Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 17 von 17.

  1. Textos «ilegibles»
    Reflexiones sobre la representación de la comedia áurea
    Autor*in: Benabu, Isaac
    Erschienen: 2018
    Verlag:  Peter Lang Verlag, Oxford

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  2. Retos e incertidumbres: sobre la traducción de literatura en lenguas ibéricas
    Beteiligt: Kacprzak, Marta Katarzyna (Hrsg.); Beltrán Cejudo, Gerardo (Hrsg.)
    Erschienen: [2022]; © 2022
    Verlag:  Peter Lang, Berlin ; Bern ; Bruxelles

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Kacprzak, Marta Katarzyna (Hrsg.); Beltrán Cejudo, Gerardo (Hrsg.)
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783631863985; 9783631863992
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: Études de linguistique, littérature et art ; volume 54
    Schlagworte: Übersetzung; Literatur; Iberoromanisch
    Weitere Schlagworte: Beltrán; Cejudo; Gerardo; ibéricas; incertidumbres; Kacprzak; lenguas; literatura; Maria; Marta; Retos; sobre; traducción; Załęska
    Umfang: 1 Online-Ressource (224 Seiten), Illustrationen, Diagramme
    Bemerkung(en):

    Erscheint als Open Access beim Verlag
  3. Y cantó el alma del vino
    Ensayos sobre literatura, historia, identidad y patrimonio
    Beteiligt: Borsari, Elisa (Herausgeber); Trambaioli, Marcella (Herausgeber)
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften, Frankfurt a.M.

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  4. Ensayos sobre la cultura popular
    Autor*in: Barreiro García, Fernando
    Erschienen: 2018
    Verlag:  Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften, Bern

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  5. Nuevos enfoques sobre la novela corta barroca
    Beteiligt: Albert, Mechthild (Herausgeber); Becker, Ulrike (Herausgeber); Bonilla Cerezo, Rafael (Herausgeber); Fabris, Angela (Herausgeber)
    Erschienen: 2016
    Verlag:  Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften, Frankfurt a.M.

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Albert, Mechthild (Herausgeber); Becker, Ulrike (Herausgeber); Bonilla Cerezo, Rafael (Herausgeber); Fabris, Angela (Herausgeber)
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783653061307
    Weitere Identifier:
    9783653061307
    Auflage/Ausgabe: neue Ausgabe
    Schriftenreihe: Bonner romanistische Arbeiten ; 115
    Schlagworte: Spanisch; Novelle; Kurzroman
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Electronic book text; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; Albert; barroca; corta; enfoques; novela; Nuevos; sobre; (BIC subject category)2ADS: Spanish; (BIC subject category)3J: Modern period, c 1500 onwards; (BIC subject category)DSK: Literary studies: fiction, novelists & prose writers; Boccaccio; Cervantes; Gender Studies; Matías de Aguirre; Siglo de Oro; Spanische Literatur
    Umfang: Online-Ressource, 6 Illustrationen
    Bemerkung(en):

    Lizenzpflichtig
  6. El título del poema y sus efectos sobre el texto lírico iberoamericano
    Homenaje al profesor Georges Güntert en su 80 cumpleaños
    Beteiligt: López Guil, Itzíar (Herausgeber); Carrillo Morell, Dayron (Herausgeber)
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften, Bern

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: López Guil, Itzíar (Herausgeber); Carrillo Morell, Dayron (Herausgeber)
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Konferenzschrift
    Format: Online
    ISBN: 9783034340090
    Weitere Identifier:
    9783034340090
    Körperschaften/Kongresse: El título del poema (sus efectos sobre el texto lírico iberoamericano) (2018, Zürich)
    Schriftenreihe: Perspectivas Hispánicas ; 46
    Schlagworte: Lyrik; Werktitel
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Electronic book text; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; (BISAC Subject Heading)LAN010000: LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Literacy; (BISAC Subject Heading)LIT014000: LITERARY CRITICISM / Poetry; (BIC subject category)CFM: Lexicography; (BIC subject category)DSA: Literary theory; (BIC subject category)DSC: Literary studies: poetry & poets; (BIC language qualifier (language as subject))2ADSL: Latin-American Spanish; cumpleaños; efectos; Georges; Guil; Güntert; Homenaje; iberoamericano; lírico; López; poema; profesor; sobre; texto; título; (BISAC Subject Heading)LIT004050; (VLB-WN)9566
    Umfang: Online-Ressource, 416 Seiten, 7 Illustrationen
  7. No solo fiesta
    Estudios sobre el teatro hispánico de los Siglos de Oro
    Autor*in: Pérez-Ibáñez, Iñaki; Zugasti, Miguel
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Peter Lang Verlag, New York

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  8. La tradicionalidad discursiva del texto preensayístico en los siglos XVII y XVIII
    Caracterización lingüística del discurso sobre economía política de <I>arbitristas</I> y <I>proyectistas</I>
    Autor*in: Méndez Orense, María
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Peter Lang Verlag, Berlin

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  9. Literaturas en diálogo y escrituras en redes. Textos críticos sobre escritoras de América y España
    Beteiligt: Gallego Duque, Félix Antonio (Herausgeber); Osorio Soto, María E. (Herausgeber)
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Peter Lang Verlag, Berlin

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  10. «Esta fabla compuesta, de Isopete sacada»
    Estudios sobre la fábula en la literatura española del siglo XIV
    Beteiligt: Cuesta Torre, María Luzdivina (Herausgeber)
    Erschienen: 2017
    Verlag:  Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften, Bern

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Cuesta Torre, María Luzdivina (Herausgeber)
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783034329422
    Weitere Identifier:
    9783034329422
    Schriftenreihe: Perspectivas Hispánicas ; 42
    Schlagworte: Spanisch; Fabel; Tiererzählung
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Electronic book text; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; «Esta; compuesta; Cuesta; española; Estudios; fabla; fábula; Fröhlicher; Georges; Guil; Güntert; Isopete; Itziar; literatura; López; Luzdivina; María; Peter; sacada»; siglo; sobre; Torre; (VLB-WN)9566
    Umfang: Online-Ressourcen, 172 Seiten, 3 Illustrationen
    Bemerkung(en):

    Lizenzpflichtig
  11. Epistemología Poética
    Estudios sobre la arquitectura de la alegoría en Baltasar Gracián y en Walter Benjamin
    Autor*in: Fernández Orrico, Jesús
    Erschienen: 2018
    Verlag:  Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften, Frankfurt a.M.

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Online
    ISBN: 9783631727102
    Weitere Identifier:
    9783631727102
    Schlagworte: Allegorie; Poetik
    Weitere Schlagworte: Gracián y Morales, Baltasar (1601-1658); Benjamin, Walter (1892-1940); (Produktform)Electronic book text; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; (BISAC Subject Heading)FOR000000: FOREIGN LANGUAGE STUDY / General; (BISAC Subject Heading)FOR009000: FOREIGN LANGUAGE STUDY / German; (BISAC Subject Heading)FOR013000: FOREIGN LANGUAGE STUDY / Italian; (BISAC Subject Heading)LAN000000: LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / General; (BISAC Subject Heading)LAN009000: LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General; (BISAC Subject Heading)LIT003000: LITERARY CRITICISM / Feminist; (BISAC Subject Heading)LIT004110: LITERARY CRITICISM / European / Eastern (see also Russian & Former Soviet Union); (BISAC Subject Heading)LIT004120: LITERARY CRITICISM / European / English, Irish, Scottish, Welsh; (BISAC Subject Heading)LIT004130: LITERARY CRITICISM / European / General; (BISAC Subject Heading)LIT004150: LITERARY CRITICISM / European / French; (BISAC Subject Heading)LIT004170: LITERARY CRITICISM / European / German; (BISAC Subject Heading)LIT004200: LITERARY CRITICISM / European / Italian; (BIC subject category)CFF: Historical & comparative linguistics; (BIC subject category)DSB: Literary studies: general; (BIC language qualifier (language as subject))2ADS: Spanish; alegoría; Alegoría explícita; arquitectura; Baltasar; Benjamin; El relato alegórico; Epistemología; Estudios; Fernández; Gracián; Gracián y Benjamin; la complejidad de lo alegórico; mediación histórica; Orrico; Poética; sobre; Walter; (BISAC Subject Heading)LIT004290; (VLB-WN)9566; (DDC-Sachgruppen der Deutschen Nationalbibliografie)440; Jesús
    Umfang: Online-Ressource, 340 Seiten
    Bemerkung(en):

    Lizenzpflichtig

    Dissertation, ,
  12. La mirada ibérica a través de los géneros literarios
    Beteiligt: Escalante Varona, Alberto (Herausgeber); López Martín, Ismael (Herausgeber); Nieto Caballero, Guadalupe (Herausgeber); Rivero Machina, Antonio (Herausgeber)
    Erschienen: 2019
    Verlag:  Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften, Frankfurt a.M.

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Escalante Varona, Alberto (Herausgeber); López Martín, Ismael (Herausgeber); Nieto Caballero, Guadalupe (Herausgeber); Rivero Machina, Antonio (Herausgeber)
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783631784662
    Weitere Identifier:
    9783631784662
    Schriftenreihe: Studien zu den Romanischen Literaturen und Kulturen/Studies on Romance Literatures and Cultures ; 2
    Schlagworte: Literaturbeziehungen; Spanisch; Literatur; Rezeption; Portugiesisch; Literatur
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Electronic book text; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; (BISAC Subject Heading)LIT004130: LITERARY CRITICISM / European / General; (BISAC Subject Heading)LIT025: Subjects & Themes; (BIC subject category)DSB: Literary studies: general; (BIC subject category)DSC: Literary studies: poetry & poets; (BIC subject category)DSG: Literary studies: plays & playwrights; (BIC subject category)DSK: Literary studies: fiction, novelists & prose writers; (BIC geographical qualifier)1DSE: Spain; (BIC geographical qualifier)1DSP: Portugal; (BIC language qualifier (language as subject))2ADS: Spanish; Alberto; Antonio; Caballero; Carlos de Oliveira; Carmen Martín Gaite; Christian; Crítica; Drama Barroco; Escalante; Española; Fernán González; géneros; Guadalupe; ibérica; Ignacio del Valle; Investigación; Ismael; literarios; Literatura; López; Machina; Martín; mirada; Nieto; Revista Vértice; Rivero; sobre; través; Tschilschke; Varona; (BISAC Subject Heading)LIT004280; (VLB-WN)9566; (BISAC Subject Heading)LIT004290; (BISAC Subject Heading)LIT003000: LITERARY CRITICISM / Feminist; (BISAC Subject Heading)LIT004110: LITERARY CRITICISM / European / Eastern (see also Russian & Former Soviet Union); (BISAC Subject Heading)LIT004120: LITERARY CRITICISM / European / English, Irish, Scottish, Welsh; (BISAC Subject Heading)LIT004150: LITERARY CRITICISM / European / French; (BISAC Subject Heading)LIT004170: LITERARY CRITICISM / European / German; (BISAC Subject Heading)LIT004200: LITERARY CRITICISM / European / Italian
    Umfang: Online-Ressource, 98 Seiten
  13. CAMINANDO POR LA LITERATURA
    Reflexiones sobre la literatura como fuente para el turismo cultural
    Beteiligt: Rivero Grandoso, Javier (Herausgeber)
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Peter Lang Verlag, Lausanne

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  14. Retos e incertidumbres: sobre la traducción de literatura en lenguas ibéricas
    Beteiligt: Kacprzak, Marta (Herausgeber); Beltrán-Cejudo, Gerardo (Herausgeber)
    Erschienen: 2022
    Verlag:  Peter Lang Verlag, Berlin

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  15. Ficción y Metaficción. De Cervantes a Cercas
    conferencias y ensayos sobre literatura Española
    Autor*in: Felten, Hans
    Erschienen: [2018]; © 2018
    Verlag:  Peter Lang, Berlin

    Zugang:

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Buck, Anna-Sophia (Hrsg.); Scheffler, Ben (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch; Spanisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783631742730; 9783631742747; 9783631742754
    Weitere Identifier:
    9783631742730
    Schriftenreihe: Romania Viva ; 26
    Schlagworte: Metafiktion; Literatur; Intertextualität; Spanisch
    Weitere Schlagworte: Electronic book text; Anna; Buck; Cercas; Cervantes; Conferencias; Editado; Ensayos; Española; Felten; Ficción; Gilbert; Intertextualidad; Lectura plural; Literatura; Literatura europea; Metaficción; Novela española; Poesía española; Scheffler; Siglo de oro; sobre; Sophia; Sophie
    Umfang: 1 Online-Ressource (186 Seiten)
  16. Lingüística experimental y contraargumentación
    un estudio sobre el conector "sin embargo" del español
    Autor*in: Nadal, Laura
    Erschienen: [2019]; © 2019
    Verlag:  Peter Lang, Bern ; Berlin ; Bruxelles ; New York ; Oxford

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Online
    ISBN: 9783034337922; 9783034338882
    Weitere Identifier:
    DDC Klassifikation: Sprache (400)
    Schriftenreihe: Linguistic Insights ; Volume 262
    Schlagworte: Argumentation; Logische Partikel; Spanisch
    Weitere Schlagworte: Hardback; Fachpublikum/ Wissenschaft; LAN000000; FOR000000: FOREIGN LANGUAGE STUDY / General; LAN009000: LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General; CF: linguistics; Argumentación; Comprensión del discurso; conector; Conectores argumentativos; contraargumentación; embargo; español; estudio; experimental; Eyetracking; Gotti; Inferencias; Laura; Lingüística; Maurizio; Nadal; Pragmática experimental; Procesamiento de la información; Significado procedimental; sobre; LAN000000; 1560: Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft
    Umfang: 1 Online-Ressource (232 Seiten), Illustrationen, Diagramme
    Bemerkung(en):

    Dissertation, Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg, 2017
  17. Retos e incertidumbres: sobre la traducción de literatura en lenguas ibéricas
    Beteiligt: Beltrán-Cejudo, Gerardo (Herausgeber); Kacprzak, Marta (Herausgeber)
    Erschienen: 2022
    Verlag:  Peter Lang International Academic Publishing Group, Bern ; OAPEN FOUNDATION, The Hague

    El presente volumen reúne 11 trabajos que versan sobre los problemas y los retos que tienen que enfrentar los traductores de literatura. Debido a su especificidad, su complejidad y su enorme amplitud en el tiempo y en el espacio, la traducción... mehr

    Zugang:
    Verlag (kostenfrei)

    Standort:
    Technische Hochschule Bingen, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Bibliothek der Hochschule Darmstadt, Zentralbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    TU Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek - Stadtmitte
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Bibliothek der Frankfurt University of Applied Sciences
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschul- und Landesbibliothek Fulda, Standort Heinrich-von-Bibra-Platz
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Technische Hochschule Mittelhessen, Hochschulbibliothek Gießen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Akademie der Wissenschaften und der Literatur, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Bibliothek der Hochschule Mainz, Untergeschoss
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Martinus-Bibliothek, Wissenschaftliche Diözesanbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain, Rheinstraße
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    El presente volumen reúne 11 trabajos que versan sobre los problemas y los retos que tienen que enfrentar los traductores de literatura. Debido a su especificidad, su complejidad y su enorme amplitud en el tiempo y en el espacio, la traducción literaria requiere un continuo proceso de reflexión y autorreflexión, tanto desde punto de vista teórico como desde la práctica concreta. Los estudios recogidos en este monográfico abarcan varios siglos, latitudes y perspectivas, por lo tanto, los hemos agrupado en tres secciones (no marcadas): traducción de poesía, traducción de prosa y reflexiones acerca de obras escritas en judeoespañol. Esperamos que el amplio abanico de temas y problemas presentados por investigadores y traductores procedentes de distintos centros de investigación resulte fascinante e inspirador y que sirva de punto de partida para nuevos desafíos.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format