Filtern nach
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 328.

  1. Jüdisches Selbstverständnis im Wandel
    jiddische Literatur zu Beginn des zwanzigsten Jahrhunderts
    Autor*in: Glau, Angelika
    Erschienen: 1999
    Verlag:  Harrassowitz, Wiesbaden

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch; Jiddisch; Englisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 3447041838
    RVK Klassifikation: GG 3681 ; GG 3682
    Schriftenreihe: Jüdische Kultur ; 6
    Schlagworte: Jiddisch; Literaturkritik; Geschichte 1870-1924; ; Nomberg, Hersh Daṿid; Erzählung; Identitätsfindung <Motiv>; ; Reisen, Abraham; Erzählung; Identitätsfindung <Motiv>; ; Asch, Sholem; Erzählung; Identitätsfindung <Motiv>; ; Bergelson, Daṿid; Erzählung; Identitätsfindung <Motiv>;
    Weitere Schlagworte: Array
    Umfang: 362 S, 25 cm
    Bemerkung(en):

    Text teilw. dt., teilw. engl., teilw. jidd

    Zugl.: Potsdam, Univ., Diss., 1998

  2. Verschränkungen
    über jüdische Literaturen
    Autor*in: Miron, Dan
    Erschienen: 2007
    Verlag:  Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Granierer, Liliane (Übers.)
    Sprache: Deutsch; Hebräisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3525350953; 9783525350959
    Weitere Identifier:
    9783525350959
    RVK Klassifikation: BD 1240 ; EC 5188 ; EM 5870 ; GG 3681 ; BD 7680
    Schriftenreihe: Toldot ; 5
    Schlagworte: Hebrew literature; Jewish authors; Jewish literature; Yiddish literature
    Umfang: 239 S., 205 mm x 115 mm
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 172 - 175

  3. Representing the immigrant experience
    Morris Rosenfeld and the emergence of Yiddish literature in America
    Autor*in: Miller, Marc
    Erschienen: 2007
    Verlag:  Syracuse University Press, Syracuse, NY

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9780815631101; 9780815631361; 0815631103; 0815631367
    Weitere Identifier:
    9780815631361
    RVK Klassifikation: BD 8715 ; HT 7000 ; HU 1729 ; HU 9800
    Auflage/Ausgabe: 1st ed
    Schriftenreihe: Judaic traditions in literature, music, and art
    Schlagworte: Poets, Yiddish; Yiddish literature; Poets, Yiddish; Yiddish literature
    Weitere Schlagworte: Rosenfeld, Morris (1862-1923); Rosenfeld, Morris 1862-1923
    Umfang: XVIII, 200 S, Ill, 22 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (p. 175-188) and index

  4. La letra ídish en tierra argentina
    bio-bibliografía de sus autores literarios = Yidishe otiyes̀ oyf Argenṭiner erd
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Ed. Milá , AMIA, Buenos Aires

    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9879491416
    RVK Klassifikation: IQ 71100
    Schriftenreihe: Investigaciones
    Schlagworte: Yiddish literature
    Umfang: 274, 88 S, Ill., Graph. Darst, 20 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references

  5. Identity and ethos
    a Festschrift for Sol Liptzin on the occasion of his 85th birthday
    Beteiligt: Liptzin, Solomon (GefeierteR)
    Erschienen: 1986
    Verlag:  Lang, New York [u.a.]

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Liptzin, Solomon (GefeierteR)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0820403288
    Übergeordneter Titel:
    Schlagworte: Yiddish literature; German literature; Jews in literature; Hebrew literature, Modern; American literature; Jews; Judaism and literature; Jews; Judaism and literature
    Weitere Schlagworte: Liptzin, Solomon
    Umfang: 412 S, Ill, 23 cm
    Bemerkung(en):

    Bibliogr. S. Liptzin S. 11 - 21

  6. Yiddish modernism
    studies in twentieth-century Eastern European Jewish culture
    Autor*in: Wolitz, Seth L.
    Erschienen: 2014
    Verlag:  Slavica Publishers, Bloomington, Ind.

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 935813
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hochschule für Jüdische Studien, Bibliothek Albert Einstein
    H 909 WOLI 1
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    02 A .018762
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0893573868; 9780893573867
    RVK Klassifikation: NY 4000 ; BD 8825
    Schriftenreihe: New approaches to Russian and East European Jewish culture series ; 3
    Schlagworte: Yiddish literature; Yiddish literature; Yiddish literature; Yiddish literature; Yiddish literature
    Umfang: XII, 441 S., Ill., Kt.
  7. Writing in tongues
    translating Yiddish in the twentieth century
    Autor*in: Norich, Anita
    Erschienen: 2013
    Verlag:  University of Washington Press, Seattle [u.a.]

    "Writing in Tongues examines the complexities of translating Yiddish literature at a time when the Yiddish language is in decline. After the Holocaust, Soviet repression, and American assimilation, the survival of traditional Yiddish literature... mehr

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 902458
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    A/827195
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hochschule für Jüdische Studien, Bibliothek Albert Einstein
    H 909 NORI 1
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    "Writing in Tongues examines the complexities of translating Yiddish literature at a time when the Yiddish language is in decline. After the Holocaust, Soviet repression, and American assimilation, the survival of traditional Yiddish literature depends on translation, yet a few Yiddish classics have been translated repeatedly while many others have been ignored. Anita Norich traces historical and aesthetic shifts through versions of these canonical texts, and she argues that these works and their translations form an enlightening conversation about Jewish history and identity.Anita Norich is professor of English and Judaic studies at the University of Michigan."Writing in Tongues is sophisticated yet wholly accessible, completely engaging, and beautifully written. It makes particularly adept use of witty (and often hilarious) epigraphs, personal stories, and moving reflections on what it means to write in a minority language." --Barbara Henry, University of Washington"Norich tells a compelling, moving, and intriguing story. No one has studied translation of Yiddish works into English so systematically, meticulously, and sensitively." --Hana Wirth-Nesher, author of Call It English"--

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9780295992976; 9780295992969
    RVK Klassifikation: ES 715 ; GG 3681
    Schriftenreihe: The Samuel & Althea Stroum lectures in Jewish studies
    Schlagworte: Yiddish literature; Yiddish language; Yiddish literature; HISTORY / Jewish; LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Translating & Interpreting; Yiddish literature; Yiddish language; Yiddish literature; Jiddisch; Übersetzung
    Umfang: XIII, 165 S.
    Bemerkung(en):

    Erscheinungsjahr in Vorlageform:2013

  8. The trilingual literature of Polish Jews from different perspectives
    in memory of I.L. Peretz
    Beteiligt: Molisak, Alina (HerausgeberIn); Ronen, Shoshana (HerausgeberIn); Peretz, Isaac Leib (GefeierteR)
    Erschienen: 2017; ©2017
    Verlag:  Cambridge Scholars Publishing, Newcastle upon Tyne, UK

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    10 A 15702
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    GG 3682 M724
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Greifswald
    310/KP 1220 M724
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    A 22/721
    keine Fernleihe
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    BD 5820 MOL
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Brechtbau-Bibliothek
    LL 150.016
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  9. Historia literatury jidysz
    zarys
    Autor*in: Shmeruk, Chone
    Erschienen: 1992
    Verlag:  Zakł. Narod. im Ossolińskich Wydawn., Wrocław

    Forschungsstelle Osteuropa an der Universität Bremen - Bibliothek
    05 LIT 06.103 104
    keine Fernleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    94 A 25547
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Simon-Dubnow-Institut für jüdische Geschichte und Kultur e.V. an der Universität Leipzig, Bibliothek
    Ea (35)
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    94-5877
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Polnisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8304039915
    Schlagworte: Yiddish literature
    Umfang: 117 p, 21 cm
    Bemerkung(en):

    Bibliografia s. [111] - 113

  10. Passionate women, passive men
    suicide in yiddish literature
    Autor*in: Hadda, Janet
    Erschienen: [1988]; © 1988
    Verlag:  State University of New York Press, Albany

    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    641469
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Freiburg
    GE 88/5364
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    89 A 12983
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hochschule für Jüdische Studien, Bibliothek Albert Einstein
    492.490.08 HADD
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    deu 682.50:z/h12
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0887065953; 088706597X
    RVK Klassifikation: BD 8827
    Schriftenreihe: SUNY series in modern Jewish literature and culture
    Schlagworte: Jiddisch; Literatur; Suizid;
    Weitere Schlagworte: Array; Suicide in literature; Psychoanalysis and literature
    Umfang: 223 Seiten, 24 cm
    Bemerkung(en):

    Bibliography: p. 197-215

  11. Voices from the Yiddish
    essays, memoirs, diaries
    Beteiligt: Howe, Irving (Hrsg.)
    Erschienen: 1972
    Verlag:  Univ. of Michigan Press, Ann Arbor, Mich.

    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    a ger 890 m/434
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Y How I
    keine Fernleihe
    Hochschule für Jüdische Studien, Bibliothek Albert Einstein
    H 930.8 HOWE 2
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Mannheim
    2019 BA 6048
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    CTA 4105-944 7
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    BD 8843 VOI
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Howe, Irving (Hrsg.)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0472464272
    RVK Klassifikation: GG 3681 ; IJ 70002
    Weitere Schlagworte: Array; Array
    Umfang: VI, 332 S, 24 cm
  12. Introduction à la littérature yiddish ancienne
    Erschienen: 1993
    Verlag:  Éd. du Cerf, Paris

    Universitätsbibliothek Freiburg
    GE 93/13293
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    96 A 241
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    A 1995/10550
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Y Bau
    keine Fernleihe
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    95/8743
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hochschule für Jüdische Studien, Bibliothek Albert Einstein
    H 909 BAUM
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Mannheim
    94 A 4780
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Rostock
    94 A 253
    keine Fernleihe
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    94-6087
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Theologicum, Evangelisches u. Katholisches Seminar, Bibliothek
    Rg I 3
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 2204047635
    RVK Klassifikation: GG 3680
    Schriftenreihe: Array
    Schlagworte: Jewish religious literature; Yiddish literature; Tehinnot; Ethics in literature
    Weitere Schlagworte: Levita, Elijah (1468 or 1469-1549)
    Umfang: 530 S, 24 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. [479] - 503

  13. The emergence of early Yiddish literature
    cultural translation in Ashkenaz
    Erschienen: [2017]; © 2017
    Verlag:  Indiana University Press, Bloomington, Indiana

    While much early Yiddish literature belonged to pious genres, quasi-secular genres epic, drama, and lyric also developed. Jerold C. Frakes contends that the historical context of the emergence of Yiddish literature is an essential factor in any... mehr

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    10 A 12525
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    2017 A 8682
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hochschule für Jüdische Studien, Bibliothek Albert Einstein
    H 909 FRAK 1
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Leipzig
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Diözesanbibliothek Münster
    22:2341
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    67.4581
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    While much early Yiddish literature belonged to pious genres, quasi-secular genres epic, drama, and lyric also developed. Jerold C. Frakes contends that the historical context of the emergence of Yiddish literature is an essential factor in any understanding of its cultural relevance in a time and place where Jewish life was defined by expulsions, massacres, and discriminatory legislation that profoundly altered European Judaism and shook the very foundations of traditional Jewish society

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9780253025685; 9780253025517; 0253025516
    RVK Klassifikation: GG 3681
    Schriftenreihe: German Jewish Cultures
    Schlagworte: Yiddish literature; Yiddish literature; Yiddish literature
    Umfang: xi, 286 Seiten, 24 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (pages 257-283) and index

  14. From Shtetl to suburbia
    the family in Jewish literary imagination
    Autor*in: Gittleman, Sol
    Erschienen: 1978
    Verlag:  Beacon Press, Boston

    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    a ger 891.3/432
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bibliothek im KG IV, Bereich Anglistik und Amerikanistik
    Frei 24: AL 8193
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    80 A 10919
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    AA K XXXII 1400
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    812.3 | GIT | Fro
    keine Fernleihe
    Simon-Dubnow-Institut für jüdische Geschichte und Kultur e.V. an der Universität Leipzig, Bibliothek
    Dh 30 (7)
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Diözesanbibliothek Münster
    80:1416
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    4431-890 7
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Stuttgart, Bibliothek der Institute für Linguistik und Literaturwissenschaft
    Yji3--GIT790
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0807063649
    RVK Klassifikation: HR 1704
    Schlagworte: Yiddish literature; American literature; Jews; Judaism and literature; Families in literature; Jews in literature; Jewish families
    Umfang: VIII, 209 S.
  15. Women, men and books
    issues of gender in Yiddish discourse
    Beteiligt: Esṭraikh, Genadi (HerausgeberIn); Ḳruṭiḳov, Mikhaʾel (HerausgeberIn)
    Erschienen: 2019
    Verlag:  Legenda, Cambridge

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    10 A 90428
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hochschule für Jüdische Studien, Bibliothek Albert Einstein
    H909 ESTR 6
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Simon-Dubnow-Institut für jüdische Geschichte und Kultur e.V. an der Universität Leipzig, Bibliothek
    Eh 20.8 (50)
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Esṭraikh, Genadi (HerausgeberIn); Ḳruṭiḳov, Mikhaʾel (HerausgeberIn)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 178188577X; 9781781885772
    Schriftenreihe: Studies in Yiddish ; 16
    Schlagworte: Women in literature; Jews in literature; Yiddish literature
    Umfang: viii, 194 pages, illustrations, 26 cm
  16. Mayśeh bukh
    sipurim u-maʿaśiyot mi-masoret Yehude Ashkenaz : targum le-ʿIvrit shel mahadurat Bazel 1602
    Beteiligt: Krasney, Ariela (ÜbersetzerIn)
    Erschienen: [779 = 2018]
    Verlag:  Ba-shaʿar, [Jerusalem]

    "מעשה בוך הוא קובץ סיפורים ומעשיות המבוססים בכעיקר על סיפורים תלמודיים ומדרשיים. חלק מן הסיפורים מקורו במסורת שבעל-פה של יהודי אשכנז. הספר נדפס בבאזל בשנת 1602. הוא נכתב ביידיש עממית ונועד להיות מעין ספר היכרות לאנשים (ובעיקר נשים) שלא ידעו עברית... mehr

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    keine Fernleihe

     

    "מעשה בוך הוא קובץ סיפורים ומעשיות המבוססים בכעיקר על סיפורים תלמודיים ומדרשיים. חלק מן הסיפורים מקורו במסורת שבעל-פה של יהודי אשכנז. הספר נדפס בבאזל בשנת 1602. הוא נכתב ביידיש עממית ונועד להיות מעין ספר היכרות לאנשים (ובעיקר נשים) שלא ידעו עברית והכירו את הספרות המדרשית רק דרך מסורות שבעל פה. מלבד להיותו אוסף עממי של סיפורים שזכה למהדורות חוזרות ונשנות במשך מאות בשנים, הוא מהווה גם ציון דרך ספרותי ותרבותי בעל חשיבות ראשונה במעלה בספרות היידיש הקדומה. ייחודו הוא בלשונו העממית המבטאת את רוח העם הפשוט ומהווה ממעין משקל נגד לספרות התורנית של האליטה היהודית של התקופה. תרגומה של ד"ר קרסני הוא התרגום הראשון של היצירה לעברית והוא מובא כאן לצד המקור היידי." -- מן הכריכה האחורית

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Krasney, Ariela (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Hebräisch; Jiddisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Jewish legends; Jewish exempla; Yiddish literature; Jewish folk literature; Jewish exempla; Jewish folk literature; Jewish legends; Yiddish literature; Folklore
    Umfang: 25 cm
    Bemerkung(en):

    2 volumes

    Includes bibliographical references

  17. Yiddish writers in Weimar Berlin
    a fugitive modernism
    Autor*in: Caplan, Marc
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Indiana University Press, Bloomington

    Introduction: Weimar and Now -- Spectral Empires: Landscapes, Nation-States, and the Homelessness of Weimar Modernism. -- A Past Become Space: Alfred Döblin and Dovid Bergelson in Poland, the Soviet Union and Berlin -- At the Crossroads of the... mehr

    Stiftung Topographie des Terrors, Bibliothek
    We Cap
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    S 726
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Y Cap
    keine Fernleihe
    Hochschule für Jüdische Studien, Bibliothek Albert Einstein
    H 909 CAPL
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    2021 A 7980
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Mannheim
    500 GG 3675 C244
    keine Fernleihe
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    02 A .034534
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    343105 - A
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Introduction: Weimar and Now -- Spectral Empires: Landscapes, Nation-States, and the Homelessness of Weimar Modernism. -- A Past Become Space: Alfred Döblin and Dovid Bergelson in Poland, the Soviet Union and Berlin -- At the Crossroads of the Twentieth Century: Neue Sachlichkeit and Dovid Bergelson's Berlin Stories -- Melancholic Conspiracies: Masks, Masques, and Baroque Aesthetics in Yiddish and German Modernism. Watch the Throne: The Baroque, the Gothic, and Symbolism in Der Nister's Early Stories -- Harold Lloyd and the Hermit: Popular Culture, Gothic Aesthetics, and the End of Der Nister's Symbolist Career -- Apocalyptic Origins: The Politics of Nostalgia in German and Yiddish Modernism. Arrested Development: Fragmentation, Apocalypse, and the Pursuit of Origins in Joseph Roth's Representation of Eastern Europe -- Moyshe Kulbak's Berlin Writings: Here, There, Everywhere (Nowhere) -- Conclusion: Origin Is the Goal. "In Yiddish Writers in Weimar Berlin, Marc Caplan explores the reciprocal encounter between Eastern European Jews and German culture in the days following World War I. By concentrating primarily on a small group of avant-garde Yiddish writers-Dovid Bergelson, Der Nister, and Moyshe Kulbak-working in Berlin during the Weimar Republic, Caplan examines how these writers became central to modernist aesthetics. By concentrating on the character of Yiddish literature produced in Weimar Germany, Caplan offers a new method of seeing how artistic creation is constructed and a new understanding of the political resonances that result from it. Yiddish Writers in Weimar Berlin reveals how Yiddish literature participated in the culture of Weimar-era modernism, how active Yiddish writers were in the literary scene, and how German-speaking Jews read descriptions of Yiddish-speaking Jews to uncover the emotional complexity of what they managed to create even in the midst of their confusion and ambivalence in Germany. Caplan's masterful narrative affords new insights into literary form, Jewish culture, and the philosophical and psychological motivations for aesthetic"--

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9780253051981; 9780253052001
    RVK Klassifikation: GG 3675
    Schriftenreihe: German Jewish cultures
    Schlagworte: Yiddish literature; Yiddish literature; Jews; Modernism (Literature)
    Umfang: xiv, 375 Seiten
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index

  18. Women writers of Yiddish literature
    critical essays
    Beteiligt: Horowitz, Rosemary (HerausgeberIn)
    Erschienen: [2015]
    Verlag:  McFarland & Company, Jefferson, NC

    Taking stock of Yiddish literature in 1939, critic Shmuel Niger highlighted the increasing number and importance of women writers. However, awareness of women Yiddish writers diminished over the years. Today, a modest body of novels, short stories,... mehr

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    10 A 46134
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    56 A 1228
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Taking stock of Yiddish literature in 1939, critic Shmuel Niger highlighted the increasing number and importance of women writers. However, awareness of women Yiddish writers diminished over the years. Today, a modest body of novels, short stories, poems and essays by Yiddish women may be found in English translation online and in print, and little in the way of literary history and criticism is available. This collection of critical essays is the first dedicated to the works of Yiddish women writers, introducing them to a new audience of English-speaking scholars and readers.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Verlag (Inhaltsverzeichnis)
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Horowitz, Rosemary (HerausgeberIn)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9780786468812
    Schlagworte: Yiddish literature; Women authors, Yiddish
    Umfang: VI, 313 Seiten, 23 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index

  19. Yiddish in the Cold War
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Legenda, Leeds

    Universitätsbibliothek Freiburg
    TX 2009/668
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hochschule für Jüdische Studien, Bibliothek Albert Einstein
    H 909 ESTR 2
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Simon-Dubnow-Institut für jüdische Geschichte und Kultur e.V. an der Universität Leipzig, Bibliothek
    Dc 70.2 (75)
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9781906540050
    RVK Klassifikation: GD 8252
    Auflage/Ausgabe: 1. publ.
    Schriftenreihe: Studies in Yiddish ; 7
    Schlagworte: Cold War; Yiddish literature; Yiddish literature; Authors, Yiddish; Jewish communists; Jews; Communism in literature
    Umfang: XII, 178 S., Ill., 26 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index

  20. Kanade, di goldene medine?
    perspectives on Canadian Jewish literature and culture / perspectives sur la littérature et la culture juives canadiennes
    Beteiligt: Majer, Krzysztof (HerausgeberIn); Fruzińska, Justyna (HerausgeberIn); Kwaterko, Józef (HerausgeberIn); Ravvin, Norman (HerausgeberIn)
    Erschienen: [2019]; © 2019
    Verlag:  Brill Rodopi, Leiden

    "Kanade, di goldene medine: Perspectives on Canadian Jewish Literature and Culture offers a broad study of its field, with equal attention to English- and French-language materials and contexts. The volume's essays highlight the fundamental link... mehr

    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    a ang 721.1/358
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    AMK:RC:540:Maj::2019
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Simon-Dubnow-Institut für jüdische Geschichte und Kultur e.V. an der Universität Leipzig, Bibliothek
    Eh 20.10 (8)
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    BD 9500 MAJ
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Brechtbau-Bibliothek
    NX 023.556
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    "Kanade, di goldene medine: Perspectives on Canadian Jewish Literature and Culture offers a broad study of its field, with equal attention to English- and French-language materials and contexts. The volume's essays highlight the fundamental link between the culture and life of Canadian Jews and their Polish roots. This focus brings Yiddish to the fore, in essays focusing on the history of Canadian Yiddish literature, and the relevance of the language for contemporary Canadian Chasidic communities. However, essays in this volume also highlight the writings of contemporary authors, working both in French and English. Thus, the collection explores culture at the borderlands of three languages, with an eye for the link between New Worlds and Old. Kanade, di goldene medine: Perspectives sur la littérature et la culture juives canadiennes apporte une contribution importante à l'étude de la littérature et la culture juives canadiennes, tout en étant attentif aux textes et contextes anglophone et francophone ainsi qu'à l'univers particulier des juifs hassidiques de Montréal. Le volume tient également compte du lien fondamental entre la créativité des juifs canadiens et leurs racines est-européennes, en particulier polonaises, et de la présence de la langue yiddish - ou de son imaginaire - dans leurs textes sous forme de traduction ou autotraduction. Le lecteur pourra cerner dans ce livre des perspectives transversales qui mettent en relation des itinéraires multiples et diversifiés noués entre le Nouveau Monde et le Vieux" -- Introduction / Krzysztof Majer and Norman Ravvin -- Preserving Yiddish culture in Canada : the remarkable legacy of Chaim Leib Fuks / Vivian Felsen -- Writing history in poetry : the making of prairie Kaddish / Isa Milman -- "I am still there" : the recreation of Jewish Poland in the Canadian novels of Chava Rosenfarb / Goldie Morgentaler -- Mordecai and him : relationality, Canadian-Jewish identity and Yanofsky's "really, really, really unauthorized" biography / Alex Ramon -- From painter to schlockmeister : the evolution of the "doubtful artist?" in Mordecai Richler's fiction / Krzysztof Majer -- Duddy Kravitz and Huck Finn : a familial and social perspective on two apprenticeships / Marta Duzko-Kazulyrska -- Myths of Montreal : Irving and Leonard, Jewish writers and their mainstream audience / Norman Ravvin -- From Dora to the moon : inter/national politics, private histories, and national haunting in Ann-Marie MacDonald's The way the crow flies / Ewa Urbaniak-Rybicka -- Generational affinities and conflicts in twenty-first century North American Jewish literature / Karolina Krasuska -- Political collage, poetic coexistence : Rachel Zolf's neighbour procedure / Dominic Williams -- "To come to terms, to find not answers, but acceptance?" : Canada as a place for Jewish-Ukrainian dialogue? / Weronika Suchacka -- Sous la direction / Józef Kwaterko, Justyna Fruzińska -- Chava Rosenfarb, le yiddish et Montreal / Sherry Simon -- Symbiose ou "solitude a trois" : Le theatre yiddish a Montreal face aux communautes francophone et anglophone / Eva Voldřichová-Beránková -- Sidney Sarkin : un destin juif canadien / Regine Robin -- De Po-Lin a Outremont : les Hassidim, passeurs didentite / Annie Ousset-Krief -- Une approche sociolinguistique de l'habitus juif par le biais du paratexte de Lekhaim! Chroniques de la vie hassidique a Montreal de Malka Zipora / Renata Jarzębowska-Sadkowska -- Entre la Pologne et le Canada : l'espace litteraire dans l'oeuvre de Tecia Werbowski / Yvonne Volkl -- Convexe et concave : l'ecriture-niche de Schwarz-Bart et de Robin / Kathleen Gyssels -- Vers une relecture comparee du Second Rouleau de A. M. Klein et de La Quebecoite de Regine Robin / Piotr Sadkowski -- L'Amerique hantee par le passe juif : Le Ciel de Bay City de Catherine Mavrikakis / Ewelina Berek -- Orthodoxie et sexualite dans La Celebration de Naim Kattan / Jozef Kwaterko -- Aaron d'Yves Theriault et Son of a smaller hero de Mordecai Richler : deux images identitaires de la recherche de soi / Petr Kyloušek

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Majer, Krzysztof (HerausgeberIn); Fruzińska, Justyna (HerausgeberIn); Kwaterko, Józef (HerausgeberIn); Ravvin, Norman (HerausgeberIn)
    Sprache: Französisch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789004379404
    Schriftenreihe: Francopolyphonies ; volume 25
    Schlagworte: Canadian literature; Yiddish literature; Jews, Polish; Canadian literature; Jews, Polish; Yiddish literature
    Umfang: XVIII, 362 Seiten, Illustrationen, Karte
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben - Text teilweise französisch oder englisch

  21. A history of Yiddish literature
    Erschienen: 1985
    Verlag:  Jonathan David, Middle Village, N.Y

    Index. Bibliography: p. 501-507 mehr

    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    SBB Lit Lip
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    DGB Lit Lip
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    QC 12
    keine Fernleihe
    Hochschule für Jüdische Studien, Bibliothek Albert Einstein
    H 909 LIPT
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Germanistisches Seminar der Universität, Bibliothek
    L 3158,1
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Diözesanbibliothek Münster
    93:3894
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Index. Bibliography: p. 501-507

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9780824603076; 0824603079
    Schlagworte: Yiddish literature
    Umfang: x, 521 pages, 22 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (pages 501-507) and index

  22. Shlisl tsu di 100 bend "Musṭerṿerḳ fun der Yidisher liṭeraṭur" unṭer der redaḳtsie fun Shmuel Rozshansḳi
    Erschienen: 1985
    Verlag:  Liṭeraṭur-gezelshafṭ baym Yiṿo, Buenos Aires

    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    bestellt
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Jiddisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Yiddish literature; Musṭerṿerḳ fun der Yidisher liṭeraṭur ; fast ; (OCoLC)fst01375831; Yiddish literature ; fast ; (OCoLC)fst01182824; Indexes ; fast ; (OCoLC)fst01423761
    Umfang: 265 pages
    Bemerkung(en):

    Title on added t.p.: Index de los 100 tomos "Obras maestras de la literatura Idish", redactor Samuel Rollansky / preparacion Susana Bulaban Wolkowicz

  23. Shlisl tsu di 100 bend "Musṭerṿerḳ fun der Yidisher liṭeraṭur" unṭer der redaḳtsie fun Shmuel Rozshansḳi
    Erschienen: 1985
    Verlag:  Liṭeraṭur-gezelshafṭ baym Yiṿo, Buenos Aires

    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    bestellt
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Jiddisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Yiddish literature; Musṭerṿerḳ fun der Yidisher liṭeraṭur ; fast ; (OCoLC)fst01375831; Yiddish literature ; fast ; (OCoLC)fst01182824; Indexes ; fast ; (OCoLC)fst01423761
    Umfang: 265 pages
    Bemerkung(en):

    Title on added t.p.: Index de los 100 tomos "Obras maestras de la literatura Idish", redactor Samuel Rollansky / preparacion Susana Bulaban Wolkowicz

  24. Di umgeḳumene shrayber fun di geṭos un lagern in zeyere ṿerḳ
    = Twórczość pisarzy poleglych w gettach i obozach
    Autor*in: Mark, Bernard
    Erschienen: 1954
    Verlag:  Wydawnictwo "Idisz Buch", Warszawa ; Farlag "Yidish Bukh", Ṿarshe

    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    DGB Lit Mar
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    02 A .032929
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Jiddisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Yiddish literature; Holocaust, Jewish (1939-1945); Authors, Yiddish; Holocaust, Jewish (1939-1945); Authors, Yiddish; Yiddish literature; Poland; Biographies; Criticism, interpretation, etc
    Umfang: 222 Seiten, 2 ungezählte Seiten, 21 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references

  25. Almanakh
    = Almanach
    Erschienen: 1955

    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Jiddisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Körperschaften/Kongresse:
    Fareyn fun Yidishe Shrayber un Zshurnalisṭn in Franḳraykh (Herausgebendes Organ)
    Schlagworte: Jews; Jews; Yiddish literature; Jews; Yiddish literature; Periodicals
    Umfang: 303 S