Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Filtern nach
Aktive Filter
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 4 von 4.

  1. Der Konjunktivgebrauch Im Spanischen und Russischen
    Eine Kontrastive Analyse Anhand Von Gabriel García Márquez´ ,,el Amor en Los Tiempos Del Cólera und Boris Akunins ,,Azazel´ Sowie der Entsprechenden Russischen und Spanischen Uebersetzungen
    Autor*in: Stolz, Diana
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Peter Lang GmbH, Frankfurt a.M. ; ProQuest, Ann Arbor, Michigan

    Die Untersuchung stellt die zwei miteinander nicht eng verwandten Sprachen Spanisch und Russisch gegenüber. Es wird zwei großen Fragestellungen nachgegangen: Welche Ähnlichkeiten semantischer Art können im Konjunktivgebrauch festgestellt werden?... mehr

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    Die Untersuchung stellt die zwei miteinander nicht eng verwandten Sprachen Spanisch und Russisch gegenüber. Es wird zwei großen Fragestellungen nachgegangen: Welche Ähnlichkeiten semantischer Art können im Konjunktivgebrauch festgestellt werden? Welche Unterschiede lassen sich im Konjunktivgebrauch ausmachen und wie lassen sich diese erklären.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783631847374
    DDC Klassifikation: Literatur und Rhetorik (800); Spanisch, Portugiesisch (460); 491.8
    Auflage/Ausgabe: 1st ed.
    Schlagworte: Übersetzung; Russisch; Konjunktiv; Spanisch; Konditionalsatz; Objektsatz
    Weitere Schlagworte: García Márquez, Gabriel (1927-2014): El amor en los tiempos del cólera; Akunin, Boris (1956-): Azazel
    Umfang: 1 Online-Ressource (438 pages)
    Bemerkung(en):

    Description based on publisher supplied metadata and other sources
  2. Der Konjunktivgebrauch im Spanischen und Russischen
    eine kontrastive Analyse anhand von Gabriel García Márquez´ El amor en los tiempos del cólera und Boris Akunins Azazel´ sowie der entsprechenden russischen und spanischen Übersetzungen
    Autor*in: Stolz, Diana
    Erschienen: [2021]
    Verlag:  Peter Lang, Berlin

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Russisch; Spanisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783631843567; 3631843569
    Weitere Identifier:
    9783631843567
    Schlagworte: Übersetzung; Russisch; Konjunktiv; Übersetzung; Spanisch; Konjunktiv; Konjunktiv; Spanisch; Konditionalsatz; Objektsatz
    Weitere Schlagworte: García Márquez, Gabriel (1927-2014): El amor en los tiempos del cólera; Akunin, Boris (1956-): Azazel; (Produktform)Hardback; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; (BISAC Subject Heading)LAN006000; (BISAC Subject Heading)FOR009000: FOREIGN LANGUAGE STUDY / German; (BISAC Subject Heading)FOR013000: FOREIGN LANGUAGE STUDY / Italian; (BISAC Subject Heading)LAN009000: LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General; (BISAC Subject Heading)LAN018000: LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Speech; (BISAC Subject Heading)POL000000: POLITICAL SCIENCE / General; (BIC subject category)CFF: Historical & comparative linguistics; (BIC subject category)CFK: Grammar, syntax & morphology; (BIC subject category)JP: Politics & government; (BIC language qualifier (language as subject))2ADS: Spanish; (BIC language qualifier (language as subject))2AGR: Russian; „Azazel´“; Akunins; amor; Analyse; anhand; Boris; cólera“; Diana; entsprechenden; Gabriel; García; Konjunktivgebrauch; Konjunktivgebrauch; Konjuntivgebrauch; Kontrafaktizität; kontrastive; Márquez´; Modalität; Modus; Modussystem; Russischen; Spanischen; Stolz; subjuntivo; tiempos; Übersetzungen; Übersetzungsvergleich; (BISAC Subject Heading)LAN006000; (VLB-WN)1566: Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Romanische Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft
    Umfang: 436 Seiten, Illustrationen, 22 cm, 628 g
    Bemerkung(en):

    Dissertation, Universität München, 2019
  3. Der Konjunktivgebrauch im Spanischen und Russischen
    Eine kontrastive Analyse anhand von Gabriel García Márquez´ „El amor en los tiempos del cólera“ und Boris Akunins „Azazel´“ sowie der entsprechenden russischen und spanischen Übersetzungen
    Autor*in: Stolz, Diana
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften, Frankfurt a.M.

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Russisch; Spanisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Online
    ISBN: 9783631847374
    Weitere Identifier:
    9783631847374
    Schlagworte: Übersetzung; Russisch; Konjunktiv; Übersetzung; Spanisch; Konjunktiv; Konjunktiv; Spanisch; Konditionalsatz; Objektsatz
    Weitere Schlagworte: García Márquez, Gabriel (1927-2014): El amor en los tiempos del cólera; Akunin, Boris (1956-): Azazel; (Produktform)Electronic book text; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; (BISAC Subject Heading)FOR009000: FOREIGN LANGUAGE STUDY / German; (BISAC Subject Heading)FOR013000: FOREIGN LANGUAGE STUDY / Italian; (BISAC Subject Heading)LAN009000: LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General; (BISAC Subject Heading)LAN018000: LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Speech; (BISAC Subject Heading)POL000000: POLITICAL SCIENCE / General; (BIC subject category)CFF: Historical & comparative linguistics; (BIC subject category)CFK: Grammar, syntax & morphology; (BIC subject category)JP: Politics & government; (BIC language qualifier (language as subject))2ADS: Spanish; (BIC language qualifier (language as subject))2AGR: Russian; „Azazel´“; Akunins; amor; Analyse; anhand; Boris; cólera“; entsprechenden; Gabriel; García; Konjunktivgebrauch; Konjunktivgebrauch; Kontrafaktizität; kontrastive; Márquez´; Modalität; Modus; Modussystem; Russischen; Spanischen; Stolz; subjuntivo; tiempos; Übersetzungen; Übersetzungsvergleich; (BISAC Subject Heading)LAN006000; (VLB-WN)9566; Diana; Konjuntivgebrauch
    Umfang: Online-Ressource, 436 Seiten, 64 Illustrationen
    Bemerkung(en):

    Dissertation, ,
  4. Der Konjunktivgebrauch im Spanischen und Russischen
    Eine kontrastive Analyse anhand von Gabriel García Márquez´ „El amor en los tiempos del cólera“ und Boris Akunins „Azazel´“ sowie der entsprechenden russischen und spanischen Übersetzungen
    Autor*in: Stolz, Diana
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Peter Lang GmbH, Frankfurt a.M. ; Peter Lang International Academic Publishers, Bern

    Der Modus Konjunktiv ist einer der wichtigsten und komplexesten Modi vieler Weltsprachen. In dieser Publikation werden zwei nicht eng verwandte Sprachen einander kontrastiv gegenübergestellt und miteinander verglichen – das Spanische und das... mehr

    Zugang:

    Standort:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    Der Modus Konjunktiv ist einer der wichtigsten und komplexesten Modi vieler Weltsprachen. In dieser Publikation werden zwei nicht eng verwandte Sprachen einander kontrastiv gegenübergestellt und miteinander verglichen – das Spanische und das Russische. Primär ist das Ziel herauszufinden, ob sich die beiden untersuchten Sprachen im Konjunktivgebrauch ähneln, wenngleich sie verschiedenen Sprachstämmen angehören. Es wird untersucht welche Differenzen und Übereinstimmungen sie aufweisen. Die kontrastive Analyse des Konjunktivgebrauchs erfolgt anhand von Beispielsätzen aus dem Buch des kolumbianischen Schriftstellers Gabriel García Márquez El amor en los tiempos del cólera sowie des russischen Schriftstellers Boris Akunin Azazel’ (und der entsprechenden russischen und spanischen Übersetzung).

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783631847374
    Weitere Identifier:
    DDC Klassifikation: Literatur und Rhetorik (800); Spanisch, Portugiesisch (460); 491.8
    Auflage/Ausgabe: 1st, New ed.
    Schlagworte: Übersetzung; Russisch; Konjunktiv; Spanisch; Konditionalsatz; Objektsatz
    Weitere Schlagworte: García Márquez, Gabriel (1927-2014): El amor en los tiempos del cólera; Akunin, Boris (1956-): Azazel
    Umfang: 1 Online-Ressource (436 Seiten), Illustrationen