Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 8 von 8.

  1. Idealisierung und Zeitkritik bei Dickens als Übersetzungsproblem
    untersucht an Pickwick Papers und Oliver Twist unter Berücksichtigung der deutschen Romandiskussion im 19. Jahrhundert
    Autor*in: Bick, Wolfgang
    Erschienen: 1992

    Standort:
    TU Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek - Stadtmitte
    Signatur:
    HS 148/755
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    D 202/985
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Signatur:
    41.358.71
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kassel, Standort Holländischer Platz
    Signatur:
    25 Eng PP 5103
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Signatur:
    Z 92/1983
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: HL 2585
    Schlagworte: Übersetzung; Deutsch
    Weitere Schlagworte: Dickens, Charles (1812-1870): The posthumous papers of the Pickwick Club; Dickens, Charles (1812-1870): Oliver Twist
    Umfang: [2], 179, LXIV S.
    Bemerkung(en):

    Göttingen, Univ., Diss., 1990
  2. Figurenrede als Übersetzungsproblem
    untersucht am Romanwerk von Charles Dickens und ausgewählten deutschen Übersetzungen
    Autor*in: Czennia, Bärbel
    Erschienen: 1992
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main [u.a.]

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    85.051.47
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 3631452047
    RVK Klassifikation: HG 220 ; HL 2585
    Schriftenreihe: Neue Studien zur Anglistik und Amerikanistik ; 58
    Schlagworte: Übersetzung; Literarische Gestalt; Direkte Rede
    Weitere Schlagworte: Dickens, Charles (1812-1870): The posthumous papers of the Pickwick Club; Dickens, Charles (1812-1870): Oliver Twist; Dickens, Charles (1812-1870): David Copperfield; Dickens, Charles (1812-1870): Great expectations
    Umfang: XI, 338 S.
    Bemerkung(en):

    Zugl.:Göttingen, Univ., Diss., 1990
  3. Metaphernübersetzung
    dargestellt an grotesken Metaphern im Frühwerk Charles Dickens in der Wiedergabe deutscher Übersetzungen
    Autor*in: Kurth, Ernst-Norbert
    Erschienen: 1995
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    85.784.43
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft
    Signatur:
    TRA-EN 38.20 Kurth 1
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Signatur:
    FH Germ Ab 4 / 18.07
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Philosophicum, Standort Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft
    Signatur:
    24.1 - 73/1
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 3631489854
    RVK Klassifikation: ES 700 ; HL 2585 ; EC 3765
    Schriftenreihe: Europäische Hochschulschriften. Reihe 18, Vergleichende Literaturwissenschaften = Littérature comparée = Comparative literature ; 81
    Schlagworte: Das Groteske; Metapher; Übersetzung; Deutsch
    Weitere Schlagworte: Dickens, Charles (1812-1870): The posthumous papers of the Pickwick Club; Dickens, Charles (1812-1870): Oliver Twist; Dickens, Charles (1812-1870)
    Umfang: 240 Seiten, Diagramme
    Bemerkung(en):

    Dissertation, Universität Wien, 1994
  4. Metaphernübersetzung
    dargestellt an grotesken Metaphern im Frühwerk Charles Dickens in der Wiedergabe deutscher Übersetzungen
    Autor*in: Kurth, Ernst-Norbert
    Erschienen: 1995
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783631489857; 3631489854
    DDC Klassifikation: Englisch, Altenglisch (420); Amerikanische Literatur in in Englisch (810); Englische, altenglische Literaturen (820)
    Schriftenreihe: Europäische Hochschulschriften : Reihe 18, Vergleichende Literaturwissenschaft ; Bd. 81
    Schlagworte: Das Groteske; Metapher; Übersetzung; Deutsch; Das Groteske; Metapher; Übersetzung; Deutsch
    Weitere Schlagworte: Dickens, Charles (1812-1870): The posthumous papers of the Pickwick Club; Dickens, Charles (1812-1870): Oliver Twist
    Umfang: 240 S., graph. Darst., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Wien, Univ., Diss., 1994
  5. Figurenrede als Übersetzungsproblem
    untersucht am Romanwerk von Charles Dickens und ausgewählten deutschen Übersetzungen
    Autor*in: Czennia, Bärbel
    Erschienen: 1992
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  6. Dickens - shadows and ghosts
    the story of William Cundill (1816 - 1905) ; Hull poet and USA immigrant: secrets behind Dicken's The Pickwick papers, Nicholas Nickleby and The mystery of Edwin Drood
    Autor*in: Cundill, Barry
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Highgate, Beverley

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    88.640.43
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 1902645502; 9781902645506
    Weitere Schlagworte: Dickens, Charles (1812-1870); Dickens, Charles (1812-1870): The posthumous papers of the Pickwick Club
    Umfang: IV, 128 S., Ill., 21 cm
  7. Figurenrede als Übersetzungsproblem
    untersucht am Romanwerk von Charles Dickens und ausgewählten deutschen Übersetzungen
    Autor*in: Czennia, Bärbel
    Erschienen: 1992
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main [u.a.]

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    85.051.47
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Titel im lokalen Katalog:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB021419485
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Fachkatalog AVL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 3631452047
    RVK Klassifikation: HG 220 ; HL 2585
    Schriftenreihe: Neue Studien zur Anglistik und Amerikanistik ; 58
    Schlagworte: Übersetzung; Literarische Gestalt; Direkte Rede
    Weitere Schlagworte: Dickens, Charles (1812-1870): The posthumous papers of the Pickwick Club; Dickens, Charles (1812-1870): Oliver Twist; Dickens, Charles (1812-1870): David Copperfield; Dickens, Charles (1812-1870): Great expectations
    Umfang: XI, 338 S.
    Bemerkung(en):

    Zugl.:Göttingen, Univ., Diss., 1990
  8. Metaphernübersetzung
    dargestellt an grotesken Metaphern im Frühwerk Charles Dickens in der Wiedergabe deutscher Übersetzungen
    Autor*in: Kurth, Ernst-Norbert
    Erschienen: 1995
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    85.784.43
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Titel im lokalen Katalog:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB035121491
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Fachkatalog AVL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 3631489854
    RVK Klassifikation: ES 700 ; HL 2585 ; EC 3765
    Schriftenreihe: Europäische Hochschulschriften. Reihe 18, Vergleichende Literaturwissenschaften = Littérature comparée = Comparative literature ; 81
    Schlagworte: Das Groteske; Metapher; Übersetzung; Deutsch
    Weitere Schlagworte: Dickens, Charles (1812-1870): The posthumous papers of the Pickwick Club; Dickens, Charles (1812-1870): Oliver Twist; Dickens, Charles (1812-1870)
    Umfang: 240 Seiten, Diagramme
    Bemerkung(en):

    Dissertation, Universität Wien, 1994