Verlag:
Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften, Frankfurt
Latinoamericanos nomades: Cortazar y Bryce Echenique trata de la experiencia del exilio y la obra de dos autores con un vinculo especialmente fuerte con las culturas europeas. Se analizan las novelas Rayuela y La vida exagerada de Martin Romana, como...
mehr
Latinoamericanos nomades: Cortazar y Bryce Echenique trata de la experiencia del exilio y la obra de dos autores con un vinculo especialmente fuerte con las culturas europeas. Se analizan las novelas Rayuela y La vida exagerada de Martin Romana, como formas especificas del relato de exilio o de migracion, como tambien los ensayos de Cortazar y las Antimemorias de Bryce. Cortazar y Bryce Echenique, por diversas razones, se pueden considerar como exiliados en America Latina. Ellos viven, al menos parcialmente, el exilio europeo como un retorno a la cultura entendida como propia, a la vez que se
Electronic reproduction; Available via World Wide Web
Cover; ÍNDICE; Primera Parte: Introducción; I. Temática; II. Parte teórica: exilio y escritura; 1. Consideraciones generales; 2. Literatura hispanoamericana y exilio; 3. La escritura como modelo de exilio; III. Biografía; IV. Las obras; V. Los autores: vida y ficción; 1. Su relación con la temática; 2. Trasfondo biográfico y contexto de producción; 2.1. Julio Cortázar; 2.2. Alfredo Bryce Echenique; Segunda Parte: El exilio en la obra ficticia; VI. Julio Cortázar: Rayuela (1963); 1. Estructura formal y perspectivas inherentes; 2. Los dos 'lados'; 2.1. Europa, Francia, París
2.2. El Río de la Plata2.2.1. Elementos típicos rioplatenses; 2.2.2. Reflexiones sobre el Río de la Plata; 2.2.3. ¿Argentinidad profunda en Rayuela?; 2.3. La escisión entre cuerpo y espíritu; 3. Fusión y anulación de los espacios; 4. El personaje de Oliveira; 4.1. Razones para el exilio; 4.2. Desarraigo y búsqueda; 4.3. Oliveira y su; 5. Europa, ¿coautora de; 6. Libertad y encierro en; 7. La vuelta, ¿ida en más de un sentido?; VII. Alfredo Bryce Echenique: La vida exagerada de Martín Romaña (1981); 1. La vida exagerada de Martín Romaña - ¿una novela autobiográfica?
2. La figura de Martín Romaña2.1. Martín Romaña narrador; 2.2. Martín Romaña personaje; 2.3. Exilio y marginación; 3. Experiencia en Europa; 3.1. París - mito y realidad; 3.2. Francia, Italia, Inglaterra, España; 4. América Latina; 4.1. La izquierda latinoamericana exiliada; 4.2. Perú e Hispanoamérica; 5. Temática del exilio y tono; Tercera Parte: La obra ensayística y autobiográfica; VIII. El exilio como condición propicia o necesaria para la producción literaria de Cortázar y Bryce Echenique; IX. El exilio como retorno a la cultura metropolitana
1. Identificación con la cultura metropolitana: trasfondo familiar y educación2. ¿Exiliados en América latina?: enajenamiento y segregación; X. El doble retorno: acercamiento a Latinoamérica desde el exilio - ¿Una paradoja?; XI. Nostalgia y retorno real en Bryce Echenique; XII. Discursos e identificaciones varias en la obra ensayística cortazariana; 1. El discurso cosmopolita y universalista; 2. El discurso de la identidad nacional; 3. El discurso de la identidad latinoamericana; 3.1. El discurso politizado y americanista
3.2. Discursos sobre la relación entre las literaturas europeas y latinoamericanas3.2.1. La emancipación cultural latinoamericana; 3.2.2. Una relación de vasos comunicantes entre las literaturas; XIII. Las Antimemorias - ¿una autobiografía?; XIV. Exilios varios y la gran confusión en la obra autobiográfica y ensayística bryceana; Cuarta Parte: Palabras Finales; Bibliografía; Bibliografía primaria; Bibliografía crítica y teórica
