Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 11 von 11.

  1. Poèmes
    Autor*in: George, Stefan
    Erschienen: 1895

    Württembergische Landesbibliothek
    StGA 10ZC/38-5.1895,22/24
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Rassenfosse, Edmond (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: Enthalten in: Le Réveil; Gand, 1891; 5(1895), 22/24, Seite 165-170

    Schlagworte: Übersetzung
    Weitere Schlagworte: Rassenfosse, Edmond; George, Stefan (1868-1933): Der Herr der Insel; George, Stefan (1868-1933): Stimmen im Strom; George, Stefan (1868-1933): Der Auszug der Erstlinge; George, Stefan (1868-1933): Jahrestag; George, Stefan (1868-1933): Lilie der auen!; George, Stefan (1868-1933): Ein edelkind sah vom balkon
  2. Stefan George
    1868-1933
    Autor*in: George, Stefan
    Erschienen: 1960

    Württembergische Landesbibliothek
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Luke, David (ÜbersetzerIn); Passage, Charles E. (ÜbersetzerIn); Phelps, Reginald H. (ÜbersetzerIn); Gee, Kenneth (ÜbersetzerIn); Viereck, Peter (ÜbersetzerIn); Flores, Kate (ÜbersetzerIn); Hull, Richard F. C. (ÜbersetzerIn); Traugott, Elizabeth Closs (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: Enthalten in: An anthology of german poetry from Hölderlin to Rilke in English translation with German originals; Garden City, N.Y. : Doubleday, 1960; (1960), Seite 273-297; XXII, 458 S.

    Schlagworte: Übersetzung; Englisch
    Weitere Schlagworte: George, Stefan (1868-1933); Hull, Richard F. C. (1913-1974); Viereck, Peter (1916-2006); Phelps, Reginald H. (1909-2006); Traugott, Elizabeth Closs (1939-); Luke, David (1921-2005); Passage, Charles E. (1913-1983); Flores, Kate; George, Stefan (1868-1933): Der Herr der Insel; George, Stefan (1868-1933): Vogelschau; George, Stefan (1868-1933): Einverleibung; George, Stefan (1868-1933): Nicht ist weise bis zur lezten frist; George, Stefan (1868-1933): Aus purpurgluten sprach des himmels zorn:; George, Stefan (1868-1933): Der Tag des Hirten; George, Stefan (1868-1933): Mein kind kam heim.; George, Stefan (1868-1933): Seelied; George, Stefan (1868-1933): Der Auszug der Erstlinge; George, Stefan (1868-1933): M:; George, Stefan (1868-1933): Jahrestag; George, Stefan (1868-1933): Sprüche für die Geladenen in T..; George, Stefan (1868-1933): Die Fremde; George, Stefan (1868-1933): Denk nicht zuviel von dem was keiner weiss!; George, Stefan (1868-1933): Wenn um der zinnen kupferglühe hauben; George, Stefan (1868-1933): Der Ringer; George, Stefan (1868-1933): All die jugend floss dir wie ein tanz; George, Stefan (1868-1933): Das Zeitgedicht; George, Stefan (1868-1933): Keins wie dein feines ohr; George, Stefan (1868-1933): Auf stiller stadt lag fern ein blutiger streif.; George, Stefan (1868-1933): Komm in den totgesagten Park und schau; George, Stefan (1868-1933): Abend des Festes; Gee, Kenneth
  3. Párbeszéd a nádasban [...]
    Autor*in: George, Stefan
    Erschienen: 1964

    Württembergische Landesbibliothek
    StGA 06C/33
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  4. Stefan George
    Autor*in: George, Stefan
    Erschienen: 1938

    Württembergische Landesbibliothek
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Coxwell, Charles Fillingham (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: Enthalten in: German Poetry; London : Daniel, 1938; (1938), Seite 195-197; 203 S.

    Schlagworte: Übersetzung; Englisch
    Weitere Schlagworte: George, Stefan (1868-1933); Coxwell, Charles Fillingham (1856-1940); George, Stefan (1868-1933): Das lied des zwergen:; George, Stefan (1868-1933): Es lacht in dem steigenden jahr dir; George, Stefan (1868-1933): Jahrestag; George, Stefan (1868-1933): Der hügel wo wir wandeln liegt im schatten; George, Stefan (1868-1933): Komm in den totgesagten Park und schau
  5. Ziua păstorului
    Autor*in: George, Stefan
    Erschienen: 1988

    Württembergische Landesbibliothek
    StGA 08C/4604
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  6. Poesie
    Autor*in: George, Stefan
    Erschienen: 1948

    Württembergische Landesbibliothek
    StGA 06C/40
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Bemporad, Giovanna (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: Enthalten in: Bemporad, Giovanna; Esercizi; Venezia : Urbani & Pettenello, 1948; (1948), Seite 145-146; 156 S.

    Schlagworte: Übersetzung; Italienisch
    Weitere Schlagworte: George, Stefan (1868-1933); Bemporad, Giovanna (1928-); George, Stefan (1868-1933): Wir schreiten auf und ab im reichen flitter; George, Stefan (1868-1933): Jahrestag
  7. Some transplantings
    Autor*in: George, Stefan
    Erschienen: 1959

    Württembergische Landesbibliothek
    StGA 06C/50
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Viereck, Peter (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: Enthalten in: The literary review; Rutherford, NJ : Farleigh Dickinson Univ., 1957; 3(1959), 2, Seite 243-248

    Schlagworte: Übersetzung; Englisch
    Weitere Schlagworte: George, Stefan (1868-1933); Viereck, Peter (1916-2006); George, Stefan (1868-1933): Jahrestag; George, Stefan (1868-1933): Denk nicht zuviel von dem was keiner weiss!; George, Stefan (1868-1933): All die jugend floss dir wie ein tanz
  8. [Gedichte]
    Autor*in: George, Stefan
    Erschienen: 1942

    Württembergische Landesbibliothek
    StGA 06C/38
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Nesti, Persio (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: Enthalten in: Nesti, Persio; Le più belle liriche tedesche da Lutero a oggi; Firenze : Sansoni, 1942; (1942), Seite 464-469; XX, 501 S.

    Schlagworte: Übersetzung; Italienisch
    Weitere Schlagworte: George, Stefan (1868-1933); George, Stefan (1868-1933): Die steine die in meiner strasse staken; George, Stefan (1868-1933): Wir schreiten auf und ab im reichen flitter; George, Stefan (1868-1933): Mein kind kam heim.; George, Stefan (1868-1933): Jahrestag; George, Stefan (1868-1933): Rückkehr; George, Stefan (1868-1933): Der hügel wo wir wandeln liegt im schatten
    Bemerkung(en):

    Text dt. und ital

  9. Aniversario
    Autor*in: George, Stefan
    Erschienen: 1917

    Württembergische Landesbibliothek
    StGA 06C/82
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Valencia, Guillermo (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: Enthalten in: Lecturas literarias; Paris : Bouret, 1917; (1917)

    Schlagworte: Übersetzung; Spanisch
    Weitere Schlagworte: George, Stefan (1868-1933); Valencia, Guillermo (1873-1943); George, Stefan (1868-1933): Jahrestag
  10. Versiones de Stefan George
    El senor de la isla
    Autor*in: George, Stefan
    Erschienen: 1934

    Württembergische Landesbibliothek
    StGA 06C/27
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Valencia, Guillermo (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: Enthalten in: Repertorio americano; Heredia, 1826; 28(1934), 2, Seite 23

    Schlagworte: Übersetzung; Spanisch
    Weitere Schlagworte: George, Stefan (1868-1933); Valencia, Guillermo (1873-1943); George, Stefan (1868-1933): Der Herr der Insel; George, Stefan (1868-1933): Meine weissen ara haben safrangelbe kronen; George, Stefan (1868-1933): Jahrestag
  11. Versiones de Stefan George
    El senor de la isla
    Autor*in: George, Stefan
    Erschienen: 1928

    Württembergische Landesbibliothek
    StGA 06C/28
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Valencia, Guillermo (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: Enthalten in: Repertorio americano; Heredia, 1826; 17(1928), 14, Seite 218

    Schlagworte: Übersetzung; Spanisch
    Weitere Schlagworte: George, Stefan (1868-1933); Valencia, Guillermo (1873-1943); George, Stefan (1868-1933): Der Herr der Insel; George, Stefan (1868-1933): Meine weissen ara haben safrangelbe kronen; George, Stefan (1868-1933): Jahrestag