1950
  5. The Negro character in the fiction of William Faulkner
    Autor*in: Player, Raleigh Preston
    Erschienen: 1965

    Standort:
    Universitätsbibliothek Trier
    Signatur:
    mf246
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Dissertation; Datenträger; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    Auflage/Ausgabe: [Mikrofilm-Ausg.]
    Schlagworte: Schwarze <Motiv>
    Weitere Schlagworte: Faulkner, William (1897-1962)
    Umfang: 131 S.
    Bemerkung(en):

    Ann Arbor, Mich., Univ. of Michigan, Diss.
  6. Le Visage de l'antiquité dans 'Le Roman de la rose'
    Jean de Meung: savant et pédagogue
    Autor*in: Hicks, Eric
    Erschienen: 1965
    Verlag:  Univ. Microfilms, Ann Arbor, Mich.

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Signatur:
    MF 775
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Dissertation; Datenträger; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    Auflage/Ausgabe: [Mikrofilm-Ausg.]
    Schlagworte: Antike <Motiv>
    Weitere Schlagworte: Jean de Meung (-1305): Roman de la rose
    Umfang: 302 S.
    Bemerkung(en):

    Mikrofilm. - Ann Arbor Mich.: Univ. Microfilms 1978. - Rollfilm, 35 mm, pos.

    New Haven, Conn., Yale Univ., phil. Diss., 1965
  7. Di jidiše literatur biz di klasiker
    Autor*in: Lastik, Šlojme
    Erschienen: 1950
    Verlag:  Farl. Jidiš buch, Warše [u.a.]

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Signatur:
    f/0352
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Jiddisch
    Medientyp: Datenträger; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    Auflage/Ausgabe: [Mikrofilm-Ausg.]
    Schlagworte: Literatur; Jiddisch
    Umfang: 227 S., Ill.
  8. Ironic Theatre
    techniques of irony in the plays of Samuel Beckett, Eugene Ionesco, Harold Pinter and Jean Genêt
    Autor*in: Frisch, Jack Eugene
    Erschienen: 1965

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Signatur:
    MF 515
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Dissertation; Datenträger; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    Auflage/Ausgabe: [Mikrofilm-Ausg.]
    Schlagworte: Drama; Ironie <Motiv>
    Weitere Schlagworte: Genet, Jean (1910-1986); Pinter, Harold (1930-2008); Beckett, Samuel (1906-1989); Ionesco, Eugène (1909-1994)
    Umfang: IV, 252 S.
    Bemerkung(en):

    Mikrofilm. - Ann Arbor, Mich.: Univ. Microfilms 1965. Rollfilm, 35 mm. Pos.

    Madison, Wisc., Univ. of Wisconsin, Phil. Diss., 1965
  9. Beiträge zur Geschichte und Bibliographie der utopischen und phantastischen Literatur
    Autor*in: Bleymehl, Jakob
    Erschienen: 1965
    Verlag:  Offizin Bleymehl, Fürth/Saar

    Standort:
    Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz / Rheinische Landesbibliothek
    Signatur:
    M 93/12:1-3
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien

    Standort:
    Wissenschaftliche Bibliothek der Stadt Trier
    Signatur:
    LS VII:79/4000
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Datenträger; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    Schlagworte: Fantastische Literatur; Utopie
    Umfang: IV, 552 S.
  10. Los Papeles de Son Armadans
    revista mensual ; edición digital
    Erschienen: 1956-1979

    Standort:
    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Datenträger; Multimedial
    Umfang: CD-ROMs
    Bemerkung(en):

    Digital. Ausg.: La Coruña : Fundación Camilo José Cela, 2004
  11. Tapal
    Erschienen: 1950-1955
    Verlag:  Xunta de Galicia, Consellería de Educación e Ordenación Universitaria, Dirección Xeral de Política Lingu͏̈ística, Santiago de Compostela

    Standort:
    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Datenträger; Multimedial
    Umfang: 1 CD-ROM, 12 cm
  12. Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur
    Erschienen: 1955-1995
    Verlag:  Niemeyer, Tübingen

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Datenträger
    Format: Online
    RVK Klassifikation: GA 1000
    DDC Klassifikation: Sprache (400); Literatur und Rhetorik (800)
    Schlagworte: Deutsch; Literatur; Geschichte; Zeitschrift; ; Deutsch; Geschichte; Zeitschrift;
    Umfang: Online-Ressource
    Bemerkung(en):

    Darin: Sonderheft

    Digital. Ausg.: Göttingen : DigiZeitschriften e.V., ca. 2005
  13. Stella
    Ein Schauspiel für Liebende. Aufführung des Dt. Schauspielhauses Hamburg
    Autor*in: Goethe, Johann Wolfgang von
    Erschienen: 1965
    Verlag:  Polydor, Hamburg

    Standort:
    Hochschule für Musik, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Unbestimmt
    Medientyp: Datenträger
    Schlagworte: Literatur; CD
    Umfang: 1 CD, 12 cm
  14. Was uns teuer ist
    geistige Wanderung durch d. Schönheiten uns. Welt
    Erschienen: 1950 ca.
    Verlag:  Christophorus-Verl., Freiburg i.Br.

    Standort:
    Katholische Stiftungshochschule München, Bibliothek München / Religionspädagogischer Bestand
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Unbestimmt
    Medientyp: Datenträger
    RVK Klassifikation: BU 5300
    Schriftenreihe: Ch ; 411
    Schlagworte: Dia; Religionsunterricht; Schönheit
    Umfang: 51 Dias
  15. An der schönen, blauen Donau
    Walzer
    Autor*in: Strauss, Johann
    Erschienen: 1949 ca.
    Verlag:  Electrola, Berlin

    Standort:
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Unbestimmt
    Medientyp: Datenträger
    Schlagworte: Orchester; Walzer; Donau <Motiv>
    Umfang: 1 Schallpl., 78 UpM, mono, 30 cm
    Bemerkung(en):

    Interpr.: Wiener Philharmoniker. Karajan, Herbert +von [Dir]. - Best-Nr. Columbia LX 1118
  16. Die Anwendung der musikalisch-rhetorischen Figuren in den Werken von Heinrich Schütz
    Autor*in: Toussaint, Georg
    Erschienen: 1949

    Standort:
    Staats- und Stadtbibliothek Augsburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation; Datenträger; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    Auflage/Ausgabe: [Mikrofiche-Ausg.]
    Schlagworte: Komposition <Musik>; Rhetorische Figur
    Weitere Schlagworte: Schütz, Heinrich (1585-1672)
    Umfang: 118 S., Notenbeisp.
    Bemerkung(en):

    Mainz, Univ., Diss., 1949. - Mikrofiche-Ausg.: 2 Mikrofiches : 24x
  17. Nachlass Norbert Silberbauer
    Erschienen: 1959-2008

    Werke; Korrespondenzen; Lebensdokumente; Sammelstücke; elektronische Datenträger und Ressourcen mehr

     

    Werke; Korrespondenzen; Lebensdokumente; Sammelstücke; elektronische Datenträger und Ressourcen

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Datenträger
    Schriftenreihe: Nachlass Norbert Silberbauer +
    Schlagworte: Literatur
    Umfang: 15 Archivboxen
    Bemerkung(en):

    Der Bestand ist feinerschlossen (siehe Link "Inhaltsübersicht").
  18. Teilnachlass Manfred und Maria Mautner Markhof
    Erschienen: 1900-1990

    Enthält: Korrespondenz mit Musikern, Dirigenten, Komponisten, Dichtern, Malern, Politikern u.a. mehr

     

    Enthält: Korrespondenz mit Musikern, Dirigenten, Komponisten, Dichtern, Malern, Politikern u.a.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Medientyp: Datenträger
    Schriftenreihe: Teilnachlass Manfred und Maria Mautner Markhof +
    Schlagworte: Musik; Literatur; Kunst
    Umfang: ca. 470 Inventarnummern
    Bemerkung(en):

    ca. 470 Inventarnummern

    Signatur: F170.Mautner-Markhof. - Laufzeit provisorisch unter Angabe der Lebensdaten der Nachlasser. - Bitte bestellen Sie die Objekte aufgrund der Einzelaufnahmen im Katalog der ÖNB
  19. Archiv der GEDOK Österreich
    Erschienen: 1955-2010

    Enthält: Korrespondenz, Veranstaltungsprogramme mehr

     

    Enthält: Korrespondenz, Veranstaltungsprogramme

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Medientyp: Datenträger
    Körperschaften/Kongresse:
    GEDOK Gemeinschaft der Künstlerinnen und Kunstfreunde Österreich ([Bestandsbildner])
    Schriftenreihe: Archiv der GEDOK Österreich +
    Schlagworte: Musik; Literatur; Kunst; Tanz
    Umfang: ca. 55 Inventarnummern
    Bemerkung(en):

    ca. 55 Inventarnummern

    Signatur: F195.GEDOK. - Bitte bestellen Sie die Objekte aufgrund der Einzelaufnahmen im Katalog der ÖNB
  20. Nachlass Kurt Klinger
    Erschienen: 1955-2003

    Werke; Korrespondenzen; Lebensdokumente; Sammlungen mehr

     

    Werke; Korrespondenzen; Lebensdokumente; Sammlungen

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Datenträger
    Schriftenreihe: Nachlass Kurt Klinger +
    Schlagworte: Literatur
    Umfang: 53 Archivboxen, 1 Großformatmappe
    Bemerkung(en):

    Weitere Informationen befinden sich auf der LIT-Website (siehe Link "Dokumentation").
  21. Nachlass Josef Reitsamer
    Autor*in: Crosado, Johannes
    Erschienen: 1907-1981

    Werke (insbesondere Lyrik), Korrespondenzen, Lebensdokumente, Sammelstücke (Fotos, Tonbänder, Filmrollen 8mm, Bücher aus dem Jgonta Verlag) mehr

     

    Werke (insbesondere Lyrik), Korrespondenzen, Lebensdokumente, Sammelstücke (Fotos, Tonbänder, Filmrollen 8mm, Bücher aus dem Jgonta Verlag)

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Datenträger
    Schriftenreihe: Nachlass Josef Reitsamer +
    Schlagworte: Literatur; Verlag
    Umfang: 9 Archivboxen, 17 Ordner
    Bemerkung(en):

    Der Bestand ist erschlossen.

    Laufzeit unter Angabe der Lebensdaten des Bestandsbildners.

    Der Bestand ist angereichert und enthält auch Bücher aus dem Jgonta Verlag, den Josef Reitsamer in Salzburg gegründet und geleitet hat.
  22. Teilvorlass Hans Spatzenegger
    Autor*in: Spatzenegger, Hans; Brettenthaler, Josef; Eberl, Georg; Gimmelsberger, Erwin; Peternell, Pert
    Erschienen: 1965-2003

    Werke (einzelne Typoskripte und Computerausdrucke zu Rundfunksendungen im ORF, Zeitungs-Veröffentlichungen), Korrespondenzen, Sammelstücke (Typoskripte und Typoskript-Kopien u.a. von Texten von Josef Brettenthaler, Georg Eberl, Erwin Gimmelsberger,... mehr

     

    Werke (einzelne Typoskripte und Computerausdrucke zu Rundfunksendungen im ORF, Zeitungs-Veröffentlichungen), Korrespondenzen, Sammelstücke (Typoskripte und Typoskript-Kopien u.a. von Texten von Josef Brettenthaler, Georg Eberl, Erwin Gimmelsberger, Pert Peternell)

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Datenträger
    Schriftenreihe: Teilvorlass Hans Spatzenegger +
    Schlagworte: Literatur; Journalismus; Rundfunk
    Umfang: 3 Archivboxen
    Bemerkung(en):

    Der Bestand ist geordnet.
  23. Nachlass Loni Seitz-Ransmayr
    Autor*in: Ransmayr-Seitz, Loni; Seitz, Norbert; Loimer, Ingrid
    Erschienen: 1889-1980

    Werke, Korrespondenzen, Lebensdokumente, Sammelstücke, Fotos Der Bestand enthält auch den Krypto-Nachlass Norbert Seitz. Der Bestand ist angereichert um den Nachlass Ingrid Loimer-Rumerstorfer (Salzburg) mehr

     

    Werke, Korrespondenzen, Lebensdokumente, Sammelstücke, Fotos Der Bestand enthält auch den Krypto-Nachlass Norbert Seitz. Der Bestand ist angereichert um den Nachlass Ingrid Loimer-Rumerstorfer (Salzburg)

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Datenträger
    Schriftenreihe: Nachlass Loni Seitz-Ransmayr +
    Schlagworte: Literatur
    Umfang: 7 Archivboxen, 12 Ordner, 1 Karton Bücher, 1 Schachtel Notizen
    Bemerkung(en):

    Der Bestand ist vorgeordnet.

    Laufzeit provisorisch unter Angabe der Lebensdaten der Bestandsbildnerin.
  24. Nachlass Hans Deißinger
    Autor*in: Deißinger, Hans; Crammer, Marta; Deißinger, Eduard; Neubacher, Franz Xaver; Reiter, Josef; Windhager, Juliane
    Erschienen: 1890-1986

    Werke, Korrespondenz, Lebensdokumente, Sammelstücke mehr

     

    Werke, Korrespondenz, Lebensdokumente, Sammelstücke

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Datenträger
    Schriftenreihe: Nachlass Hans Deißinger +
    Schlagworte: Literatur
    Umfang: 20 Archivboxen, 12 Regalmeter, 1 Box Kartei, 2 Regalmeter Nachlassbibliothek
    Bemerkung(en):

    Der Bestand ist vorgeordnet.

    Laufzeit provisorisch unter Angabe der Lebensdaten des Nachlassers.

    Im Nachlass enthalten sind u.a. 1 Skizze für ein Filmdrehbuch, 1 Hörspiel, Schauspiele, zahlreiche Erzählungen, Märchen, Romane, Erinnerungen; umfangreiche Familienkorrespondenzen; Kalender, Lebenslauf, Testament, Ehrungen, Verzeichnis der Publikationen und Rundfunkbeiträge; Druckbelege und Sonderdrucke eigener Publikationen, Sammlung von Rezensionen eigener Werke; Gedichte von Juliane Windhager, Tagebuch (1917-1918) sowie Aquarelle und Zeichnungen von Marta Crammer, Kompositionen auf Texte von Hans Deißinger von Franz Xaver Neubacher und Josef Reiter, Kompositionen von Eduard Deißinger.
  25. Nachlass Franz Braumann
    Autor*in: Braumann, Franz
    Erschienen: 1928-2003

    Werke, Korrespondenzen, Lebensdokumente, Sammelstücke, Nachlassbibliothek mit ausschließlich eigenen Werken Der Bestand enthält eine umfangreiche Sammlung mit Dias von Franz Braumanns Reisen mehr

     

    Werke, Korrespondenzen, Lebensdokumente, Sammelstücke, Nachlassbibliothek mit ausschließlich eigenen Werken Der Bestand enthält eine umfangreiche Sammlung mit Dias von Franz Braumanns Reisen

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Datenträger
    Schriftenreihe: Nachlass Franz Braumann +
    Schlagworte: Literatur; Jugendliteratur; Salzburg
    Umfang: 31 Archivboxen, 18 Ordner, 1 Urkunde
    Bemerkung(en):

    Der Bestand ist vorgeordnet.