Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Filtern nach
Aktive Filter
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 744.

  1. Kitāb al-Ḫulāṣa al-lāhūtīya
    Autor*in: Thomas
    Erschienen: 1887-1908
    Verlag:  al-Maṭbaʿa al-Adabīya, Bairūt

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: al-Ḫūrī Būlus ʿAuwād
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Theologie; Übersetzung; Arabisch
  2. Fihrist al-kutub al-ʿarabīya al-maḥfūẓa bi-'l-Kutubḫāna al-Ḫidīwīya al-Kāʾina bi-sarāy Darb al-Ǧamāmīz bi-Mi.sr al-ma.hrūsa al-muʿizzīya
    Erschienen: 1301-1309h.q.- [1883-1891]
    Verlag:  Maṭbaʿat aš-Šaiḫ ʿUṯmān ʿAbd-ar-Rāziq, Miṣr

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Arabisch; Literatur; Islam
    Bemerkung(en):

    Bd. 1, 2. Aufl. u. Bd. 2 u.d.T.: Fihrist al-kutub al-ʿarabīya al-maḥfūza bi 'l-Kutubḫāna al-Miṣrīya; Bd. 4 u.d.T. ... bi'l- Kutubḫāna al-Ḫidīwīya al-Miṣrīya

    Bd. 3 u. 4 im Verlag: "al-Maṭbaʿa (al-ʿĀmira) al-ʿUṯmānīya" erschienen

    Katalog der in der Bibliothek des Khediven aufbewahrten arabischen Bücher
  3. Ḫarīdat al-qaṣr wa-ǧarīdat al-ʿaṣr
    Autor*in: Kātib al-Iṣfahānī, Muḥammad Ibn-Muḥammad al-
    Erschienen: 1966-
    Verlag:  ad-Dār at-Tūnisīya li-n-Našr, [Tūnis]

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Marzūqī, Muḥammad al-; Maṭwī, Muḥammad al-ʿArūsī al-; Yaḥyā, al-Ǧīlānī Ibn-al-Ḥāǧǧ
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Arabisch; Literatur; Autor; Biografie
    Bemerkung(en):

    Transliterationsvariante: Kharīdat al-qaṣr wa-jarīdat al-ʿaṣr

    [Anthologie aus Werken nordafrikan. Dichter.]

    Teil 2 erschienen u.d.T.: Ḫarīdat al-qaṣr wa-ǧarīdat al-ʿaṣr : li-l-ʿImād al-Iṣfahānī al-Kātib wa-'l-Andalus
  4. Studies in Arabic literary papyri
    Autor*in: Abbott, Nabia
    Erschienen: 1957-1972
    Verlag:  Univ. of Chicago Press, Chicago, Ill

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch; Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: EN 2610
    Schriftenreihe: Oriental Institute publications ; ...
    Schlagworte: Arabisch; Papyrus; Literatur
  5. al-Munǧid fi 'l-luġa wa-'l-adab wa-'l-ʿulūm
    Autor*in: Maʿlūf, Luwīs
    Erschienen: 1966
    Verlag:  al-Maṭbaʿa al-Kāṯūlīkīya, Bairūt

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: Ṭabʿa 19
    Schlagworte: Arabisch; Literatur; Wissenschaft
    Bemerkung(en):

    Die Vorlage enth. insgesamt 2 Werke
  6. Über die syrischen und arabischen Galen-Übersetzungen
    Autor*in: Ḥunain Ibn-Isḥāq
    Erschienen: 1966
    Verlag:  Kraus Reprint, Nendeln, Liechtenstein

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Bergsträsser, Gotthelf
    Sprache: Deutsch; Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: Genehmigter Nachdr. [der Ausg.] Leipzig 1925
    Schriftenreihe: Abhandlungen für die Kunde des Morgenlandes ; 17,2
    Schlagworte: Übersetzung; Arabisch; Syrisch
    Weitere Schlagworte: Galenus (129-199)
    Umfang: XV, 53, 48 S
  7. Chrestomathie maghrébine
    recueil de textes arabes inédits avec vocabulaires
    Autor*in: Houdas, Octave
    Erschienen: 1891
    Verlag:  Leroux, Paris

    Zugang:

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch; Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    Schlagworte: Arabisch; Literatur
    Umfang: IV, 130, 121 S.
    Bemerkung(en):

    Copyright: Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt, Halle (Saale)

    Online-Ausg.
  8. Rasāʾil nādira
    Autor*in: Dahmān, Muḥammad A.
    Erschienen: 1979
    Verlag:  Maṭbaʿat al-Mufīd al-Ǧadīda, Dimašq

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Maṭbūʿāt Maǧmaʿ al-Luġa al-ʿArabīya bi-Dimašq
    Schlagworte: Arabisch; Literatur; Handschrift
    Umfang: 13 S
  9. Yaḥyā Ibn-al-Ḥakam al-Ġazāl
    amīr šuʿarāʾ al-andalusī al-qarn aṯ-ṯāliṯ al-hiǧrī wa-safīr amīr al-Andalus ladā imbarāṭūr al-Qusṭanṭīnīya wa-malik an-nūrmān 150 - 250 h/770 - 864m
    Autor*in: Bandāq, Muḥammad Ṣāliḥ al-
    Erschienen: 1979
    Verlag:  Dār al-Āfāq al-Ǧadīda, Bairūt

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: ʿAbbās, Iḥsān
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: aṭ-Ṭabʿa al-ūlā
    Schlagworte: Arabisch; Islam; Literatur
    Weitere Schlagworte: Ġazāl, Yaḥyā Ibn-Ḥakam al- (773-864)
    Umfang: 223 Seiten, Illustrationen, 24 cm
    Bemerkung(en):

    Ersch.-Jahr 1399 h. = 1979
  10. Chrestomathie maghrébine
    recueil de textes arabes inédits avec vocabulaires
    Autor*in: Houdas, Octave
    Erschienen: 1891
    Verlag:  Leroux, Paris

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch; Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Arabisch; Literatur
    Umfang: IV, 130, 121 S.
  11. Naḥw manhaǧ fī taḥqīq qirāʾat aš-šiʿr al-qadīm wifqan li-ṣūratihī at-tārīḫīya
    Autor*in: Mūsā, Nihād al-
    Erschienen: 1979
    Verlag:  al-Ǧāmiʿa al-Urdunnīya, [ʿAmmān]

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Klassisches Arabisch; Literatur; Lyrik
    Umfang: 26 S
    Bemerkung(en):

    Sonderdr. aus: Dirāsāt : Maǧalla ʿilmīya tuṣdaru ʿan al-Ǧāmiʿa al-Urdunnīya ; Muǧallad 6, ayār 1979, ʿadad 1
  12. Kitāb at-turāṯ
    Beteiligt: Taufīq, Amǧad; Ḥāfiẓ, Yāsīn Ṭaha
    Erschienen: 1979
    Verlag:  Dār al-Ḥurrīya li-ṭ-Ṭibāʿa, Baġdād

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Taufīq, Amǧad; Ḥāfiẓ, Yāsīn Ṭaha
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Manšūrāt Maǧallat aṭ-ṭalīʿa al-adabīya ; 3
    Schlagworte: Arabisch; Literatur
    Umfang: 249 S
    Bemerkung(en):

    Ersch.-Jahr 1399 h
  13. al-Afkār wa'l-funūn
    Auswahl aus Fikrun wa fann, Heft 1-6, 1963-1965
    Beteiligt: Theile, Albert; Schimmel, Annemarie
    Erschienen: 1966
    Verlag:  Übersee-Verl., Hamburg

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Theile, Albert; Schimmel, Annemarie
    Sprache: Arabisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Araber; Islam; Literatur; Kultur
    Umfang: 208 S., zahlr. Abb., 4"
    Bemerkung(en):

    [Gedanken u. Künste]

    Ausw. aus Fikr wa-Fann, Heft 1-6, 1963-1965. - Muqtaṭafāt min maǧallat Fikr wa-fann
  14. Petite grammaire hébrai͏̈que provenant de Yemen
    Texte arabe publié d'après les manuscrits connus
    Beteiligt: Neubauer, Adolf
    Erschienen: 1891
    Verlag:  Harrassowitz, Leipzig

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Neubauer, Adolf
    Sprache: Arabisch; Hebräisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Jüdische Literatur
    Umfang: 38 S., 1 Bl, 8°
  15. Diwan. (Gedichtsammlung). (arab.) Bd 1.2
    Autor*in: 'Abdallah ibn Muhammad Ibn al-Muftazz al-'Abbasi
    Erschienen: 1891

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: 'Aziz Zand (Hrsg.)
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Diwan <Literatur>; Arabisch; ;
  16. Dīwān
    Autor*in: Ibn-al-Fāriḍ, ʿUmar Ibn-ʿAlī
    Erschienen: 1891
    Verlag:  Al-Matba'ah al-adabiyyah, Bairut

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Diwan <Literatur>; Arabisch; ;
    Umfang: 107 S.
  17. Umm al-kitāb
    arbaʿumiʾa wa-ṯamānūn ʿāman min istiqbāl al-Qurʾān fi 'l-ġarb : fihrist mašrūḥ lil-maṣāḥif al-mutarǧama li-l-Ālmānīya munḏu ʿām 1543 h. wa-ḥattā ʿām 2023 m.
    Beteiligt: Fisch, Michael (Zusammenstellender); Šiḥāta, Muḥammad (Übersetzer); Muṣīlḥī, Ḫālid (Herausgeber)
    Erschienen: 1443 h. - 2022 m.
    Verlag:  Maktabat Wahba, al-Qāhira

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Fisch, Michael (Zusammenstellender); Šiḥāta, Muḥammad (Übersetzer); Muṣīlḥī, Ḫālid (Herausgeber)
    Sprache: Arabisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789772255573; 977225557X
    Auflage/Ausgabe: aṭ-Ṭabʿa al-ūlā
    Schlagworte: Übersetzung; Deutsch; Ausgabe <Druckwerk>; Islamwissenschaft; Islam; Judentum; Christentum
    Umfang: 243 Seiten, 25 cm
    Bemerkung(en):

    Enthält Literaturangaben
  18. Nidāʾ al-ḥaqq
    šiʿr
    Autor*in: Ṣiddīq, Aḥmad Muḥammad <<aṣ->>
    Erschienen: [1397?] [1976 oder 1977?]
    Verlag:  aš-Šuʾūn ad-Dīnīya, [ad-Dauḥa]

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Anṣārī, ʿAbdallāh Ibn-Ibrāhīm <<al->>; Qaraḍāwī, Yūsuf <<al->>
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Umfang: 292 Seiten, Illustrationen, 25 cm
  19. Šuʿarāʾ al-ʿaṣr al-ḥadīṯ fī Ǧazīrat al-ʿArab
    Autor*in: Ḥuqail, ʿAbd-al-Karīm Ibn-Ḥamad Ibn-Ibrāhīm <<al->>
    Erschienen: 1399 h = 1979 m
    Verlag:  [ʿAbd-al-Karīm Ibn-Ḥamad Ibn-Ibrāhīm al-Ḥuqail], [ar-Riyāḍ]

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: aṭ-Ṭabʿa al-ūlā
    Bemerkung(en):

    Nur ein Band nachgewiesen
  20. an- Naṣṣ wa-'l-iǧtihād
    Autor*in: Šaraf-ad-Dīn, ʿAbd-al-Ḥusain
    Erschienen: [1966

    Über Nass. [wörtliche Gesetzesawendung] u. Ig'tihād [freie Interpretation] im islamischen Recht mehr

    Standort:
    Leibniz-Zentrum Moderner Orient, Bibliothek, Geisteswissenschaftliche Zentren Berlin e.V.
    Signatur:
    We 25
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    A/305378
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Über Nass. [wörtliche Gesetzesawendung] u. Ig'tihād [freie Interpretation] im islamischen Recht

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: aṭ-Ṭabʿa 4. Fīhā ziyādāt kaṯīra hāmma ʿalā 'ṭ-ṭabʿāt as-sābiqa
    Schriftenreihe: Manšūrāt Muʾassasat al-Aʿlamī li-l-Maṭbūʿāt
    Schlagworte: Iǧtihād; Uṣūl al-fiqh; Tradition; Erneuerung; Islamisches Recht;
    Umfang: 371 S.
    Bemerkung(en):

    In arab. Schr., arab

    Ursprüngliches Erscheinungsjahr: 1386 h.]

    Ersch.-Jahr auch 1386 h.
  21. Ẓāhirat at-taṭauwur al-adabī baina an-naẓarīya wa-'t-taṭbīq
    Autor*in: ʿAbd-al-Ḥamīd, Būzūnīya
    Erschienen: 1979
    Verlag:  aš-Šarika al-Waṭanīya li-n-Našr wa-'t-Tauzīʾ, al-Ǧazāʾir

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    4 A 70835
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Literatur; Literaturkritik;
    Umfang: 95 Seiten
  22. Aḫbār al-ḥamqā wa-'l-muġaffalīn
    = AKHBAR-UL-HAMQA WAL MUGHAFFALIN
    Autor*in: Ibn-al-Ǧauzī, ʿAbd-ar-Raḥmān Ibn-ʿAlī
    Erschienen: 1386h. = 1966
    Verlag:  Maṭbaʿa al-Baṣrī, Baġdād

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    4 A 70672
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Ḫāqānī, ʿAlī al- (HerausgeberIn)
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: aṭ-Ṭabʿa aṯ-ṯāniya
    Schriftenreihe: Manšūrāt Dār al-bayān wa-'l-Basrī ; 1
    Schlagworte: Narr <Motiv>;
    Umfang: 272 Seiten
  23. as- siyāsa al-usbūʿīya
    Erschienen: 1926-1949

    Standort:
    Orient-Institut Beirut
    Signatur:
    Bz 12
    Bestandsinformationen
    "(13.3.1926)1-(17.1.1931)254; new serie: (16.1.1937)1-(30.12.1939)152"
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universität Freiburg, Orientalisches Seminar, Bibliothek
    Signatur:
    Frei 29: BA/652-...
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Standort:
    Universität Freiburg, Orientalisches Seminar, Bibliothek
    Bestandsinformationen
    1.1926(13.März) - 68.1927(25.Juni)
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Signatur:
    ZF 520
    Bestandsinformationen
    1.1926 - 255.1931
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Signatur:
    ZF 531
    Bestandsinformationen
    1.1937 - 624.1949
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Bemerkung(en):

    Repr.: al-Qāhira : Maṭbaʿat Dār al-Kutub al-Miṣrīya
  24. Al-Kitāb al-muqaddas ay kutub al-ʿahd al-qadīm wa'l-ʿahd al-ǧadīd
    Erschienen: 1979
    Verlag:  Ǧam'ījat al-Kitāb al Muqaddas fī š-Šarq al-Adnā, [S.l.]

    Standort:
    Württembergische Landesbibliothek
    Signatur:
    B arab.197901
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Bibel; Übersetzung; Arabisch;
    Umfang: 1358, 422 Seiten
    Bemerkung(en):

    Arabic Bible, 23.000. 1979
  25. an- našra ar-rubʿīya / Maṣrif Sūrīya al-Markazī
    = Quarterly bulletin
    Erschienen: 1973-2008

    Standort:
    ZBW - Leibniz-Informationszentrum Wirtschaft, Standort Kiel
    Signatur:
    YY 7779
    Bestandsinformationen
    11.1973 - 45.2007,1/2; 46.2008
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Arabisch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Körperschaften/Kongresse:
    Maṣrif Sūrīya al-Markazī, Damaskus (VerfasserIn)
    Schlagworte: Monetäre Statistik; Bankenstatistik; Finanzstatistik; Zahlungsbilanzstatistik; Volkswirtschaftliche Gesamtrechnung; Syrien
    Bemerkung(en):

    Beteil. Körp. bis 35.1997: Dāʾirat ad-Dirāsāt wa-ʾl-Marāǧiʿ

    Ersch. teils jährl.; 2006,4 nicht ersch.