Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 33.

  1. Das altfranzösische Adamsspiel
    Beteiligt: Ebel, Uda
    Erschienen: 1968
    Verlag:  Fink,, München

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Titel im lokalen Katalog:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB33138597X
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Digi20
    Beteiligt: Ebel, Uda
    Sprache: Französisch, Alt (ca. 842-1300); Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: Klassische Texte des romanischen Mittelalters
    Umfang: 154 S.
    Bemerkung(en):

    Text franz. /afranz. und dt.

    Online-Ausg.:
  2. La Bible de Macé de la Charité
    1, Genèse, Exode / vol. publ. par J. R. Smeets
    Beteiligt: Macé (Übers.)
    Erschienen: 1967
    Verlag:  Univ. Pers, Leiden

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Macé (Übers.)
    Sprache: Französisch; Französisch, Alt (ca. 842-1300)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel:
    Schriftenreihe: Publications romanes de l'Université de Leyde ; 10,1
    Schlagworte: Bibel; Bibel; Übersetzung; Altfranzösisch;
    Umfang: XCIII, 207 S.
  3. La Bible de Macé de la Charité
    Beteiligt: Macé (ÜbersetzerIn)
    Erschienen: 1964-1986
    Verlag:  Universitaire Pers, Leiden

    1. Genèse, Exode; publié par J.R. Smeets.--2. Lévitique, Nombres, Deutéronome, Josué, Juges; publié par P.E.R. Verhuyck.--3. Rois; publié par A.M.L. Prangsma-Hajenius.--4. Ruth, Judith, Tobie, Esther, Daniel, Job; publié par Henri-C.-M. van der... mehr

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    1. Genèse, Exode; publié par J.R. Smeets.--2. Lévitique, Nombres, Deutéronome, Josué, Juges; publié par P.E.R. Verhuyck.--3. Rois; publié par A.M.L. Prangsma-Hajenius.--4. Ruth, Judith, Tobie, Esther, Daniel, Job; publié par Henri-C.-M. van der Krabben.--5. Cantique des cantiques, Maccabées; publié par J.R. Smeets.--6. Evangiles, Actes des apôtres; publié par J.R. Smeets.--7. Apocalypse; par R.L.H. Lops.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Macé (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Französisch; Französisch, Alt (ca. 842-1300)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel:
    RVK Klassifikation: BC 2506 ; IE 7122 ; IE 8955
    Schriftenreihe: Publications romanes de l'Université de Leyde
    Schlagworte: Bibel; Übersetzung; Altfranzösisch;
  4. Karls des Grossen Reise nach Jerusalem und Constantinopel
    ein altfranzösisches Heldengedicht
    Erschienen: 1923
    Verlag:  Reisland, Leipzig

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch; Französisch, Alt (ca. 842-1300)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: IE 6236 ; IE 6245
    Auflage/Ausgabe: 7., unveränd. Abdr. der 5. Aufl.
    Schriftenreihe: Altfranzösische Bibliothek ; 2
    Schlagworte: Karlszyklus;
    Umfang: XL, 129 S.
  5. Lothringischer Psalter
    (Bibl. Mazarine No. 798) ; altfranzösische Übersetzung des XIV. Jahrhunderts ; mit einer grammatischen Einleitung, enthaltend die Grundzüge der Grammatik des altlothringischen Dialects, une einem Glossar
    Erschienen: 1968
    Verlag:  Sändig, Wiesbaden

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch; Französisch, Alt (ca. 842-1300)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: IE 8955
    Auflage/Ausgabe: Unveränd. Neudr. d. Ausg. 1881
    Schriftenreihe: Altfranzösische Bibliothek ; 4
    Schlagworte: Bibel; Übersetzung; Altfranzösisch; Grammatik; Lothringisch <Französisch>;
    Umfang: LXIII, 177 S., 8°
  6. Karls des Grossen Reise nach Jerusalem und Constantinopel
    ein altfranz. Heldengedicht
    Erschienen: 1968
    Verlag:  Sändig, Wiesbaden [u.a.]

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch, Alt (ca. 842-1300)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: 6., unveränd. Abdr. d. 5. Aufl.
    Schriftenreihe: Altfranzösische Bibliothek ; 2
    Schlagworte: Karlssage; Karlsepos;
    Umfang: IXa, XL, 129 S, 8
    Bemerkung(en):

    Mit Literaturverz. (S. VI - IX)
  7. Le mystère d'Adam
    édition diplomatique ; accompagnée d'une réproduction photographique du manuscrit de Tours et des leçons des éditions critiques
    Erschienen: 1968
    Verlag:  Klincksieck, Paris

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Französisch; Französisch, Alt (ca. 842-1300)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Array ; 2
    Umfang: XI, 87 S, Ill
  8. The Anglo-Norman metrical chronicle of Geoffrey Gaimar
    printed for the first time in entire from the ms. in the British Museum ; with illustrative notes and an appendix containing the Lay of Havelok, the Legend of Ernulf, and the Life of Herward
    Autor*in: Geoffroy
    Erschienen: 1967
    Verlag:  Franklin, New York

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Passau
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch, Alt (ca. 842-1300); Latein
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: HH 5843 ; IE 8437 ; NM 1130
    Auflage/Ausgabe: Reprint., [Nachdr. der Ausg. London, 1850]
    Schriftenreihe: Publications of the Caxton Society ; 9
    Burt Franklin research & source works series ; 154,[9]
    Schlagworte: Literatur; Französisch; Lyrik
    Weitere Schlagworte: Geoffroy Gaimar
    Umfang: 222, 108 S.
    Bemerkung(en):

    Text teilw. anglo-normannisch, teilw. lat.
  9. The romaunt of the rose and Le roman de la rose
    a parallel-text edition
    Autor*in: Guillaume; Jean
    Erschienen: 1968
    Verlag:  Univ. of California Press, Berkeley u.a.

    Standort:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch, Mitte (1100-1500); Englisch; Französisch, Alt (ca. 842-1300)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: IE 6660
    Schlagworte: Courtly love; Love poetry, French; Romances; Buchmalerei; Handschrift
    Weitere Schlagworte: Jean de Meung (-1305): Roman de la rose; Di Rosa, Bruno (1960-); Guillaume de Lorris (ca. 12./13. Jahrhundert); Guillaume de Lorris (ca. 12./13. Jh.): Roman de la rose; Jean de Meung (-1305): Roman de la rose; Jean de Meung (-1305); Jean Renart (-1210): Le roman de la rose ou de Guillaume de Dôle
    Umfang: XXXIX, 202 S.
    Bemerkung(en):

    Text engl. und franz.
  10. Le jeu de la feuillée et Le jeu de Robin et Marion
    Autor*in: Adam
    Erschienen: 1923
    Verlag:  Boccard, Paris

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch, Alt (ca. 842-1300); Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: IE 5662
    Schriftenreihe: Poèmes et récits de la vieille France ; 1
    Schlagworte: Teatro Frances
    Umfang: XXXI, 159 S.
  11. La prise d'orange
    chanson de geste de la fin du XIIe siècle
    Erschienen: 1967
    Verlag:  Klincksieck, Paris

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    TU Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Philologische Bibliothek, FU Berlin; Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Französisch; Französisch, Alt (ca. 842-1300)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: IE 6236
    Schriftenreihe: Bibliothèque française et romane / B : Éditions critiques de textes ; 5
    Umfang: 157 S.
  12. Der Synonymenreichtum der altfranzösischen Dichtersprache
    Autor*in: Stefenelli, Arnulf
    Erschienen: 1967
    Verlag:  Böhlau [u.a.], Wien [u.a.]

    Standort:
    Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Akademiebibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    TU Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Philologische Bibliothek, FU Berlin; Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch; Französisch, Alt (ca. 842-1300)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: AX 20100 ; ID 2251 ; IE 4330
    Schriftenreihe: Sitzungsberichte / Österreichische Akademie der Wissenschaften, Philosophisch-Historische Klasse ; 251,5
    Schlagworte: Synonym; Literatur; Altfranzösisch
    Umfang: 327 S.
    Bemerkung(en):

    Mit Literaturverz. S. 5 - 13
  13. The Anglo-Norman metrical chronicle of Geoffrey Gaimar
    printed for the first time in entire from the ms. in the British Museum ; with illustrative notes and an appendix containing the Lay of Havelok, the Legend of Ernulf, and the Life of Herward
    Autor*in: Geoffroy
    Erschienen: 1967
    Verlag:  Franklin, New York

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Sprache: Französisch, Alt (ca. 842-1300); Latein
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: HH 5843 ; IE 8437 ; NM 1130
    Auflage/Ausgabe: Reprint., [Nachdr. der Ausg. London, 1850]
    Schriftenreihe: Publications of the Caxton Society ; 9
    Burt Franklin research & source works series ; 154,[9]
    Schlagworte: Literatur; Französisch; Lyrik
    Weitere Schlagworte: Geoffroy Gaimar
    Umfang: 222, 108 S.
    Bemerkung(en):

    Text teilw. anglo-normannisch, teilw. lat.
  14. Das altfranzösische Rolandslied
    Text von Chateauroux und Venedig VII
    Erschienen: 1967
    Verlag:  Rodopi, Amsterdam

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Sprache: Französisch, Alt (ca. 842-1300); Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: IE 6040
    Auflage/Ausgabe: [Nachdr. der Ausg. Heilbronn 1883]
    Schriftenreihe: Altfranzösische Bibliothek ; 6
    Umfang: XXII,404 S.
  15. Lothringischer Psalter
    (Bibl. Mazarine No. 798) ; altfranzösische Übersetzung des XIV. Jahrhunderts ; mit einer grammatischen Einleitung, enthaltend die Grundzüge der Grammatik des altlothringischen Dialects, und einem Glossar
    Beteiligt: Apfelstedt, Friedrich (Hrsg.)
    Erschienen: 1968
    Verlag:  Sändig, Wiesbaden

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Beteiligt: Apfelstedt, Friedrich (Hrsg.)
    Sprache: Französisch, Alt (ca. 842-1300); Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: IE 8815 ; IE 8955
    Auflage/Ausgabe: Unveränd. Neudr. der Ausg. von 1881
    Schriftenreihe: Altfranzösische Bibliothek ; 4
    Schlagworte: Lothringisch <Französisch>; Altfranzösisch; Übersetzung; Grammatik
    Umfang: LXIII, 177 S.
  16. Le mystère d'Adam
    édition diplomatique ; accompagnée d'une réproduction photographique du manuscrit de Tours et des leçons des éditions critiques
    Erschienen: 1968
    Verlag:  Klincksieck, Paris

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    Ser. 20151-2
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Signatur:
    ca 7973
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Signatur:
    101605
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signatur:
    ZA 31404:2
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    Signatur:
    68/2072
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Französisch; Französisch, Alt (ca. 842-1300)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Array ; 2
    Umfang: XI, 87 S, Ill
  17. Lothringischer Psalter
    (Bibl. Mazarine No. 798) ; altfranzösische Übersetzung des XIV. Jahrhunderts ; mit einer grammatischen Einleitung, enthaltend die Grundzüge der Grammatik des altlothringischen Dialects, une einem Glossar
    Erschienen: 1968
    Verlag:  Sändig, Wiesbaden

    Standort:
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    Signatur:
    88/2705
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signatur:
    FT 14 | PSA | I/1
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Signatur:
    IE 8955 LOT
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Rostock
    Signatur:
    92 A 12004
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch; Französisch, Alt (ca. 842-1300)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: IE 8955
    Auflage/Ausgabe: Unveränd. Neudr. d. Ausg. 1881
    Schriftenreihe: Altfranzösische Bibliothek ; 4
    Schlagworte: Bibel; Übersetzung; Altfranzösisch; Grammatik; Lothringisch <Französisch>;
    Umfang: LXIII, 177 S., 8°
  18. Karls des Grossen Reise nach Jerusalem und Constantinopel
    ein altfranzösisches Heldengedicht
    Erschienen: 1923
    Verlag:  Reisland, Leipzig

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    Ser. 5741-2
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    Xs 13688-2
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Signatur:
    Bibliothek der ehem. Kirchlichen Hochschule Naumburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signatur:
    Fr.T.Ma.v 126 b
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Signatur:
    R Frz.6 Alt
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Signatur:
    R Frz.6 Kar
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    X/1102: 2
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signatur:
    N 5845
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signatur:
    FT 13 | PEL | I/Kos 23
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signatur:
    FT 13 | PEL | I/Kos 23.2
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch; Französisch, Alt (ca. 842-1300)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: IE 6236 ; IE 6245
    Auflage/Ausgabe: 7., unveränd. Abdr. der 5. Aufl.
    Schriftenreihe: Altfranzösische Bibliothek ; 2
    Schlagworte: Karlszyklus;
    Umfang: XL, 129 S.
  19. The romaunt of the rose and Le roman de la rose
    a parallel-text edition
    Autor*in: Guillaume; Jean
    Erschienen: 1968
    Verlag:  Univ. of California Press, Berkeley u.a.

    Standort:
    TU Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch, Mitte (1100-1500); Englisch; Französisch, Alt (ca. 842-1300)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: IE 6660
    Schlagworte: Courtly love; Love poetry, French; Romances; Buchmalerei; Handschrift
    Weitere Schlagworte: Jean de Meung (-1305): Roman de la rose; Di Rosa, Bruno (1960-); Guillaume de Lorris (ca. 12./13. Jahrhundert); Guillaume de Lorris (ca. 12./13. Jh.): Roman de la rose; Jean de Meung (-1305): Roman de la rose; Jean de Meung (-1305); Jean Renart (-1210): Le roman de la rose ou de Guillaume de Dôle
    Umfang: XXXIX, 202 S.
    Bemerkung(en):

    Text engl. und franz.
  20. Karls des Grossen Reise nach Jerusalem und Constantinopel
    ein altfranz. Heldengedicht
    Erschienen: 1968
    Verlag:  Sändig, Wiesbaden [u.a.]

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    hil 613/17
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    Signatur:
    68/1862
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Signatur:
    IE 6231 PRO
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Rostock
    Signatur:
    92 A 12006
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch, Alt (ca. 842-1300)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: 6., unveränd. Abdr. d. 5. Aufl.
    Schriftenreihe: Altfranzösische Bibliothek ; 2
    Schlagworte: Karlssage; Karlsepos;
    Umfang: IXa, XL, 129 S, 8
    Bemerkung(en):

    Mit Literaturverz. (S. VI - IX)
  21. La Bible de Macé de la Charité
    1, Genèse, Exode / vol. publ. par J. R. Smeets
    Beteiligt: Macé (Übers.)
    Erschienen: 1967
    Verlag:  Univ. Pers, Leiden

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    Ser. 2513-10,1
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Signatur:
    95 NA 18316/1 :1
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Signatur:
    95 NA 18316/2 :1
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signatur:
    FT MA | 2 MAC | I/1
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Signatur:
    28.1752:1
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Macé (Übers.)
    Sprache: Französisch; Französisch, Alt (ca. 842-1300)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: La Bible de Macé de la Charité - Alle Bände anzeigen
    Schriftenreihe: Publications romanes de l'Université de Leyde ; 10,1
    Schlagworte: Bibel; Bibel; Übersetzung; Altfranzösisch;
    Umfang: XCIII, 207 S.
  22. La Bible de Macé de la Charité
    Beteiligt: Macé (ÜbersetzerIn)
    Erschienen: 1964-1986
    Verlag:  Universitaire Pers, Leiden

    1. Genèse, Exode; publié par J.R. Smeets.--2. Lévitique, Nombres, Deutéronome, Josué, Juges; publié par P.E.R. Verhuyck.--3. Rois; publié par A.M.L. Prangsma-Hajenius.--4. Ruth, Judith, Tobie, Esther, Daniel, Job; publié par Henri-C.-M. van der... mehr

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    1. Genèse, Exode; publié par J.R. Smeets.--2. Lévitique, Nombres, Deutéronome, Josué, Juges; publié par P.E.R. Verhuyck.--3. Rois; publié par A.M.L. Prangsma-Hajenius.--4. Ruth, Judith, Tobie, Esther, Daniel, Job; publié par Henri-C.-M. van der Krabben.--5. Cantique des cantiques, Maccabées; publié par J.R. Smeets.--6. Evangiles, Actes des apôtres; publié par J.R. Smeets.--7. Apocalypse; par R.L.H. Lops.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Macé (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Französisch; Französisch, Alt (ca. 842-1300)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: BC 2506 ; IE 7122 ; IE 8955
    Schriftenreihe: Publications romanes de l'Université de Leyde
    Schlagworte: Bibel; Übersetzung; Altfranzösisch;
  23. Aye d'Avignon
    chanson de geste anonyme
    Erschienen: 1967
    Verlag:  Droz, Genève

    Standort:
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Passau
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch; Französisch, Alt (ca. 842-1300)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: IE 6221
    Auflage/Ausgabe: Ed. crit. (1. éd.)
    Schriftenreihe: Textes littéraires français ; 134
    Schlagworte: Aye d'Avignon (Chanson de geste); Chansons de geste
    Umfang: 378 S.
  24. Lothringischer Psalter
    (Bibl. Mazarine No. 798) ; altfranzösische Übersetzung des XIV. Jahrhunderts ; mit einer grammatischen Einleitung, enthaltend die Grundzüge der Grammatik des altlothringischen Dialects, und einem Glossar
    Beteiligt: Apfelstedt, Friedrich (Hrsg.)
    Erschienen: 1968
    Verlag:  Sändig, Wiesbaden

    Standort:
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Passau
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Apfelstedt, Friedrich (Hrsg.)
    Sprache: Französisch, Alt (ca. 842-1300); Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: IE 8815 ; IE 8955
    Auflage/Ausgabe: Unveränd. Neudr. der Ausg. von 1881
    Schriftenreihe: Altfranzösische Bibliothek ; 4
    Schlagworte: Lothringisch <Französisch>; Altfranzösisch; Übersetzung; Grammatik
    Umfang: LXIII, 177 S.
  25. Der Synonymenreichtum der altfranzösischen Dichtersprache
    Autor*in: Stefenelli, Arnulf
    Erschienen: 1967
    Verlag:  Böhlau [u.a.], Wien [u.a.]

    Standort:
    Staats- und Stadtbibliothek Augsburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek Bamberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Bayerische Akademie der Wissenschaften, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Stadtarchiv München & Historischer Verein von Oberbayern, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Passau
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Französisch, Alt (ca. 842-1300)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: AX 20100 ; ID 2251 ; IE 4330
    Schriftenreihe: Sitzungsberichte / Österreichische Akademie der Wissenschaften, Philosophisch-Historische Klasse ; 251,5
    Schlagworte: Synonym; Literatur; Altfranzösisch
    Umfang: 327 S.
    Bemerkung(en):

    Mit Literaturverz. S. 5 - 13