Filtern nach
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 101 bis 125 von 604.

  1. Europäische Literatur und lateinisches Mittelalter
    Erschienen: 1963
    Verlag:  Francke, Bern [u.a.]

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    10.948.56
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    10.948.57
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothek Sozialwissenschaften und Psychologie (BSP)
    ErzWiss: LIT 87 A.4
    keine Fernleihe
    Hochschul- und Landesbibliothek Fulda, Standort Heinrich-von-Bibra-Platz
    2014/6779
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft
    64.906
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    001 FU 2280 C981 (4)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    003 FU 2280 C981 (4)
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: FU 2280
    Auflage/Ausgabe: 4. Aufl
    Schlagworte: Volkssprache; Mittelalter; Latein; Mittellatein; Literatur
    Umfang: 608 S.
  2. Europäische Literatur und lateinisches Mittelalter
    Erschienen: 1973
    Verlag:  Francke, Bern [u.a.]

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothekszentrum Geisteswissenschaften (BzG)
    01/EC 5100 C981
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Gießen
    FH Germ ME c / 16.16, 8.Aufl.
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Gießen, Zweigbibliothek Recht und Wirtschaft
    13 B 1948/1, 8.Aufl.
    keine Fernleihe
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    BE 2600
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Marburg, Bibliothek des Hessischen Instituts für Landesgeschichte
    I 250 8. Aufl.
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3772010113
    RVK Klassifikation: BO 1395 ; EC 5100 ; EC 5120
    Auflage/Ausgabe: 8. Aufl.
    Schlagworte: Mittellatein; Latein; Literatur; Volkssprache
    Umfang: 608 S.
  3. Europäische Literatur und lateinisches Mittelalter
    Erschienen: 1978
    Verlag:  Francke, Bern [u.a.]

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothek Sprach- und Kulturwissenschaften (BSKW)
    03/GE 8001 C981(9)
    keine Fernleihe
    Universität Gießen, Bibliothek Germanistik
    L 1 / 16.16, 9.Aufl., 2.Ex.
    keine Fernleihe
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    BE 3037
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3772013988
    RVK Klassifikation: EC 5100 ; EC 5120 ; GE 8001 ; NK 4800
    Auflage/Ausgabe: 9. Aufl.
    Schlagworte: Mittellatein; Latein; Literatur; Volkssprache
    Umfang: 608 S., 24 cm
  4. Mehrsprachigkeit in der Renaissance
    Beteiligt: Maaß, Christiane (Hrsg.); Volmer, Annett (Hrsg.)
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Winter, Heidelberg

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Beteiligt: Maaß, Christiane (Hrsg.); Volmer, Annett (Hrsg.)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3-8253-1625-4
    Schriftenreihe: Germanisch-Romanische Monatsschrift / Beiheft ; 21
    Schlagworte: Italienisch; Literatur; Sprachverhalten; Renaissance; Literatur; Europa; Mehrsprachigkeit; Volkssprache; Dichtersprache; Latein; Humanismus
    Umfang: II, 283 S.
  5. Sprichwort und Volkssprache
    eine volkskundlich - soziologische Dorfuntersuchung
    Autor*in: Hain, Mathilde
    Erschienen: 1951
    Verlag:  Schmitz, Gießen

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Yc 7761-95/97
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Landesmuseen Braunschweig, Braunschweigisches Landesmuseum, Bibliothek
    VTE 100
    keine Fernleihe
    Stadtbibliothek Braunschweig
    I 139-674
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    a vol 920/203
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    8 Z LIT 30:95
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    C 8 Hai 1
    keine Fernleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    E-17 7/35
    keine Fernleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    D III 82
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    ME sp 3.951
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    BCc 3113
    keine Fernleihe
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    52/166
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Stadtbibliothek Hannover
    Vo 934/1
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    8 R 385 :95
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    G 3965
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    XIV 140
    keine Fernleihe
    Bibliothek der Hansestadt Lübeck
    1952 A 1171
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Diözesanbibliothek Münster
    72:0337
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Landesbibliothek Oldenburg
    52-0919
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Rostock
    LC 72055 H152
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    29423 - A
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Giessener Beiträge zur deutschen Philologie ; 95
    Schlagworte: Proverbs, German; German language; Volksliteratur; Mittelhessisch; Deutsch; Sprichwort; Mundart; Literatur; Volkssprache
    Umfang: 131 S
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Berlin, Univ., Habil.-Schr., 1944

  6. De lingua et linguis
    langues vernaculaires dans L'Europe de la Renaissance ; (Projet Eurolab - Projekt Eurolab)
    Verlag:  Droz, Genève

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: EC 5141
    Schlagworte: Renaissance; Volkssprache
  7. Latein und Volkssprache im deutschen Mittelalter, 1100 - 1500
    Regensburger Colloquium 1988
    Beteiligt: Henkel, Nikolaus (Hrsg.); Palmer, Nigel F. (Hrsg.)
    Erschienen: [1992]; © 1992
    Verlag:  De Gruyter, Berlin/Boston

    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    TH-AB - Technische Hochschule Aschaffenburg, Hochschulbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Technische Hochschule Augsburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Bamberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hochschule Coburg, Zentralbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hochschule Kempten, Hochschulbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hochschule Landshut, Hochschule für Angewandte Wissenschaften, Bibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der LMU München
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität der Bundeswehr München, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Passau
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Würzburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Henkel, Nikolaus (Hrsg.); Palmer, Nigel F. (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783111545493; 9783484540118; 9783112066294
    Weitere Identifier:
    Schlagworte: Latein; FOREIGN LANGUAGE STUDY / Latin; German literature; Latin language, Medieval and modern; Latin literature, Medieval and modern; Latin literature, Medieval and modern; Deutsch; Althochdeutsch; Mittellatein; Zweisprachigkeit; Frühneuhochdeutsch; Mittelhochdeutsch; Übersetzung; Volkssprache; Latein
    Umfang: 1 online resource (viii,402pages), illustrations
    Bemerkung(en):

    Description based on online resource; title from PDF title page (ACM, viewed April 03 2015)

  8. Ausbau von sprachlichen Potenzialen
    Sozio- und Ontogenese in einer didaktischen Perspektive
    Autor*in: Haueis, Eduard
    Erschienen: [2016]; © 2016
    Verlag:  Universitätsverlag Rhein-Ruhr, Duisburg

    Universitätsbibliothek Bamberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Erziehungswissenschaftliche Zweigbibliothek Nürnberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Regensburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Würzburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783956050206; 3956050207; 9783956050213
    RVK Klassifikation: GB 2912 ; GB 2918 ; GB 2952
    Schlagworte: Deutschunterricht; Mehrsprachigkeit
    Weitere Schlagworte: Deutschunterricht; Didaktik; Lehrerbildung; Schriftlichkeit; Schulwesen; Sprachausbau; Sprachpflege; Sprachwissen; Volkssprache
    Umfang: 212 Seiten
    Bemerkung(en):

    Literaturverzeichnis Seite [193]-212

  9. Les centres de production des manuscrits vernaculaires au Moyen Age
    Beteiligt: Giannini, Gabriele (Hrsg.); Gingras, Francis (Hrsg.)
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Classiques Garnier, Paris

    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Monumenta Germaniae Historica, Deutsches Institut für Erforschung des Mittelalters, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek der LMU München
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Giannini, Gabriele (Hrsg.); Gingras, Francis (Hrsg.)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9782812447518; 9782812447501
    RVK Klassifikation: EC 1150
    Schriftenreihe: Rencontres ; 136
    Rencontres : Série Civilisation médiévale ; 16
    Schlagworte: Zentrum; Handschriftenproduktion; Volkssprache; Region; Handschrift; Produktion
    Umfang: 252 Seiten, Illustrationen, 1 Karte
  10. I volgarizzamenti della "Vita" di s. Chiara d'Assisi
    la tradizione manoscritta
    Erschienen: [2014]

    Bibliotheca Hertziana - Max-Planck-Institut für Kunstgeschichte
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Übergeordneter Titel: Collectanea Franciscana; Roma, 2014; Vol. 84, fasc. 3/4 (luglio-dicembre 2014), Seite [599]-639
    Schlagworte: Heiligenvita; Handschrift; Übersetzung; Volkssprache
    Weitere Schlagworte: Klara von Assisi, Heilige (1194-1253); Thomas von Celano (1190-1260); Alfani, Battista (1438-1523)
    Bemerkung(en):

    Zusammenfassung in englischer Sprache

  11. Ramon Llull as a vernacular writer
    communicating a new kind of knowledge
    Autor*in: Badia, Lola
    Erschienen: 2016
    Verlag:  Boydell & Brewer, Suffolk

    Ramon Llull (1232-1316), mystic, missionary, philosopher and author of narrative and poetry, wrote both in Latin and in Vernacular claiming he had been given a new science to unveil the Truth. This book shows why his Latin and Vernacular books cannot... mehr

    Universitätsbibliothek Bamberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Ramon Llull (1232-1316), mystic, missionary, philosopher and author of narrative and poetry, wrote both in Latin and in Vernacular claiming he had been given a new science to unveil the Truth. This book shows why his Latin and Vernacular books cannot be read as if they had been written in isolation from one another. Llull was an atypical 'scholar' because he enjoyed a form of access to knowledge that differed from the norm and because he organized the production and dissemination of his writings in a creative and unconventional fashion. At a time when learned texts and university culture wereconveyed for the most part using the vehicle of Latin, he wrote a substantial proportion of his theological and scientific works in his maternal Catalan while, at the same time, he was deeply involved in the circulation of such works in other Romance languages. These circumstances do not preclude the fact that a no less important number of the titles comprising his extensive output of more than 260 items were written directly in Latin, or that he had various books which were originally conceived in Catalan subsequently translated or adapted into Latin. Lola Badia is a professor in the Catalan Philology Departament at the University of Barcelona. Joan Santanach is Lecturer of Catalan Philology at the University of Barcelona. Albert Soler (1963) is Lecturer of Catalan Philology at the University of Barcelona.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781782046158
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: Colección Támesis. Serie A, Monografías ; 354
    Schlagworte: Volkssprache
    Weitere Schlagworte: Lullus, Raimundus (1232-1315)
    Umfang: 1 online resource (xiv, 372 pages)
    Bemerkung(en):

    Title from publisher's bibliographic system (viewed on 09 Jun 2016)

  12. Hymnus, Sequenz, Antiphon
    Fallstudien zur volkssprachlichen Aneignung liturgischer Lieder im deutschen Mittelalter
    Beteiligt: Kraß, Andreas (Hrsg.); Ostermann, Christina (Hrsg.)
    Erschienen: [2019]; © 2019
    Verlag:  De Gruyter, Berlin ; Boston

    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Würzburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Kraß, Andreas (Hrsg.); Ostermann, Christina (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783110648799; 9783110646887
    RVK Klassifikation: GE 8441 ; GE 8441
    DDC Klassifikation: Sprache (400)
    Schriftenreihe: Liturgie und Volkssprache ; Band 3
    Schlagworte: Deutsch; Volkssprache; Liturgischer Gesang; Latein; Übersetzung
    Umfang: 1 Online-Ressource (VI, 277 Seiten), Notenbeispiele
  13. Mystique, langage, musique: dire l'indicible au Moyen Âge
    Beteiligt: Wetzel, René (Hrsg.); Wuidar, Laurence (Hrsg.); Gedigk, Katharina P. (Hrsg.)
    Erschienen: 2019
    Verlag:  Reichert Verlag, Wiesbaden

    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der LMU München
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bischöfliche Zentralbibliothek
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Würzburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Wetzel, René (Hrsg.); Wuidar, Laurence (Hrsg.); Gedigk, Katharina P. (Hrsg.)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783954903498; 3954903490
    Weitere Identifier:
    9783954903498
    RVK Klassifikation: GE 8603 ; EC 2420 ; BM 1905
    Schriftenreihe: Scrinium Friburgense ; 43
    Schlagworte: Sprache; Musik; Mystik
    Weitere Schlagworte: Mediaevistik; Mittelalter; Literatur; Sprachgeschichte; Volkssprache; Mystik; Musikgeschichte; Germanistik/Mittelalter; Literaturwissenschaft; Kulturwissenschaft; Geschichte/Mittelalter; Sprachwissenschaft; Philosophie; Musik/Musikwissenschaft; Theologie
    Umfang: XVIII, 310 Seiten, Illustrationen, 24 cm x 17 cm, 682 g
  14. Anfangsgeschichten
    der Beginn volkssprachiger Schriftlichkeit in komparatistischer Perspektive = Origin stories : the rise of vernacular literacy in a comparative perspective
    Erschienen: 2018
    Verlag:  Wilhelm Fink, Paderborn

    Universitätsbibliothek Augsburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Bamberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Monumenta Germaniae Historica, Deutsches Institut für Erforschung des Mittelalters, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek der LMU München
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Würzburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Kössinger, Norbert (Hrsg.); Krotz, Elke (Hrsg.); Müller, Stephan (Hrsg.); Rychterová, Pavlína (Hrsg.)
    Sprache: Englisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783770563463; 3770563468
    RVK Klassifikation: ES 115
    Schriftenreihe: Mittelalterstudien des Instituts zur Interdisziplinären Erforschung des Mittelalters und seines Nachwirkens, Paderborn ; Band 31
    Schlagworte: Schriftlichkeit; Volkssprache
    Umfang: 402 Seiten, Illustrationen, Karten
  15. Storia sacra e profana nei volgarizzamenti medioevali
    rilievi di lingua e di cultura
    Beteiligt: Colombo, Michele (Hrsg.); Pellegrini, Paolo (Hrsg.); Pregnolato, Simone (Hrsg.)
    Erschienen: [2019]; © 2019
    Verlag:  De Gruyter, Berlin ; Boston

    Il volume raccoglie quattordici saggi aventi per tema i volgarizzamenti medioevali di materia storica, sacra o profana. Il filo rosso che lega gli studi è il riconoscimento del fatto che nel Basso Medioevo questi testi costituirono un tassello di un... mehr

    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    TH-AB - Technische Hochschule Aschaffenburg, Hochschulbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Technische Hochschule Augsburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Bamberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hochschule Coburg, Zentralbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hochschule Kempten, Hochschulbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hochschule Landshut, Hochschule für Angewandte Wissenschaften, Bibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Passau
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Regensburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Il volume raccoglie quattordici saggi aventi per tema i volgarizzamenti medioevali di materia storica, sacra o profana. Il filo rosso che lega gli studi è il riconoscimento del fatto che nel Basso Medioevo questi testi costituirono un tassello di un mosaico nel quale cultura elitaria e cultura popolare venivano a toccarsi e alimentarsi scambievolmente; a tale connessione rispondeva poi quella tra differenti ambiti di sapere, perché la storia propriamente detta, la mitologia, l’agiografia e la narrazione biblica erano sentite come parti di un tutto unitario. I metodi d’indagine qui adottati attengono a discipline diverse poste in dialogo tra loro: la filologia italiana e romanza, la storia della lingua italiana e la storia medioevale This volume discusses medieval volgarizzamenti of historical, religious, and profane writings. All fourteen studies presented here recognise the fact that in the late Middle Ages, these texts were an important meeting point for elitist and popular culture which mutually stimulated each other. At the same time, different worlds of knowledge came together as history, mythology, hagiography, and biblical narration were considered to form one entity

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Colombo, Michele (Hrsg.); Pellegrini, Paolo (Hrsg.); Pregnolato, Simone (Hrsg.)
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783110611113; 9783110608649
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: IT 5120 ; IB 1071
    Schriftenreihe: Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie ; Band 436
    Schlagworte: Geschichte/Italien; History; Late Middle Ages; Spätmittelalter; Vernacular Translations; Volkssprache; Übersetzungen; Volgare; Romanische Sprachen; Übersetzung
    Umfang: 1 Online-Ressource (XI, 385 Seiten)
    Bemerkung(en):

    Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 21. Dez 2019)

  16. Hymnus, Sequenz, Antiphon
    Fallstudien zur volksprachlichen Aneignung liturgischer Lieder im deutschen Mittelalter
    Beteiligt: Kraß, Andreas (Hrsg.); Ostermann, Christina (Hrsg.)
    Erschienen: [2019]
    Verlag:  De Gruyter, Berlin ; Boston

    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Würzburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Kraß, Andreas (Hrsg.); Ostermann, Christina (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783110646788; 3110646781
    Weitere Identifier:
    9783110646788
    RVK Klassifikation: GE 8441
    DDC Klassifikation: Sprache (400)
    Auflage/Ausgabe: 1. Auflage
    Schriftenreihe: Liturgie und Volkssprache ; Band 3
    Schlagworte: Volkssprache; Übersetzung; Latein; Liturgischer Gesang; Deutsch
    Weitere Schlagworte: Monk of Salzburg; Textual criticism; codicology; hymn; Geistliches Lied; Editionsphilologie; Kodikologie; Mönch, von Salzburg
    Umfang: 277 Seiten, Notenbeispiele, 23 cm x 15.5 cm
  17. Hymnus, Sequenz, Antiphon
    Fallstudien zur volkssprachlichen Aneignung liturgischer Lieder im deutschen Mittelalter
    Beteiligt: Kraß, Andreas (Hrsg.); Ostermann, Christina (Hrsg.)
    Erschienen: [2019]; © 2019
    Verlag:  De Gruyter, Berlin ; Boston

    Die volkssprachlichen Bearbeitungen lateinischer geistlicher Lieder im deutschen Mittelalter sind noch kaum erforscht. Welche Hymnen, Sequenzen und Antiphonen wurden übersetzt? Wo, in welcher Weise und zu welchem Zweck wurden sie ins Deutsche... mehr

    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    TH-AB - Technische Hochschule Aschaffenburg, Hochschulbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Technische Hochschule Augsburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Bamberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hochschule Coburg, Zentralbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hochschule Kempten, Hochschulbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hochschule Landshut, Hochschule für Angewandte Wissenschaften, Bibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Passau
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Regensburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Die volkssprachlichen Bearbeitungen lateinischer geistlicher Lieder im deutschen Mittelalter sind noch kaum erforscht. Welche Hymnen, Sequenzen und Antiphonen wurden übersetzt? Wo, in welcher Weise und zu welchem Zweck wurden sie ins Deutsche übertragen? Wie schlägt sich der ursprünglich liturgische Charakter der lateinischen Lieder im volkssprachlichen Gebrauch nieder? Der Sammelband vereint eine Reihe von Fallstudien, die auf der Basis des Berliner Repertoriums entstanden, einer von der Deutschen Forschungsgemeinschaft geförderten Online-Datenbank, die die mittelalterlichen deutschen Übertragungen lateinischer Hymnen, Sequenzen und Antiphonen erschließt. Behandelt werden berühmte Lieder auf ihrem Weg in die Volkssprache wie die Hymnen Ave vivens hostia und Veni creator spiritus, die Sequenzen Lauda Sion salvatorem und Stabat mater dolorosa sowie die Antiphonen Media in vita und Salve regina. Prominente Liederdichter wie der Mönch von Salzburg werden ebenso untersucht wie anonyme Bearbeitungen aus dem monastischen Milieu. So dokumentieren die Beiträge die breiten Spielräume des volkssprachlichen Zugriffs auf die lateinische Liturgie im Mittelalter. Der Sammelband bietet neue Impulse für alle mediävistischen Fächer, die sich mit Überlieferung und Gebrauch liturgischer Lieder im Mittelalter befassen, insbesondere der germanistischen und mittellateinischen Philologie, der Theologie und der Musikwissenschaft

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Kraß, Andreas (Hrsg.); Ostermann, Christina (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783110648799; 9783110646887
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: GE 8441
    Schriftenreihe: Liturgie und Volkssprache ; 3
    Schlagworte: Editionsphilologie; Geistliches Lied; Hymn; Kodikologie; Monk of Salzburg; Mönch, von Salzburg; codicology; textual criticism; LITERARY CRITICISM / European / German; Volkssprache; Übersetzung; Liturgischer Gesang; Latein; Deutsch
    Umfang: 1 Online-Ressource (VI, 277 Seiten)
  18. The prosthetic tongue
    printing technology and the rise of the French language
    Erschienen: [2019]; © 2020
    Verlag:  University of Pennsylvania Press, Philadelphia

    Of all the cultural "revolutions" brought about by the development of printing technology during the sixteenth century, perhaps the most remarkable but least understood is the purported rise of European vernacular languages. It is generally accepted... mehr

    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    TH-AB - Technische Hochschule Aschaffenburg, Hochschulbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Technische Hochschule Augsburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Bamberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hochschule Coburg, Zentralbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hochschule Kempten, Hochschulbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hochschule Landshut, Hochschule für Angewandte Wissenschaften, Bibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Passau
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Regensburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Of all the cultural "revolutions" brought about by the development of printing technology during the sixteenth century, perhaps the most remarkable but least understood is the purported rise of European vernacular languages. It is generally accepted that the invention of printing constitutes an event in the history of language that has profoundly shaped modernity, and yet the exact nature of this transformation-the mechanics of the event-has remained curiously unexamined.In The Prosthetic Tongue, Katie Chenoweth explores the relationship between printing and the vernacular as it took shape in sixteenth-century France and charts the technological reinvention of French across a range of domains, from typography, orthography, and grammar to politics, pedagogy, and poetics. Under François I, the king known in his own time as the "Father of Letters," both printing and vernacular language emerged as major cultural and political forces. Beginning in 1529, French underwent a remarkable transformation, as printers and writers began to reimagine their mother tongue as mechanically reproducible. The first accent marks appeared in French texts, the first French grammar books and dictionaries were published, phonetic spelling reforms were debated, modern Roman typefaces replaced gothic scripts, and French was codified as a legal idiom.This was, Chenoweth argues, a veritable "new media" moment, in which the print medium served as the underlying material apparatus and conceptual framework for a revolutionary reinvention of the vernacular. Rather than tell the story of the origin of the modern French language, however, she seeks to destabilize this very notion of "origin" by situating the cultural formation of French in a scene of media technology and reproducibility. No less than the paper book issuing from sixteenth-century printing presses, the modern French language is a product of the age of mechanical reproduction

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780812296358
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: Material Texts
    Schlagworte: Cultural Studies; European History; History; Library Science and Publishing; Literature; World History; LITERARY CRITICISM / European / French; French language; Mass media and language; Printing; Medialisierung; Französisch; Volkssprache; Sprachentwicklung; Buchdruck
    Umfang: 1 Online-Ressource (350 Seiten), Illustrationen
    Bemerkung(en):

    Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 29. Feb 2020)

  19. Storia sacra e profana nei volgarizzamenti medioevali
    rilievi di lingua e di cultura
    Beteiligt: Colombo, Michele (Hrsg.); Pellegrini, Paolo (Hrsg.); Pregnolato, Simone (Hrsg.)
    Erschienen: [2019]
    Verlag:  De Gruyter, Berlin

    Universitätsbibliothek Bamberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Würzburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  20. abbreviatio
    historische Perspektiven auf ein rhetorisch-poetisches Prinzip
    Beteiligt: Frick, Julia (Hrsg.); Grütter, Oliver (Hrsg.)
    Erschienen: [2021]
    Verlag:  Schwabe Verlag, Basel, Schweiz

    Universitätsbibliothek Augsburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Bamberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der LMU München
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatliche Bibliothek Regensburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Regensburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Würzburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Frick, Julia (Hrsg.); Grütter, Oliver (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Konferenzschrift
    ISBN: 9783796541117; 3796541119
    Weitere Identifier:
    9783796541117
    RVK Klassifikation: GE 7471 ; GE 7931 ; GE 3720
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Körperschaften/Kongresse: Abbreviatio. Formen - Funktionen - Konzepte (Veranstaltung) (2019, Zürich)
    Schlagworte: Textproduktion; Rhetorik; Prägnanz; Abkürzung; Literatur; Reduktion; Kürzung; Poetik
    Weitere Schlagworte: Volkssprache; Literaturwissenschaft; Latinität; Stilistik; Rhetorik; Historische Poetik; Mediävistik; Frühe Neuzeit; Epik; Kleinepik; Antike; Mehrsprachigkeit; Latinistik; Mittelalter; Literarische Kürzung
    Umfang: 470 Seiten, Illustrationen, Diagramme
    Bemerkung(en):

    "Der vorliegende Band versammelt die Beiträge der internationalen Konferenz 'abbreviatio. Formen - Funktionen - Konzepte', die vom 20. bis 22. Februar 2019 an der Universität Zürich stattfand" - Vorwort

    Mit Verzeichnis der Beitragenden sowie Verzeichnis der Autor*innen und Werke

  21. Acquisition through translation
    towards a definition of Renaissance translation
    Beteiligt: Petrina, Alessandra (Hrsg.); Masiero, Federica (Hrsg.)
    Erschienen: [2020]
    Verlag:  Brepols, Turnhout, Belgium

    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Petrina, Alessandra (Hrsg.); Masiero, Federica (Hrsg.)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9782503589541
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: The medieval translator ; volume 18
    Schlagworte: Übersetzung; Volkssprache; Latein; Nationalliteratur; Literatur; Renaissance; Nationalbewusstsein
    Umfang: 380 Seiten, Illustrationen
  22. Gender, reading, and truth in the twelfth century
    the Woman in the mirror
    Autor*in: Powell, Morgan
    Erschienen: [2020]; © 2020
    Verlag:  Arc Humanities Press, Leeds

    The twelfth century witnessed the birth of modern Western European literary tradition: major narrative works appeared in both French and in German, founding a literary culture independent of the Latin tradition of the Church and Roman Antiquity. But... mehr

    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    TH-AB - Technische Hochschule Aschaffenburg, Hochschulbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Technische Hochschule Augsburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Bamberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hochschule Coburg, Zentralbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hochschule Kempten, Hochschulbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hochschule Landshut, Hochschule für Angewandte Wissenschaften, Bibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Passau
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    The twelfth century witnessed the birth of modern Western European literary tradition: major narrative works appeared in both French and in German, founding a literary culture independent of the Latin tradition of the Church and Roman Antiquity. But what gave rise to the sudden interest in and legitimization of literature in these "vulgar tongues"? Until now, the answer has centred on the somewhat nebulous role of new female vernacular readers. Powell argues that a different appraisal of the same evidence offers a window onto something more momentous: not "women readers" but instead a reading act conceived of as female lies behind the polysemic identification of women as the audience of new media in the twelfth century. This woman is at the centre of a re-conception of Christian knowing, a veritable revolution in the mediation of knowledge and truth. By following this figure through detailed readings of key early works, Powell unveils a surprise, a new poetics of the body meant to embrace the capacities of new audiences and viewers of medieval literature and visual art

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781641893787
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: Medieval media and cultures
    Schlagworte: Chrétien de Troyes; Courtly Romance; Exegesis; Female Spirituality; Fiction; History; Use of images; Vernacular Literature; Wolfram von Eschenbach; LITERARY CRITICISM / Medieval; French literature; German literature; Literature, Medieval; Women and literature; Women; Women; Women; Frau; Lesen; Volkssprache; Literatur
    Umfang: 1 Online-Ressource (419 Seiten)
  23. Riječ Božja u ljudskom jeziku
    tumačenje Biblije u komunikacijskoj perspektivi
    Erschienen: 2019.
    Verlag:  Glas Koncila, Zagreb

    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Kroatisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9789532415919
    Schriftenreihe: Biblioteka Tertium millennium
    Schlagworte: Volkssprache; Hermeneutik
    Umfang: 176 Seiten
    Bemerkung(en):

    Literaturverzeichnis Seite 153-163

  24. Erzählwelten
    Fakten und Fiktionen im mündlichen und literarischen Erzählen : Beiträge zur volkskundlichen Erzählforschung
    Erschienen: 2018
    Verlag:  Waxmann, Münster ; New York

    Universitätsbibliothek Augsburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hochschule Kempten, Hochschulbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hochschule Landshut, Hochschule für Angewandte Wissenschaften, Bibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Evangelische Hochschule Nürnberg, Bibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Technische Hochschulbibliothek Rosenheim
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Schmitt, Christoph (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783830988878
    RVK Klassifikation: GE 3929 ; GE 5852 ; GE 6272 ; LC 66015 ; LC 76000 ; LC 80015
    Schriftenreihe: Rostocker Beiträge zur Volkskunde und Kulturgeschichte ; Band 8
    Schlagworte: Volkskunde; Erzählforschung
    Weitere Schlagworte: Erzählforschung; Mythos Vineta; Friedrich II. von Preußen; Friedrich der Große; historische Sagen; Norddeutschland; Sagen; Märchen; Schwänke; Philipp Otto Runge; Ernst Moritz Arndt; Volksdichtung; Fritz Reuter; Volkssprache; mündliches Erzählen; Volkserzählung; Anekdote; Germanistik; Erzählforschung
    Umfang: 1 Online-Ressource, Illustrationen
    Bemerkung(en):

    Mit einer Auswahlbibliographie 1999-2017

  25. "Coronacalypse now!"
    literarischer Lockdown oder kreative Explosion im neuen Dekameron?
    Autor*in: Wolf, Klaus
    Erschienen: 2021

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Übergeordneter Titel:
    Bayernspiegel / Verein zur Pflege Bayerischen Heimat- und Staatsbewusstseins; München, 2021; Band 75, Heft 3 (2021), Seite 17-19
    Schlagworte: Literatur; Bearbeitung; Volkssprache; Pandemie