Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Filtern nach
Aktive Filter
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 151 bis 175 von 425.

  1. Kind und Jugendlicher in der Literatur und im Film Bosniens, Kroatiens und Serbiens
    Beteiligt: Hansen-Kokoruš, Renate (Herausgeber); Popovska, Elena (Herausgeber)
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Kovač, Hamburg

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Hansen-Kokoruš, Renate (Herausgeber); Popovska, Elena (Herausgeber)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783830067894; 3830067895
    Weitere Identifier:
    9783830067894
    Schriftenreihe: Schriftenreihe Grazer Studien zur Slawistik ; Bd. 1
    Schlagworte: Bosnisch; Kroatisch; Serbisch; Literatur; Kind <Motiv>; Jugend <Motiv>
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Paperback / softback; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; Slavistik; Literaturwissenschaft; Filmwissenschaft; Kulturwissenschaft; Bosnien; Kroatien; Serbien; Kriegsverarbeitung; (VLB-WN)1568: Hardcover, Softcover / Slawische Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft
    Umfang: 399 S., 21 cm, 505 g
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben
  2. (Post-)Jugoslawien
    Kriegsverbrechen und Tribunale in Literatur, Film und Medien
    Beteiligt: Braun, Insa (Herausgeber); Gilbertz, Fabienne (Herausgeber); Federer, Yannic Han Biao (Herausgeber); Drmić, Ivana (Herausgeber)
    Erschienen: 2014
    Verlag:  Lang-Ed., Frankfurt, M.

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Braun, Insa (Herausgeber); Gilbertz, Fabienne (Herausgeber); Federer, Yannic Han Biao (Herausgeber); Drmić, Ivana (Herausgeber)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783631648780; 3631648782
    Weitere Identifier:
    9783631648780
    Schlagworte: Kroatisch; Deutsch; Literatur; Jugoslawienkriege <Motiv>
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Hardback; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; (BISAC Subject Heading)FOR017000; (BIC Subject Heading)DSB; Kriege im ehemaligen Jugoslawien; Internationale Gerichtsbarkeit; Kriegsberichterstattung; Migration; Diskursivierung des Kriegs; (VLB-WN)1563: Hardcover, Softcover / Deutsche Sprachwissenschaft, Deutschsprachige Literaturwissenschaft; (BISAC Subject Heading)LIT004170; (BIC subject category)DSA
    Umfang: 190 S., 22 cm, 350 g
    Bemerkung(en):

    Zusätzliches Online-Angebot unter DOI 10.3726/978-3-653-03908-5. - Literaturangaben
  3. Eros und Thanatos in der kroatischen Barocklyrik
    Autor*in: Segschneider, Jacqueline
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Kirsch, Nümbrecht

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783933586988
    Weitere Identifier:
    9783933586988
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schlagworte: Kroatisch; Lyrik; Barock; Liebe <Motiv>; Tod <Motiv>
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Book; (VLB-WN)1568: Hardcover, Softcover / Slawische Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft
    Umfang: 322 S., 27 cm, 550 g
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Bonn, Univ., Diss., 2013
  4. (Post-)Jugoslawien
    Kriegsverbrechen und Tribunale in Literatur, Film und Medien
    Beteiligt: Braun, Insa (Herausgeber); Gilbertz, Fabienne (Herausgeber); Federer, Yannic Han Biao (Herausgeber); Drmić, Ivana (Herausgeber)
    Erschienen: 2014
    Verlag:  Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften, Frankfurt

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  5. Postjugoslawische Antikriegsprosa
    [eine Einführung]
    Autor*in: Messner, Elena
    Erschienen: 2014
    Verlag:  Turia + Kant, Wien

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783851327489
    Weitere Identifier:
    9783851327489
    Schlagworte: Kroatisch; Serbisch; Bosnisch; Antikriegsliteratur; Kriegsprosa
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Book; (VLB-WN)1510: Hardcover, Softcover / Geisteswissenschaften allgemein
    Umfang: 233 S., 22 cm
    Bemerkung(en):

    Überarb. Teildr. von: Wien, Univ., Diss., 2012
  6. Der Einfluss der Erstsprache auf den Erwerb der Zweitsprache.
    Eine empirische Untersuchung zum Einfluss erstsprachlicher Strukturen bei zweisprachig türkisch-deutschen, kroatisch-deutschen und griechisch-deutschen Hauptschülern und Gymnasiasten
    Autor*in: Tunç, Seda
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Waxmann Verlag GmbH, Münster

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  7. Deutsch-kroatische Sprachkontakte
    historische Entwicklung und aktuelle Perspektiven auf lexikalischer Ebene
    Autor*in: Stojić, Aneta; Turk, Marija
    Erschienen: [2017]
    Verlag:  Narr Francke Attempto, Tübingen

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
  8. Übersetzungslandschaften
    Themen und Akteure der Literaturübersetzung in Ost- und Mitteleuropa
    Beteiligt: Schahadat, Schamma (Herausgeber); Zbytovský, Štěpán (Herausgeber)
    Erschienen: 2016
    Verlag:  transcript Verlag, Bielefeld

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  9. Deutsche und kroatische Idiome kontrastiv
    eine Analyse von Ausdruck und Funktion
    Autor*in: Pavić Pintarić, Anita
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Peter Lang Edition, Frankfurt am Main

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  10. Opfer - Beute - Boten der Humanisierung?
    Zur künstlerischen Rezeption der Überlebensstrategien von Frauen im Bosnienkrieg und im Zweiten Weltkrieg
    Beteiligt: Erstić, Marijana (Herausgeber); Kabić, Slavija (Herausgeber); Künkel, Britta (Herausgeber)
    Erschienen: 2014
    Verlag:  transcript Verlag, Bielefeld

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  11. Übersetzungslandschaften
    Themen und Akteure der Literaturübersetzung in Ost- und Mitteleuropa
    Beteiligt: Schahadat, Schamma (Herausgeber); Zbytovský, Štěpán (Herausgeber)
    Erschienen: [2016]
    Verlag:  transcript, Bielefeld

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
  12. Morphologie der Verben der kroatischen Standardliteratursprache
    = Morfologija glagola u hrvatskom standardnom jeziku
    Autor*in: Auburger, Leopold
    Erschienen: 2018
    Verlag:  Studia Croatica, Zagreb

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Kroatisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789537823733; 9537823733
    Weitere Identifier:
    9789537823733
    Schriftenreihe: Fremdsprachige Schriften der kroatischen Studien der Universität Zagreb ; Band 1
    Schlagworte: Kroatisch; Literatursprache; Verb; Morphologie <Linguistik>
    Umfang: XV, 559 Seiten, 24 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references
  13. The Croatian Language in the Digital Age
    Autor*in: Tadić, Marko; Brozović Rončević, Dunja; Kapetanović, Amir
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Springer Berlin Heidelberg, Berlin, Heidelberg

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Rehm, Georg (Herausgeber); Uszkoreit, Hans (Herausgeber)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783642308826
    Weitere Identifier:
    9783642308826
    Schlagworte: Kroatisch; Sprachverarbeitung; Computerunterstützte Kommunikation; Maschinelle Übersetzung
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Electronic book text; (Zielgruppe)Popular/general; Crosslingual and Multilingual ICT; Language Technology; META-NET; Machine Translation; Multilingual Europe
    Umfang: Online-Ressource
    Bemerkung(en):

    Lizenzpflichtig
  14. Satire und Komik in der bosnisch-herzegowinischen, kroatischen, montenegrinischen und serbischen Literatur
    Beteiligt: Hansen-Kokoruš, Renate (Hrsg.); Lukić, Darko (Hrsg.); Senker, Boris (Hrsg.)
    Erschienen: 2018
    Verlag:  Verlag Dr. Kovač, Hamburg

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Hansen-Kokoruš, Renate (Hrsg.); Lukić, Darko (Hrsg.); Senker, Boris (Hrsg.)
    Sprache: Bosnisch; Englisch; Deutsch; Serbisch; Kroatisch
    Medientyp: Konferenzschrift
    Format: Druck
    ISBN: 9783830098614; 3830098618
    Weitere Identifier:
    9783830098614
    RVK Klassifikation: KD 6208 ; KW 7140
    DDC Klassifikation: 891.8
    Körperschaften/Kongresse: Satire und Komik in der Bosnisch-Herzegowinischen,Kroatischen, Montenegrinischen und Serbischen Literatur (2016, Graz)
    Schriftenreihe: Grazer Studien zur Slawistik ; Band 10
    Schlagworte: Kroatisch; Serbisch; Bosnisch; Montenegrinisch; Literatur; Satire; Komik;
    Weitere Schlagworte: Literaturwissenschaft; Bosnische Literatur; Serbische Literatur; Satire; Kroatische Literatur; Komik; Theaterwissenschaft; Montenegrinische Literatur; Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Slawische Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft
    Umfang: 289 Seiten, 21 cm x 14.8 cm, 383 g
    Bemerkung(en):

    Enthält Literaturangaben

    In der Einleitung: "This book collects contributions from an international conference dedicated to the topic of satire and humor in Bosnian, Croatian, Montenegrin and Serbian literature which took place from September, 22-23, 2017 at the Department of Slavic Studies at the University of Graz."

    In der Vorlage Tagungsdatum fälschlich: 22.-23.9.2017
  15. Raum für lingustische Diversität in Ottakring?
    eine Analyse der sichtbaren Mehrsprachigkeit in Wien 16. Gemeindebezirk unter besonderer Berücksichtigung der türkischen und bosnischen/kroatischen/serbischen Minderheiten
    Autor*in: Podrepschek, Nora
    Erschienen: 2016

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Online; Druck
    Weitere Identifier:
    Schlagworte: Ottakring; Mehrsprachigkeit; ; Ottakring; Türkisch; Bosnisch; Kroatisch; Serbisch; Minderheitensprache;
    Umfang: 130 Seiten, Illustrationen
    Bemerkung(en):

    Zusammenfassung in deutscher und englischer Sprache

    Masterarbeit, Universität Wien, 2016
  16. Identität in Bruchstücken - Donauschwaben in Kroatien. Erinnerung und Gedächtnis in ausgewählten Werken von L. Bauer, S. Šnajder und M. Jergović
    Autor*in: Haibl, Lisa Maria
    Erschienen: 2019

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    Schlagworte: Kroatisch; Literatur; Donauschwaben;
    Umfang: 129 Blätter
    Bemerkung(en):

    Zusammenfassungen in Deutsch und Englisch

    Abweichender Titel laut Übersetzung des Verfassers/der Verfasserin

    Masterarbeit, Karl-Franzens-Universität Graz, 2019
  17. File grdobine ≠ Datei Seeteufel
    kroatische Tourismus-Werbetexte in deutscher Übersetzung ; eine Untersuchung zur Translationsqualität
    Autor*in: Posavec, Iva
    Erschienen: 2015

    ger: Die Übersetzung von touristischen Werbetexten ist ein brisantes Thema, denn mitunter ist die Translationsqualität dürftig und entspricht nicht den Erwartungen der AdressatInnen. Die Folge ist, dass die Funktion verfehlt wird, denn einerseits... mehr

     

    ger: Die Übersetzung von touristischen Werbetexten ist ein brisantes Thema, denn mitunter ist die Translationsqualität dürftig und entspricht nicht den Erwartungen der AdressatInnen. Die Folge ist, dass die Funktion verfehlt wird, denn einerseits kann Information verloren gehen, andererseits kann die mangelnde Kompetenz den Eindruck von fehlender Professionalität und Seriosität der AnbieterInnen erwecken. Diese Arbeit beschäftigt sich mit der Frage, wie die Qualität in der Übersetzung von touristischen Werbetexten analysiert und beurteilt werden kann. Dazu werden Modelle aus Wissenschaft und Praxis untersucht und auf ihre Anwendbarkeit überprüft. Es werden zwei Evaluierungsmodelle ausgewählt und in der Praxis eingesetzt. Als Datenbasis für die empirische Untersuchung wird ein Parallelkorpus von kroatischen Originalen und deutschen Übersetzungen von AnbieterInnen verschiedener Tourismusprodukte erstellt. Die Ergebnisse im praktischen Teil der Arbeit zeigen, dass viele der ausgewählten Texte Mängel aufweisen. Die Gesamturteile machen die Translationsqualität der Texte der verschiedenen AnbieterInnen vergleichbar. So können unterschiedliche Kategorien von Texten einander gegenübergestellt werden. Zudem weist die Evaluierung auch auf konkrete Problemfelder in der Übersetzung von Tourismuswerbetexten hin, die in der Arbeit diskutiert werden. Zusätzlich werden Probleme bei der praktischen Anwendung der Evaluierungsmodelle dokumentiert, die zum Teil zu Anpassungen der Methoden führen. Die Ergebnisse ermöglichen außerdem einen Vergleich der beiden Modelle. Die individuellen Stärken und Schwächen werden diskutiert und es wird gezeigt, wie sie einander ergänzen können. Das führt abschließend zu Erkenntnissen darüber, wie und mit welchen weiteren Zielen eine Qualitätsevaluierung in der Praxis eingesetzt werden kann, um die Qualität von touristischen Werbetexten zu steigern. eng: The translation of tourism advertisements is a controversial topic, because the translation quality is often unsatisfactory and does not meet the expectations of the target audience. This can lead to a failure of communication. Information might get lost and, additionally, the lack of competence gives the impression of a lack of professionalism and reliability of the service provider in general. This thesis focuses on the question of how the quality of translated tourism advertisement texts can be analysed and evaluated. Models for translation quality evaluation from theory and practice are discussed and their practical applicability is investigated. Two of the models are selected and applied to a parallel corpus, especially collected for this thesis, consisting of Croatian originals and German translations of tourism advertisement texts from a range of different providers. The results of the Analysis show that many of the selected texts have severe deficiencies. By providing a total score of the quality, the evaluation models facilitate a comparison of the texts in different categories. Additionally, the results highlight specific problem areas in the translation of tourism advertisement texts, which are then discussed. Furthermore, problems with the application of the models to the texts are documented and lead to adaptations of the models. The results also facilitate a comparison of the evaluation models themselves. The individual strengths and weaknesses are discussed and it is shown how they can complement each other. This finally leads to findings about how and with which additional goals translation quality evaluation could be applied in practice to ultimately improve the quality of tourism advertisement texts.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Online; Druck
    Weitere Identifier:
    Schlagworte: Kroatisch; Werbesprache; Tourismus; Übersetzung; Deutsch; Qualität; ; Kroatisch; Werbesprache; Tourismus; Übersetzung; Deutsch; Qualität; Online-Publikation;
    Umfang: 169 Bl.
    Bemerkung(en):

    Abweichender Titel laut Übersetzung der Verfasserin/des Verfassers

    Zsfassungen in dt. und engl. Spr.

    Graz, Univ., Masterarb., 2015
  18. Geschichte der illirischen und kroatischen Literatur. Aus dessen handschriftl. Nachlasse. hrsg. von Josef Jirecek.
    Autor*in: Safarik, Pavel Josef
    Erschienen: 1865
    Verlag:  Tempsky, Prag

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Jirecek, Josef (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Kroatisch; Literatur; Geschichte;
    Umfang: V, 382 S.
  19. Most
    časopis za međunarodne književne veze = The bridge : Croatian journal of international literary relations = Le pont
    Erschienen: 1979-

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch; Deutsch
    Medientyp: Zeitschrift, Zeitung
    Format: Druck
    ISSN: 0351-0611; 1330-5093
    Schlagworte: Kroatisch; Literatur; Zeitschrift
  20. <<Die>> Übersetzung der Verfassung von Bosnien und Herzegowina
    eine Spurensuche
    Autor*in: Diman-Murselović, Esma
    Erschienen: 2021

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    Schlagworte: Bosnien-Herzegowina; Englisch; Übersetzung; Bosnisch; Kroatisch; Serbisch;
    Umfang: 103 Seiten
    Bemerkung(en):

    Masterarbeit, Universität Wien, 2022
  21. Umkämpfte Kriegsvergangenheit(-en)
    geschichtspolitische Strategien im serbischen und kroatischen Gegenwartstheater
    Autor*in: Davidović, Darija
    Erschienen: 2022

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    Schlagworte: Kroatisch; Serbisch; Drama; Krieg <Motiv>; Geschichte 2008-2020;
    Umfang: 438 Seiten, Illustrationen
    Bemerkung(en):

    Dissertation, Universität Wien, 2022
  22. Wie viele Blumen
    Epochen, Regionen, Tradition der kroatischen Literatur ; Essay
    Autor*in: Lauer, Reinhard
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Wieser, Klagenfurt

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783851297508
    Weitere Identifier:
    9783851297508
    Schlagworte: Kroatisch; Literatur
    Weitere Schlagworte: (VLB-PF)00: (unbekannt); (VLB-WN)1110: HC/Belletristik/Erzählende Literatur
    Umfang: 116 S., 20 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 103 - 108
  23. Die Sprache unter der Regie des Bildes
    in der Automobilwerbung kroatischer Printmedien
    Autor*in: Vidas Marsetti, Iva
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Kovač, Hamburg

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783830044901
    Weitere Identifier:
    9783830044901
    Schriftenreihe: Schriftenreihe Studien zur Slavistik ; Bd. 21
    Schlagworte: Kroatisch; Werbesprache; Personenkraftwagen; Anzeigenwerbung; Druckmedien; Sprachanalyse
    Weitere Schlagworte: (VLB-FS)Automobilwerbung; (VLB-FS)Anzeigenwerbung; (VLB-FS)Bildkommunikation; (VLB-FS)Imagery; (VLB-FS)Bild-Text-Beziehung; (VLB-FS)Printmedien; (VLB-FS)Werbung; (VLB-FS)Kroatien; (VLB-PF)BC: Paperback; (VLB-WN)1568: Hardcover, Softcover / Slawische Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft
    Umfang: 306 S., Ill., graph. Darst., 21 cm, 410 gr.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Tübingen, Univ., Diss., 2007
  24. Germanistik im Kontakt
    Beteiligt: Vidulić, Svjetlan Lacko (Herausgeber)
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Univ., Abt. für Germanistik der Philos. Fak., Zagreb

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Vidulić, Svjetlan Lacko (Herausgeber)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Zagreber germanistische Beiträge : [...], Beiheft ; 9
    Schlagworte: Deutsch; Sprachkontakt; Kroatisch; Literaturbeziehungen
    Umfang: 351 S., graph. Darst., 24 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben. - Zugl. Stimulus ; 2005
  25. Historische Grammatik des Kroatischen
    Einleitung und Lautgeschichte der Standardsprache
    Autor*in: Holzer, Georg
    Erschienen: 2007
    Verlag:  Lang, Frankfurt, M.

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Kroatisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783631561195; 3631561199
    Weitere Identifier:
    9783631561195
    Schriftenreihe: Schriften über Sprachen und Texte ; Bd. 9
    Schlagworte: Kroatisch; Historische Phonologie
    Weitere Schlagworte: (VLB-FS)Lautgesetz; (VLB-FS)historische Sprachwissenschaft; (VLB-FS)Rekontruktion (linguistische); (VLB-FS)Substrat; (VLB-FS)Chronologie; (VLB-PF)BC: Paperback; (VLB-WN)1568: HC/Slawische Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft
    Umfang: 156 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 145 - 156