Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Filtern nach
Aktive Filter
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 2 von 2.

  1. The Cambridge history of Jewish American literature
    Autor*in: Wirth-Nesher, Hana
    Erschienen: 2019
    Verlag:  Cambridge University Press, Cambridge

    Standort:
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  2. Call it English
    the languages of Jewish American literature
    Autor*in: Wirth-Nesher, Hana
    Erschienen: 2009
    Verlag:  Princeton University Press, Princeton, N.J.

    Standort:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden, Hochschulbibliothek, Standort Weiden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 1400829534; 9781400829538
    RVK Klassifikation: HU 1729
    Schlagworte: American literature / Jewish authors; Bilingualism; Holocaust, Jewish (1939-1945) in literature; Jews in literature; Jews / Intellectual life; Jews / Languages; Judaism and literature; Language and languages in literature; Literature; Multilingualism; Literature; LITERARY CRITICISM / American / General; LITERARY CRITICISM / Jewish; Juden; Literatur; Sprache; American literature; Holocaust, Jewish (1939-1945), in literature; Jews; Judaism and literature; Language and languages in literature; Jews; Multilingualism; Bilingualism; Jews in literature; Mehrsprachigkeit; Juden; Literatur
    Umfang: 1 Online-Ressource (xv, 224 p.)
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index

    Cover; Contents; Illustrations; Preface; CHAPTER 1: Accent Marks: Writing and Pronouncing Jewish America; CHAPTER 2: "I like to shpeak plain, shee? Dot'sh a kin' a man I am!"; CHAPTER 3: "I learned at least to think in English without an accent"; CHAPTER 4: "Christ, it's a Kid!"--Chad Godya.; CHAPTER 5: "Here I am!"--Hineni; CHAPTER 6: "Aloud she uttered it"-- (omitted) --Hashem; CHAPTER 7: Sounding Letters; Notes; Works Cited; Index

    Call It English identifies the distinctive voice of Jewish American literature by recovering the multilingual Jewish culture that Jews brought to the United States in their creative encounter with English. In transnational readings of works from the late-nineteenth century to the present by both immigrant and postimmigrant generations, Hana Wirth-Nesher traces the evolution of Yiddish and Hebrew in modern Jewish American prose writing through dialect and accent, cross-cultural translations, and bilingual wordplay. Call It English tells a story of preoccupation with pronunciation, diction, trans