Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 9 von 9.

  1. Origen via Rufinus on the New Testament Canon
    Erschienen: [2016]

    Around the turn of the fifth century Rufinus of Aquileia translated many important Greek theological works, especially by Origen and Eusebius. These translations have received a great deal of criticism for their lack of fidelity to their Vorlagen, a... mehr

    Index theologicus der Universitätsbibliothek Tübingen
    keine Fernleihe
    keine Fernleihe

     

    Around the turn of the fifth century Rufinus of Aquileia translated many important Greek theological works, especially by Origen and Eusebius. These translations have received a great deal of criticism for their lack of fidelity to their Vorlagen, a criticism that extends to their statements on the New Testament canon. Several scholars now assume that the list of New Testament books to be found in Origen's Homilies on Joshua 7.1 (available only in Rufinus' Latin translation) should be attributed to the translator rather than to Origen himself. This paper calls this assumption into question by comparing Eusebius' statements on the books of the New Testament to Rufinus' translation of those statements. We will find that Rufinus does, in fact, alter his text in some subtle ways so that the statements on the canon correspond more closely to the increasingly stabilised canon of the late-fourth and early-fifth centuries, but such subtle alterations do not overturn the translator's basic fidelity when reporting earlier views. This analysis suggests that Origen did produce a list of books in the mid-third century that closely - though not exactly - resembled the list of New Testament books published by Athanasius in 367.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    Übergeordneter Titel: Enthalten in: New Testament studies; Cambridge [u.a.] : Cambridge Univ. Press, 1954; 62(2016), 3, Seite 461-476; Online-Ressource

    Schlagworte: Eusebius; New Testament canon; Origen; Rufinus
  2. The Double Bind of Christianity's Judaism: Language, Law and the Incoherence of Late Antique Discourse
    Autor*in: Berzon, Todd S.
    Erschienen: 2015

    FTH097621/23/BNT
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Journal of early Christian studies; Baltimore, Md. : Johns Hopkins Univ. Press, 1993; 23(2015), 3, Seite 445-480

    Schlagworte: Frühjudentum; Frühchristentum; Fiktion; Antijudaismus; Predigt
    Weitere Schlagworte: Sedgwick, Eve Kosofsky (1950-2009); Johannes Chrysostomus (344-407); Hieronymus, Sophronius Eusebius (345-420); Augustinus, Aurelius Heiliger (354-430); Rufinus Assisias (-1192)
  3. Some questions about Rufinus' translation of Origen's Homiliae in Leviticum
    Autor*in: Noce, Carla
    Erschienen: 2006

    FTH060270/NEC
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Papers presented at the Fourteenth International Conference on Patristic Studies: Augustine, other Latin writers; 2006; (2006), Seite 451-458; XVII, 569 S.

    Schlagworte: Exegese; Kirchenväter; ; Übersetzung; Problem;
    Weitere Schlagworte: Origenes (185-254); Rufinus Assisias (-1192)
  4. The church history of Rufinus of Aquileia, books 10 and 11
    Erschienen: 1997
    Verlag:  Oxford University Press, New York

    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden, Hochschulbibliothek, Standort Weiden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 0195110315; 0585163057; 1280453303; 9780195110319; 9780585163055; 9781280453304
    Schlagworte: RELIGION / Christian Church / History; RELIGION / Christianity / History; Church history / Primitive and early church; Vroege christendom; Christentum; Geschichte; Kirchengeschichte; Church history; Englisch; Übersetzung; Latein
    Weitere Schlagworte: Rufinus Aquileiensis (345-410): Historia ecclesiastica
    Umfang: 1 Online-Ressource (xix, 132 pages)
    Bemerkung(en):

    The author's continuation to his translation of: Ecclesiastical history / Eusebius, of Caesarea, Bishop of Caesarea

    Includes bibliographical references (pages 117-123) and index

    Amidon offers the first English translation of Books 10 and 11 of Rufinus' Church History. Books 1-9 comprise a Latin translation of Eusebius' history. Books 10 and 11 are Rufinus' own continuation, covering the period 325-395. As the first Latin church history, this work exerted great influence over the subsequent scholarship of the Western Church

  5. The church history of Rufinus of Aquileia, books 10 and 11
    Autor*in: Rufinus
    Erschienen: 1997
    Verlag:  Oxford University Press, New York

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780195110319
    RVK Klassifikation: BO 2930 ; NH 9400
    Schlagworte: Christentum; Kirchengeschichte; Church history; Christianity; Englisch; Übersetzung; Latein
    Weitere Schlagworte: Rufinus Aquileiensis (345-410): Historia ecclesiastica
    Umfang: xix, 132 p
    Bemerkung(en):

    The author's continuation to his translation of: Ecclesiastical history / Eusebius, of Caesarea, Bishop of Caesarea

    Includes bibliographical references (p. 117-123) and index

  6. Exegetic homilies
    Autor*in: Basilius
    Erschienen: 1981
    Verlag:  Cathol. Univ. of America Pr., Washington, DC

    Universitätsbibliothek Bamberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Auflage/Ausgabe: 2. print.
    Schriftenreihe: The fathers of the church ; 46.
    Schlagworte: Reichtum; Übersetzung; Predigt
    Weitere Schlagworte: Basilius Caesariensis (330-379); Rufinus Aquileiensis (345-410); Basilius Caesariensis (330-379): Homiliae
    Umfang: XVI, 378 S.
    Bemerkung(en):

    EST: Homiliae (engl.)

  7. The "Church history" of Rufinus of Aquileia
    books 10 and 11
    Autor*in: Rufinus
    Erschienen: 1997
    Verlag:  Oxford Univ. Press, New York [u.a.]

    Universitätsbibliothek Augsburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Bamberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bayerische Akademie der Wissenschaften, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der LMU München
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Regensburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 0195110315
    RVK Klassifikation: BO 2930 ; NH 9400
    Schlagworte: Vroege kerk; Frühchristentum; Kirchengeschichte; Church history; Übersetzung; Englisch; Latein
    Weitere Schlagworte: Rufinus Aquileiensis (345-410): Historia ecclesiastica
    Umfang: XIX, 132 S.
  8. The epigrams of Rufinus
    Autor*in: Rufinus
    Erschienen: 1978
    Verlag:  Cambridge Univ. Press, Cambridge [u. a.]

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Philologische Bibliothek, FU Berlin; Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Page, Denys Lionel (Hrsg.)
    Sprache: Englisch; Griechisch, modern (1453-)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 0521217679
    RVK Klassifikation: FH 63850 ; FH 63853
    Auflage/Ausgabe: 1. publ.
    Schriftenreihe: Cambridge classical texts and commentaries ; 21
    Schlagworte: Nachtrag; Kommentar
    Weitere Schlagworte: Rufinus Epigrammaticus (ca. 2./3. Jh.)
    Umfang: XII, 115 S.
    Bemerkung(en):

    Einl. und Kommentar engl., Text griech. - Enth.: Epigrammata / Rufinus

  9. The epigrams of Rufinus
    Autor*in: Rufinus
    Erschienen: 1978
    Verlag:  Cambridge Univ. Press, Cambridge [u. a.]

    Universitätsbibliothek Augsburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Bamberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Deutsches Archäologisches Institut, Kommission für Alte Geschichte und Epigraphik, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek der LMU München
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Regensburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Würzburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Page, Denys Lionel (Hrsg.)
    Sprache: Englisch; Griechisch, modern (1453-)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 0521217679
    RVK Klassifikation: FH 63850 ; FH 63853
    Auflage/Ausgabe: 1. publ.
    Schriftenreihe: Cambridge classical texts and commentaries ; 21
    Schlagworte: Nachtrag; Kommentar
    Weitere Schlagworte: Rufinus Epigrammaticus (ca. 2./3. Jh.)
    Umfang: XII, 115 S.
    Bemerkung(en):

    Einl. und Kommentar engl., Text griech. - Enth.: Epigrammata / Rufinus