Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Filtern nach
Aktive Filter
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 77.

  1. al- Aʿmāl aš-šiʿrīya al-kāmila
    Ǧuzʾ 2, جزء 2, الأعمال الشعرية الكاملة
    Autor*in: Qabbānī, Nizār
    Erschienen: 1986
    Verlag:  Manšūrāt Nizār Qabbānī, Bairūt

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Mehrbändiges Werk
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: al- Aʿmāl aš-šiʿrīya al-kāmila - Alle Bände anzeigen
    Auflage/Ausgabe: aṭ-Ṭabʿa as-sādisa
    Schlagworte: Arabisch; Literatur; Lyrik
    Weitere Schlagworte: Qabbānī, Nizār (1923-1998)
    Umfang: 926 Seiten, 22 cm
  2. al- Aʿmāl aš-šiʿrīya al-kāmila
    Autor*in: Qabbānī, Nizār
    Erschienen: 1986-
    Verlag:  Manšūrāt Nizār Qabbānī, Bairūt

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Arabisch; Literatur; Lyrik
    Weitere Schlagworte: Qabbānī, Nizār (1923-1998)
    Umfang: 22 cm
    Bemerkung(en):

    Bd. 3 und 6 u. d. T.: al- Aʿmāl as-siyāsīya al-kāmila

    Bd. 7 und 8 u. d. T.: al- Aʿmāl an-naṯrīya al-kāmila
  3. aṯ-Ṯaqāfa wa-'ṯ-ṯaura fi 'l-Yaman
    Autor*in: Baraddūnī, ʿAbdallāh al-
    Erschienen: 1991
    Verlag:  [Verlag nicht ermittelbar], [Erscheinungsort nicht ermittelbar]

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Dimašq; دمشق
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Revolution; Politik; Kultur; Literatur; Arabisch; Lyrik; Geistesleben
    Umfang: 574 Seiten
  4. Sāikūlūǧīyat aš-šiʿr wa-maqālāt uḫrā
    Autor*in: Malāʾika, Nāzik al-
    Erschienen: 1993
    Verlag:  Dār aš-Šuʾūn aṯ-Ṯaqāfīya al-ʿĀmma, Baġdād

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Arabisch; Literatur; Lyrik; Psychologie
    Umfang: 234 S
  5. Binyat al-ḫiṭāb aš-šiʿrī
    dirāsa tašrīḥīya li-qaṣīdat "Ašǧān yamānīya"
    Autor*in: Murtāḍ, ʿAbd-al-Malik
    Erschienen: 1991
    Verlag:  Dīwān al-Maṭbūʿāt al-Ǧāmiʿīya, al-Ǧazāʾir

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Arabisch; Literatur; Lyrik
    Umfang: 203 S
  6. al-Mustadrak ʿalā ṣunnāʿ ad-dawāwīn
    Autor*in: Qaisī, Nūrī Ḥammūdī al-; Nāǧī, Hilāl
    Erschienen: 1991
    Verlag:  al-Maǧmaʿ al-ʿIlmī al-ʿIrāqī, Baġdād

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Arabisch; Literatur; Lyrik; Autor
    Umfang: 415 S
    Bemerkung(en):

    Ersch.-Jahr 1412h
  7. al- Laḥẓa aš-šiʿrīya
    faṣlīya aš-šiʿrīya = Al-Lahda alshi'ria : quarterly for poetry
    Beteiligt: Karīm, Fawzī (ChefredakteurIn)
    Erschienen: 1992-1994
    Verlag:  [Verlag nicht ermittelbar], London

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    Zsn 129161
    Bestandsinformationen
    2.1993
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Karīm, Fawzī (ChefredakteurIn)
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Zeitschrift, Zeitung
    Format: Druck
    ISSN: 0967-7828
    Schlagworte: Lyrik; Arabisch;
  8. Fuṣūl al-māʾ
    šuʿarāʾ al-Ġadīr wa-'l-wilāya al-Yamānīyūn : (qaṣāʾid muḫtāra)
    Beteiligt: Murtaḍā, Ḥasan Šaraf al- (HerausgeberIn)
    Erschienen: 1440h.
    Verlag:  Multaqā al-Waʿy wa-'t-Talāḥum aš-Šabābī, [Ṣanʿāʾ]

    Arabic poetry Yemen (Republic); 21st century mehr

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    4 A 67016
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Signatur:
    20 SA 3652
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Arabic poetry Yemen (Republic); 21st century

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Murtaḍā, Ḥasan Šaraf al- (HerausgeberIn)
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: aṭ-Ṭabʿa al-ūlā
    Schlagworte: Jemen; Lyrik;
    Umfang: 247 Seiten
  9. Fi 'š-šiʿr al-ʿarabī al-ḥadīṯ wa-taḥlīluh
    taʾlīf ʿAbd-al-Laṭīf ʿAbd-al-Maǧīd
    Autor*in: ʿAbd-al-Maǧīd, ʿAbd-al-Laṭīf
    Erschienen: [1991]
    Verlag:  Ǧāmiʿat al-Baʿṯ, Kullīyat al-Ādāb wa-'l-ʿUlūm al-Insānīya, Ḥimṣ

    Standort:
    Universität Bonn, Institut für Orient- und Asienwissenschaften, Bibliothek
    Signatur:
    892.73009 A135 F438 1991
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: EN 2925
    Schlagworte: Arabic poetry / 20th century / History and criticism; Literaturwissenschaft; Arabisch; Lyrik
    Umfang: 320 S.
  10. aṯ- Ṯaqāfa wa-'ṯ-ṯaura fi 'l-Yaman
    Autor*in: Baraddūnī, ʿAbdallāh al-
    Erschienen: 1991
    Verlag:  Maṭbaʿat al-Kitāb al-ʿArabī, Dimašq

    Standort:
    Universität Bonn, Institut für Orient- und Asienwissenschaften, Bibliothek
    Signatur:
    306.9533 B223 T175 1991
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  11. al- Laḥẓa aš-šiʿrīya
    faṣlīya aš-šiʿrīya = Al-Lahda alshi'ria : quarterly for poetry
    Beteiligt: Karīm, Fawzī (ChefredakteurIn)
    Erschienen: 1992-1994
    Verlag:  [Verlag nicht ermittelbar], London

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Karīm, Fawzī (ChefredakteurIn)
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Zeitschrift, Zeitung
    Format: Druck
    ISSN: 0967-7828
    Schlagworte: Lyrik; Arabisch;
  12. Qaṣr al-bidāya
    Autor*in: Asadī, Karīm al-
    Erschienen: 1993
    Verlag:  Sahara, Budapest

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: EN 2942
    Auflage/Ausgabe: aṭ-Ṭabʿa al-ūlā
    Schlagworte: Arabisch; Literatur; Lyrik;
    Umfang: 95 Seiten
  13. al- Kitāba ḍidda al-kitāba
    Autor*in: Ġaḏḏāmī, ʿAbd Allāh Muḥammad
    Erschienen: 1991
    Verlag:  Dār al-Ādāb, Bayrūt

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: aṭ-Ṭabʿa 1
    Schlagworte: Lyrik; Arabisch; Literaturkritik;
    Weitere Schlagworte: Array
    Umfang: 155 p, 20 cm
  14. Ḥiwār ʿalā arḍ muḥāyīda maʿa Abī-'ṭ-Ṭaiyib al-Mutanabbī
    al-qaṣīda al-fāʾiza bi-Ǧāʾiza aš-šiʿr al-ʿArabī ʿām 1981 bi-'š-šāriqa
    Autor*in: ʿAṭwān, Ḥassān
    Erschienen: 1986
    Verlag:  Iṣḍārāt Ḥ. ʿAṭwān, [s.l.]

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Arabisch; Lyrik;
    Umfang: 102 S., Ill.
  15. al-@Wasīṭ fī tarāǧim udabāʾ Šinqīṭ
    wa-'l-kalām ʿalā tilka 'l-bilād taḥdīdan wa-taḫṭīṭan wa-ʿādātihim wa-aḫlāqihim wa-mā yataʿallaqu bi-ḏālika
    Autor*in: Šinqīṭī, Aḥmad Ibn-al-Amīn aš-
    Erschienen: sanat 1329, 1911
    Verlag:  al-Maṭbaʿa al-ǧamālīya, Miṣr

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothek Sprach- und Kulturwissenschaften (BSKW)
    Signatur:
    M 87/LC 77511 S617
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: EN 2400 ; LC 77511 ; LC 76511
    Auflage/Ausgabe: aṭ-Ṭabʿa al-ūlā
    Schlagworte: Arabischsprachige Literatur; Lyrik; Lyriker
    Umfang: 4, 542 Seiten
    Bemerkung(en):

    "ʿUniya bi-taṣḥīḥihī wa-tanqīḥihi 'l-muʾallif" (Titelseite)

    Inhalt: Über die Dichter Mauretaniens mit Proben ihrer Poesie nebst einer Beschreibung jenes Gebietes (Geographie, Geschichte, Folklore)
  16. aṣ- Ṣādiḥ wa-'l-bāġim
    Autor*in: Ibn-al-Habbārīya, Muḥammad Ibn-Muḥammad
    Erschienen: 2018 A.D. - 1439 H.
    Verlag:  Dār al-Kutub al-ʿIlmīya, Bairūt

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Ibn-Ḥiǧǧa, ʿAlī Ibn-ʿAbdallāh; Maḥmūd, at-Tīǧānī Saʿīd (Hrsg.)
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9782745189462; 2745189468
    RVK Klassifikation: EN 3299
    Auflage/Ausgabe: aṭ-Ṭabʿa al-ūlā
    Schlagworte: Arabic poetry / 750-1258; Arabic poetry; Lyrik; Arabisch; Literatur
    Umfang: 238 Seiten, Faksimiles, 25 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverzeichnis Seite 229-234
  17. an- Naṣṣ aš-šiʿrī wa-ǧamālīyāt at-talaqqī
    Autor*in: ʿĪsā, Fauzī
    Erschienen: 1438 h - 2016 m
    Verlag:  Maktabat al-Ādāb, al-Qāhira

    Arabic poetry; history and criticism mehr

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Arabic poetry; history and criticism

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9789774689239
    RVK Klassifikation: EN 2620
    Auflage/Ausgabe: aṭ-Ṭabʿa al-ūlā
    Schlagworte: Arabic poetry / History and criticism; Arabic poetry; Lyrik; Arabisch; Literaturwissenschaft
    Umfang: 479 Seiten, 24 cm
  18. al- Munšaʾāt al-laṭīfa
    Autor*in: Ṣafadī, Ḫalīl Ibn-Aibak aṣ-
    Erschienen: 1439 H. - 2018 A.D.
    Verlag:  Dār al-Kutub al-ʿIlmīya, Bairūt

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Banāt, Muḥammad Yūsuf Ibrāhīm (Hrsg.); ʿAbd-al-Hādī, Ḥasan Muḥammad (Hrsg.)
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9782745191618; 2745191616
    RVK Klassifikation: EN 3308
    Auflage/Ausgabe: aṭ-Ṭabʿa al-ūlā
    Schriftenreihe: Min Turāṯinā al-Adabī
    Schlagworte: Arabic literature / 1258-1800; Arabic poetry / 1258-1800; Arabic literature; Arabic poetry; Arabisch; Literatur; Lyrik; Lyrik; Literatur; Arabisch
    Umfang: 288 Seiten, Diagramme, 25 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverzeichnis Seite 273-286
  19. Ašʿār al-muḥibbīn ilā Yūsuf ʿIzz-ad-Dīn
    Autor*in: Sālimī, Ḥammād Ibn-Ḥāmid as-
    Erschienen: 1993
    Verlag:  Dār al-Ibdāʿ al-ʿArabī al-Ḥadīṯ li-n-Našr, aṭ-Ṭāʾif

    Standort:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: EN 2942
    Auflage/Ausgabe: aṭ-Ṭabʿa 1
    Schlagworte: Arabisch; Lyrik; Politische Lyrik; Modernität; Politik <Motiv>; Erneuerung
    Weitere Schlagworte: ʿIzz-ad-Dīn, Yūsuf (1922-2013); Geschichte
    Umfang: 131 S.
    Bemerkung(en):

    Nebentitel: Poetical admiration dedicated to Yousif Izzidien / by Hammad al-Salmi
  20. Hawāmiš turāṯīya
    Autor*in: Nāǧī, Hilāl
    Erschienen: 1973
    Verlag:  Maṭbaʿat al-ʿĀnī, Baġdād

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Schlagworte: Lyrik; Arabisch; Literatur
    Umfang: 152 Seiten, 23 cm
    Bemerkung(en):

    In arab. Schrift, arab.

    [Über die arabische Dichtung, arab.]
  21. Luġa min dam al-ʿāsiqīn
    Autor*in: Šūša, Fārūq
    Erschienen: 1986
    Verlag:  Dār al-Waṭan al-ʿarabī, Al-Qāhira

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Schlagworte: Lyrik; Arabisch; Literatur
    Umfang: 127 S.
    Bemerkung(en):

    In arab. Schr., arab.

    Modern poetry (Egy-Lang.)
  22. al- Masraḥīya aš-šiʿrīya fi 'l-adab al-ʿArabī al-ḥadīṯ
    Autor*in: Ḥaǧǧāǧī, Aḥmad Šams-ad-Dīn al-
    Erschienen: Ǧumādā auwal 1416 - Uktubir 1995
    Verlag:  Dār al-Hilāl, [al-Qāhira]

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9770704210
    RVK Klassifikation: EN 2934
    Schriftenreihe: Kitāb al-Hilāl ; 538
    Schlagworte: Lyrik; Literatur; Arabisch; Drama
    Umfang: 376 Seiten
    Bemerkung(en):

    Literaturverzeichnis Seite 370-375
  23. al- Hind fi 'š-šiʿr al-ʿArabī
    Autor*in: ʿĀlam, Ṣuhaib
    Erschienen: 1431 h/2010 m
    Verlag:  Maktabat Riḍā Rāmfūr, Rāmfūr

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: EN 2938
    Auflage/Ausgabe: 1st ed
    Schlagworte: Lyrik; Indien <Motiv>; Arabisch
    Weitere Schlagworte: Arabic poetry / History and criticism; India / In literature; India / Poetry; Arabic poetry; Literature; India; Criticism, interpretation, etc; Poetry
    Umfang: 285 Seiten, 22 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverzeichnis Seite 276-285
  24. Qaṣīdat az-ẓaʿā'īn fi 'š-šiʿr al-ǧāhilī
    dirāsa fī ǧamālīyāt aš-šiʿr al-šifāhī
    Autor*in: ʿIzz-ad-Dīn, Ḥasan A.
    Erschienen: 1993
    Verlag:  ʿAin, [al-Qāhira]

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 977548703X
    Schlagworte: Lyrik; Frau <Motiv>; Arabisch
    Umfang: 221 S.
    Bemerkung(en):

    In arab. Schr., arab.
  25. al- Fikr al-brūmīṯī wa-'š-šiʿr al-ʿarabī al-ḥadīṯ
    Autor*in: Šarʿ, ʿAlī aš-
    Erschienen: 1993
    Verlag:  Ǧāmiʿat al-Yarmūk, [Irbid]

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Schlagworte: Stoff <Literatur>; Arabisch; Lyrik
    Weitere Schlagworte: Prometheus
    Umfang: 159 S.
    Bemerkung(en):

    In arab. Schr., arab.